「multiplex」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain the number of bits of a channel quality indicator and increase the multiplex number of a mobile terminal to improve the line capacity and frequency utilization efficiency when transmitting control information over an uplink control line.例文帳に追加

制御情報を上りリンク制御回線で送信する場合に、回線品質表示のビット数を保ちつつ移動端末の多重数を増大させ回線容量および周波数利用効率を向上させる。 - 特許庁

To provide spatial multiplex slot assigning technologies for improving convenience of a user by not rejecting but surely accepting all connection requests and performing radio resource assignment taking into account radio resources of an entire system.例文帳に追加

全ての接続要求を拒否せずに確実に受け入れ、システム全体の無線リソースを考慮した無線リソース割当を行って、ユーザの利便性を向上させる空間多重スロット割当技法を提供する。 - 特許庁

To provide a multiplex data transfer apparatus for receiving and transferring multiplexed data such as digital broadcasting or the like capable of minimizing a load on a CPU to demultiplex the data and reducing the scale of the hardware.例文帳に追加

デジタル放送等の多重化されたデータを受信し転送するデータ転送装置において、データを分離するためにＣＰＵにかかる負荷を最小限にし、また、ハードウェアの規模も小さくできる多重データ転送装置。 - 特許庁

The FM modulator 11 and the FM demodulator 21 are connected with a transmission line 110, and the FM modulator 11 propagates a prescribed multiplex signal through the transmission line 110 as an FM signal being a beat signal.例文帳に追加

ＦＭ変調器１１とＦＭ復調器２１とが伝送路１１０により接続され、所定の周波数多重信号をＦＭ変調器１１でビート信号であるＦＭ信号として伝送路１１０により伝播する。 - 特許庁

To provide an optical multiplex communication function which has reduced influence of nonlinear distortion of a transmission path for a plurality of signals of different qualities, such as mobile communication signals transmitted in a vehicle.例文帳に追加

車両内で移動体通信信号を伝送する場合のように、信号の性質が異なる複数の信号に対して、伝送路の非線形性による歪みの影響を低減した光多重通信機能を提供する。 - 特許庁

To provide a method for transferring data and information enabling estimating of a wireless link between a source and at least one receiver using single carrier orthogonal frequency division multiplex scheme.例文帳に追加

シングルキャリア直交周波数分割多重方式を用いて、発信源と少なくとも１つの受信機との間の無線リンクを推定できるようにするデータ及び情報を転送するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display capable of suppressing variation of transmittance of a display pattern and its background and having a new structure in the liquid crystal display multiplex-driven and having a segment display part.例文帳に追加

マルチプレックス駆動され、セグメント表示部を有する液晶表示装置であって、表示パターンとその背景との透過率のばらつきを抑制することができ、新規な構成を有する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

This optical amplifier divides the wavelength multiplex signal light sent from an optical transmission path into 1.55 μm band and 1.58 μm band by a WDM coupler 1 to send them to optical fiber amplifying parts 2 and 3 for each wavelength band.例文帳に追加

本光増幅器は、光伝送路から送られる波長多重信号光をＷＤＭカプラ１で１．５５μｍ帯及び１．５８μｍ帯に分波して各波長帯用の光ファイバ増幅部２，３に送る。 - 特許庁

A multiplexer 108 uses the pixel division count value from a pixel division counter 110 and the clock signal VCK multiplied by the multiplier 109 to apply time division multiplex processing to the R, G, B signals from the arithmetic section 107.例文帳に追加

マルチプレクサ１０８は、画素分割カウンタ１１０からの画素分割カウント値、および、逓倍器１０９により逓倍されたクロック信号ＶＣＫを用いて、演算部１０７からのＲ、Ｇ、Ｂ信号を時分割多重する。 - 特許庁

A conversion unit 102 applies orthogonal frequency division multiplex (OFDM) modulation to each of the luminance signal and the color difference signal, and transmits the modulated signals to the CCU 105 side via the cable 103.例文帳に追加

これら輝度信号および色差信号に対してそれぞれ変換ユニット１０２で直交周波数分割多重変調（ＯＦＤＭ）を行って、それぞれの変調信号をケーブル１０３を通じてＣＣＵ１０５側に送る。 - 特許庁

The drive circuit 10 receives input binary signals 12 of four channels (quadruple multiplex) and drives the four optical sources #1 to #4 to emit their respectively different quantities of light, thereby forming multi-valued optical signals 13.例文帳に追加

駆動回路１０は、４チャンネル（４多重）の２値信号１２を入力し、これに応じて４つの光源＃１〜＃４の発光量が異なるように各光源を駆動することにより、多値光信号１３を形成する。 - 特許庁

The angle multiplex recording of the holograms is carried out by rotating the hologram recording medium 1 having the hologram recording layer and the wedge substrate, thereby changing the progression direction of the reference light 4 and the object light 5.例文帳に追加

そして、ホログラム記録層及びウエッジ基板を有するホログラム記録媒体１を回転させることによって、参照光４及び物体光５の進行方向を変化させ、ホログラムの角度多重記録を行う。 - 特許庁

When the frequency of the intermediate frequency signal S53 is shifted, a cut-off characteristic of a SAW filter 56 cuts off a digital multiplex audio signal multiplexed on the television signal of an analog television broadcast program.例文帳に追加

中間周波数信号Ｓ５３の周波数がシフトすることにより、ＳＡＷフィルタ５６の遮断特性で、アナログテレビ放送のテレビ信号にディジタル化された多重化された多重音声信号が遮断される。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a labeled analyte that is appropriate especially for multiplex analysis of a compound sample mixture, and is used for correlation study related to genome analysis and protein analysis in the protein analysis and/or genome analysis.例文帳に追加

標識試薬および標識化分析物の混合物を含む、標識試薬、標識化分析物、およびそれらに由来するフラグメントイオン、ならびに標識化分析物の分析のための方法を提供すること - 特許庁

To improve the reception performance, using a small-scaled circuit or a simple method, even when a receiving apparatus for an orthogonal frequency division multiplex signal is installed in a mobile that is moving at a high speed.例文帳に追加

直交周波数分割多重信号の受信装置に於いて、受信装置が高速に移動する移動体に設置されている場合でも、小規模な回路又は簡単な方法で受信性能を向上させる。 - 特許庁

A connector 30B of an air conditioner sub-module 30 constituted by the above members is connected to a main wire harness, whereby the air conditioner computer 31 is connected to an external vehicle side circuit to enable multiplex communication, thereby constructing a control system.例文帳に追加

これにより構成されるエアコンサブモジュール３０のコネクタ３０Ｂをメインワイヤハーネスにつなぐことにより、前記エアコンコンピュータ３１を外部の車両側回路に多重通信可能に接続して制御システムを構築する。 - 特許庁

To provide an optical fiber coupler which is formed of optical fibers and has a large mechanical strength at an evanescent coupling part as an optical fiber coupler used for an optical communication system to multiplex and demultiplex transmitted light.例文帳に追加

光通信システムに伝送光を合分岐及び合分波するのに使用する光ファイバカプラに関し、光ファイバから形成されてエバネセント結合部での機械的強度の高い光ファイバカップラを提供する。 - 特許庁

To provide an FM multiplex broadcast transmitter/receiver capable of always displaying new information even if information by an RDS (Radio Data System) and information by a DARC (Data Radio Channel) are information regarding the same point or the same area.例文帳に追加

ＲＤＳによる情報とＤＡＲＣによる情報とが同一地点または同一地域に関する情報である場合でも、常に新しい情報を表示できるＦＭ多重放送受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a method, that detects the faults of each optical wave path in a wavelength division multiplex(WDM) transmission network at its path end and recovers the faults in the unit of optical wave paths and to provide a WDM transmitter realizing the method.例文帳に追加

ＷＤＭ伝送ネットワークにおいて光波パス毎の障害をそのパス端で検出し、光波パス単位に障害回復する方式とそれを実現するＷＤＭ伝送装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a low non-linear single mode optical fiber capable of preventing the increment of loss due to a defect of glass and hydrogen bonding in an optical fiber having low non-linearity and a small wavelength dispersion slope and allowed to be used for wavelength multiplex transmission.例文帳に追加

波長多重伝送に使用する低非線形で波長分散の傾きも小さい光ファイバにおいて、ガラス欠陥と水素の結合による損失増加を生じない低非線形単一モード光ファイバを得ること。 - 特許庁

To provide an optical network system that transparently applies wavelength multiplex processing to an optical signal of a client independently of a signal form, optionally sets an optical path and can easily ensure transmission quality at a level of a digital signal.例文帳に追加

クライアントの光信号を信号形態によらずトラスペラントに波長多重化し、光パスが任意に設定される光ネットワークシステムにおいて伝送品質をデシタル信号レベルで容易に保証できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, an optical transmitter 6 receiving a second frequency multiplex signal 14 received at another prescribed point converts the signal 14 into an optical signal 15 with a wavelength λ2, which is also transmitted to the optical splitter 4.例文帳に追加

また、別の地点で受信された第二の周波数多重信号１４が、光送信器６に入力されて波長λ２の光信号１５に変換され、光信号１５も光分配器４に入力される。 - 特許庁

Concerning FM multiplex broadcasting receiver 10, just while the character information or VICS information is received, a duty control circuit 38 switches the duty ratio of power supplied from a power source 3 to 50%.例文帳に追加

ＦＭ多重放送受信装置１０では、文字情報またはＶＩＣＳ情報を受信している最中は、デューティ制御回路３８で電源３から供給された電力のデューティー比を５０％に切り換える。 - 特許庁

Not only the cell is sectored from the viewpoint of transmission by the directivity of a down link antenna but also orthogonal frequency division multiplex(OFDM) tones adopted in the respective cells are correspondingly made to be orthogonal.例文帳に追加

各セルで採用されているＯＦＤＭトーンをそれに対応して直交化する、即ちセル内の各セクタ内に伝送する際に使用できるように、利用可能な周波数バンド幅のサブバンド内でトーンのセットを割当てる。 - 特許庁

To provide an optical multiplex network system that can realize redundancy configuration for transmission line on an optical network placed between optical transmitters terminating the optical fiber transmission line and facilitate change of the optical transmitters opposite to each other.例文帳に追加

光ファイバ伝送路を終端する光伝送装置相互間の伝送路を、光ネットワーク上で伝送路の冗長構成を備えて実現することができ、かつ、対向する光伝送装置の変更を容易に行う。 - 特許庁

Even when all the digital signals 100a-100d are continuous zero, the signal pattern of the time division multiplex signal 110 becomes 010101... and the eccentricity of a mark rate or generation of any special signal pattern can be avoided.例文帳に追加

デジタル信号１００ａ〜１００ｄが全てゼロの連続であったとしても、時分割多重信号１１０の信号パターンは０１０１０１…となり、マーク率の偏りや特異な信号パターンの発生を回避できる。 - 特許庁

Furthermore, the device is provided with a control loop so as to control the polarization controller (PCN), in response to the optical characteristics of the channel signals in the output part of the delay difference generator(DDG) and to obtain compensated multiplex signals.例文帳に追加

さらに装置は、遅延差発生器（ＤＤＧ）の出力部でチャネル信号の光学的特性に応答して偏光制御装置（ＰＣ_Ｎ）を制御し、補償された多重信号を得るために、制御ループを含む。 - 特許庁

When the television receiving system receives a sound multiplex signal or a special signal included in broadcast waves beforehand, it transmits information to a remote control, and makes the remote control vibrate.例文帳に追加

本発明は視覚障害者に他の媒体を調査する必要なく現在放送されている番組が音声多重放送かどうかを知らしめることができるテレビジョン受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide time-division multiplex communication terminal equipment capable of efficiently using a communication channel and flexibly coping with a change in a terminal connected to the communication channel, and to provide a method for determining the assignment of a time slot.例文帳に追加

通信チャネルを効率的に使用でき、かつ通信チャネルに接続される端末の変更に際しても柔軟に対応可能な時分割多重通信端末装置、及びタイムスロットの割当判定方法を提供する。 - 特許庁

The equipment comprises an optoelectrical transducer/ multiplex separator 40, a subscriber channel unit portion 43, a cabinet body 31 in which a heat pipe assembly 130 is incorporated, and a door 33 supported in such a manner that it can be opened or shut.例文帳に追加

光−電気変換・多重分離器４０と、加入者チャンネルユニット部４３と、ヒートパイプ組立体１３０が組み込まれたキャビネット本体３１と、開閉可能に支持されている支持されている扉３３とを有する。 - 特許庁

This lavatory counter structure of the multiplex type is constituted by installing the plural lavatory counters in parallel and constructing adjustable rod materials longer than the dimensions between the lower end sections of the respective lavatory counters.例文帳に追加

複数の洗面カウンターを並設し、かつ、各洗面カウンターの下端部間に、各洗面カウンター間の寸法よりも長い調整可能な棒材を架設してなることを特徴とする多連形の洗面カウンター構造としたこと。 - 特許庁

This player is constituted by including an FM multiplex broadcast receiving means, a music database for storing the ripped music data, a music playback means for reproducing the music data to a sound, an input/output means, and a control means.例文帳に追加

ＦＭ多重放送受信手段と、リッピングした楽曲データを保管する楽曲データベースと、楽曲データを音に再生させる楽曲再生手段と、入出力手段と、制御手段とを備えて構成する。 - 特許庁

Other communication terminal uses a time slot of an incoming channel assigned to each communication terminal to transmit a pilot symbol in a time division multiplex way and a base station estimates a propagation path on the basis of received power of the pilot symbol.例文帳に追加

各通信端末に割り当てられた上り回線のタイムスロットを使用して、他の通信端末がパイロットシンボルを分割多重送信し、基地局がこのパイロットシンボルの受信電力に基づいて伝播路を推定する。 - 特許庁

The optical wavelength multiplex transmitter is provided with a plurality of the multi-wavelength simultaneous generating light sources (each comprising a light-generating section 10 and a multi-wavelength modulation section 20) of the previous application and uses an optical switch to select one of them and connects the selected multi-wavelength simultaneous generating light source to an optical modulation section 3.例文帳に追加

先願の多波長一括発生光源（光発生部１０および多波長化変調部２０）を複数備え、光スイッチでその１つを選択して光変調部３に接続する。 - 特許庁

To enhance a sufficient error protection function for each multiplex information sequence by applying effective interleaving to a burst error in the case of multiplexing a plurality of kinds of the conformation sequences and transmitting the multiplexed sequence.例文帳に追加

複数種類の情報系列を多重化して伝送する場合にバースト誤りに対し効果的なインタリーブを行えるようにし、これにより各多重化情報系列に対し十分な誤り保護機能を発揮する。 - 特許庁

Moreover, wavelength multiplex processing is applied to optical signals propagated through the optical fiber line to allow one optical fiber line to transmit N sequences of transmission and reception signals thereby reducing the number and the weight of the cables.例文帳に追加

更に光ファイバ線路を伝搬する光信号を波長多重化することにより１本の光ファイバ線路でＮ系列の送信信号及び受信信号を伝送し、ケーブルの本数及び重量を軽減した。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor light emitting element of improved light emitting output and better electrostatic resistance, for expanded application range to various application products, using an active layer of a multiplex quantum well structure.例文帳に追加

多重量子井戸構造の活性層を用い種々の応用製品への適用範囲の拡大を可能とするため、発光出力がより向上し、静電耐圧が良好な窒化物半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

When a plurality of clock gate circuits are arranged in a clock tree path, it is determined whether to multiplex or integrate the clock gate circuits for settling skew of clock signals output from the clock gate circuits within an allowable range.例文帳に追加

クロックツリー経路に複数のクロックゲート回路を配置したとき、クロックゲート回路が出力するクロック信号のスキューを許容範囲に収めるためにクロックゲート回路の多重化又は統合を行うかを判定する。 - 特許庁

Thus, in the digital broadcast streams of the multiplex broadcast channels, a corresponding word is outputted from a FIFO memory and stored in a CA buffer by a grant signal of an arbiter that arbitrates bus occupancy by the CA buffer.例文帳に追加

それにより、ＣＡバッファのバス占有を仲裁するアービタのグラント信号によって、多重放送チャンネルのデジタル放送ストリームのうち、該当ワードがＦＩＦＯメモリから出力されてＣＡバッファに保存される。 - 特許庁

A radio base station corresponding to the second cell transmits a synchronization channel and a channel other than the synchronization channel together in a time-multiplex manner in a predetermined band as a part of a transmission band of the second cell.例文帳に追加

第２のセルに対応する無線基地局は、第２のセルの送信帯域の一部であって所定の帯域と異なる帯域を用いて、同期チャネルを、同期チャネル以外のチャネルと時間多重して送信する。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplex transmission system which makes a line utilizable by other users in a certain time slot on a contract and allows each NE to convert the wavelength in a limited time slot to freely set a route.例文帳に追加

契約によってある時間帯に回線を他のユーザにも利用できるように、また、各ＮＥで時間帯によって波長変換を行って自由なルート設定を可能にする波長多重伝送システムを提供する。 - 特許庁

The dynamic spatial frequency division multiplex communication system and method improve a utilization factor of frequency resources, while achieving a high system capacity by balancing resource assignments between different users in each region of transmission power, a bandwidth, and a spatial channel.例文帳に追加

本発明は、伝送パワー、帯域幅、及び空間チャネルの領域内で、異なるユーザ間の資源割当を均衡化して、高いシステム容量が実現でき、周波数資源の利用率を向上させることができる。 - 特許庁

An optical transmitter 2 converts a first frequency multiplex signal 11 received at a prescribed point into an optical signal 12 with a wavelength λ1, which is transmitted through an optical fiber 3 to an optical splitter 4.例文帳に追加

所定の地点で受信された第一の周波数多重信号１１が、光送信器２で波長λ１の光信号１２に変換され、光信号１２が光ファイバ３を伝送して光分配器４に入力される。 - 特許庁

To provide an information recorder which can multiplex a time code in a video signal without applying an excessive load on the device and can display correct time even in interactive recording information, and to provide an information reproducing device.例文帳に追加

装置に過度の負担を掛けずにビデオ信号にタイムコードを多重でき、かつ、対話型の記録情報であっても正確な時刻を表示することが可能な情報記録装置及び情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To multiplex digital data to one frame period (valid video period) of a television signal and to transmit the multiplexed digital data, even when the transmission of data corresponding to a reproducing speed except for the speed of an integral multiple is requested.例文帳に追加

整数倍速以外の再生速度に対応したデータ伝送が要求されたときでも、テレビジョン信号の１フレーム期間（有効映像期間）にディジタルデータを多重化して、多重化したデータを伝送すること。 - 特許庁