「next process」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wafer unloader and a method for manufacturing a wafer capable of stably receiving a wafer with its polishing process completed from a polishing head and securely giving it to the next process.例文帳に追加

研磨工程の終了したウェーハを研磨ヘッドから安定して受け取り、確実に次工程に受け渡すことができるウェーハアンローディング装置及びウェーハの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In contrast, when the off-track has been detected in Step #4, the process proceeds to the next Step #5 to reduce the rotational speed of the motor by, for example, 600 rpm, and, then, the process returns to the previous Step #3. 例文帳に追加

これに対して、ステップ＃４で、トラックはずれが発生したことを検知したときは、次のステップ＃５へ進み、モータの回転数を所定量、例えば６００ｒｐｍだけダウンさせて、再び先のステップ＃３へ戻る。 - 特許庁

In contrast, when the defocus has been detected in Step #14, the process proceeds to the next Step #15 to reduce the rotational speed of the motor by, for example, 600 rpm, and, then, the process returns to the previous Step #13. 例文帳に追加

これに対して、ステップ＃１４で、フォーカスはずれが発生したことを検知したときは、次のステップ＃１５へ進み、モータの回転数を所定量、例えば６００ｒｐｍだけダウンさせて、再び先のステップ＃１３へ戻る。 - 特許庁

In contrast, when the data error has been detected in Step #24, the process proceeds to the next Step #25 to reduce the rotational speed of the motor by, for example, 600 rpm, and, then, the process returns to the previous Step #23. 例文帳に追加

これに対して、ステップ＃２４で、データエラーが発生したことを検知したときは、次のステップ＃２５へ進み、モータの回転数を所定量、例えば６００ｒｐｍだけダウンさせて、再び先のステップ＃２３へ戻る。 - 特許庁

When it is required to immobilize the profiles of flowers and leaves over a long period, it is preferable to include a process for dipping in a plant immobilizing agent next to the above alcoholic solution-immersing process.例文帳に追加

植物の花や葉の形状を長期にわたり固定するには、アルコール溶液又は染料を溶解したアルコール溶液に浸漬する工程の次に、植物体固定剤に浸漬する工程を含めるのがよい。 - 特許庁

Next, inspection of areas divided by the grooves 4 in the glass substrate 2 is performed and the birefringent plate 1 is obtained by cutting the glass substrate 2 along the grooves 4 in a cutting process (process ST8).例文帳に追加

次にガラス基板２において溝４で区画された領域の各々について検査した後、切断工程（工程ＳＴ８）において溝４に沿ってガラス基板２を切断して複屈折板１を得る。 - 特許庁

Next, in the laminating process S2, the electrolyte layer 18 is interposed between the anode electrode 14 and the cathode electrode 16 and made a laminate body, and then in the joining process S3, the laminate body is pressed.例文帳に追加

次に、積層工程Ｓ２において、該電解質層１８をアノード側電極１４およびカソード側電極１６の間に介装して積層体とした後、接合工程Ｓ３において該積層体を押圧する。 - 特許庁

Or else, after completing a dispensation process on a relevant specimen "a" and before a dispensation process on a next specimen "b", it is also possible to execute the cleaning of a specimen dispensation probe in a reaction tube.例文帳に追加

また、当該試料ａの分注処理が終了した後次の試料ｂに関する分注処理の前において、反応管内での試料分注プローブの洗浄を実行することも可能である。 - 特許庁

The wafer that is partially peeled by the peeling heat treatment does not need to be forcedly peeled in the next process, and an SOI wafer and the peeled wafer can be collected only in a peeling heat treatment process.例文帳に追加

剥離熱処理により一部が剥離されたウェーハを次工程で強制的に剥がす必要がなく、剥離熱処理工程のみでＳＯＩウェーハと剥離されたウェーハの回収作業が可能となる。 - 特許庁

The output of the processor is successively held for a plurality of steps, fed back for the plurality of steps for each process and inputted to the next process, and the computer constitution of high-speed processing is easily obtained.例文帳に追加

プロセッサの出力を順次複数ステップ分保持して１プロセス毎に複数分フィードバックして次のプロセスの入力にするようにして簡単に高速処理の計算機構成を実現することができる。 - 特許庁

In the cyclic period, contents are retrieved by a next automatic retrieving and gathering process (S03) and identification information of the contents is extracted by an identification information recognizing process (S04) to generate use information.例文帳に追加

巡回周期の場合、次の自動検索・収集処理（Ｓ０３）で、コンテンツを検索し、識別情報認識処理（Ｓ０４）において、コンテンツの識別情報を抽出し、利用情報を生成する。 - 特許庁

To provide a method and a system for solving a problem for checking a succeeding process path relating to a plurality of works which are in standby for conveyance, a problem that a work cannot be conveyed because the other work occupies a next process even if one process is completed, and a problem that the work cannot be conveyed even if a process is empty because a preceding process is still under processing.例文帳に追加

搬送待ちとなっている複数のワークに対して，今後の工程経路を確認する課題，ある工程が完了しても次の工程が別のワークで塞がってワーク搬送できない課題，工程が空いていても前の工程がまだ処理中で搬送できない課題，これらを解決する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a conveyer for a shearing member which can efficiently convey the shearing member without flawing it to a press machine or the like in the next process.例文帳に追加

シヤーリング部材を傷を付けることなく、効率的に次工程のプレス機等に搬送できるシヤーリング部材搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper sheet transferring device capable of feeding veneers one by one as stacked soft sheet-like articles to a next process.例文帳に追加

段積みされた軟弱な薄板状物品である単板を一枚づつ次工程に送出するための枚葉移載装置を提供すること。 - 特許庁

The machined pseudo-wafer is cut, and each conforming LSI chip 4 is separated for use as parts or as a product by going through a next process.例文帳に追加

以上の加工した疑似ウエハーを切断して各良品のＬＳＩチップ４を分離し、部品として或は次の工程にかけて製品化する。 - 特許庁

A decision result is outputted to a robot controller and only conforming articles are picked up by a picking robot 9 and transferred to the packing machine 3 of the next process.例文帳に追加

判定結果がロボット制御装置８に出力され、良品のみをピッキングロボット９で取り上げて次工程の包装機３に移送する。 - 特許庁

When a ratio of agreement to any discussion object is over a standard, the process designing can be transferred to the next phase to advance the discussion.例文帳に追加

議論対象のいずれかに対する同意の率などが基準を超えた場合に、プロセス設計を次のフェーズに移行可能とし、議論を進める。 - 特許庁

Next, for simultaneously obtaining a second image and obtaining an OECF set, an image calibration process is applied to the first image by the image device.例文帳に追加

次に、第２イメージを取得すると同時にOECFセットを取得するために、第１イメージに対してイメージ較正プロセスを画像装置により行う。 - 特許庁

In the mobile device test apparatus 10, the process proceeds to a next confirmation step, only if each of the confirmation steps has been completed normally.例文帳に追加

そして、移動機試験装置１０では、各々の確認ステップが正常に完了した場合にのみ、次の確認ステップに進むようになっている。 - 特許庁

The component conveyed with abnormal attitude, excluding the component 2 sent to the next process is automatically returned to the conveying belt 11 through the component returning passage 16.例文帳に追加

次工程に送られる部品(2) 以外の異常姿勢で搬送される部品は部品戻し路(16)を介して搬送ベルト(11)に自動的に戻る。 - 特許庁

To improve a finish by using rinse water softened during a rinsing process and to reliably soften washing water to be used for the next washing.例文帳に追加

すすぎ時に軟水化したすすぎ水を使用して仕上がりをよくするとともに、次の洗濯時に使用する洗濯水を確実に軟水化する。 - 特許庁

Next, this surface from which the oxide film is removed is covered with a coating film that functions as an oxidation preventing film (coating process S2).例文帳に追加

次いで、酸化物膜が除去されたアルミニウム系ワークの表面を、酸化防止膜として機能するコーティング膜で被覆する（被覆工程Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a detector for detecting dryness of a coating film which allows a simple operation of deriving the timing of carrying an object to the next process.例文帳に追加

対象物を次工程へ搬送するタイミングを簡単な操作で導き出せるようにするための塗膜乾燥検出装置を提供する。 - 特許庁

Next, a first ink 16 is printed on an underlayer ink layer 15 by the screen printing process with the screen printing plate 12 and the squeegee 13.例文帳に追加

下地用インク層１５上に、スクリーン印刷用の版１２及びスキージ１３を用いて、第１インク１６をスクリーン印刷により印刷する。 - 特許庁

To prevent array in folded paper sheets from being disordered even when a printing speed is increased, and to allow conveying-out without generating any trouble in the next process.例文帳に追加

印刷速度が増しても折帳の配列が乱れることなく、次工程で問題の出ない搬出を可能とする排紙装置を提供する。 - 特許庁

Next, the substrate 20 for manufacture is adhered to the substrate 1 for the product, so that the substrate 1 for the product can be supported from the back side in an adhering process.例文帳に追加

次に接着工程を行ない、製品用基板１を裏から支持するために製造用基板２０を製品用基板１に接着する。 - 特許庁

To eliminate the curing irregularity and the confusion in a next process of a concrete product such as a concrete block for construction and civil engineering when the concrete product is cured.例文帳に追加

建築土木用のコンクリートブロックなどのコンクリート製品を養生する際に、コンクリート製品の養生ムラと次工程での混乱をなくす。 - 特許庁

To provide a method to surely detect a transparent board at the bottom of stacked recording media and not to make the transparent board conveyed to a next process.例文帳に追加

積み重ねられた記録媒体の一番下にある透明基板を確実に検出し、次工程に透明基板を搬送させない方法を得る。 - 特許庁

Next, the small-sized plastics 2c from which metals were removed are sorted into are plastics and the residual other than plastics in a wind force selection process 6.例文帳に追加

次いで、金属を除去した後の小径プラスチックを風力選別工程６によって、プラスチックと、プラスチック以外の残渣とに分別する。 - 特許庁

To provide a parts feeding device which can feed parts one by one to the next process without damaging them and without requiring individual trays.例文帳に追加

個別のトレーに頼ることなくかつ部品を傷付けることなく１個ずつ次工程へ供給できる部品供給装置を提供する。 - 特許庁

The carriage 35 having the jig 37 set up, is moved to a next work setting process M so as to let a workpiece be set in the jig 37 at this station by an operator 45.例文帳に追加

治具３７がセットされた台車３５は次のワークセット工程Ｍに移動し、ここで作業者４５がワークを治具３７にセットする。 - 特許庁

Fourth, the electronic component at the pickup position of the mounting stage is attracted by the attraction nozzle to supply the electronic component to a next process at the position of delivery.例文帳に追加

第４に、載置ステージのピックアップ位置の電子部品を吸着ノズルで吸着し、受け渡し位置で次の工程に電子部品を供給する。 - 特許庁

To provide an article supply method capable of supplying even different kinds of articles uniformly and certainly to a next process.例文帳に追加

異なる種類の物品であっても、該物品を一律にかつ確実に次工程へ供給させることができる物品供給方法を提供する。 - 特許庁

Next, the system identifies a gate within the specification, wherein the gate includes an end cap that is susceptible to line end shortening during the optical lithography process.例文帳に追加

次に、本システムは、仕様内のゲートを識別し、ゲートは、光学リソグラフィイプロセスの間のラインエンド収縮を引き起こし易いエンドキャップを含む。 - 特許庁

The calculated fraction amount is stored in the storing part and used when the store computer 401 next executes the deposit amount calculation process.例文帳に追加

算出された端数金額は記憶部に記憶され、ストアコンピュータ４０１が次に入金金額算出処理を実行する際に用いられる。 - 特許庁

To provide a processing apparatus such as a grinding apparatus which positions a semiconductor wafer in a predetermined direction, then carries the semiconductor wafer out to a next process.例文帳に追加

半導体ウエーハを所定の向きに位置付けた後、次工程へ搬出可能な研削装置等の加工装置を提供することである。 - 特許庁

Then, in a next process, the sterilized paper sludge PS is cooled and then loaded with the powder PW2 of the alkaline substance such as calcium hydroxide.例文帳に追加

そして、次工程で、滅菌処理済のペーパースラッジＰＳを冷却した後、水酸化カルシウム等のアルカリ性物質の粉体ＰＷ２を添加する。 - 特許庁

Next, each position of individual chip 22 formed by the dicing process is irradiated with a laser beam, and thereby an adhesive force of the dicing tape 21 is lowered.例文帳に追加

つぎに、ダイシングによって形成された個々のチップ２２の位置にレーザー光を照射して、ダイシングテープ２１の接着力を低減させる。 - 特許庁

Next, the process control data is mapped to a second data layout related to a client schema from a first data layout related to a server schema.例文帳に追加

前記プロセスコントロールデータは次いで、サーバースキーマと関連した第１のデータレイアウトからクライアントスキーマと関連した第２のデータレイアウトにマッピングされる。 - 特許庁

Next, a polysilicon film 6 which becomes the channel layer of a thin film transistor is formed by performing a laser annealing process to the amorphous silicon film 6a.例文帳に追加

その後、アモルファスシリコン膜６ａに対してレーザアニール処理することによって薄膜トランジスタのチャネル層となるポリシリコン膜６を生成する。 - 特許庁

Next, the amorphous alumina powder is obtained by subjecting the aluminum gel powder to the heat treatment for two hours at 500°C under the atmospheric pressure, as a calcination process.例文帳に追加

次に仮焼工程として、アルミナゲル粉体を大気雰囲気下、５００℃で２時間の加熱処理を行い、非晶質アルミナ粉体を得る。 - 特許庁

To dispense with a pallet with an object positioning jig, to definitely grasp the object and to accurately deliver the object to the next process.例文帳に追加

対象物位置決め用治具付きパレットを必要とせず、確実に対象物を把持でき、正確に対象物を次の工程に受け渡す。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of manufacturing a yarn package, capable of improving ease of taking out the winding end section of the package in the next process.例文帳に追加

次工程でのパッケージの巻き終わり端部の取り出し性を向上し得る糸条パッケージの製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

Next, associated spare cells are arranged in the vicinity by grouping gates associated with the inserted spare cells by a grouping process 207.例文帳に追加

次に、グループ化工程２０７により挿入したスペアセルと関連のあるゲートをグループ化することにより、関連のあるスペアセルを近くに配置できる。 - 特許庁

To provide a storing and distributing apparatus capable of stably supplying raw material to the next process by one apparatus simple in structure.例文帳に追加

構造が簡単な１基の装置により、次工程への原料の供給を安定に行うことのできる貯留振り分け装置を提供する。 - 特許庁