「next process」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wet paper-conveying belt having both of the conveying function of the wet paper by pasting and removing function of the wet paper smoothly on handing the wet paper to a next process jointly.例文帳に追加

湿紙を貼付けて搬送する機能と、次工程へ湿紙を受渡す際に湿紙をスムーズに離脱させる機能を兼ね備えた湿紙搬送用ベルトを提供すること。 - 特許庁

Next, in a rear-face grinding process, a protective tape 25 is pasted to the front-face side of the wafer 10 where the reinforcing ring 13 is attached, and then the rear face of the wafer 10 is ground.例文帳に追加

次いで，裏面研削工程において，補強リング１３が取り付けられたウェハ１０の表面側に保護テープ２５を貼り付け，ウェハ１０の裏面を研削する。 - 特許庁

When interrupt in each fixed time is generated, the state of an empty process 9 is set, and since there is a plenty of residual time, the execution of the next minimum unit starts.例文帳に追加

一定時間毎の割り込みが発生するときには、空プロセス９の状態になっており、残り時間が十分なので、次の最小単位の実行に移る。 - 特許庁

Next, a state where a platinum thin film 103 with a film thickness of about 200 nm is deposited on the silicon oxide layer 102 by an ECR (Electron Cyclotron Resonance) sputtering process using a platinum target is made.例文帳に追加

次に、白金ターゲットを用いたＥＣＲスパッタ法により、酸化シリコン層１０２の上に、膜厚２００ｎｍ程度の白金薄膜１０３が形成された状態とする。 - 特許庁

Next, road-housing site dividing design and plan cultivating design are performed for creating an indoor climate of being cool in summer and warm in winter by adjusting the climatic characteristic of the planning place 1 (a third process).例文帳に追加

次に、計画地１の気候特性を調整して夏涼しく、冬暖かい室内気候を創造するために道路・宅地割り設計、植栽設計を行う（第３工程）。 - 特許庁

In a process 4, the boiled filter medium bag body is next cooled to the normal temperature by natural cooling or cooled to a low temperature by forcible cooling to make bamboo charcoal mineral water.例文帳に追加

その後自然冷却により常温としたり、或いは強制冷却によりて低温にしたりして竹炭ミネラルウォーターを製造する工程４となるものである。 - 特許庁

After the inspection using one of the sockets, the other of the sockets is immediately connected by a switch for initiating the next inspection for the equipment, and the process continues.例文帳に追加

ソケットのうちの１つを介した検査が終了した後、スイッチは、他のソケットを即座に接続し、スイッチは、次の装置の検査は、それらの装置について始動して継続する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cylindrical nonaqueous electrolyte secondary battery in which productivity is improved by suppressing failure in a next process due to buckling by bending of the negative electrode lead.例文帳に追加

負極リード折り曲げでのバックリングによる次工程不良を抑制し、生産性が向上した円筒形非水電解液二次電池の製造法を提供する。 - 特許庁

To produce an LED array head enabling the advance to a next process before the adhesion of a base substrate and an aluminum base stand by a slicone type adhesive is completed.例文帳に追加

ベース基板とアルミ基台とのシリコン系接着剤による接着が完了する前に次の工程に進むことを可能とするＬＥＤアレイヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a releasing polypropylene film for a production process of a liquid crystal color filter, hardly causing transfer to a main body material, and facilitating peeling at the next step.例文帳に追加

本体素材への転写が少なく、かつ次工程での剥離を容易ならしめる液晶カラーフィルター製造工程用離型用ポリプロピレンフィルムを提供することにある。 - 特許庁

To improve business efficiency by inserting a next business form before an ejection of a previous business form when performing printing process on a plurality of business forms.例文帳に追加

複数の帳票に対して印字処理を行う場合、先に挿入された帳票を排出する前に次の帳票の挿入を可能にして、業務効率を向上させる。 - 特許庁

A blow nozzle 21 facing the impeller is provided in the pyrolytic gas fan 15 on pyrolytic gas piping 14 for feeding pyrolytic gas 9 generated in a pyrolytic furnace 1 to the next process.例文帳に追加

熱分解炉１にて発生する熱分解ガス９を次工程に送る熱分解ガス配管１４上の熱分解ガスファン１５に、インペラに臨むブローノズル２１を設ける。 - 特許庁

To transfer full cassettes to the next process automatically or without operators' labor.例文帳に追加

本発明は、操作員の手によることなく、満杯カセットを自動的に次工程まで搬送できるようにカセット移載装置及び紙葉類処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the package and the chip are loaded to the carrier 10, the squeezing condition by the mask plate 64 is released and the carrier 10 is delivered to the next process on the second conveyer route 2.例文帳に追加

キャリア１０にパッケージとチップを搭載したならば、マスクプレート６４による押えつけ状態を解除し、キャリア１０は第２の搬送路２で次の工程へ送る。 - 特許庁

Next, inorg. chlorine such as soy sauce or salt bonded to the surface of waste plastic is washed and separated in a washing process 6 by a washing equipment.例文帳に追加

次いで、洗浄工程６で、洗浄設備によって廃プラスチック表層等に付着している醤油や食塩等の無機塩素が水によって洗浄され分離する。 - 特許庁

Below the space part 2, a delivery apparatus 5 for delivering the tire W with the spews Q cut off to a next process is installed below the space part 2.例文帳に追加

更に、前記支持フレーム１のタイヤ収容空間部２の下方には、スピューＱを除去したタイヤＷを次工程へ搬出させる搬出装置５が設けてある。 - 特許庁

Next, the metal oxide layer 22 is polished using a CMP process while using a slurry, and the nitride layer 31 on the upper surface of the metal structure 21 is exposed.例文帳に追加

次に、スラリを用いて、金属酸化物層２２が化学機械研磨（ＣＭＰ）プロセスにより研磨され、金属構造２１の上面上の窒化物層３１が露出される。 - 特許庁

To improve the cleaning performance of thermoplastic recording materials remaining on an image carrying member while downsizing an image creation engine without adversely affecting the next image creation process.例文帳に追加

次の作像プロセスに悪影響を及ぼすことなく、作像エンジンの小型化を図りながら、像担持体上に残留する熱可塑性記録材料のクリーニング性能を改善する。 - 特許庁

When a concerned line receives an incoming call, the virtual process processing to be conducted next from a current flow state in the concerned line is discriminated from the flow definition.例文帳に追加

そして、該当回線が着信中であれば、該当回線における現在のフロー状態から次に行うべき仮想プロセス処理をフロー定義から判定する。 - 特許庁

Next, the change in the vibration amplitude generated by the dithering vibration superposed on excitation vibration is engaged in a final approach process which exceeds a predetermined threshold limit.例文帳に追加

次に、励振振動に重畳されたディザリング振動によって生じる振動振幅の変化が、所定のしきい限界を越える最終接近プロセスで係合される。 - 特許庁

Our Finance Ministers and Central Bank Governors will elaborate this process at their November meeting and we will review the results of the first mutual assessment at our next summit. 例文帳に追加

財務大臣と中央銀行総裁は、11月の会議においてこのプロセスについて議論を深め、我々は、次回首脳会議において相互評価の結果をレビューする。 - 財務省

This structure prevents delays in timing of sending a bill R to the next process because the merging passage 8 is provided just after the common passage S.例文帳に追加

このような通路構成は、共通通路Ｓの直後に合流通路８を設けているので、紙幣Ｒを次の処理工程に送り込むタイミングの遅延をもたらすことがない。 - 特許庁

Furthermore, a process location of the liquid feed cycle at the termination time of the analysis is predicted, thereby automatically adjusting its analysis period so as to minimize the waiting time that precedes the start of the next analysis.例文帳に追加

また、分析終了時の送液サイクルの工程位置を予測し、次の分析開始までの待ち時間が最小となるように自動で分析時間を加減する。 - 特許庁

The total of process is then calculated for the carrying passage of each material A, B, and a material being thrown in next is selected based on the comparison results thereof.例文帳に追加

各材料Ａ，Ｂの搬送経路毎に仕掛度合の合計が算出され、それら合計の比較結果に基づいて、次に投入する材料が選択される。 - 特許庁

Next, the stop screw 94 is detached and the adjusting screw 46 is operated to allow the lock nut 90 to be spaced apart from a support 44 by a distance α1 (=β1: set gap dimension) (third process).例文帳に追加

次に、止ねじ９４を外し、調整ねじ４６を操作してロックナット９０を支柱４４から距離α_1 （＝β_1 ：設定間隙寸法）だけ離間させる（第３工程）。 - 特許庁

When the winning occurs, the process proceeds to a step S220 to output a random number, and whether the number is the value for setting a pattern to generate next-to-win condition or not is determined (S230).例文帳に追加

始動入賞があればＳ２２０に進んで乱数を出力させ、その値がリーチ状態となる図柄を設定させる値か否かを判定する（Ｓ２３０）。 - 特許庁

In the process (d), the bottom end of the heat radiating fin is put in the recess of the common support, and next, the solder alloy is heated to couple many heat radiating fins with the common support.例文帳に追加

工程(ｄ)で、放熱フィンの底端を共通支持体の凹所に入れ、次いで鑞合金を加熱して多数の放熱フィンを共通支持体と結合させる。 - 特許庁

Next, a pump 22 is driven in a process of circulating the hot washing water and the washing of the inside surface is performed by allowing the hot washing water to pass the piping while the water pressure of the hot washing water is changed.例文帳に追加

次に、洗浄温水循環過程でポンプ２２を駆動させて洗浄温水の水圧を変化させながら通水させて内面の洗浄を行う。 - 特許庁

To improve a device and method so that a rod-shaped article provided for carrying out the predetermined next process is equipped with a clear cross section satisfying requirement for high quality.例文帳に追加

装置及び方法を、所定の次処理をするために設けられた棒状の物品が、高い品質要求を満足するきれいな断面を備えるように改善する。 - 特許庁

The segment Wa of the metal plate in the holding state with the upper and lower dies 21, 22 is bent by an angle of <90° by moving a bending die 24 in the next first obtuse angle bending process.例文帳に追加

次の第１鈍角曲げ過程で、曲げ型２４を移動させて、上下型２１，２２による挟み込み状態の板材片Ｗａを９０度未満の角度だけ曲げる。 - 特許庁

Next, the molding 24 is carried into another chamber of the atmosphere controlled so that the difference in temperature form the temperature in this atmospheric condition is controlled to be not greater than 5°C, and the sintering process is carried out in the chamber.例文帳に追加

次に、この大気雰囲気の温度からの差異が５℃以下に制御された雰囲気の別の室内に成形体２４を搬送し、そこで焼結工程を実行する。 - 特許庁

To transport mechanically a soot preform for optical fiber at the time of transition from the OVD stage (out fitting stage) included in the optical fiber manufacturing process to a sintering stage as the next.例文帳に追加

光ファイバ製造工程の中のＯＶＤ工程（外付け工程）から次の焼結工程へ移行する際に、光ファイバ用スート母材を機械的に搬送する。 - 特許庁

To deliver a fully wound package from a package stock part to the next process by making effective use of a limited space in a factory.例文帳に追加

限られた工場内のスペースを有効に利用して、パッケージストック部から満巻になったパッケージを次工程に搬送する巻取装置のパッケージ搬出搬送装置を提供する。 - 特許庁

Next, a solution applying process 12 is effected in non-oxidizing atmosphere to apply a solution obtained by dispersing the powder of amorphous silicon into a solvent on the pattern forming region of the glass substrate.例文帳に追加

次に、非酸化雰囲気において溶液塗布工程１２を行ない、アモルファスシリコンの粉末を溶媒に分散させた溶液を、ガラス基板のパターン形成領域に塗布する。 - 特許庁

Next, the sheet resistance RS of the temperature monitoring wafer 10 having completed the process is measured under the heat treatment condition including the unknown temperature with the heat treatment furnace as the temperature measuring object.例文帳に追加

つぎに温度測定対象である熱処理炉にて未知の温度を有する熱処理条件で処理を施した温度モニタウェーハ１０のシート抵抗ＲＳを検出する。 - 特許庁

During a process involved in fitting of the waterproof seal 20 accommodated in the seal holder 31a to an electric wire, the next waterproof seal 20 is put on standby within the threading passway 23a.例文帳に追加

シールホルダ３１ａに収容された防水シール２０を電線に装着する工程等の間に、次の防水シール２０を挿通路２３ａ内に待機させておく。 - 特許庁

To provide a peeling device capable of sucking a cushion sheet with a seal to a suction plate while maintaining the positional precision on a mount and capable of accurately stacking it to a machine in a next process.例文帳に追加

シール付クッションシートを台紙上での位置精度を維持したまま、吸着プレートに吸着でき、次工程の機器への正確な貼付けができる剥離装置を提供。 - 特許庁

To contribute to cost reduction by reducing the amount and time of processing needed for updating the next address for a process such as repeat operation, and for updating a repeat counter value.例文帳に追加

繰り返し演算等の処理における次アドレスの更新や繰り返しカウンタ値の更新処理に要する処理量及び時間を短縮しコスト低減に寄与する。 - 特許庁

To provide an annular molding material separating and transferring device for individually separating a plurality of stacked annular molding materials and automatically transferring these to the next process.例文帳に追加

積み重ねられた複数本のリング状成形材を、個別に分離して次の工程に自動的に移送できるリング状成形材の分離移送装置を提供する。 - 特許庁

To store a data acquisition request or data transmission request generated in an offline state as a reservation to process the request in the online state collectively and after the next time.例文帳に追加

オフライン状態において生じたデータ取得要求やデータ送出要求を予約として記憶し、次回以降のオンライン状態においてまとめて処理する。 - 特許庁

To apply an appropriate stopping process when the next startup is possible when an abnormal state occurs, and to reduce maintenance work by a user.例文帳に追加

異常状態が発生した際、次回の立ち上げが可能である場合に適切な停止処理を施すことができ、ユーザによるメンテナンス作業の削減を可能にする。 - 特許庁

The fine particles can be certainly captured by the coating layer having the carbodiimide compound and the peeling-off of the fine particles can be suppressed in a manufacturing method and a next processing process.例文帳に追加

カルボジイミド化合物を有する塗布層により、微粒子を確実に捕捉することができ、製造工程や次の加工工程における微粒子の剥落が抑えられる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a golf ball using a mold releasing agent with excellent mold releasability and mold releasing durability, excellent in the close adhesiveness to a layer formed in the next process.例文帳に追加

本発明は、離型性、離型耐久性、および次工程で形成される層との密着性に優れる離型剤を用いたゴルフボールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To collect articles to facilitate subsequent work, when pushing out the plurality of articles individually held in buckets of a bucket conveyor and sending the articles to the next process.例文帳に追加

バケットコンベアのバケットに個別保持された物品を複数個ずつ押し出して次工程へ送り出すに際し、次の作業がやりやすい形に物品をまとめられるようにする。 - 特許庁

The third fluid F3 containing calcium carbonate and water is discharged into a carbon dioxide absorption tank 15 and separated into calcium carbonate and other substances in the next process.例文帳に追加

炭酸カルシウムと水を含んだ第３流体Ｆ３は、二酸化炭素吸収槽１５内に放出され、さらに次の工程で炭酸カルシウムとそれぞれの物質に分離する。 - 特許庁