「next component」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, a projection matrix derivation step 45 selects one or more vectors to be a main component among the eigenvector and the coefficient vector and generates the partial space, as a new feature space, generated by the selected vector.例文帳に追加

次に、射影行列導出ステップ４５は、固有ベクトルと係数ベクトルとの中から主成分となる１つ以上のベクトルを選択し、選択されたベクトルによって生成される部分空間を新たな特徴空間として生成する。 - 特許庁

Next, by performing the area dividing of the press-formed article and performing an arithmetic processing in which a coefficient is multiplied to at least one of each direction component of the stress of the independent resolved forming data for each area, the independent resolved forming data is produced.例文帳に追加

次にプレス成形品の領域分割を行い、各領域毎に独立分解成形データの応力の各方向成分の少なくとも一つに対して係数を掛ける演算処理を行い独立分解成形データを生成する。 - 特許庁

Next, based on position information of predetermined parts of the previously specified front face and side face, outlines of the side face and the front face and the edge of a face component region are extracted and two-dimensional arranging information of a face characteristic point is provided.例文帳に追加

次に、予め指定された側面顔と正面顔の所定部分の位置情報に基づいて、側面顔と正面顔の外形及び顔部品領域の縁を抽出し、顔特徴点の２次元配置情報を獲得する。 - 特許庁

Next, based on the oscillation phase difference for every frequency and difference between each frequency of the AC signal and a natural frequency of the oscillator, a Fourier coefficient of an AC component of an impulse sensitivity function for the oscillator expressed with Fourier series is computed.例文帳に追加

次いで、周波数毎の発振位相差及び交流信号の各周波数と発振器の自然周波数との差に基づいて、フーリエ級数で表される発振器のインパルス感度関数の交流成分のフーリエ係数を算出する。 - 特許庁

Next, a second biasing member 18 presses a movable lever 13 toward a loading area 30A in front, so that a top face of an electronic component 1 is retained by pressing force in a vertical direction by a pressing part 13b of the movable lever 13.例文帳に追加

続いて、第２の付勢部材１８が可動レバー１３を前方の装填領域３０Ａに押し出すため、電子部品１の上面が可動レバー１３の押圧部１３ｂによってほぼ垂直方向の押圧力によって保持される。 - 特許庁

Next, a correction parameter calculating section 18 calculates a correction parameter on the basis of an L component being lightness information in the converted image data in a Lab color system, and a lightness correcting section 30 performs lightness correction processing for an L component in the image data of a Lab color system obtained from an image memory 17.例文帳に追加

次に補正パラメータ算出部１８が、変換されたＬａｂ表色系の画像データにおける明度情報であるＬ成分に基づき補正パラメータを算出し、算出された補正パラメータに基づき、明度補正部３０が、画像メモリ１７から取得したＬａｂ表色系の画像データにおけるＬ成分に明度補正処理を行う。 - 特許庁

To provide, in recovering an effective component from polyester waste, a method for separating and removing, in a depolymerization tank, different kinds of plastics contained in the waste and inhibiting the feed of foreign matter to the next process to prevent any trouble during the recycling process.例文帳に追加

ポリエステル廃棄物から有効成分を回収する際に、該廃棄物中に含まれる異種プラスチックを解重合槽で分離除去し、かつ異物の次工程への送りを抑制し、リサイクル工程内でのトラブルを防止する方法を提供すること。 - 特許庁

The component holding mechanism 4 is relatively moved to get close to the water absorption sheet 30 to bring the paste coating film 20a into contact with the water absorption sheet 30 and next, moved to a direction of separating the paste coating film 20a from the water absorption sheet 30.例文帳に追加

ペースト塗布膜２０ａを吸水シート３０に接触させるように、部品保持機構４を吸水シート３０に対して相対的に接近移動させると共に、ペースト塗布膜２０ａを吸水シート３０から引き離す方向に移動させる。 - 特許庁

In the case of a fine sized component insufficient in recognition at image pick-up in standard resolution (S1 is NO), first, the image pick-up is performed at a reference position (S4); next, a loading head 36 is moved in X direction and Y direction by a half resolution from the reference position (S5).例文帳に追加

標準解像度の撮像で認識不十分となる微小サイズの部品のときは（Ｓ１がＮＯ）、先ず基準位置で撮像し（Ｓ４）、次に搭載ヘッド３６を基準位置よりもＸ方向とＹ方向へ１／２解像度分移動させる（Ｓ５）。 - 特許庁

Next, the design support server 1 transmits data on a specially-shaped portion of a mold, data on the shape of the entire mold, and data on the shape of the same shaped portion to the user's terminal 4, all of these data being stored in association with the similar component specified.例文帳に追加

続いて、設計支援サーバ１は、特定された類似部品と対応付けて記憶されている金型の専用形状部の形状データ、金型全体の形状データ、及び、共通形状部の形状データを利用者用端末４に送信する。 - 特許庁

Next, the chord detection system discriminates which of notes [chord component notes such as a root (r), a third (3), a fifth (5), a fourth voicing (4), and an altered scale (a), a tension note (t), an avoid note, and the like] each performance sound plays a role of, with respect to each extracted candidate chord.例文帳に追加

次いで、抽出した各候補コードについて、入力された演奏データの各演奏音が、どのような音〔ルート (r)、３度 (3)、５度 (5)、４声目 (4)、オルタード系 (a)などのコード構成音、テンションノート (t)、アヴォイドノート等〕の役割をしているのかを識別する。 - 特許庁

To provide a garlic odor deodorant for obtaining a garlic product emitting odor when eating, but giving no influence the next day by inhibiting or dissolving generation of odor component having long staying time in the body, and to provide a deodorizing method.例文帳に追加

食べる時には臭いはするが、体内での滞留時間の長い臭い成分の生成を阻害または分解して、翌日には影響のないニンニク産品を得ることができるニンニク臭の消臭剤および消臭方法を提供するものである。 - 特許庁

In this minute component conveyance device 100, a parts feeder 200 for storing minute components 800 and a linear feeder 300 for supplying the minute components 800 supplied from the parts feeder 200 to the next process are loaded on a stage 900.例文帳に追加

微小部品搬送装置１００においては、ステージ９００に、微小部品８００を貯留するためのパーツフィーダ２００およびパーツフィーダ２００から供給された微小部品８００を次工程に供給するリニアフィーダ３００が載置される。 - 特許庁

The blurring correction processing section 28 next calculates the orbit of the main subject by means of a method of least square based on the position of the main subject in each frame and calculates an image blurring component from the deviation (difference) between the orbit and position of the main subject.例文帳に追加

次に、ブレ補正処理部２８は、各フレームにおける主要被写体の位置に基づいて最小自乗法によって主要被写体の軌跡を算出して、この主要被写体の軌跡と位置のずれ（差）から像ブレ成分を算出する。 - 特許庁

Next, a laminate body 30 is manufactured by forming the metal sheet bonding body in a predetermined shape, and subjected to the heat treatment to form the intermetallic compound close to the bonding surface, and a covered portion is removed as necessary to manufacture a component 40.例文帳に追加

次に成形加工を施して所要の形状に成形して積層成形体３０を製造し、熱処理を施して金属間化合物を接合面付近に形成させて、必要により被覆部を除去することにより部品４０を製造する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of operation and to prevent a wiring mistake by enabling users to easily find out a component and its terminal to be wired next in an actual electric apparatus, and to enhance the efficiency of operation by letting a wiring worker recognize the wiring time.例文帳に追加

実際の電気機器の一つ次に配線すべき部品及びその端子を探し易くすることにより、作業効率を高めるとともに配線ミスを防止し、また、配線作業者に配線時間を認識させることによっても、作業効率を高める。 - 特許庁

Next, in order to adjust the level of the canceling signal to that of the signal component of the scattered beam, a laser beam is emitted from the emitting part 14, and the gains of first and second variable-gain amplifiers (gain <1) 22, 21 are adjusted while the canceled condition of the scattered beam is being checked.例文帳に追加

次に、キャンセル信号のレベルを散乱光の信号成分に合わせるために、発光部１４からレーザ光を出射させて、散乱光のキャンセル状態を確認しつつ、第１・第２可変ゲインアンプ（ゲイン＜１）２２，２１のゲイン調整を行う。 - 特許庁

Next, a laminate body 30 is manufactured by forming the metal sheet joint body in a predetermined shape, and subjected to the heat treatment to form the intermetallic compound close to the joining surface, and a covered portion is removed as necessary to manufacture a component 40.例文帳に追加

次に成形加工を施して所要の形状に成形して積層成形体３０を製造し、熱処理を施して金属間化合物を接合面付近に形成させて、必要により被覆部を除去することにより部品４０を製造する。 - 特許庁

Next, the information taken in from the CAD and the information taken in from the environmental assessment information DB are totaled in each component kind on the basis of some logic, and a totaling result thereof is stored in a dedicated DB associatively to a product or a unit that is an evaluation target.例文帳に追加

次に、CADから取り込んだ情報と環境アセスメント情報DBから取り込んだ情報を部品種類ごとにあるロジックに基づき集計を行い、その集計結果を、評価対象である製品・ユニットに関連させて専用DBに保存する。 - 特許庁

On a common memory 3 between an auxiliary processor 1 and a main processor 2, a configuration state management table 31 which records a state for every component and a configuration change reservation table 32 which records reservation for configuration change for the next starting up are provided.例文帳に追加

補助処理装置１と主処理装置２間の共有メモリ３上に、構成要素毎の状態を記録する構成状態管理テーブル３１と、次回立ち上げ時の構成変更予約を記録する構成変更予約テーブル３２を具備する。 - 特許庁

The difference signal (predictive remainder) between the predictive signal and the original signal of the next frame from a framing circuit 11 is obtained from a subtracting circuit 12 and this signal is supplied to a frequency component extracing circuit 13 as an original signal and the extracing of frequency components is performed by the GHA.例文帳に追加

この予測信号とフレーム化回路１１からの次のフレームの原信号との差分信号（予測残差）を減算回路１２により得て、これを原信号として周波数成分抽出回路１３に供給してＧＨＡによる周波数抽出を行う。 - 特許庁

With this, when the pressure switching valve 11 is switched to a full line state and the component captured by the concentration column 12 is induced to an analysis column 5 next, impurities involved in the liquid sample do not enter the analysis column 5 to prevent clogging.例文帳に追加

これにより、次に高圧切替バルブ１１を実線状態に切り替えて、濃縮カラム１２に捕捉している成分を分析カラム５に導入する際に、液体試料中に含まれる夾雑物が分析カラム５に入らず、目詰まりを防止することができる。 - 特許庁

At first, the flexible component 10 is accurately assembled between the upper part housing and the contact housing using alignment supports 50, and next, this assembly is accurately mounted on a wiring board 20 by the expandable leg members and the support elements.例文帳に追加

可撓性構成要素１０がまず第１に上部ハウジングと接触ハウジングとの間で整列支柱５０を用いて正確に組み立てられ、次いでこの組み立て体が、配線板２０に膨脹可能な脚部材及び支柱要素により、正確に取り付けられる。 - 特許庁

The washing solution used in the second or the next washing stage requires chemical treatment, such as ion exchange and is thereafter regenerated and is returned to the photosensitive material processing equipment where the washing solution is recycled to photographic sensitive material processing and/or cleaning of the component members of the photosensitive material processing equipment.例文帳に追加

第２又は次の洗浄段階で使用される洗浄溶液は、イオン交換等の化学処理を必要とし、その後、再生されて感光材処理器に戻され、写真感光材処理及び／又は感光材処理器の構成部材の清掃に再利用される。 - 特許庁

Next, in a step during welding, the light intensity data relating to the light intensity of the weld zone when forming the weld zone is obtained and the abnormality of the component during welding is detected on the basis of the result of setting a sample line to the reference value in the light intensity data and the analysis.例文帳に追加

次に、溶接中工程において、溶接部を形成する際に該溶接部の光強度に関する光強度データを取得し、光強度データにおいて基準値に標本線を設定し解析した結果に基づき溶接中要素異常を検出する。 - 特許庁

Therefore, an alignment mark of an electronic component P held by the bonding tool 14a and an alignment mark of a mounting object 7a are recognized simultaneously by the two-viewpoint camera 28 and thereafter moved to a next recognition position and the electronic component P and the mounting object 7a are aligned to a prescribed precision meantime, and then the bonding tool 14a moves down and is subjected to bonding.例文帳に追加

その為、ボンディングツール１４ａが保持している電子部品Ｐのアライメントマークと実装対象物７ａのアライメントマークとを二視野カメラ２８で同時認識し、かつ、その後、隣りの認識位置へ移動すると共にその間において電子部品Ｐと実装対象物７ａとが所定精度に位置合わせせしめられ、次いで、ボンディングツール１４ａが下方へ移動してボンディングする。 - 特許庁

Also, when the coded data group corresponding to one component is processed by the CPU, the decoding control part 22 supplies the output coefficient data to an accelerator (inverse DCT part 13), causes the accelerator to perform transformation processing to time components, and causes the CPU to execute the variable length decoding and the inverse quantization to the coded data group corresponding to the next component in parallel.例文帳に追加

また、復号制御部２２は、ＣＰＵにより１つのコンポーネントに対応する符号化データ群が処理されると、出力された係数データをアクセラレータ（逆ＤＣＴ部１３）に供給して、時間成分への変換処理を実行させるとともに、次のコンポーネントに対応する符号化データ群に対する可変長復号および逆量子化をＣＰＵに並列に実行させる。 - 特許庁

The middleware generating device 10 reads space definition information obtained by associating components to be executed in memory spaces for each memory space by middleware generation processing (S110 and S120), and reads connection definition information representing a connection relation between a certain component and the component to be used next in accordance with an execution order of the components when executing application software (S130 and S140).例文帳に追加

ミドルウェア生成装置１０は、ミドルウェア生成処理にて、メモリ空間毎に、該各メモリ空間にて実行されるコンポーネントを対応付けた空間定義情報を読み込み（Ｓ１１０，Ｓ１２０）、アプリケーションソフトを実行する際におけるコンポーネントの実行順序に応じて、あるコンポーネントと次に利用するコンポーネントとの接続関係を表す接続定義情報をそれぞれ読み込む（Ｓ１３０，Ｓ１４０）。 - 特許庁

Next, in the sound collection beam signals MB1-MB8, from each of which the sound pressure proportional amount, in proportion to sound pressure of the regression sound component, is subtracted; a sound collection audio signal which is equal to or more than an average of all the sound collection audio signals is selected as a sound collection audio signal containing utterance sound therein.例文帳に追加

次に、回帰音成分の音圧に比例する音圧比例量を減算した各収音ビーム信号ＭＢ１〜ＭＢ８のうち、全収音音声信号の平均以上である収音音声信号を、発話音の含まれる収音音声信号として選択する。 - 特許庁

An inoculation stage of inoculating an inoculation agent, and an addition stage of adding an N-containing addition material are performed to control each component into the prescribed one, and, casting is next performed, so that the flake graphite cast iron having excellent machinability can be obtained.例文帳に追加

Ｆｅ、Ｃ、Ｓｉ、Ｍｎ、Ｐ及びＳを含有した溶湯に対して、接種剤を接種する接種工程と、Ｎを含有した添加材を添加する添加工程とを行って各成分を所定量となるように調製し、次いで鋳造することにより、被削性に優れた片状黒鉛鋳鉄が得られる。 - 特許庁

A control unit 4 controls a buffer 3 such that values to be used in a next processing cycle among a plurality of a first and second direct-current component values are made to remain on hold continuingly, and values other than those to be used are updated to new values that are generated by a processing unit 2.例文帳に追加

制御部４は、バッファに格納されている複数の第１および第２の直流成分値を、次回の処理サイクルで利用すべき値については引き続き保持し、利用すべき値以外の値については、処理部２によって生成された新たな値に更新するように、バッファ３を制御する。 - 特許庁

Next, in order to evaluate a tunnel current component contained in the first current value, a value of a second current made to flow to the semiconductor substrate 1 by applying a second measurement signal made α (α>1) times the first measurement signal in the temporal axis to the gate of the MIS transistor is measured.例文帳に追加

次に、第１の電流値に含まれるトンネル電流成分を評価すべく、前記第１の測定信号を時間軸方向にα（α＞１）倍した第２の測定信号をＭＩＳ型トランジスタのゲートに印加して半導体基板に流れる第２の電流値を測定する。 - 特許庁

To provide an aromatic backbone-containing alicyclic epoxy compound satisfying both a high refractive index and cationic curing reactivity by one component and promising as a next generation epoxy compound, a method for producing the same, a resin composition constituted by the same compound, and a molded article and an optical member of the same.例文帳に追加

高屈折率とカチオン硬化反応性とを一成分で両立でき、次世代のエポキシ化合物として有望な芳香族骨格含有脂環式エポキシ化合物及びその製造方法、並びに、当該化合物によって構成される樹脂組成物、その成形体及び光学部材を提供する。 - 特許庁

Next, space-time derivatives of plural images are used to generate a second graph G2 (step 410), and a solution of a second maximum flow is obtained using the second graph G2 to obtain a second minimum cut (step 412), and a movement speed component 416 is calculated from the second minimum cut (step 414).例文帳に追加

次に、複数画像の空間時間導関数を用いて第２のグラフＧ_2を作成し（ステップ４１０）、その第２のグラフＧ_2で第２の最大フローの解を得ることでそれから第２の最小カットを得て（ステップ４１２）、その第２の最小カットから運動速度成分４１６を計算する（ステップ４１４）。 - 特許庁

This process managing system is composed of respective terminals 3A-3F arranged corresponding to respective processes for producing a product while using a produce in a preprocess as a component and for ejecting the finished product to the next process and a server 1 connected to the respective terminals 3A-3F.例文帳に追加

前工程における製品を部品として使用して製品を製造するともに、得られた製品を次工程へ搬出する各工程に対応させて配置された各端末３Ａ〜３Ｆ，及び各端末３Ａ〜３Ｆに接続されたサーバ１により、工程管理システムを構成した。 - 特許庁

This process managing system is composed of respective terminals 3A-3F arranged corresponding to respective processes for producing a product while using a product in a preprocess as a component and for carrying the finished product to the next process and a server 1 connected to the respective terminals 3A-3F.例文帳に追加

前工程における製品を部品として使用して製品を製造するともに、得られた製品を次工程へ搬出する各工程に対応させて配置された各端末３Ａ〜３Ｆ，及び各端末３Ａ〜３Ｆに接続されたサーバ１により、工程管理システムを構成した。 - 特許庁

To provide a machining technology of a shaft-shaped component, the technology which can obtain high machining accuracy by exactly positioning a pin which is machined next, can simplify equipment by simplifying motion and control necessary for the positioning, and thereby can reduce the cost of the equipment.例文帳に追加

次に加工するピンを確実に位置決めすることで高い加工精度を達成できると共に、この位置決めに要する動作および制御を単純化することで設備の簡素化を図り、これにより設備コストの低減化を可能とする軸状部品の機械加工技術を提供する。 - 特許庁

Further, when it is determined that some failure exists, correlation between a frequency analysis result of data next to the maximum peak of the failure component and an abnormal-noise frequency pattern predetermined for each failure cause is evaluated to estimate possible causes based on the evaluation result.例文帳に追加

さらに、異常ありと判定した場合には、異常成分の最大ピーク付近のデータを周波数分析した結果と、予め各異常原因ごとに求めておいた異音周波数パターンとの相関を評価し、その評価結果に基づいて異常の原因を推定する。 - 特許庁

A part stained by azure B or Methylene Blue is decolorized by the first methanol dipping treatment, and a part stained by eosin is decolorized by the nest mixed-liquid dipping treatment, and a blood component of the blood smear 2 is fixed by the next methanol dipping treatment.例文帳に追加

最初のメタノール浸漬処理によって、アズールＢまたはメチレンブルーにより染色された部分が脱色され、次の混合液浸漬処理によってエオジンにより染色された部分が脱色され、次のメタノール浸漬処理によって血液塗抹標本２の血液構成要素が固定される。 - 特許庁

The aluminum alloy powder having the above composition is charged to an Al-can, and is subjected to hot plastic working, so as to produce a stock for spectacles, next, the stock for spectacles is subjected to cold working, so as to produce the member for spectacles, and press working, alumite treatment, coating treatment, baking treatment or the like are applied to produce the spectacles component.例文帳に追加

上記成分のアルミニウム合金粉末をＡｌ缶に入れ、熱間塑性加工によってメガネ用素材を作製し、次いで、メガネ用素材を冷間加工によってメガネ用部材を作製し、プレス加工，アルマイト処理，塗装処理及び焼付け処理等を行ってメガネ部品を作製する。 - 特許庁

To solve the problem wherein an organic solvent for ink is volatilized into the outside air while an inkjet recorder is stopped, and a resin component included in the ink is dried and fixed in a recovery pump, since a route from a gutter opening to the recovery pump is communicated with the outside air, and as a result, in the next recorder starting, the pump performance can not be provided.例文帳に追加

ガター開口部から回収ポンプまでの経路は、外気と連通しているため、停止中にインクの溶媒である有機溶剤が外気に揮発し、インクに含まれる樹脂分が回収ポンプ内で乾燥固着し、次の装置起動時に、ポンプ性能が得られなくなる問題を解決できるインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

Two magazines configured to be elevated independently each other are arranged one over the other, one of the two magazines being a main magazine 12 used principally to supply electronic components to an electronic component mounting machine, and the other magazine being a sub magazine 13 containing pellets 15 where electronic components to be used for next production are loaded.例文帳に追加

独立して昇降可能に構成された２つのマガジンを上下に配置し、前記２つのマガジンのうち、一方のマガジンを、電子部品実装機への電子部品の供給に主として使用するメインマガジン１２とし、他方のマガジンを、次生産で使用する電子部品を積載するパレット１５を収納するサブマガジン１３とする。 - 特許庁

Next, a second organic film 108 containing fluorine, which is higher in relative permittivity but larger in mechanical strength than the first organic film 107 containing fluorine, is stacked on the first organic film 107 containing fluorine, by using the second material gas which has C5F8 for its main component and besides does not contain CO gas.例文帳に追加

次に、Ｃ_5Ｆ_8ガスを主成分とし且つＣＯガスが含まれている第２の原料ガスを用いることにより、第１のフッ素含有有機膜１０７の上に、第１のフッ素含有有機膜１０７に比べて、比誘電率は高いが機械的強度は大きい第２のフッ素含有有機膜１０８を堆積する。 - 特許庁

Next, while the first needle pipe 3 is inserted into the elastic stopper 106, the used container 10 is exchanged with the other container (second container) in which the medicine of the different component is stored and by applying the similar operation to the container, the medicines in the container are injected and blended in the transfusion bag 105 as a liquid medicine 108.例文帳に追加

次に、第１の針管３を弾性栓１０６に穿刺したままで、使用済みの容器１０を成分の異なる薬剤が収納された他の容器（第２容器）に交換し、該容器に対し同様の操作を行って、該容器内の薬剤を薬液１０８として、輸液バッグ１０５内に注入し、配合する。 - 特許庁

Next, after a synthetic resin coating 4 containing at least 20 wt.% of an alkyl α-hydroxyacrylate monomer high in affinity with wood is applied as an ultraviolet component on the surface of the veneer 3, the coating 4 is cured by being irradiated with ultraviolet rays or electron beams, which are active energy rays R.例文帳に追加

次いで、上記木質薄単板３表面に木材との親和性が高いアルキルα−ヒドロキシアクリレートモノマーを不揮発成分として２０重量％以上含む合成樹脂塗料４を塗布した後、上記合成樹脂塗料４を活性エネルギー線Ｒである紫外線又は電子線の照射により硬化させる。 - 特許庁