「next process」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

After the confirmation, a verification inputting screen is displayed (S708), and either a re-mounting process (S715) or a mounting process for the next part by skipping a part (S719) is made selectable.例文帳に追加

確認後は、確認入力画面が表示され（Ｓ７０８）、再搭載処理（Ｓ７１５）か、又は部品スキップして次の部品の搭載処理（Ｓ７１９）かを選択可能とする。 - 特許庁

A process S11 is carried out in which the transfer layer containing the organic light-emitting material is coated and formed on the support substrate, and next, a process S12 is carried out in which the transfer layer is heat-treated.例文帳に追加

有機発光材料を含む転写層を支持基板上に塗布形成する工程Ｓ１１を行い、次に転写層を加熱処理する工程Ｓ１２を行う。 - 特許庁

To provide a vulcanizing system of an air sack in which the automation level of a process from shaping of an unvulcanized air sack to discharging of vulcanized tire to the next process is remarkably raised, and the productivity is enhanced.例文帳に追加

未加硫の空気嚢のシェーピングから加硫済タイヤの次工程への排出までの工程の自動化を大幅にアップし、生産性を高めた空気嚢の加硫システムの提供。 - 特許庁

After the passage of the residual time Ta after the execution completion of the emulation process to one instruction, the execution of the emulation process for the next instruction is started.例文帳に追加

そして、一つの命令に対するエミュレーション処理の実行終了後からさらに余時間Ｔａ経過後に、次の命令に対するエミュレーション処理の実行を開始する。 - 特許庁

The metal plate W is moved by a minute distance Δd in the direction in which the segment Wa of the metal plate is protruded and fixed in the next bending base end shifting process and a reholding process.例文帳に追加

次の曲げ基端ずらし過程、再挟み過程で、板材Ｗを板材片Ｗａが突出する方向に微小距離Δｄだけ移動させ固定する。 - 特許庁

A cured resin runner 10 which is molded in a runner 6 in a previous molding process is placed in a cavity 5 in a next molding process to mold integrally with a stator core 8.例文帳に追加

前のモールド時にランナ６で成形した硬化樹脂ランナ部１０を、つぎのモールド時に、キャビティ５内に配置し、固定子鉄心８と共に一体成形するようにした。 - 特許庁

Next, the process design support device calculates the whole cycle time as the whole production line by use of the group cycle time in each the process group, and decides whether or not the whole cycle time is a target cycle time or below (step 5).例文帳に追加

次に、各工程群での群サイクルタイムを用いて生産ライン全体としての全サイクルタイムを計算し、目標サイクルタイム以下となっているか判断する（ステップ５）。 - 特許庁

In order to determine which process runs next, the scheduler looks for the non-empty list with the highest static priority and selects the process at the head of this list. 例文帳に追加

どのプロセスを次に実行するかを決定するために、スケジューラは静的優先度の最も高い空でないリストを探して、そのリストの先頭のプロセスを選択する。 - JM

In a first punching process, the outline of the plate grid electrode is formed, and in the next punching process, a cut-off line of the plate grid electrode is formed.例文帳に追加

最初のプレス打抜き工程により板状格子電極の外形線を形成し、次のプレス打抜きにより板状格子電極の切り離し線を形成する。 - 特許庁

Next to pre-compressing process, a forward and backward extrusion-forging is carried out as a first-step forging process, and successively, the backward extrusion-forging is carried out as a second-step forging.例文帳に追加

予備圧縮工程の次に、第１段鍛造工程として前後方押出鍛造を実施し、その次に第２段鍛造工程として後方押出鍛造を実施する。 - 特許庁

Next, a value obtained by multiplying the number (use proportion) of process cartridges for every color used within the predetermined period of time and a certain factor is predetermined as the necessary number of the process cartridges (step S203).例文帳に追加

そして、所定期間内に使用されたプロセスカートリッジの色別の本数（使用割合）に一定係数を乗算した値を必要本数として設定する（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

To store a deciding process of a numerical quantity of a unit price list effectively utilized in creating the next unit price list.例文帳に追加

単価表の数量の決定過程を履歴として保存し、次の単価表作成時に有効利用を図ることにある。 - 特許庁

The deviation of the relative position and attitude between the object and the hand are compensated and the object is delivered to the next process (S11, S12).例文帳に追加

対象物とハンドとの相対位置姿勢のずれを補正して次の工程に対象物を受け渡す（Ｓ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

Next, an insulating layer 37 is formed only on the flank of the through-hole 32 again by using the photo excited electrolytic polishing process.例文帳に追加

次に、再び光励起電解研磨法を用いて貫通孔３２の側面にだけ絶縁層３７を形成する。 - 特許庁

Next, as a proximation process, the head counter face 34 is brought into contact with the discharge port face 10 of the liquid discharge head 7.例文帳に追加

次に、近接工程として、ヘッド対向面３４を液体吐出ヘッド７の吐出口面１０に接触させる。 - 特許庁

Next, the InN layer 13 formed under the GaN layer 14 is removed by polishing in the process shown in Fig. 1 (e).例文帳に追加

次に、図１（ｅ）に示す工程で、ＧａＮ層１４の下に形成されているＩｎＮ層１３を研磨により除去する。 - 特許庁

In the second shot peening process, compressive residual stress of a portion next to the surface increases by low kinetic energy.例文帳に追加

第２のショットピーニング工程では、低い運動エネルギーによって、表面に近い部分の圧縮残留応力が増加する。 - 特許庁

Next, a rapid thermal annealing process is carried out to convert the amorphous ITO thin membrane into a polycrystalline ITO thin membrane.例文帳に追加

次に、非晶質ＩＴＯ薄膜を多結晶ＩＴＯ薄膜に変換するため、急速熱アニーリングプロセスを実施する。 - 特許庁

A creating part 13 of the server 10 creates working instructions for the next working process according to the working hours measured.例文帳に追加

サーバ１０の作成部１３は、測定した作業時間に基づいて次の作業工程のための作業指示を作成する。 - 特許庁

Next, before the dicing process, a volatile protection agent is coated to at least front surface of the substrate on which a device element is formed (S2).例文帳に追加

次いで、ダイシングの前に、デバイス素子が形成された基板の少なくとも表面に揮発性保護剤を塗布する（Ｓ２）。 - 特許庁

I have the pleasure to note that the third meeting of TICAD will be held in Tokyo next week, at the juncture of the 10th year since the process was inaugurated. 例文帳に追加

ＴＩＣＡＤ１０周年という節目で、来週、ＴＩＣＡＤ第3回会合が東京で開催されます。 - 財務省

A process, instructed by the received message, is executed by a message-receiving part and the message is forwarded to the next device, after that.例文帳に追加

メッセージ処理部は、受信したメッセージの指示するある処理を実行し、その後、メッセージを次の装置に転送する。 - 特許庁

In the next process, the guide jig 40 is detached from the case 21 by moving the guide jig 40 to the back side in the shaft line direction.例文帳に追加

次の工程で、ガイド治具４０を軸線方向の後端側に移動させてガイド治具４０をケース２１から外す。 - 特許庁

The process to tighten and fix the further next strand is repeated corresponding to the difference from the movement S2 of the strand.例文帳に追加

このときのストランド移動量(Ｓ_2)との差に対応してさらに次のストランドを緊張、定着する工程を繰り返す。 - 特許庁

Next, the kernel must do autoconfiguration, a process that finds and configures the peripherals that are attached to the processor. 例文帳に追加

次に、カーネルは自動設定(autoconfiguration) を行ないます。 これは CPUに接続された周辺機器の検出と設定を行なう過程です。 - FreeBSD

were not being ignored, that is, the call blocks until the next child terminates and then returns the process ID and status of that child. 例文帳に追加

つまり、呼び出しによって次の子プロセスの終了までブロックされ、終了した子プロセスの PID と状態が返される。 - JM

The induced voltage is used to correct the control voltage Ua for the actuator 2 prior to the next injection process.例文帳に追加

この誘導電圧は、アクチュエータ（２）用の制御電圧Ｕａを修正するために次の噴射過程前に使用される。 - 特許庁

Next, a difference between a measured value at the current point of the process being monitored and the corresponding expected value is calculated 144.例文帳に追加

次に、モニターされている処理の現在点における測定値と対応する期待値との差が計算される１４４。 - 特許庁

Next, the management process 2 informs a job scheduler 1 of the job cluster ID and requests the number of processors for use.例文帳に追加

次に、管理プロセス２は、ジョブスケジューラ１に対して、ジョブクラスタＩＤを伝えて、利用したいプロセッサ数を要求する。 - 特許庁

Next, the sapphire substrate 11, the InN layer 13, and the GaN layer 14 are separated in the process shown in Fig. 1 (d).例文帳に追加

次に、図１（ｄ）に示す工程で、サファイア基板１１と、ＩｎＮ層１３およびＧａＮ層１４とを分離する。 - 特許庁

Next, in a third process, banking S1 and S2 is formed on the geogrid 5 laid on the excavation surface 8 of the bank body 2.例文帳に追加

次に、第３の工程で、堤体２の掘削面８に敷設されたジオグリッド５上に盛り土Ｓ１（Ｓ２）をする。 - 特許庁

To learn the next process, in addition to your current work, right? By learning about different processes, what do you think will change?例文帳に追加

今の自分の工程だけでなく隣の工程も覚えることだね。覚えることによって何が変わってきますか？ - 厚生労働省

Next, a target value of another diffusion parameter to be determined by a predetermined processing performed in a subsequent process is calculated.例文帳に追加

次いで、後続の工程において実施される所定処理により決定される拡散パラメータのターゲット値が算出される。 - 特許庁

In addition, if the use ratio of the arithmetic part is low, the device carries out a process for the next character data in parallel in a separate sled.例文帳に追加

前記演算部の使用率が低いときに次の文字データに対する処理を別スレッドで並列に実行する。 - 特許庁

A transfer mechanism 6 is provided for transferring the mechanisms 1, 2, 4, 5 together with the annular molding materials A to the next process.例文帳に追加

各機構１，２，４，５をリング状成形材Ａとともに次の工程まで移送する移送機構６を備えている。 - 特許庁

To easily control the idle period between one scanning and the next scanning of exposure irrespective of process speed.例文帳に追加

プロセス速度にかかわらず露光の一主走査と一主走査との間の休止期間を容易に調整できるようにする。 - 特許庁

A tuning process section including a tuning request acquisition section 206 and a tuning performance section 207 performs a tuning process for the broadcast signal corresponding to the tuning request, and if a next tuning request is issued during a tuning process, performs a next tuning process in accordance with one of the tuning requests stored in the tuning request storage section 205.例文帳に追加

選局要求取得部２０６および選局実行部２０７を含む選局処理部は、選局要求に応じて放送信号の選局処理を行い、選局処理中に選局要求が発行された場合、選局要求格納部２０５に格納されている選局要求の内１つの選局要求に応じて次の選局処理を行う。 - 特許庁

When a software design stage 11 and a process termination inspection 12-1 of a design process 10 are performed, a manufacturing initial inspection 23-1 in a manufacturing initial inspection stage 23 of a manufacturing process 20 is performed next.例文帳に追加

設計工程１０のソフトウェア設計段階１１及び工程終了検査１２−１が行われると、次いで、製造工程２０の製造初期検査段階２３における製造初期検査２３−１が行われる。 - 特許庁

When the current scan node of the artwork tree is not the leaf node, in a determination block 340, the process progresses to a slave node processing process 342 and is achieved by repeatedly retrieving the next node in the processes 342 and a process 338.例文帳に追加

決定ブロック３４０においてアートワークツリーの現在走査ノードが葉ノードでなければ、３４２の子ノード処理工程に進み、工程３４２と３３８における次のノードを反復検索することで達成する。 - 特許庁

A combining means 7 specifies the next necessary process from information read by the two reading means by referring to an object type-classified process sequence file 2 and combines object groups waiting for being inputted in each different process.例文帳に追加

集約手段７は、二つの読出手段で読み出された情報から、物品種類別工程順序ファイル２を参照して次に必要な工程を特定し、工程別に投入待ち物品群を集約する。 - 特許庁

An information sending control process part of a control process block 110 determines a next node to receive an electronic document by referring to the table 101 when a process is completed at one node and sends the electronic document to the node.例文帳に追加

制御処理ブロック１１０の情報送付制御処理部１１５は、あるノードで処理完了となると、テーブル１０１を参照し、電子化文書を受取る次ノードを決定し、当該ノードへ電子化文書を送付する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus which can be made compact and low-cost, and in which shift from one substrate treatment process to next substrate treatment process is smoothly performed in a short period of time and a stable substrate treatment process can be obtained.例文帳に追加

コンパクト化と低コスト化が図れ、一つの基板処理プロセスから次の基板処理プロセスへの移行がスムーズで短時間に行え、且つ安定した基板処理プロセスが得られる基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

A controller 20 of the defect correction device 1 has a recipe database, wherein the data of a pattern of the next process is stored, and determines the defect which will become a problem later, in accordance with an actual image taken in by the CCD camera 6 and the pattern of the next process.例文帳に追加

欠陥修正装置１の制御装置２０には、次工程のパターンのデータが格納されたレシピデータベースを有し、ＣＣＤカメラ６で取り込んだ実際の画像と、次工程のパターンとから後に問題となる欠陥を判定する。 - 特許庁

To solve a problem that the structure of a filter is complicated with a limited operating speed when a filter-processed output is supplied to a process of a next stage and when a period being a requirement of the process of the next stage is dissident with the period for the operation of the filter and supplying an output.例文帳に追加

次段の工程にフィルタ処理された出力を供給する場合、次段の工程が要求する周期とフィルタが動作して出力を供給する周期が一致しない場合、フィルタが複雑になり、動作速度も制限される。 - 特許庁

The oxidation time of the oxidation process to be performed next is calculated by taking into account not only the atmospheric pressure before the oxidation process to be performed next, but also factors other than atmospheric pressure variation such as a device state., so variation in oxide film thickness can be effectively suppressed.例文帳に追加

次に行う酸化処理前の気圧だけでなく、装置状態等、気圧変動以外の要因も含めて次に行う酸化処理の酸化時間を算出するため、酸化膜厚の変動を効果的に抑制することが可能になる。 - 特許庁