「next component」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, plating films are formed on the terminal electrodes 12-17 of the chip component 10 by a barrel plating method.例文帳に追加

次いで、バレルめっき法によりチップ部品１０の端子電極１２〜１７にめっき膜を形成する。 - 特許庁

Next, the pair of first joining faces 18, 19 of the first component 10 and the pair of second joining faces 28, 29 of the second component 20 are subjected to the friction welding to each other.例文帳に追加

次に、第１部品１０の一対の第１接合面１８，１９と第２部品２０の一対の第２接合面２８，２９とを摩擦圧接する。 - 特許庁

A high-frequency AC component calculation part 38 calculates the high-frequency AC component used as information of the processed block from the next processing, based on the difference between the restoration value of the AC component and the low-frequency AC component.例文帳に追加

高周波交流成分算出部３８は、交流成分の復元値と、低周波交流成分との差分に基づいて、次回以降の処理で処理済ブロックの情報として用いられる高周波交流成分を算出する。 - 特許庁

Next, the second component 20 is subjected to spinning to form an intermediate portion 20a and the other end 20b of the rim.例文帳に追加

次に、第２部品２０をスピニング加工してリムの中間部２０ａおよび他方の端部２０ｂを成形する。 - 特許庁

Next, at least one electronic component chip 3 is bonded to each of the expected substrate portions 2 on the wafer 1.例文帳に追加

次に、ウェハ１における各基体予定部２にそれぞれ少なくとも１つの電子部品チップ３を接合する。 - 特許庁

Value change events for non-immediate input components are fired next, based on a depth first walk of the component tree. 例文帳に追加

コンポーネントツリーの深さ優先で「immediate」プロパティーが設定されていないコンポーネントの値変更イベントが次に発生します。 - NetBeans

Next, shading component patterns 81, 83 incorporated in the unnecessary substrates 63b are separately assembled.例文帳に追加

次に、不要な基板部分６３ｂに作り込まれている遮光用の部品パターン８１、８３を分離して組み立てる。 - 特許庁

The automatic programming means 4 performs nesting by using component plate material feeding procedure information 46 to a working device 52 in the next process and in the process after the next of the plate material working machine 1.例文帳に追加

自動プログラミング手段４は、板材加工機１の次のさらに次の工程の加工装置５２への部品板材供給順情報４６を用いてネスティングを行う。 - 特許庁

When it is determined that component transportation is not terminated in both the last and next component yards, an alarm output part 26 does not output an alarm by determining that only a delay occurs in the component transportation.例文帳に追加

ここで、直前直後の部品置場共に部品の運搬が終了していないと判断された場合、アラーム出力部２６は、部品の運搬が遅延しているだけと判断してアラームを出力しない。 - 特許庁

A component feeding-out part is mounted at a downstream end side of the part conveying passage 13 to receive the component 2 conveyed on the conveying passage 13, and to send out the component 2 to the next process with a regular directionality.例文帳に追加

この部品搬送路(13)の下流端側には、同搬送路(13)を搬送される部品(2) を受け取り、一定の方向性をもって同部品(2) を次工程に送り出す部品送出部が配されている。 - 特許庁

The device 100 allows a draft to be formed that a component which reaches the end of a life thereof after a next periodic repair in comparison of a life in the component life database 113 with a periodic repair's timing in the periodic repair plan database 109, is incorporated in the replacement of a next periodic repair.例文帳に追加

部品寿命データベース１１３の寿命と定期修理計画データベース１１１の定期修理を比較し、次の定期修理の後に寿命がくるものは、次の定期修理に部品の交換を組み込む案を作成する。 - 特許庁

Next, on the substrate 12, the heat dissipating component 20 is arranged with the surface on the side where the recessed part 22 is formed inside, and the heat dissipating component 20 is fixed on the substrate 12 in a state that the clearance between the electronic component 10 and heat dissipating component 20 is adjusted.例文帳に追加

次に、この基板１２上に、放熱部品２０の凹部２２が形成されている側の面を内側にして配置し、電子部品１０と放熱部品２０とのクリアランスを調整した状態で放熱部品２０を基板１２上に固定する。 - 特許庁

To provide a preventive maintenance device for equipment capable of preventing the component of the equipment from working beyond the time at which the component have to be exchanged during the period from scheduled maintenance to the next scheduled maintenance.例文帳に追加

定期保守とその次の定期保守の間に部品稼働時間が部品交換時間以上運用するのを防止できる機器の予防保全装置を提供する。 - 特許庁

Next, in a volatile component processing section connected to the circulation section, the volatile component of the organic solvent with the concentration to which a leveling is carried out is captured and removed.例文帳に追加

次いで、前記循環部に連結された揮発成分処理部において、平準化された濃度を有する前記有機溶剤の揮発成分を捕獲除去する。 - 特許庁

Next, a solid matter containing the remaining of the calcium component and the valuable metal component in the molten fly ash are removed from the eluting solution produced in the elution step 13.例文帳に追加

次いで上記浸出工程１３で生成された浸出液から溶融飛灰中のカルシウム成分の残部及び有価金属成分を含有する固形分を分離する。 - 特許庁

Next, a part of an insulating layer near the active component in which the Si mechanism layer is etched is removed and the Si handle layer near the active component is etched.例文帳に追加

次に、Ｓｉ機構層のエッチングされた活動部品の近くの絶縁層の一部が取り除かれ、エッチングされた活動部品の近くのＳｉハンドル層が、エッチングされる。 - 特許庁

Each coupling component consists of a set of pixels which are adjacent to each other and have the next depth values to each other.例文帳に追加

それぞれの結合構成要素は、相互に隣接し、かつ相互に次の深さ値を有する１組のピクセルからなる。 - 特許庁

Next, the gas phase component is brought into contact with activated char at 600-800°C to effect coking to decompose the tar.例文帳に追加

次に、気相成分を、６００℃〜８００℃で活性化チャーに接触させることにより、タールを分解するコーキングを行う。 - 特許庁

Next, the arithmetic operation part sets a boundary value problem on a stress component on the basis of read-out data (S1033).例文帳に追加

つぎに、演算部は、読み出されたデータを基に、応力成分に関する境界値問題を設定する（Ｓ１０３３）。 - 特許庁

Next, a plurality of received signals is treated by an independent component analysis to extract one or more independent components.例文帳に追加

次に、受信した複数の信号を独立成分分析により処理して１つ以上の独立成分を抽出する。 - 特許庁

Next, an error component at correction by a second preliminary correction value is acquired by a second error acquisition means 102.例文帳に追加

次に、第２の誤差取得手段１０１により、第２の仮補正値による補正時における誤差成分を取得する。 - 特許庁

Place the component low on the Visual Designer as shown in Figure 1 so that you will have space for the components described in the next section. 例文帳に追加

図 1 に示すようにビジュアルデザイナーでコンポーネントを下げ、次の節で説明するコンポーネント用の空白を作ります。 - NetBeans

Next, a vertical component correction part 12 executes vertical component correction processing using a vertical component correction table 60 indicating correspondence relation between each pixel of corrected image data 40p and each pixel of the intermediate image data 30p.例文帳に追加

次に、垂直成分補正部１２が、補正画像データ４０ｐの各画素と、中間画像データ３０ｐの各画素との対応関係を示す垂直成分補正テーブル６０を用いて、垂直成分補正処理を実行する。 - 特許庁

The indicator (3a) of a component box (2a) containing a component to be inserted next into the printed board (PB) is lighted and, at the same time, a layout (m4) indicating the inserting position of the component on the printed board (PB) is displayed on a monitor (4a).例文帳に追加

次に基板（ＰＢ）に挿入するべき部品を収容した部品箱（２ａ）の表示器（３ａ）を点灯すると共に、基板（ＰＢ）上の部品挿入位置を示すレイアウト（ｍ４）をモニタ（４ａ）に表示する。 - 特許庁

Also, the device 100 allows even a component which reaches the end of a life thereof before a next periodic repair, if the component can be replaced by making the next periodic repair plan advance before reaching the end of the life thereof, to be incorporated in the replacement of the advanced periodic repair plan.例文帳に追加

また、次の定期修理の前に寿命がくるものであっても、次の定期修理計画を早めることで寿命がくる前に部品を交換できる場合は、早めた定期修理計画に部品の交換を組み込む案を作成する。 - 特許庁

A component for voltage reduction corresponding to each LED lamp module 3' is installed in each junction box or junction connector next to the wire 2.例文帳に追加

電線２に続くジャンクションボックス又はジャンクションコネクタに、各ＬＥＤランプモジュール３’に対する電圧低減用の部品を設ける。 - 特許庁

Next, A periodic variance sample part 805 stores the variance component caused by the variance in thickness of the belt in one cycle of the belt into a memory.例文帳に追加

次に、周期変動サンプル部８０５でベルト１周期のベルト厚み変動に起因した変動成分をメモリに記憶する。 - 特許庁

Next, an electronic component 4 is force-fitted into the resin film from the rear surface thereof, the electrodes 3 of the electronic component 4 are exposed from the bottom of the groove 2b, and the resin film is cured through the cooling process.例文帳に追加

次に、樹脂フィルムの背面から内部に電子部品４を圧入し、電子部品４の電極部３を溝２ｂの底部から露出させ、冷却して樹脂フィルムを硬化する。 - 特許庁

To miniaturize and suppress the complicated construction of a component supply device for aligning and transferring components along a plurality of component transfer passages and supplying them to the next process.例文帳に追加

複数の部品移送路に沿って部品を整列させて移送し次工程に供給する部品供給装置に関して、小型化を図り、構造の複雑化を抑制することを目的とする。 - 特許庁

Thereafter, mounting operation is stopped at a position wherein driving shafts do not interfere with each other, and at a position wherein the next component can be mounted while controlling each driving shaft of electronic component mounting equipment.例文帳に追加

かつ、その後に、電子部品実装機の各駆動軸を制御した状態で、駆動軸どうしが干渉しない位置かつ次部品の実装が可能な位置で実装動作を停止させる。 - 特許庁

Next, for the color component of the n order color, the control section 10 makes a correction based on a gamma curve for the n order color to a gradation indicating the color component of the n order color, thereby determining the output value of the color component of the n order color.例文帳に追加

そして、制御部１０は、ｎ次色の色成分については、ｎ次色の色成分を示す階調に対してｎ次色用のガンマカーブに基づく補正を行ってｎ次色の色成分における出力値を決定する。 - 特許庁

The IF signal is next split into two and supplied to a quadrature mixer (206) that mixes the IF signal with the I component of the same local oscillator signal (LO) and separately mixes the IF signal with the Q component of the same local oscillator signal (LO) to produce an output signal comprising an I component and a Q component at baseband.例文帳に追加

ＩＦ信号は次に２分割され、ＩＦ信号を同一のＬＯのＩ成分と混合すると共に同一のＬＯのＱ成分と別に混合し、ベースバンドでＩ成分及びＱ成分を有する出力信号を生成する直交ミキサ（２０６）に供給される。 - 特許庁

After the electronic component 32 is taken out from the feeder 28a before a next electronic component 32 is taken out therefrom, the electronic component 32 is taken out from the feeder 28b thus prolonging the interval for feeding component as compared with a case where the electronic components are taken out continuously from the same feeder.例文帳に追加

甲フィーダ２８ａから電子部品３２を取り出した後であって、次に甲フィーダ２８ａから電子部品３２を取り出すまでに、乙フィーダ２８ｂから電子部品３２を取り出すようにすれば、同じフィーダから連続して電子部品を取り出す場合より部品供給間隔を長くできる。 - 特許庁

In a frequency range where the output value of one frequency component exceeds the individual upper limit output value, the output of one frequency component is set to the individual upper limit output value and the individual upper limit output value of the next high-order frequency component of one frequency component is applied thereto as it is.例文帳に追加

一の振動数成分の出力値が個別上限出力値を超える振動数域では、一の振動数成分の出力が個別上限出力値にされると共に、一の振動数成分の次の高次振動数成分の個別上限出力値をそのまま適用する。 - 特許庁

When the electronic component mounting machine is retooled for a printed board type to be produced next, pallets 15 where electronic components to be used for the next production are loaded are transferred from the sub magazine 13 to the main magazine 12.例文帳に追加

前記電子部品実装機の次生産対象プリント基板機種への段取り替え時に、次生産で使用する電子部品を積載したパレット１５をサブマガジン１３からメインマガジン１２に移載する。 - 特許庁

A power signal geared to the connected functional component is supplied to the second connector 31, too, by the next switching operation.例文帳に追加

次のスイッチ操作により第２コネクタ３１に対しても、接続されている機能部品に応じた電源信号の供給が行われる。 - 特許庁

A component for reducing a voltage for each LED lamp module is installed in a junction box or at a junction connector next to the wires 110.例文帳に追加

電線１１０に続くジャンクションボックス又はジャンクションコネクタに、各ＬＥＤランプモジュールに対する電圧低減用の部品を設ける。 - 特許庁

Next, a steered angle δm is calculated as a yaw rate component term for turning of an actual vehicle with the yaw rate γm in a step S13.例文帳に追加

次に、ステップＳ１３にて、ヨーレートγmで実車両が旋回するためのヨーレート成分項としての転舵角δmを計算する。 - 特許庁

Next, the essentially needed load is obtained precisely by adding/subtracting the braking error component to/from the basic measurement load value.例文帳に追加

そして、制動誤差成分を上記元測定荷重値に対し加減する事により、上記本来求めたい荷重を高精度で求める。 - 特許庁

Next, omission of a noise component and restriction of the maximum absolute value of a level of large defect are performed from the full-wave rectification signal by a clip circuit.例文帳に追加

次に全波整流信号からクリップ回路にてノイズ成分の切り捨てとラージ・ディフェクトのレベルの最大絶対値の制限を行う。 - 特許庁

Next, analysis of a connection component is performed to the scanned document image to generate at least one merged text line.例文帳に追加

次に、上記スキャンした文書イメージに対して連結成分の解析をおこない、少なくとも１つの併合テキスト行を生成する。 - 特許庁

When the remaining amount of the sulfur component is much, by setting next target temperature high, the sulfur can be released quickly.例文帳に追加

イオウ成分の残存量が多いときは、次回の目標温度を高く設定することにより、イオウを速やかに放出することができる。 - 特許庁

Next, Weibull distribution data (m, η, a cumulative failure rate function) regarding a component P1 is extracted from a failure recording DB 7 (a step S303).例文帳に追加

次に、部品Ｐ１に関するワイブル分布データ（ｍ、η、累積故障率関数）を故障記録ＤＢ７から抽出する（ステップＳ３０３）。 - 特許庁

Next, based on the ratio of time variation for the measured oscillation phase difference, a Fourier coefficient of DC component of the impulse sensitivity function is computed.例文帳に追加

次いで、測定した発振位相差の時間変化率に基づいて、インパルス感度関数の直流成分のフーリエ係数を算出する。 - 特許庁

When tape feed operation for feeding out a component 64 held on a component feed tape 60 to a pickup position 53 is performed and pickup of the component 64 by means of a mounting head failed, tape feed operation is not performed at the time of next pickup.例文帳に追加

部品供給テープ６０に保持された部品６４をピックアップ位置５３に送り出すテープ送り動作を行わせ、移載ヘッドによる部品６４のピックアップに失敗した場合には、次のピックアップ時にテープ送り動作を行わないようにする。 - 特許庁