「no id」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In response to the print command, the printer rejects print if the residual quantity of toner is smaller than a first specified quantity (#2: NO) when the affixed ID is prohibition (#1: No).例文帳に追加

プリンタは，プリント指示を受けると，付加されているＩＤが禁止である場合には（＃１：Ｎｏ），トナー残量が第１所定量より不足しているとプリントを拒否する（＃２：Ｎｏ）。 - 特許庁

When a terminal does not receive a user ID (S51:No) and does not receive selective conference information (S56:No), other processing is performed (S58) and returned to S51.例文帳に追加

ユーザＩＤを受信していない場合（Ｓ５１：Ｎｏ）で、選択会議情報を受信していない場合（Ｓ５６：Ｎｏ）、その他の処理が行われ（Ｓ５８）、Ｓ５１へ戻る。 - 特許庁

Otherwise, if it is not yet registered, a wired controller No. and the unique ID are corresponded, and new registration and correspondence setting for corresponding them to a virtual controller No. is conducted.例文帳に追加

未だ登録されていない場合には、有線コントローラＮｏと固有ＩＤとを対応付けると共に、仮想コントローラＮｏとこれらとを対応付ける新規登録及び対応関係設定処理を実行する。 - 特許庁

Because it is not guaranteed that a given character will be imaged using a single font glyph, there is no provision for mapping a character or default string to the font properties, font ID, or direction hint for the font for the character.例文帳に追加

与えられた文字が単一のフォントグリフを使ってイメージ化されることは保証されないので、文字に対するフォントについての、文字やデフォルト文字列からのフォントプロパティ、フォント ID、方向ヒントへのマッピングについての規定はない。 - XFree86

A cassette number cord generator 16 issues a new and small cassette number cord by the number of digits very intelligible to a user when there is no same ID as a playback cassette ID in library information inputted via a library information management device 6 and recorded on a hard disk 2.例文帳に追加

カセット番号コード発生器１６は、ライブラリ情報管理器６を経由して入力された、ハードディスク２に記録されているライブラリ情報の中に、再生カセットＩＤと同じものが無かった場合はユーザーにとって極めて分かり易い桁数の小さな新しいカセット番号コードを発行する。 - 特許庁

When the determination indicates that there is no repository ID that matches the backed-up repository ID among the repository IDs given to the repositories included in the repository group, the data server 10 adds the backed-up repository to the repository group 80.例文帳に追加

判定の結果、リポジトリグループに含まれるリポジトリに付与されているリポジトリＩＤの中にバックアップされたリポジトリＩＤと一致するリポジトリＩＤが存在しない場合に、データサーバ１０は、バックアップされたリポジトリをリポジトリグループ８０に追加する。 - 特許庁

Since a standard fragment function holds the packet ID which is already received, collation therewith is performed to decide whether the packet is a first packet (YES) or a following packet (NO), and the ID thereof is registered (S4) when the packet is the first packet (YES).例文帳に追加

標準フラグメント機能は受信済みのパケットＩＤを保持しているので、これと照合することで最初のパケット（ＹＥＳ）であるか、後続のパケット（ＮＯ）であるかを判定し、最初のパケット（ＹＥＳ）であればそのＩＤを登録する（Ｓ４）。 - 特許庁

A history recording part 105 records authentication data comprising an authentication date and time, the card ID, and an authentication result to a recording area shown by area management information 300 corresponding to the data length of the card ID with no space between the data and the recorded authentication data.例文帳に追加

履歴記録部１０５は、認証日時とカードＩＤと認証結果とからなる認証データを、そのカードＩＤのデータ長と対応する、領域管理情報３００が示す領域記録に、記録済みの認証データと隙間を空けることなく記録する。 - 特許庁

The communication control system 1 generates a temporary ID that can specify a terminal 2a uniquely, generates transmission request information including no telephone number of the terminal 2a on the basis of the temporary ID and transmits the transmission request information to a terminal 2b in the case that the terminal 2a performs transmission to the terminal 2b with non-notification setting.例文帳に追加

通信制御システム１では、端末２ａから非通知設定で端末２ｂに発信された場合に、端末２ａを一意に特定可能とするテンポラリＩＤを生成し、テンポラリＩＤに基づいて端末２ａの電話番号を含まない発信要求情報を生成して端末２ｂに送信する。 - 特許庁

When the large-capacity memory device 3 has no data having the same ID as the received data (S102; N) but the received data have a storage command (S105; Y), the received data are stored in the large-capacity memory device 3 as data having a new ID (S104) to complete the process.例文帳に追加

また、受信したデータと同一ＩＤのデータが大容量記憶装置３にないが（Ｓ１０２；Ｎ）、受信したデータが蓄積コマンドである場合（Ｓ１０５；Ｙ）、新たなＩＤのデータとして大容量記憶装置３に蓄積し（Ｓ１０４）、処理を終了する。 - 特許庁

A control section 2 reads the ID information from the storage section; and when the ID information includes no information for connecting the mobile unit to the network 9, the control section 2 decides that own mobile unit is being canceled of contract, makes the communication function disabled and places restrictions on the use of the functions other than the communication functions.例文帳に追加

そして、制御部２により、記憶部からＩＤ情報を読み取り、この情報にネットワーク９へ接続するための情報が含まれていないときに、自移動機を解約中と判断し、通信機能を使用不可にし、通信機能以外の機能の使用を制限する。 - 特許庁

The system can be operated when the ID code of the storing means is a prescribed data and existence of the residual quantity is detected by the consumables residue quantity detecting means and when no residual quantity is detected by the consumables residual quantity detecting means, the ID code data of the storing means are erased.例文帳に追加

記憶手段のＩＤコードが所定のデータであり、且つ消耗品残量検出手段が残量ありを検出しているときに装置は稼働可能であり、消耗品残量検出手段が残量なしを検出したときには記憶手段のＩＤコードデータが消去される。 - 特許庁

When it is confirmed by the SCP 5 that a caller terminal has no call ID or non-registered call ID, the password is requested to the caller terminal by an SAP 4 and when the password from the caller terminal matches the password registered on the database 7 of the SCP 5, the call is permitted.例文帳に追加

ＳＡＰ４は、ＳＣＰ５により、発ＩＤがないかまたは未登録の発ＩＤの発呼端末であることが確認されると、発呼端末に対してパスワードを要求し、発呼端末からのパスワードがＳＣＰ５のデータベース７に登録されたパスワードと一致するときには着信を許可する。 - 特許庁

The telephone terminal 2b rings ring tone upon receiving the calling signal, and determines no detection of offhook as an uncompleted call and extracts the calling source ID and delay time Td attached to the calling signal if the offhook is not detected within a prescribed time.例文帳に追加

電話端末２ｂでは、呼出信号が受信されると呼び出し音が鳴動され、オフフックが所定時間内に検知されなければ、これを不完了呼と判定し、呼出信号に付加されている呼出元IDおよび遅延時間Tdを抽出する。 - 特許庁

When the flag is set to 'OFF', the retrieval of the mobile station ID is required, but when the flag is set to 'ON' and the message 14 is the paging 1, since it is discriminated that no RCC connection is set to a mobile station 300, it is not required to retrieve the mobile station ID by the base station controller 200.例文帳に追加

そのフラグが“ＯＦＦ”のときは移動局ＩＤの検索が必要だが、“ＯＮ”でかつメッセージ１４がページング１である場合は移動局３００にＲＣＣコネクションが確立していないと判定できるので基地局制御装置２００で移動局ＩＤの検索を行う必要はなくなる。 - 特許庁

The ID information stored in the IC chip 3 provided in the package 2 can be transmitted from the antenna 4 and read by the scanner with no contact and by collating the read ID information, it can be detected whether the package 2 is authorized or not.例文帳に追加

パッケージ２に設けたＩＣチップ３に格納されているＩＤ情報をアンテナ４から送信してスキャナーで非接触に読み取ることができ、読み取ったＩＤ情報を照合することによって、パッケージ２が正規のものか不正なものかを検出することができる。 - 特許庁

To provide an image transmitting/receiving device with little interference, capable of appending data such as ID codes to an image signal with no constraint on the time or data volume, and without the need for complex signal processing or modulation method, and for controlling the reception by the data such as ID codes.例文帳に追加

ＩＤコード等のデータを時間的な制約、データ量の制約を受けず、複雑な信号処理、変調方法を必要とせずに画像信号に付加し、ＩＤコード等のデータによる受信の制御を可能とし、混信の少ない画像送受信装置を提供する - 特許庁

A communication ID code that can mutually be ordered is set in each vehicle, and when the communication ID code is transmitted to a corresponding pilot slot of a communication frame corresponding to the value of a first digit to find no contact, data is transmitted to a corresponding communication slot.例文帳に追加

各車両毎に相互に序列可能な通信用ＩＤコードを設定し、第１の桁の値に相当する通信フレームの該当するパイロットスロットに送信して衝突がなければ対応する通信スロットにデータを送信する。 - 特許庁

Specifically, it refers to group identifications ID of all the links constituting the road network data, and it determines that there is no isolated road network since there is only one independent group if the group identifications ID in all the links are identical.例文帳に追加

具体的に、道路ネットワークデータを構成する全てのリンクのグループ識別ＩＤを参照して、全てのリンクにおけるグループ識別ＩＤが同一である場合には、独立したグループは１つしか存在しないため、孤立道路ネットワークが存在しないと判定する。 - 特許庁

To solve a problem that no desired object ID can be acquired unless by sequentially retrieving several MIB files, for example, when a certain object ID is attempted to be retrieved when structure of one MIB tree is defined by being distributed in a plurality of MIB files.例文帳に追加

ある１つのＭＩＢツリーの構造が複数のＭＩＢファイルに分散されて定義されていると、たとえば、あるオブジェクトＩＤを検索しようとした場合、幾つかのＭＩＢファイルを順に検索しないと、所望とするオブジェクトＩＤを取得することはできない。 - 特許庁

To provide a door unlocking controller capable of controlling power consumption on the side of a vehicle mounted unit without always transmitting a signal containing ID information by intermittently transmitting a signal containing no ID information and also controlling the increase of power consumption on the side of a portable unit.例文帳に追加

ＩＤ情報を含まない信号を間欠送信することでＩＤ情報を含む信号を常時送信しないことにより、車載器側の消費電力を抑制することができ、且つ、携帯機側の消費電力の増加も抑制することができるドア解錠制御装置を提供する。 - 特許庁

If there are no such registrations, a content ID corresponding to the header information displayed on the display device 1 associated with the information read/write device 2 is written to the IC tag 6 as an undelivered content ID, and then content corresponding to the header information is written to the IC tag 6.例文帳に追加

一方、登録されていないならば、当該情報読書き装置２に対応付けられている表示装置１が表示中の見出し情報に対応するコンテンツＩＤを未配信コンテンツＩＤとしてＩＣタグ６に書込み、それから、当該見出し情報に対応するコンテンツをＩＣタグ６に書き込む。 - 特許庁

The theft prevention device 1 transmits, at the time of transferring to a security mode, a security mode set signal requesting the transfer to the security mode in which no ID code is transmitted even if an ID code request signal is received to the electronic equipment.例文帳に追加

盗難防止装置１は、セキュリティモードに移行するときに、電子機器に対しＩＤコード要求信号を受信してもＩＤコードを送らないセキュリティモードへの移行を要求するセキュリティモード設定信号を送信する。 - 特許庁

The medicine preparing pharmacy transmits the information for the outside prescription brought by the patient from an information terminal to the management center according to an ID every hospital or the like, and checks whether the descried contents of the outside prescription are identical or not, and gives a medicine to the patient on the basis of the prescription when there is no problem.例文帳に追加

調剤薬局は、患者が持参した院外処方箋の情報を、病院毎のID等により情報端末から管理センタに送信し、院外処方箋の記載内容が同一かのチェックを行い、問題なければ、処方箋に基ずき患者に薬を出す。 - 特許庁

The attendance information control system 1 has a personnel terminal 30, having an ID card reader 20 for reading an ID card 10, portable personnel terminals 31, 32 having no ID card reader 20, a superior official controller terminal 40, a common group terminal 50 of a department or a group and the Internet 100, which is telecommunication lines of the terminals.例文帳に追加

勤怠情報管理システム１は、ＩＤカード１０を読み取るＩＤカードリーダ２０をもつ個人端末３０と、ＩＤカードリーダ２０をもたない携帯型の個人端末３１，３２と、上司の管理者端末４０と、部門やグループの共用グループ端末５０と、端末の通信回線であるインターネット１００と、を有する。 - 特許庁

This satellite digital broadcast receiver can obtain a TS output, in whatever case by designating a TS-ID with the smallest number or a TS-ID corresponding to a transmission mode in the highest layer, even when no TS-ID is designated in an initial receiver start state, a receiver reset state or a satellite switching in the satellite digital broadcast receiver.例文帳に追加

衛星デジタル放送受信機において、初期受信機起動時または受信機リセット時または衛星切換時に、ＴＳ＿ＩＤが指定されない場合においてもＴＳ＿ＩＤの最も小さい番号を指定するか、または最も高い階層の伝送モードに該当するＴＳ＿ＩＤを指定することにより、いかなる場合でもＴＳ出力が得られる。 - 特許庁

The control section determines whether a predetermined time elapses from a reception of the Caller ID packet (S303) and if the predetermined time does not elapse from the reception of the Caller ID packet (S303: No), the control section determines whether a new Caller ID packet is received by a trunk line circuit (S305).例文帳に追加

制御部は、Ｃａｌｌｅｒ ＩＤパケットを受信してから所定時間経過したか否かを判定し（Ｓ３０３）、Ｃａｌｌｅｒ ＩＤパケットを受信してから所定時間経過していなければ（Ｓ３０３のＮｏ）、制御部は局線回路で新たなＣａｌｌｅｒ ＩＤパケットを受信したか否かを判定する（Ｓ３０５）。 - 特許庁

As a result of similarity search, the amino acid sequence of SEQ ID NO: 12 showed 85% homology to rat factor XX1(written in document A) and the polynucleotide sequence of SEQ ID NO: 11 showed 80% homology to the polynucleotide encoding rat factor XX1(written in document A). 例文帳に追加

そして、本願出願前に公開されていたＤＮＡ及びアミノ酸配列データベースを用いて、配列番号11及び12で表されるＤＮＡ及びアミノ酸配列のホモロジー検索を行ったところ、それぞれ、文献Ａに記載されたラットのＸＸ1因子をコードするＤＮＡ配列及び該ＸＸ1因子のアミノ酸配列と、80％及び85％の相同性を有していた。 - 特許庁

Position 50 of the polynucleotide of SEQ ID NO: 19 is proved to be a polymorphic site, and a polynucleotide of between 20 and 100 bases including position 50 (g) of the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 19 is experimentally proved to be suitable to diagnose disease Z. 例文帳に追加

配列番号19で表されるＤＮＡにおける50番目の塩基が多型部位であることが示され、そして配列番号19で表されるＤＮＡ配列からなるポリヌクレオチドにおいて、50番目の塩基(ｇ)を含む20～100の連続したＤＮＡ配列からなるポリヌクレオチドは、Ｚ病の診断薬として利用できることが実験的に示されている。 - 特許庁

A polynucleotide molecule of SEQ ID NO:1 for producing an inhibitor of epithelial-mesenchymal transition, or a variety which encodes a polypeptide which has identity of at least about 80% with a polypeptide of a SEQ ID NO:2, or a fragment of the same, or a complementary object of the same or the like, and a pharmaceutical composition including them are disclosed.例文帳に追加

上皮/間葉移行の阻害因子を作製するための配列番号:１のポリヌクレオチド分子、または、配列番号:２のポリペプチドと少なくとも約80%同一性を有するポリペプチドをコードする変種、または前記のフラグメントまたは前記に対する相補物等およびこれらを含む医薬組成物が提供される。 - 特許庁

A first ID head 10A for writing carriers No is installed alongside a first discharging device 20 between a supply transportation section T1 and a measuring transportation section T2 and an eighth ID head 10H which erases the carriers No is installed alongside a second discharging device 27 at the rear end of a recovery transportation section T5.例文帳に追加

供給搬送区間Ｔ１と計測搬送区間Ｔ２との間の第一排出装置２０の側方にキャリアＮｏを書込む第１ＩＤヘッド１０Ａが設置され、回収搬送区間Ｔ５後端の第二排出装置２７の側方にキャリアＮｏを消去する第８ＩＤヘッド１０Ｈが設置されている。 - 特許庁

A parts type, lot No., operator ID and operation start time are collected from the data carriers 2341 to 2343 in which information related with the different manufacturing history information specified by the process is stored, and an operation end time is collected from an operation end processing part 212.例文帳に追加

工程によって規定された異なる製造履歴情報に関わる情報を格納したデータキャリア2341〜2343から、部品型式，ロットNo.，作業者ＩＤ，作業開始時刻を収集するとともに作業終了処理部212から作業終了時刻を収集する。 - 特許庁

The returned value is then the number of seconds before any previously set alarm was to have been delivered.If time is zero, no alarm id scheduled, and any scheduled alarm is canceled.例文帳に追加

この場合、戻り値は以前に設定されたアラームシグナルが通知されるまであと何秒だったかを示す値です。 time がゼロの場合、アラームは一切スケジュールされず、現在スケジュールされているアラームがキャンセルされます。 - Python

However, when the font path is changed, the X server is guaranteed to flush all cached information about fonts for which there currently are no explicit resource IDs allocated.例文帳に追加

しかしフォントパスが変更されれば、X サーバが現在キャッシュしているフォント情報はすべてフラッシュされることが保証されている。 ただし、その時点でリソース ID が明示的に割り当てられているフォントはフラッシュされない。 - XFree86

It was found that the cell marker A was specifically expressed in the neural stem cells and consisted of the amino acid sequence of SEQ ID NO: 1. 例文帳に追加

細胞マーカーAが神経幹細胞において特異的に発現していること、及び配列番号1で示されるアミノ酸配列からなることが明らかとなった。 - 特許庁

The polynucleotide consisting of the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 13 is part of a structural gene, and it can be used as a probe in one of the steps to obtain the full-length DNA. 例文帳に追加

配列番号13の塩基配列からなるポリヌクレオチドは、構造遺伝子の一部であり、全長ＤＮＡを得るための段階の1つにおいて、プローブとして用いることができる。 - 特許庁

In this case, the claim contains any polynucleotide which contains the DNA sequence of SEQ ID NO: 16. 例文帳に追加

請求項1に係る発明には、配列番号16で表されるＤＮＡ配列からなるポリヌクレオチドを一部分として含む、あらゆるポリヌクレオチドが含まれることになる。 - 特許庁

This notice, however, does not mean that all polynucleotides which have polynucleotides attached to the sequence of SEQ ID NO: 16 cannot be used as a diagnostic probe. 例文帳に追加

この拒絶理由は、配列番号6で表されるＤＮＡ配列からなるポリヌクレオチドにＤＮＡが付加されたポリヌクレオチドは全て、診断用プローブとして使用できないという意図で通知されるものではない。 - 特許庁

A polynucleotide of between 20 and 100 bases including position 50("g") (polymorphic site) of the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 19. 例文帳に追加

配列番号19で表されるＤＮＡ配列からなるポリヌクレオチド(位置50番目はｇ)において、50番目の塩基を含む20～100の連続したＤＮＡ配列からなるポリヌクレオチド - 特許庁

Consequently, a transgenic mouse introduced with a proto-oncogene consisting of the base sequence represented by SEQ ID NO: 1 is reproducible in confirmatory studies conducted by a person skilled in the art. 例文帳に追加

してみれば、当業者が追試をした時に、再現性をもって配列番号1で表される塩基配列からなる原癌遺伝子を導入したトランスジェニックマウスを作製することができる。 - 特許庁

In the description, claims or drawings of the application, the sequences represented in the sequence listing shall be referred to by the sequence identifier and preceded by "SEQ ID NO:". 例文帳に追加

出願書類の説明，クレーム又は図面において，配列表に表示された配列は，配列識別子により参照され，かつ，｢配列識別番号｣が前置されなければならない。 - 特許庁

For example, the polynucleotide molecule is an isolated molecule containing a nucleotide sequence coding for a protein containing amino acid sequence of SEQ ID NO:2 from 26-286 amino acid positions.例文帳に追加

例えば、ＳＥＱ ＩＤ ＮＯ：２のアミノ酸位置２６からアミノ酸位置２８６までのアミノ酸配列を含むタンパク質をコードするヌクレオチド配列を含む、単離されたポリヌクレオチド分子とする。 - 特許庁

Oligonucleotide including a nucleotide sequence of GTTAGGGTTAG (SEQ ID NO:5) is used in production of a drug which prevents skin diseases, oxidization damage and DNA damage of mammals.例文帳に追加

ＧＴＴＡＧＧＧＴＴＡＧ(配列番号：５)のヌクレオチド配列からなるオリゴヌクレオチドを、哺乳動物の皮膚疾患、酸化的損傷、ＤＮＡ損傷などを防止する薬剤の製造において使用する。 - 特許庁

Produced novel collectin protein is isolated by culturing cells transformed with a vector containing a polynucleotide comprising a base sequence set out in SEQ ID NO: 45.例文帳に追加

配列番号：４５に記載の塩基配列からなるポリヌクレオチドを含むベクターで形質転換した細胞を培養し、産生された新規コレクチンタンパク質を採取する。 - 特許庁

To record data in a recording medium, while protecting its copyright, even in the case of the recording medium having no characteristic identification number ID.例文帳に追加

固有の識別番号（ＩＤ）を持たない記録媒体であっても、著作権を保護したままデータをその記録媒体に記録することができるようにすること。 - 特許庁