「next component」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The display apparatus for displaying an image is provided with a synthesis means for synthesizing a complementary color component to the image and an image to be displayed next.例文帳に追加

画像を表示する表示装置において、前記画像に対する補色成分を前記画像の次に表示すべき画像に合成する合成手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

After splicing, identification information of a reel 23 attached, as a next reel 23, to a feeder 21 is read by a terminal 80 and the type of an attached reel component is identified.例文帳に追加

スプライシング後に次リール２３としてフィーダ２１に装着された装着リール２３の識別情報を端末機８０により読取って装着リール部品の部品種を識別するようにしている。 - 特許庁

Next, an envelope ring pattern generator 902 generates an embedding pattern of digital watermark information expressed by a set of lines that define a circle as an envelope, on the amplitude component data.例文帳に追加

次に、包絡線リングパターン生成手段９０２は、振幅成分データ上に円を包絡線とした直線群で表される電子透かし情報の埋め込みパターンを生成する。 - 特許庁

A service component 20 predicts the GUI element with which the user interacts next and moves the pointer to the GUI position of that GUI element.例文帳に追加

次いで、識別されたＧＵＩ要素の事前定義された１組の特徴を比較して、これらのＧＵＩ要素のうちのどれが、ユーザが対話する次のＧＵＩ要素となるかを予測する。 - 特許庁

Next, the AM component of the modulation signal is enveloped and integrated again without being amplified with the non- linear power amplifier 52 after the amplification of the constant envelope phase modulation signal.例文帳に追加

次に、変調信号のＡＭ成分は、一定包絡線位相変調信号の増幅の後に、非線形電力増幅器５２において増幅することなく包絡再び組み込まれる。 - 特許庁

Next, the etching treated component is taken out of the solution, and the presence or absence of a dark-colored region which becomes an index of the adhered aluminum-based material is checked by comparing it with a light-colored region to conduct visual inspection.例文帳に追加

次いで、エッチング処理部品を溶液から取り出し、付着アルミニウム系材料の指標となる暗色領域の有無を淡色領域と対比して目視検査すればよい。 - 特許庁

A controller 66 controls a wavelength dispersion compensation apparatus 50 so as to reduce the power of the component of the prescribed frequency, and next controls a dispersion slope compensation apparatus 52.例文帳に追加

制御装置６６は、所定周波数の成分のパワ−が小さくなるように当該波長分散補償装置５０を制御し、次に、分散スロ−プ補償装置５２を制御する。 - 特許庁

Next, by applying independent component analysis and deflation execution to brain wave signals measured while speech is carried out, brain wave data is reconstructed, and it is input to the learned Kalman filter model.例文帳に追加

次に、スピーチ遂行時に計測された脳波信号に独立成分分析および射影実行を適用し、脳波データを再構成して、学習済みのカルマンフィルターモデルに入力する。 - 特許庁

Next, when selecting the product code in each the ordered product to produce a design code 105, arrangement information for performing an automatic arrangement 106 of the component is performed with automatic production 107.例文帳に追加

次に、注文製品毎にその製品コードを選択して設計コード１０５が作成されると、部品の自動手配１０６をするための手配情報を自動作成１０７する。 - 特許庁

Next, at least a transparent epoxy resin (an A component) and a curing agent (a B component) are blended and melt-mixed with each other together with the liquid epoxy resin, in which the phosphor powder is dispersed, so as to manufacture an epoxy resin composition for sealing an optical semiconductor element.例文帳に追加

ついで、上記蛍光体粉末が分散された液状エポキシ樹脂とともに、少なくとも透明エポキシ樹脂（Ａ成分）および硬化剤（Ｂ成分）を配合して溶融混合することにより光半導体素子封止用エポキシ樹脂組成物を製造する。 - 特許庁

If the suction pipe 134 is folded or bent at many positions, and if it is necessary to replace the defective nozzle before the suction of the next electrical component 92, a series of electrical component mounting work is discontinued for automatic replacement with a good nozzle held in the nozzle accommodating apparatus.例文帳に追加

吸着管１３４が折れ、あるいは曲がり量が多く、不良ノズルを次の電気部品９２の吸着前に交換することが必要であれば、一連の電気部品装着作業を中断し、ノズル収納装置が保持する良品ノズルと自動で交換する。 - 特許庁

Next, the server device arranges a component image representing the control element specified as the control element corresponding to the activity of the individual flowchart that is the related activity of the activity in a position corresponding to the component image representing the activity in the integrated flowchart, and outputs image data representing the integrated flowchart arranged with the component image representing the control element.例文帳に追加

続いて、サーバー装置は、統合フロー図において活動を表す部品画像と対応する位置に、その活動の関連活動である個別フロー図の活動に対応する統制要素として特定された統制要素を表す部品画像を配置し、統制要素を表す部品画像が配置された統合フロー図を表す画像データを出力する。 - 特許庁

Next, a verification component picked up by the mounting head is mounted to a target mounting position different from the target mounting position of the calibration component based on the calibrated control data, and calibration accuracy is verified S16 by detecting displacement between the actual mounting position and the target mounting position of the verification component mounted to the calibration substrate.例文帳に追加

次いで、搭載ヘッドによりピックアップした検証用部品を、校正後の制御データに基づいて、校正用部品の目標搭載位置とは異なる目標搭載位置に搭載し、校正用基板上に搭載された検証用部品の実際の搭載位置と目標搭載位置とのずれを検出して校正精度の検証Ｓ１６を行う。 - 特許庁

Next, output of the spectral characteristic of the measuring object 21 of one primary color signal component, of spectral characteristic of the measuring object 21 included in the spectral sensitivity characteristic of each primary color signal component of the camera 11, is compared with output of the spectral characteristic from the spectral sensitivity characteristic of another primary color signal component of an adjacent wavelength using output ratio.例文帳に追加

次に、カメラ１１の各原色信号成分の分光感度特性に含まれる被測定対象物２１の分光特性のうち、いずれかの原色信号成分の被測定対象物２１の分光特性の出力と、隣り合う波長の他の原色信号成分の分光感度特性からの分光特性の出力との出力比率を比較する。 - 特許庁

The iterative excitation, the smoothing of a pitch gain (gP^(m+1)(i)) of the next good frame and the multi-level articulation classification by the multiple thresholds of the correlation to determine the adaptive code book excitation contribution component subjected to linear interpolation and the fixed ode book excitation contribution component are used.例文帳に追加

消去されたフレームの隠蔽のため、反復励起と、次の良好なフレームのピッチ利得（ｇ_P^(m+1)（ｉ））の平滑化と、線形内挿された適応コードブック励起寄与分および固定コードブック励起寄与分を決める相関の多重閾値による多レベル構音分類とを使用する。 - 特許庁

Next, the upper and lower mold chesses are opened, and the substrate 90 is shifted at a predetermined interval; and the substrate 90 is held by the upper and lower mold chesses again, and at least the second electronic component differing from the electronic component is sealed by the resin material filled inside the upper and lower mold cavities 41 and 61.例文帳に追加

ついで、上，下金型チェスを開いて基板９０を所定の間隔だけずらし、再度、上，下金型チェスで基板９０を挟持し、電子部品と異なる少なくとも２番目の電子部品を上型，下型キャビティ４１，６１内に充填した樹脂材料で樹脂封止する。 - 特許庁

In the method for producing a titanium alloy comprising an alloy component having a melting point higher than that of metal titanium, a master alloy composed of an alloy component material and a titanium material is beforehand prepared, and next, the master alloy is added to a titanium material, and melting is performed.例文帳に追加

金属チタンよりも融点の高い合金成分を有するチタン合金の製造方法において、合金成分材とチタン材とからなる母合金をあらかじめ調製し、次いで母合金をチタン材に添加して溶製することを特徴とするチタン合金の製造方法。 - 特許庁

When charge storage time decided by an exposure control means is longer than the cycle of a vertical synchronizing signal, the moving amount of a lens from calculating the integrated value of the high frequency component of a lens position until calculating the next integrated value of the high frequency component is varied in accordance with the charge storage time.例文帳に追加

露出制御手段で決定した電荷蓄積時間が垂直同期信号周期より長い場合には、あるレンズ位置の高周波成分の積算値を算出波成分の積算値を算出する際のレンズの移動量を電荷蓄積時間に応じて可変させる。 - 特許庁

To provide a differential linear amplifier circuit capable of reducing the cost of an LSI while keeping required characteristics by preventing the change of a DC component at an input stage in the circuit from affecting the next stage even when the DC component is changed and adopting a circuit configuration using only an NPN or a PNP bipolar transistors.例文帳に追加

差動リニアアンプ回路の入力段の直流成分が変化しても、次段に影響を与えないようにして、且つ、ＮＰＮまたはＰＮＰ型バイポーラトランジスタだけを使用した回路構成とすることで、必要な特性を維持し、ＬＳＩのコストダウンが可能な差動リニアアンプ回路を提供する。 - 特許庁

Based on image data imaged by a first imaging device 5, a controller 7 checks the position of a next electronic component to be sucked by a pickup collet and moves a fixed part for fixing a wafer frame W so that the electronic component may be positioned at the suction edge of the pickup collet.例文帳に追加

制御装置７は、第１撮像装置５により撮像された撮像データに基づいて、ピックアップコレットにより次に吸着される電子部品の位置を確認し、ピックアップコレットの吸着端に電子部品が位置するようにウエーハフレームＷを固定している固定部を移動させる。 - 特許庁

The method for protecting the connecting part in the optical functional component protects a bare part 21 of the optical functional component 17 adhering a first lens 1 connecting one end of bare optical fibers 3 and 5 and a second lens 7 connecting one end of a bare optical fiber 9 on both the sides of a filter 11 with adhesives 13 and 15 by next processes.例文帳に追加

裸光ファイバ３、５の一端を接続した第１のレンズ１と裸光ファイバ９の一端を接続した第２のレンズ７とをフイルタ１１の両側に接着剤１３、１５で接着された光機能部品１７の裸部分２１を次の工程により保護する。 - 特許庁

After carriage of component is executed arbitrary number of times by the carrying means, the control means determines the average positional shift and shifts the containing means and the carrying means reversely by the average shift when next carriage of component is executed.例文帳に追加

前記制御手段は、前記搬送手段による部品搬送を任意の回数実行した後、それまでの前記位置ずれ量の平均位置ずれ量を求め、次の部品搬送を実行する際に、前記収納手段及び搬送手段を前記平均位置ずれ量分だけ移動する。 - 特許庁

Next, in accordance with the distribution component, each shifting amount (dimensions D, E) between a center in the Y direction of each electronic part and each suction nozzle 27 is calculated by the CPU 60, and the data is stored in the RAM 62.例文帳に追加

次に、振り分け分に応じて、各電子部品のＹ方向におけるセンターと各吸着ノズル２７との各ズレ量（寸法Ｄ、Ｅ）をＣＰＵ６０は算出し、ＲＡＭ６２に格納する。 - 特許庁

To provide a liquid collection device capable of being used in a next-step analyzer and collecting surely and simply, liquid such as a sweat component from a subject by removing foreign substances such as dust.例文帳に追加

埃のような異物を排除して被験者から汗成分のような液体を次工程の分析装置で使用可能であり、確実に簡単に収集することができる液体収集装置を提供する。 - 特許庁

A subtractor is provided on the amplifier of an initial stage to subtract a clutter component, and the amplification factor of the amplifier of the next stage is thereafter raised, whereby detection probability of the mobile target with low level can be improved.例文帳に追加

初段の増幅器に減算器を設け、クラッタ成分を減算した後、次段の増幅器の増幅率を上げ、レベルの低い移動目標の検出確率を向上させることが可能となる。 - 特許庁

Consequently, the component 64 which was left at the pickup position 53 due to failure of pickup can be reused at the time of next pickup, thus preventing the components from being discarded and wasted.例文帳に追加

これにより、ピックアップに失敗してピックアップ位置５３に残されてしまった部品６４を、次のピックアップ時に再使用することができ、部品が廃棄されて無駄になることを軽減することができる。 - 特許庁

To provide an operator support device and an operator support method of a component-mount-related apparatus capable of executing action to be performed next rapidly and reliably without operator's confusion.例文帳に追加

オペレータが迷うことなく、迅速かつ確実に次に行うべき行動を実行することができるようにした部品実装関連装置のオペレータ支援装置及び支援方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dummy cart which can enhance the operation rate of an electronic component attachment device without stopping the mounting work of a device by a work occurring when changing the production model, or can contribute to setup of the next period production model, and to provide an electronic component attachment device and an electronic component attachment method having high operation rate using the dummy cart.例文帳に追加

本発明は、生産機種変更時に発生する作業により装置の実装作業を停止させることなく、電子部品装着装置の稼働率を向上できる、あるいは次期生産機種の段取りに寄与できるダミーカートを提供し、前記ダミーカートを用い、稼働率の高い電子部品装着装置及び電子部品装着方法を提供することである。 - 特許庁

After sampling the concentrated thrombocyte (blood component) in this cycle, this sampling apparatus transfers and stores the residual blood component in the erythrocyte storage bag 24, and returns the blood component stored in the erythrocyte storage bag 24 to a donor temporally overlapped with a plasma circulation process circulating the plasma via the centrifugal separator 20, in the next cycle.例文帳に追加

そして、今回のサイクルにおいて、濃厚血小板（血液成分）を採取した後、残りの血液成分を赤血球貯留バッグ２４に移送して貯留し、次回のサイクルにおいて、血漿を遠心分離器２０を経由して循環させる血漿循環工程と時間的に重複して、赤血球貯留バッグ２４に貯留した血液成分をドナーに返還する。 - 特許庁

Next, a resist pattern 5 is irradiated with ultraviolet light to generate acid, heated to cause the resin component to react with the cross-linking agent by acid action and to cause a hardened layer 6 to be formed on at least a surface layer 4 of the resist pattern 2.例文帳に追加

次に、レジストパターン５に紫外光を照射して酸を発生させ、加熱して、酸の作用下で樹脂成分と架橋剤とを反応させ、レジストパターン２の少なくとも表層部４に硬化層６を形成する。 - 特許庁

Usage of the software is displayed on the screen by menu, and when the use application is selected, a component to be operated next is accentuated on the screen according to preliminarily registered operation procedures and the procedures are guided.例文帳に追加

ソフトウェアの利用用途を画面上にメニューで表示させ、用途が選択されると、あらかじめ登録された操作手順に従って、次に操作すべき部品を画面上で目立たせ、その手順を誘導する。 - 特許庁

To provide a production control device having a function for instructing for the steps of a component predicted to next start working on the basis of the working result up to the present in a numerical control machine tool in charge of production.例文帳に追加

担当している数値制御工作機械の中で現在までの加工実績を基に、次に加工を開始すると予測される部品の段取りを指示する機能を有する生産管理装置を提供する。 - 特許庁

As a primary molding, a shoe sole member 2 with almost a shoe sole shape is die-cut from a board material with, for instance, an EVA (ethylene vinyl acetate) resin being a highly foamed material as a main component, next, the sole member 2 is cut in the direction of thickness.例文帳に追加

一次成形として、例えば高発泡材料であるＥＶＡ樹脂を主成分とした板材から略靴底形状の靴底部材２を打ち抜き、次に厚み方向に靴底部材２を切削する。 - 特許庁

Next, the plurality of document data extracted are clustered as to the item 2 and classified into a predetermined first section number, and first document component elements are extracted for each section by means of the index of the item 2.例文帳に追加

次いで、抽出された複数の文書データを、「項目２」についてクラスタリングして所定の第１区分数に分類するとともに、項目２インデックスを用いて各区分毎に第１文書構成要素を抽出する。 - 特許庁

In power line communication, the information signal wave component of a received high frequency is separated by a branching filter and next, the separated information signal is compared with various kinds of virus patterns so that the virus can be detected and removed.例文帳に追加

電力線通信において、受信した高周波の情報信号波成分を、分波器により分離し、次に、分離された情報信号と各種のウイルスパターンとを比較することにより、ウイルスを検出し除去する。 - 特許庁

To provide a steelmaking method with a converter with which it can quickly be judged whether slag should be left for the next charge or not, without performing component analysis in the slag produced in the present charge during blowing.例文帳に追加

本発明は、現在吹錬中のチャージで生成したスラグの成分分析を行わずに、次チャージのためにスラグを残留させるかどうかを迅速に判断可能な転炉製鋼法を提供することを目的としている。 - 特許庁

When you click the + element of a page icon in the Page Flow editor, the icon expands and shows all its action components, components that have an action property, such as a Button, a Hyperlink, or a Tab. Next to each component is a connector port. 例文帳に追加

ページフローエディタでページアイコンの + 要素をクリックすると、アイコンが拡大し、そのアクションコンポーネント (ボタン、ハイパーリンク、またはタブなどの、「action」プロパティーを持つコンポーネント) がすべて表示されます。 各コンポーネントの横にはコネクタポートがあります。 - NetBeans

Koon-toka-ho is a Japanese sake-making method used today, in which the starch component of polished rice is gelatinized not by being steamed but by being heated at a high temperature, and then is fermented with the rice malt and yeast that is added at the next stage. 例文帳に追加

高温糖化法（こうおんとうかほう）とは、日本酒の現代の製法の一つで、精米を蒸す代わりに高熱によってデンプン質をα化し、これに麹と酵母を加えて醗酵させて造る方法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When you click a page icon in the Page Navigation editor, the page expands and shows all its action components, components that have an action property, such as a Button, a Hyperlink, or a Tab. Next to each component is a connector port. 例文帳に追加

ページナビゲーションエディタでページアイコンをクリックすると、ページが拡大し、そのすべてのアクションコンポーネント (ボタン、ハイパーリンク、タブなどの action プロパティーを持つコンポーネント) が表示されます。 各コンポーネントの横にはコネクタポートがあります。 - NetBeans

If the principal component of the VOC gas is a specified one, it is catalytically decomposed by the catalyst air filter 12 activated by receiving heat discharged from the thermal fixing device 36, and the VOC gas component which is not perfectly decomposed and passes through the catalyst air filter 12 is adsorbed and removed by the next adsorption air filter 11.例文帳に追加

ＶＯＣガスが特定の主成分としておれば、まず熱定着装置３６の排熱を受けて活性化される触媒エアフィルタ１２によって触媒分解され、ここで完全に分解し切れずに触媒エアフィルタ１２を通過したＶＯＣガス成分は、次の吸着エアフィルタ１１によって吸着除去される。 - 特許庁

A scale component information creating section 12 creates musical component information composed of each volume of eighty four notes, by adding an amount of frequency bin corresponding to each pitch from C1 to B7 in a frequency direction, and adding a sound volume from a beat to the next beat for each pitch in a time direction.例文帳に追加

音階成分情報生成部１２は、周波数方向には、Ｃ１からＢ７までの各音程に対応する周波数bin の大きさを加算し、時間方向には、音程毎にビートから次のビートまでの音の大きさを加算することにより、８４音それぞれの大きさからなる音階成分情報を生成する。 - 特許庁

To allow the component library data for use in the printed wiring board CAD to be utilized not only as information on manufacturing of the printed wiring board but also as data for checking the mounting in mounting inspection to be performed as a next step, and to enable the component library to be easily associated with electronic components from the data contents.例文帳に追加

プリント配線板用ＣＡＤにて使用する部品ライブラリのデータにおいてプリント配線板製造情報のみでなく次工程の搭載検査における搭載確認用のデータとして使用出来る事、および部品ライブラリと電子部品との対応をデータ内容から容易に行なえるようにする。 - 特許庁

This method comprises a reacting step among a saturated polyester (A), a polyhydric alcohol component (B1) and at least one polybasic acid component (C1) selected from the group consisting of a saturated polybasic acid, an unsaturated polybasic acid and their anhydrides and a next step of adding an unsaturated polybasic acid or its anhydride (C2) to react them.例文帳に追加

飽和ポリステル（Ａ）と、多価アルコール成分（Ｂ１）と、飽和多塩基酸、不飽和多塩基酸およびこれらの酸無水物よりなる群から選択される１種以上の多塩基酸成分（Ｃ１）とを反応させ、次いで、不飽和多塩基酸またはその無水物（Ｃ２）を添加して反応させる不飽和ポリエステルの製造方法である。 - 特許庁

Next, the ground matter separated by wind force to be recovered is ground by a horizontal swing hammer crusher to be successively transported to two kinds of dust separators and the fiber component in the ground matter is separated by wind force and the resin backing layer, from which the fiber component forming the surface pile layer is substantially separated, of the tile carpet is recovered as the resin material.例文帳に追加

次に、風力分離して回収した該粉砕物を横型スイングハンマクラッシャで粉砕し、２種のダスト分離装置に順次輸送して、該粉砕物中の繊維成分を風力分離し、タイルカーペットの、表面パイル層を形成する繊維成分を実質的に分離した樹脂裏打ち層を樹脂材料として回収する。 - 特許庁

On the multi-stage recessed parts provided in the neighborhood of storing positions for respective components, when a component to be used in a procedure among the setting procedures of the manual 22 is taken out, the component to be used in the next procedure and a site with the color, the pattern, the gloss or the touch corresponding to the setting procedure using the components can be seen.例文帳に追加

それぞれの部品の収容箇所周辺に設けられた多段の凹部は、マニュアル２２の設定手順のうち１の手順で使用する部品を取り出すと、次の手順で使用する部品及び当該部品を使用する設定手順に対応した色彩、模様、光沢又は触感を有する部位が見える。 - 特許庁