「next process」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the next slit-forming process, respective slits 84 and 85 are formed on the PTP film 16 using a slit-forming device.例文帳に追加

次工程であるスリット成形工程では、スリット成形装置を用いてＰＴＰフィルム１６に各スリット８４，８５を成形する。 - 特許庁

To immediately take out a predetermined number of sheets from stacked sheets and supply them to a next process.例文帳に追加

積み上げられたシート類のうちから所定枚数のシート類を直ちに取り出して次工程へ供給することができるようにする。 - 特許庁

When any recording music remains in an ST19, the process is returned to the ST15, and the tracks of the next recording music are added to the same group.例文帳に追加

ＳＴ１９で録音曲が残っているときにはＳＴ１５に戻り、同じグループに次の録音曲のトラックを追加する。 - 特許庁

Next, the variable Y is incremented (S7) and the process is returned to S5 when the Yth item exists in the condition table (S8:YES).例文帳に追加

次に、変数Ｙをインクリメントし（Ｓ７）、条件表にＹ番目の項目が存在すれば（Ｓ８：ＹＥＳ）、処理がＳ５に戻る。 - 特許庁

To make simple or unnecessary a shifting work of a gel piece hollowed out from gel to a reaction vessel for the next work process.例文帳に追加

ゲルからくり抜いたゲル断片を次の作業工程用の反応容器に移し替える作業を簡略化又は不要にする。 - 特許庁

Next, a magnetic transfer is performed by firmly attaching a master medium and applying a magnetic field for transferring in the reverse direction of the initial magnetization process.例文帳に追加

その後、マスター媒体を密着させ、初期磁化工程と逆方向の転写磁界を印加することで磁気転写を行う。 - 特許庁

Thus, control can be implemented via a process based on the next control signal 53 scheduled to be transmitted or received by the first TC 10.例文帳に追加

第１ＴＣ１０がその次に送信または受信予定の制御信号５３に基づく工程から、制御可能である。 - 特許庁

Next, in a third process, the person m processes the component C, and two devices a, b performs processing to the component A and the component B.例文帳に追加

次に、第３工程では、人間ｍが部品Ｃを加工し、部品Ａ、部品Ｂに対して二台の装置ａ、ｂが加工を行う。 - 特許庁

The rubber sheets 1 which are folded and piled are supplied to the next process by a conveyer 2.例文帳に追加

折り返して重ね積みされているゴムシート１を搬送コンベア２により次工程へ供給するゴムシート供給方法である。 - 特許庁

Next, the thick-walled 1 after heated and dried is rapidly heated to 140-160°C suitable for biaxial stretching (second heating process).例文帳に追加

次に、加熱乾燥後の厚肉プリフォーム１を二軸延伸に適した140〜160℃の温度まで急速加熱する(第２の加熱工程)。 - 特許庁

The efficiency in management of the tools such as identification of the tool to be used in the next process and removal of chips from the used tool is improved.例文帳に追加

次工程で使用される工具の確認や使用済みの工具の切り屑の除去等工具管理の効率が向上する。 - 特許庁

Next, after the photosensitive film pattern is removed, an annealing process is performed and the ITO film in an amorphous state is quasi-crystallized.例文帳に追加

次に、感光膜パターンを除去した後でアニーリング工程を実施して、非晶質状態のＩＴＯ膜を準結晶化する。 - 特許庁

Next, after lowering the heat exchanger 110 in a fourth process, the air pallets 14 are driven and made to travel on the runway 12.例文帳に追加

次に、第４の工程で熱交換器１１０を下降させてから、エアパレット１４を駆動させてランウエイ１２上で走行させる。 - 特許庁

Next, a platinum-coated slide glass is made to stationarily float on the thin film synthesizing liquid for 2 hours as a thin-film making process.例文帳に追加

次に、薄膜形成工程としてプラチナをコーティングしたスライドガラスを薄膜合成用溶液に浮かべて２時間静置する。 - 特許庁

To prevent semiconductor devices with an insufficient voltage amplitude margin from being fed to the next process when performing a loopback test.例文帳に追加

Ｌｏｏｐｂａｃｋテストの際に電圧振幅マージン不足の半導体装置が次工程へと流出するのを防止する。 - 特許庁

Next, the piezoelectric layer 32 is heated to a predetermined annealing temperature or above, performing heat treatment to the piezoelectric layer 32 (annealing process).例文帳に追加

次に、圧電層３２を所定のアニール処理温度以上に加熱して、圧電層３２に対して熱処理を施す（アニール処理工程）。 - 特許庁

of the process of television scanning, the time lag between the time at which the scanning finishes at the bottom right hand corner until the time that it reaches the upper left hand corner for the next scanning 例文帳に追加

テレビの画像の走査が右下で終了し,次の走査のため右下から左上まで戻る時間的なすき間 - EDR日英対訳辞書

When it is determined to be less than the threshold value in this determination, this process is terminated, and next scanning is performed without performing wiping.例文帳に追加

この判断で、閾値未満であると判断されたときは、本処理を終了し、ワイピングを行わずに次の走査を行う。 - 特許庁

Next, the switch element 74 is made on-state, to charge the DAC capacitance CD with the set voltage Va again (4th process).例文帳に追加

次に、スイッチ素子７４をオフ状態にして、再度、ＤＡＣ容量ＣＤにセット電圧Ｖａを充電する（第４工程）。 - 特許庁

To suppress the vibration of a downstream side of an endless dielectric belt, and to perform the stable delivery of a sheet to the next process.例文帳に追加

無端誘電体ベルトの下流側の振動を抑え、次工程へのシートの受け渡しが安定的に行えるようにする。 - 特許庁

Next, the signals compressed and separated are subjected to high-pass filter process over plural firings by use of a wall filter.例文帳に追加

次いで、圧縮され分離された信号を、ウォール・フィルタ（６０）を用いて複数のファイアリングにわたって高域通過フィルタ処理する。 - 特許庁

In this case, if the two laser irradiation devices 10, 11 are made as one set, and the laser welding process by two simultaneous points is made one process, after the process of odd-number times has been completed, at the next even-number times process, the welding is made at a point 180 degrees slided from the welded point made at the odd-number times process.例文帳に追加

このとき、２台のレーザ照射装置１０、１１を１組として、２箇所同時にレーザ接する工程を１工程としたとき、奇数回目の工程が終了した後の次の偶数回目の工程においては、奇数回目の工程において溶接した箇所に対して１８０度ずれた箇所に溶接するようにする。 - 特許庁

Next, after the substrate 1 is set so as to make the mark-off line 2 of the substrate 1 parallel with a straight part of an OF 3a of a tool 3 for performing ultrasonic process, the ultrasonic process is performed.例文帳に追加

次いで、基板１のケガキ線２と超音波加工を行う工具３のＯＦ部３ａの直線部とが平行になるように、基板１をセットした後、超音波加工を行う。 - 特許庁

The main side process A can thus be conducted with allowance within unit time from Vsync to the next Vsync, while the subsidiary side process B can be conducted without generating unoccupied time.例文帳に追加

よって、図に示すように、Ｖsyncから次のＶsyncまでの単位時間内に余裕をもってメイン側処理Ａを行いつつ、空き時間を生じさせることなく、サブ側処理Ｂを行うことができる。 - 特許庁

To provide a production instruction device, for appropriately indicating a production lot to be produced next in a production process having a plurality of production lines at the time of completion of operation in the production process.例文帳に追加

複数の生産ラインを有する一つの生産工程の作業完了時にその生産工程で次に生産すべき生産ロットを適切に指示する生産指示装置を得る。 - 特許庁

Next, a line display conversion process for converting a plurality of lines into a single line and a dimension line adding process for objects whose attributes are of a particular kind are performed according to requirements about scales.例文帳に追加

次に、スケールに関する条件に応じて、複線を単線にする線分表示変換処理や、特定の属性種別のオブジェクトに対して寸法線付加処理を実行する。 - 特許庁

Therefore, in such a case, a location shifted by the length of a cycle dither pattern toward the beginning side in the row direction from the assumed next process starting location 62 is determined as the starting location of the third half-tone process.例文帳に追加

よって、このような場合は、次開始位置候補６２から行方向先頭側に、サイクルディザパターン長分シフトした位置を、３回目のハーフトーン処理の開始位置として決定する。 - 特許庁

To provide a page buffer circuit of a flash memory device, in which a fail of programming operation can be reduced, and to provide a program operation method thereof, while allowing a memory cell determined to be programmed in a previous program verification process to be verified again in a next program verification process.例文帳に追加

前のプログラム検証過程でプログラムされたと判定されたメモリセルが次のプログラム検証過程で再検証できるようにし、プログラム動作のフェールを減少させる。 - 特許庁

The next to the initial registration process is the main process; the score of a team can be displayed by a score processing means 46, and the count of strikes, balls and outs can be displayed by a count processing means.例文帳に追加

初期登録の入力処理のつぎにメイン処理になり、点数処理手段４６によりチームの点数を、カウント処理手段によりストライク，ボール，アウトカウントを表示できる。 - 特許庁

To detect the misrecognition of size before transferring to an exposing process as a next process, when a recording material sheet of a size different from a recognized size is transported and wound on a rotary drum.例文帳に追加

認識しているサイズと異なるサイズのシート状記録材料が搬送され、回転ドラムに巻付けられるとき、次工程である露光処理へ移行する前に、誤認識を検出する。 - 特許庁

Next, the process advances to S166, and when the pattern is a prescribed pattern, the process advances to S167 and performs resolution conversion that is different from that of S163 into a pattern of 4 pixels × 2 pixels.例文帳に追加

次にＳ１６６に進み、そのパターンが、所定のパターンの場合にはＳ１６７に進んで、４画素×２画素のパターンへの、Ｓ１６３とは異なる解像度変換が行なわれる。 - 特許庁

To enhance work efficiency by shortening the work time in a visual macro-inspection process and to prevent the outflow to a next process due to the overlooking of a substrate having a flaw.例文帳に追加

目視マクロ検査工程における作業時間の短縮による作業効率の向上と、欠陥が存在する基板の看過による次工程への流出防止を実現する。 - 特許庁

Next, an oxidization process is executed for oxidizing a boron silicide, which is generated on the surface of the monocrystalline silicon wafer 1 by the first thermal diffusion process, and changing it into boron silicate glass.例文帳に追加

次に、前記第１の熱拡散工程により前記シリコン単結晶基板１の表面に発生したボロンシリサイドを酸化してボロンシリケートガラスに変化させる酸化工程を行う。 - 特許庁

A processing start time estimating portion 306 calculates the time when processing in a next process will start for substrates being transferred and waiting substrates in each process using the databases 301 and 302.例文帳に追加

処理開始時刻予測部３０６は、各工程で搬送中および待機中の基板について、データベース３０１，３０２を用いて次の工程の処理が開始される時刻を算出する。 - 特許庁

To provide a device for forming a linear body capable of forming multiple number of linear bodies simultaneously by a simple and compact device, and directly connecting the forming process with a next process as in-line.例文帳に追加

簡素かつコンパクトな装置によって複数本の線条体に同時にくせ付け加工を施すことができ、くせ付け加工工程を次工程とインラインにて直結化できるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the assumed next process starting location 62 does not reach the ending part in the row direction of the dither table 52 in the course of the third half-tone process and thereby a threshold value can surely be acquired from the dither table 52.例文帳に追加

このようにすれば、３回目のハーフトーン処理の途中で、ディザテーブル５２の行方向末尾端に到達してしまうことがなく、ディザテーブル５２から閾値を確実に取得できる。 - 特許庁

When recognizing follow-up of a fuel tank internal pressure to a change in canister internal pressure, a process transfers to the next diagnostic process by doubting abnormality of a valve opening state of the bypass control valve 80a.例文帳に追加

そして、キャニスタ内圧変化に対する燃料タンク内圧の追従が認められるときには、バイパス制御弁８０ａの開弁状態異常を疑い次の診断プロセスに移行する。 - 特許庁

Next, the part where a same phoneme succeeds is extracted from the phoneme string inputted to the phoneme string input process 1 by a same phoneme continuance extracting process 2.例文帳に追加

音素列入力工程１に入力された音素列は、次にその音素列の中から同一音素が継続する部分を同一音素継続抽出工程２で抽出する。 - 特許庁

The file determining means 14 determines the delay of each file using the file process delay detecting means 11, and selects the file for which the process is delayed most as the next file to be processed.例文帳に追加

ファイル決定手段１４は、ファイル処理遅延検出手段１１によって各ファイルの遅延を把握し、最も処理の遅れているファイルを次に処理するファイルとして選択する。 - 特許庁

To provide a carrying device for supplying cylindrical batteries in correct direction and attitude as predetermined to the next process while positively correcting them in direction and attitude in the carrying process.例文帳に追加

円筒型電池の向き・方向、もしくは姿勢を搬送過程で確実に修正し、次工程に一定の向き・方向、もしくは姿勢に揃えて供給する搬送装置の提供。 - 特許庁

In a next flock formation process, a state of easy flocculation and settledability of flocks is generated by loading the flocculant into water through the pre-treatment process, and then the flock is separated and settled in a flock settling process.例文帳に追加

次のフロック形成工程において、前処理工程を経た水に凝集剤を投与してフロックを形成しかつフロックが沈殿し易い状態を生成した後、フロック沈殿工程において、フロックを分離して沈殿させる。 - 特許庁

The surplus sludge produced in the first process of the first biological treating vessel for the organic wastewater is transferred to the second biological treating vessel of the next second process, a microorganism extinction treatment process and a membrane separating vessel and circulated and is subjected to the biological treatment.例文帳に追加

有機質排水の第一生物処理槽の第一工程で生じた余剰汚泥を、次の第二工程の第二生物処理槽、微生物死滅化処理工程、膜分離槽へ移送して循環し、生物処理をする。 - 特許庁

To provide a wafer cleaning method for effectively removing from a wafer surface, organic substances sticking on a semiconductor substrate in a pre-processes, such as CMP process for forming Cu wiring, before moving to a next process, related to a wafer processing process.例文帳に追加

ウェーハ処理工程において、次工程へ移る前に半導体基板上にＣｕ配線を形成するＣＭＰ処理などの前工程で付着した有機物をウェーハ表面から有効に除去するウェーハ洗浄方法を提供する。 - 特許庁

When the user depresses a button for a next process in any of columns expressing "useful" or "unuseful" on the information, an evaluation value on which the button is depressed is registered in an evaluation value database 17 by an evaluation value collection part 16, and transition to a next process takes place.例文帳に追加

ユーザがその情報について「役に立った」「役に立たなかった」それぞれの欄から次に行いたい処理のボタンを押下すると、評価値収集部１６は評価値データベース１７にボタンで押下された評価値を登録し、次の処理に遷移する。 - 特許庁

At the timeout time of the leading timer management list, the total processing time is obtained; if it exceeds a timeout time difference up to the timeout time of the next timer management list, a time reporting process and a list deleting process are performed, including those for the next timer management list.例文帳に追加

先頭のタイマ管理リストのタイムアウト時刻に、その合計処理時間を取得し、これが次のタイマ管理リストのタイムアウト時刻までのタイムアウト時刻差を超えているときに次のタイマ管理リストを含めてタイム通知処理及びリスト削除処理を行う。 - 特許庁