「navigation command」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The command is thereby provided with a security bit, to transmit the command (parent command) related to the color navigation registration without fail based on the security bit.例文帳に追加

そこで、コマンドに保障ビットを設け、これに基づき色ナビ登録に係るコマンド（親コマンド）を必ず送信するようにした。 - 特許庁

SYNTHETIC ROENTGENOGRAPHIC SURGERY NAVIGATION AND PHOTOGRAPHING WORK STATION WITH COMMAND PROTOCOL例文帳に追加

指令プロトコルを伴う統合透視外科手術用ナビゲーション・撮影ワークステーション - 特許庁

Arrangement of the panorama video is obtained by applying a navigation command to the panorama video.例文帳に追加

パノラマビデオにナビゲーションコマンドを適用することによりパノラマビデオの配置が得られる。 - 特許庁

The extension range navigation system acceleration command is output by using a flying time of the missile, the missile attitude angle and a normative attitude angle of the missile while applying the range extension navigation system command as a trigger, and the attitude angle of the missile is controlled on the basis of the range extension navigation system acceleration command.例文帳に追加

射程延伸航法指令をトリガとして、飛しょう体の飛しょう時間と飛しょう体姿勢角と飛しょう体の規範姿勢角とを用いて射程延伸航法加速度指令を出力し、射程延伸航法加速度指令をもとに飛しょう体の姿勢角を制御する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR INDICATING ARRANGEMENT OF PANORAMA VIDEO BY APPLYING NAVIGATION COMMAND TO PANORAMA VIDEO例文帳に追加

パノラマビデオにナビゲーションコマンドを適用することによりパノラマビデオの配置を表示する装置及び方法 - 特許庁

Then, the unit 111 selects the extracted button command in a prescribed order, and instructs a navigation control unit 112 to reproduce the title indicated by the button command.例文帳に追加

そして、所定の順序で、抽出したボタンコマンドを選択し、ボタンコマンドが示すタイトルの再生をナビゲーション制御ユニット１１２に指示する。 - 特許庁

The type of the navigation command used at the specific instant is controlled automatically or by the user.例文帳に追加

所与の瞬間に使用されるナビゲーションコマンドのタイプは、自動的に、又は、ユーザによって制御される。 - 特許庁

Meanwhile, at starting, a start command signal is outputted from a navigation device 1, and the start command signal is received by a terminal side start processing chip 47.例文帳に追加

一方、起動するときは、ナビゲーション装置１から起動指令信号が出力され、端末側起動処理チップ４７に起動指令信号が受信される。 - 特許庁

When the navigation function of the mobile telephone 5 corresponds to a resolution of a display device 64 of a command monitor device 6, a guide image (a) generated by the navigation function is transmitted to the command monitor device 6 and is displayed on the display device 64 on the command monitor 6.例文帳に追加

移動電話機５のナビゲーション機能がコマンドモニタ装置６の表示装置６４の解像度に対応している場合には、ナビゲーション機能で生成した案内画像（ａ）をコマンドモニタ装置６に送信し、コマンドモニタ装置６に表示装置６４に表示させる。 - 特許庁

A navigation command controls the position of a cursor also displayed on a screen regardless of the position of an identifier.例文帳に追加

ナビゲーション・コマンドが、識別子の位置に無関係に、やはり画面上に表示されるカーソルの位置を制御する。 - 特許庁

When the engineer operates a "start" button 431 on the diagnostic screen 43, the control part 12 transmits an execution command to an audio navigation apparatus 20, to cause the command to be carried out.例文帳に追加

技術者が、診断画面４３の「開始」ボタン４３１を操作すると、制御部１２は、その処理のコマンドをオーディオナビ機器２０に送信してコマンドを実行させる。 - 特許庁

To simplify an operation so that an operation command can be set by inputting a simple gesture pattern in an on-vehicle navigation system.例文帳に追加

車載ナビゲーションシステムにおいて、操作コマンドを簡単なジェスチャパターン入力で行えるようにして、操作を容易化する。 - 特許庁

The navigation device analyzes an image acquired by a photographing means, and then detects existence of a photographing start command.例文帳に追加

このナビゲーション装置は、撮影手段により得られた画像を解析した後に、撮影開始指示の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a navigation system which reduces a labor of a user for storing a voice command, and supplies various services.例文帳に追加

使用者が音声コマンドを記憶する手間を削減し、かつ様々なサービスを提供することができるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

This system is equipped with: a terminal device 200 having a navigation function for receiving a voice command as an operation command; and a receiver 270 for receiving a program wherein data used for recognizing a specific voice command and a processing to be executed corresponding to the specific voice command are described.例文帳に追加

操作コマンドとして音声コマンドを受け付けるナビゲーション機能を備えた端末装置２００と、特定の音声コマンドを認識するために用いられるデータおよび特定の音声コマンドに応じて実行される処理を記述したプログラムを受信する受信機２７０とを備える。 - 特許庁

The portable telephone controller 1 generates a command to request transmission of a drive state of a vehicle and transmits it to the navigation unit 2.例文帳に追加

携帯電話制御装置１は、車両の走行状態の送信を依頼するコマンドを生成し、ナビゲーション装置２に向けて発行する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of searching for a proper guidance route, responding to user's command concerning utilization of a toll road.例文帳に追加

有料道路の利用に関して、ユーザの要求に応じた適切な誘導経路を探索することが可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A sequence list of hierarchies is changed with each command so that a user can produce a new navigation structure.例文帳に追加

各コマンドのたびに階層の順序リストを変更することによりユーザが新しいナビゲーション構造を作成することが可能とされる。 - 特許庁

To provide a language setting method and an apparatus in which a navigation command is determined to be executed or not by a user by an on-screen message when a linguish stream different from a linguish stream desired by a user is selected by a DVD player by the navigation command recorded in a DVD disk.例文帳に追加

ＤＶＤディスクに記録されたナビゲーションコマンドにより、ユーザー所望の言語ストリームとは異なる言語ストリームをＤＶＤプレーヤが選択するとき、ナビゲーションコマンド実行の可否をオンスクリーンメッセージによりユーザーに判断させる言語設定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The display image switching section 113A creates superimposed image data by superimposing the display-use image data PPD on navigation image data, in accordance with a switch command SEC issued by a navigation processing section, and outputs them to a display unit.例文帳に追加

表示画像切替部１１３Ａは、ナビゲーション処理部からの切替指令ＳＥＣに従い、ナビゲーション画像データに表示用画像データＰＰＤを重ねた重畳画像データを作成し、表示ユニットへ出力する。 - 特許庁

When receiving a command to detect the rotation speed of a reel from a sound navigation determination means 281, a rotation speed detection means 282 detects the rotation speed m of the reel to be the object of sound navigation after the game is started.例文帳に追加

回転数検知手段２８２は、音ナビ判断手段２８１からリールの回転数の検出指令を受け取ると、当該ゲームを開始してからの音ナビの対象となるリールの回転数ｍを検知する。 - 特許庁

In the navigation system, a guidance command for a parking position is inputted via an operating part 25 of a portable terminal 2 to transmit the user's position information from the portable terminal 2 to a navigation device 1, together with a request for guidance, and the navigation device 1 is actuated in response to this.例文帳に追加

このナビゲーションシステムでは、携帯端末２の操作部２５を介して駐車位置案内指令を入力することにより、携帯端末２からナビゲーション装置１に案内要求とともにユーザ位置情報が送信され、これに応答してナビゲーション装置１が起動される。 - 特許庁

Navigation between the overlay window and the document viewing window may be performed in response to receiving input of at least one pre-determined command.例文帳に追加

オーバレイ・ウィンドウと文書表示ウィンドウとの間のナビゲーションが、少なくとも１つの所定のコマンドの入力を受け取ることに応答して行なわれてもよい。 - 特許庁

The on-vehicle information system 10 determines, according to the vehicle state, which of a drawing command outputted from a navigation execution part 25 for executing a navigation program, and a drawing command outputted from an application execution part 24 for executing the application program is to be processed at a high speed.例文帳に追加

本発明の車載情報システム１０は、ナビゲーションプログラムを実行するナビゲーション実行部２５によって出力される描画コマンド、または、アプリケーションプログラムを実行するアプリケーション実行部２４によって出力される描画コマンドのいずれを高速に処理させるかを、車両の状態に応じて決定する。 - 特許庁

A signal processing unit 10 generates and registers a voice command corresponding to an equipment operation that is frequently used by a user by referring to operation input history data of the user for a navigation device, and notifies the user of the registered voice command.例文帳に追加

信号処理部１０が、ナビゲーション装置に対するユーザの操作入力履歴データを参照して、ユーザの操作頻度が高い機器操作に対応する音声コマンドを生成、登録し、登録された音声コマンドをユーザに報知する。 - 特許庁

In the case of determining whether a normal shift level switch is normal in the step 21, in the step 22, a range command RNGN from the switch is read, and a panel switch is erased from a navigation input screen not to give a range command by the switch.例文帳に追加

21で常用のシフトレバースイッチが正常と判定する場合、22で、当該スイッチからのレンジ指令ＲＮＧＮ を読み込むと共に、ナビゲーション入力画面からパネルスイッチを消去してこれらによるレンジ指令が行えないようにする。 - 特許庁

The information recording medium includes AV data, navigation data that is a set of navigation commands related to the AV data playback, and an interactive graphic stream which controls playback of the AV data, in which the language information can be changed only by the navigation command and cannot be changed by the user's operation.例文帳に追加

本発明の情報記録媒体は、ＡＶデータと、ＡＶデータの再生に関連したナビゲーションコマンドの集合であるナビゲーションデータと、ＡＶデータの再生を制御するものであって、ナビゲーションコマンドによってのみその言語情報が変更され、ユーザオペレーションによっては変更されないインタラクティブグラフィックストリームと、を含む。 - 特許庁

In this case, the difficulty in guessing the timing of allowing the inputting of the voice command is no doubt predicted but is eliminated by informing the players of the timing from the side of the game machine by the navigation using a display or voice (LED display navigation part 116).例文帳に追加

また、この場合、音声指令の入力が可能なタイミングをはかることが困難なことが予想されるが、遊技機側からそのタイミングを表示や音声によりナビゲーションを行うことで知らしめる（ＬＥＤ表示ナビゲーション部１１６）。 - 特許庁

A forming means 300 takes command data of the navigation commands stored in the buffer 220 based on standards and specifications of a DVD, and forms a final format.例文帳に追加

成形手段３００は、バッファ２２０に蓄積されたナビゲーションコマンドのコマンド・データをＤＶＤの規格や仕様に基づいて取り出し、最終的なフォーマットに成形する。 - 特許庁

In a management system, a terminal device receives a specific signal from an information control device (S50:YES) and outputs an operation limitation command to a navigation device (S60).例文帳に追加

管理システムにおいて端末装置は、情報制御装置から特定の信号を受けると（Ｓ５０：ＹＥＳ）、ナビゲーション装置に対して作動制限指令を出力する（Ｓ６０）。 - 特許庁

A navigation control section 5 gives a read command (i) to a read section 3 in response to a 1st operating procedure or a 2nd operation procedure outputted from the user operation management section 6.例文帳に追加

ナビゲーション制御部５は、ユーザ操作管理部６から出力された第１の操作手順又は第２の操作手順に応じた読出指令ｉを読取部３に与える。 - 特許庁

More specifically, in case that a command group of the recognition object is related to operation of a navigation device 1, when the vehicle is presumed to be running along a highway, the command group for searching stores and facilities etc. for dropping in, which are located outside the highway, is deleted from the command group of the recognition object.例文帳に追加

具体的には、認識対象とするコマンド群がナビゲーション装置１の操作に関するものである場合、車両が高速道路を走行中であると推定すると、認識対象コマンド群からその高速道路の外部に存在する立ち寄り先の店舗や施設等を検索するためのコマンド群を削除する。 - 特許庁

A navigation manager 11 examines whether a command to be executed during the reproduction of a menu is a command to cause transition of a reproduction object to a video title or not in the case of generation of such command and if so, selects a PGC which is currently the reproduction object as a next reproduction candidate PGC or selects the PGC decided as the reproduction object at the start of menu reproduction.例文帳に追加

ナビゲーションマネージャ１１は、メニューの再生中に、実行すべきコマンドが発生したならば、コマンドが再生対象をビデオタイトルに遷移させるコマンドであるかどうかを調べ、そうであれば、次再生候補PGCとして、現在再生対象となっているPGC、または、メニュー再生開始時に再生対象としたPGC選定する。 - 特許庁

A command forming means 210 obtains information data necessary for realizing desired functions from the separate information control means 110 for the function 1, the separate information control means 120 for the function 2, and the separate information control means 130 for the function 3, forms the navigation commands, and stores the formed navigation command in the optimum block in a buffer 220.例文帳に追加

コマンド作成手段２１０は、所望の機能を実現するために必要な情報データを機能１個別情報管理手段１１０、機能２個別情報管理手段１２０及び機能３個別情報管理手段１３０から取得してナビゲーションコマンドを作成し、作成したナビゲーションコマンドをバッファ２２０内の最適なブロックに蓄積する。 - 特許庁

The vehicle navigation system having a vehicle navigation device and a robot performing guide while displaying a map on a display outputs an action command to the robot on the basis of guide information concerning a route of a position relation of one's own current position and a destination to the destination, and informs a user of the vehicle navigation system of the guide information by allowing the robot to perform action corresponding to the action command.例文帳に追加

ディスプレイに地図を表示しつつ案内を行う車両ナビゲーション装置とロボットとを有する車両ナビゲーションシステムにおいて、車両ナビゲーション装置は、自車の現在位置と目的地との位置関係から目的地までの経路に関する誘導情報に基いてロボットへの行動命令を出力し、ロボットは行動命令に対応した行動をすることで、前記誘導情報を車両ナビゲーションシステムの使用者に知らせる。 - 特許庁

In the specific operation determining processing, a navigation flag is set when a third stopping command is generated by operating a left stop switch 42 at the timing when the second symbol on the left reel 32L reaches a lower stage, and the game state is shifted to the RT state with navigation.例文帳に追加

特定操作判定処理では、左リール３２Ｌの２番の図柄が下段に到達しているタイミングで左ストップスイッチ４２が操作されて第３停止指令が発生した場合にナビフラグをセットし、遊技状態をナビ付ＲＴ状態に移行させる。 - 特許庁

While this communication ECU connected to a car navigation device is installed on a vehicle, if abnormal removal is detected without receiving any removal command from a diagnosis tool (S301: YES), theft is notified to a management center and the car navigation device (S302) and occurrence of theft is displayed in a display part of the car navigation device to lock a radio set (S304).例文帳に追加

通信ＥＣＵはカーナビゲーションと接続されており、車両取付け状態では、ダイアグツールから取外しコマンドを受信することなく異常取外しを検出したときは（Ｓ３０１：ＹＥＳ）、管理センターとカーナビゲーションに盗難を通知すると共に（Ｓ３０２）、カーナビゲーションの表示部に盗難されたことを表示し、無線機をロックする（Ｓ３０４）。 - 特許庁

The navigation ECU 10 receiving the command for detection acquires the GPS data through a GPS receiver 13, and transmits the present position data specified on the basis of the GPS data to the gateway device 1.例文帳に追加

その検出指示を受けたナビゲーションＥＣＵ１０は、ＧＰＳ受信機１３を介してＧＰＳデータを取得し、それに基づいて特定した現在位置データをゲートウェイ装置１へ送信する。 - 特許庁

Then, the optical system driving circuit 12 moves the optical head 14 to the starting position in accordance with the command data and starts the reading operation of the navigation data from the Hi-MD13.例文帳に追加

そして、光学系駆動回路１２は、コマンドデータに応じて光学ヘッド１４を開始位置に移動させ、Ｈｉ−ＭＤ１３からのナビゲーション用データの読み取り動作を開始する。 - 特許庁

To provide an information recording medium with an interactive graphic stream recorded thereon, wherein language information can be changed only by a navigation command and cannot be changed by a user's operation.例文帳に追加

本発明は、ナビゲーションコマンドによってのみ言語情報が変更され、ユーザオペレーションによっては変更されないインタラクティブグラフィックストリームを記録した情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the case of determining that the shift level switch is out of order in the step 21, receiving of RNGN from the switch is inhibited in the step 25, the panel switch is displayed on the navigation input screen to give a range command by the switch, and a range command RENG from the switch is read.例文帳に追加

21でシフトレバースイッチが故障と判定する場合、25で、これからのＲＮＧＮの受け付けを禁止し、ナビゲーション入力画面にパネルスイッチを表示してこれらによるレンジ指令が行えるようにすると共に、これからのレンジ指令ＲＮＧＥを読み込む。 - 特許庁

A guidance information extracting section 221 extracts navigation display areas which are presumed to display destination guidance information usable as guidance indicator from the surrounding image data CID, in accordance with the guidance command GSC from a navigation processing section 111.例文帳に追加

そして、案内情報抽出部２２１は、ナビゲーション処理部１１１からの案内指令ＧＳＣに従い、周辺画像データＣＩＤから、目的地への案内指標として使用可能な目的地案内情報を表示していると推定される案内表示領域を抽出する。 - 特許庁

Observation data of a GPS (Global Positioning System) receiver by a navigation device 1 loaded on the flying object is transmitted to the command station 8 monitoring and controlling the flying object, and the command station 8 side executes CPDGPS calculation by combining the transmitted data with the data of a GPS standards station 11.例文帳に追加

飛しょう体に搭載された航法装置１によるＧＰＳ受信機の観測データを、飛しょう体の監視および制御を行う指令局８へ送信し、指令局８側でＧＰＳ基準局１１のデータと組み合わせてＣＰＤＧＰＳ計算を実行する。 - 特許庁

An agent generated by an agent server 11 provides a timetable to a mobile phone 21 when a user is going to use a train, gives a navigation command to a car navigation apparatus 31 when the user moves by car, and provides a map to the mobile phone 21 when the user moves on foot so that consistent navigation irrespective of the transportation means is achieved.例文帳に追加

エージェントサーバ１１が生成するエージェントは、ユーザが電車を利用しようとするときには、携帯電話２１において時刻リストを提供し、車で移動しているときには、カーナビ装置３１に対してナビゲーション指令を行い、徒歩で移動するときには、携帯電話２１において地図を提供することにより、交通手段を問わない一貫したナビゲーションを実現する。 - 特許庁

The movement of a cellphone is detected by a G-sensor 1 and a gyro sensor 2 mounted on the cellphone, and an operation command based on the detected movement is transmitted to a navigation system by Bluetooth communication.例文帳に追加

携帯電話機に搭載されたＧセンサ１やジャイロセンサ２によって携帯電話機の動きを検出し、Bluetooth通信によって検出した動きに基づく操作コマンドをナビゲーションシステムへ送信する。 - 特許庁