nodeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17110件
In the intraoperative lymph node assay for micrometastases, a surgeon identifies a sentinel lymph node during surgery according to known methods.例文帳に追加
微小転移についての術中のリンパ節アッセイにおいて、外科医は既知の方法による外科手術中に、前哨リンパ節を確認する。 - 特許庁
To provide a computer network for high-speed data communication, having a data transmission cable with a root node and at least one leaf node.例文帳に追加
1つの根ノート゛と少なくとも1つの葉ノードを有するデータ送信ケーブルを備えた、高速データ通信用コンピュータ・ネットワークの提供。 - 特許庁
By assigning a different prefix for global (site local) address to each node 14, a single node belongs to each link local.例文帳に追加
ノード14の各々に異なるグローバル(サイトローカル)アドレス用プレフィックスを付与することにより、各リンクローカル内に1つのノードが属するようする。 - 特許庁
Second amplification stages have an amplifier input node as an input corresponding thereto and have a 2nd-stage output node 68.例文帳に追加
第2の増幅段はそれに対する入力としての増幅器入力ノードを持つとともに、第2段出力ノード(68)を持っている。 - 特許庁
Each mobile node determines time slots with different transmission timing from that of the adjacent mobile node and transfers data comprising the fixed packet length.例文帳に追加
各モバイルノードは、隣接するモバイルノードとは送信タイミングの異なるタイムスロットを決定して、固定パケット長からなるデータの転送を行う。 - 特許庁
A corresponding direction is specified within the network by at least one destination node (Z) and/or nodes near to the destination node (Z).例文帳に追加
少なくとも1つの宛先ノード(Z)および/または宛先ノード(Z)に近いノードによってネットワーク内の対応する方向が指定される。 - 特許庁
A load information acquisition means 1c obtains access information to each real storage area equipped by each storage node from each storage node.例文帳に追加
負荷情報取得手段1cは、各ストレージノードが備える各実記憶領域に対するアクセス情報を各ストレージノードから取得する。 - 特許庁
Traffic propagating on the ring is given to the node corresponding to a monitoring element prior to the open of the ring in the node or in opening the ring.例文帳に追加
リング上を伝搬するトラフィックは、ノード内のリングの開放に先立って又はその時点で、監視要素に対してノードに与えられる。 - 特許庁
The existing virtual network technology is used to set a virtual link VL that reaches a relay node N4 from a relay node N1.例文帳に追加
既存の仮想ネットワーク技術を用いて、中継ノードN1から中継ノードN4に辿り着くまでの仮想リンクVLを設定する。 - 特許庁
The current mirror circuit 30a passes currents I1, I2 corresponding to the photocurrent I0 to a node Nb and an output node No respectively.例文帳に追加
カレントミラー回路30aは、光電流I0に応じた電流I1,I2をノードNbおよび出力ノードNoへそれぞれ流す。 - 特許庁
The method generates an initial code group comprising a plurality of gene codes each of elements of which includes a node number provided to each node apparatus.例文帳に追加
ノード装置の各々に与えられているノード番号を要素に含む、複数の遺伝子コードからなる初期コード群を生成する。 - 特許庁
COMMUNICATING SYSTEM, SPECIFIC INFORMATION DISTRIBUTION METHOD, NODE DEVICE, SPECIFIC INFORMATION DISTRIBUTION DEVICE, NODE PROCESSING PROGRAM, AND SPECIFIC INFORMATION DISTRIBUTION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
通信システム、特定情報配信方法、ノード装置、特定情報配信装置、ノード処理プログラム、及び特定情報配信処理プログラム - 特許庁
The coupling circuit electrically couples the first node to the second node in response to a boosting enable signal and a self-refresh control signal.例文帳に追加
結合回路はブースティングイネーブル信号とセルフリフレッシュ制御信号に応答して第1ノードを第2ノードに電気的に結合する。 - 特許庁
Thereafter, coordinates (X, Y) of a node is converted into coordinates (X', Y', Z') of the node in the three-dimensional model to create the three-dimensional model.例文帳に追加
その後、節点の座標(X,Y)を3次元モデルにおける節点の座標(X´,Y´,Z´)に変換して、3次元モデルを作成する。 - 特許庁
To select a relay node that provide a bypass path of high quality, while making a load which does not concentrate on a specified node.例文帳に追加
特定のノードに負荷が集中しないようにしつつ、高品質な迂回経路を提供可能な中継ノードを選択可能とする。 - 特許庁
The semiconductor integrated circuit comprises: a plurality of first transistors where a current path is connected in series between a prescribed potential node and a first output node and a control electrode is connected commonly to the first output node; and a plurality of second transistors where the current path is connected in parallel between the prescribed potential node and a second output node and the control electrode is connected commonly to the first output node.例文帳に追加
電流経路が所定電位ノードと第1出力ノードとの間に直列接続されると共に制御電極が前記第1出力ノードに共通接続された複数の第1トランジスタと、電流経路が前記所定電位ノードと第2出力ノードとの間に並列接続されると共に制御電極が前記第1出力ノードに共通接続された複数の第2トランジスタとを備える。 - 特許庁
The memory cells adjoining each other in the first direction share the first node, while the memory cells adjoining each other in the second direction share the second node.例文帳に追加
第1方向に隣り合うメモリセル同士で、第1ノードを共有し、第2方向に隣り合うメモリセル同士で、第2ノードを共有する。 - 特許庁
The node receiving the fault detection report returns a fault detection reply indicating whether the reply-disabled fault is generated in the node itself or not.例文帳に追加
障害探知通知を受信したノードは、自ノードでリプライ不可障害が発生しているかどうかを示す障害探知応答を返す。 - 特許庁
A method and system are proposed for establishing a requested connection between a source node and a destination node in a telecommunications network.例文帳に追加
通信ネットワーク内のソースノードと宛先ノードとの間に要求される接続を確立するための方法及びシステムが提案される。 - 特許庁
A mobile communications system includes a network having a source network node and a target network node for supporting a handover procedure, and a mobile terminal that is allowed to access the source network node and the target network node according to the handover procedure in which the information related to a reception status of user data is transmitted, between at least two in a group including the mobile terminal, the source network node and the target network node.例文帳に追加
移動通信システムが、ソースネットワークノード及びターゲットネットワークノードを備え、ハンドオーバー手順をサポートするネットワークと、前記ハンドオーバー手順によって前記ソースネットワークノード及びターゲットネットワークノードにアクセスできる移動端末とを含むことにより、ユーザデータの受信状態に関する情報が移動端末、ソースネットワークノード、及びターゲットネットワークノードからなるグループのうち少なくとも2つの間で伝送される。 - 特許庁
To provide a communication node device capable of attaining the optimal effective utilization of communication resources of a communication interface mounted in each node device.例文帳に追加
各ノード装置に搭載された通信インタフェースの通信リソースの最適活用を図ることが可能な通信ノード装置を提供する。 - 特許庁
The method includes steps for: selecting a first node of the wireless communication network as a serving node for a user device; using the serving node for transmission in a first direction between the user device and the wireless communication network; selecting a second node of the wireless communication network as a supplemental node; and using the supplemental node in a second direction between the wireless communication network and the user apparatus.例文帳に追加
方法は、ワイヤレス通信ネットワークの第1のノードを、ユーザー機器のためのサービングノードとして選択すること、ユーザー機器とワイヤレス通信ネットワークとの間の第1の方向の伝送のためにサービングノードを使うこと、ワイヤレス通信ネットワークの第2のノードを、補助ノードとして選択すること、およびワイヤレス通信ネットワークとユーザー機器との間の第2の方向の伝送のために補助ノードを使うことを含む。 - 特許庁
To provide a node importance judgment technique allowing the judgment of the importance of a node connected to a network.例文帳に追加
本発明は、ネットワークに接続されるノードの重要度を判定できるようにするノード重要度判定技術の提供を目的とする。 - 特許庁
To further shorten the data path related to the communication session of a mobile node, when the mobile node is connected to a domain provided with network-based mobility management.例文帳に追加
ネットワークベースのモビリティ管理が提供されているドメインにモバイルノードの通信セッションに係るデータパスをより短くできるようにする。 - 特許庁
A third transistor has one end connected to a second power supply line and a gate connected to a fourth node, and the other end connected to the third node.例文帳に追加
第3トランジスタは、第2電源線に一端が接続され、ゲートが第4ノードに接続され、他端が第3ノードに接続される。 - 特許庁
At the same time, the node has a step of clearing all the transmission source node IDs of the management information when the bus reset occurs.例文帳に追加
同時に、バスリセット発生時は、上記管理情報の全ての送信元ノードIDをクリアするステップを有することを特徴とする。 - 特許庁
Water pressure measuring devices 51 and 52 are provided in a part of node points of a network 2 of distributing pipes, and energy head in respective positions of the node points is analyzed as already-known data.例文帳に追加
配管網2の一部の節点に水圧計測装置5_1、5_2を設け、この節点位置のエネルギー位を既知として解析する。 - 特許庁
The optical route has a series of nodes of a communication network, and the series of nodes include a starting node, a group of intermediate nodes and an ending node.例文帳に追加
光経路は、通信ネットワークの一連のノードを有し、一連のノードは開始ノード、一群の中間ノード及び終了ノードを含む。 - 特許庁
The first node receives and selects the message, and sends a second request to the second node to request transfer of the particular data unit.例文帳に追加
第1のノードはメッセージを受信して選択し、第2のノードへ第2のリクエストを送信して、特定のデータユニットの伝送を要求する。 - 特許庁
A compiler apparatus for generating an object program for processing linked data on a distributed memory parallel computer generates a real node being a node holding actual data, and a virtual node being a node which does not hold the actual data but has a link structure, and uses the real node and the virtual node to thereby achieve pseudo-distribution arrangement of the linked data on the distributed memory parallel computer.例文帳に追加
分散メモリ並列計算機上でリンクドデータを扱うためのオブジェクトプログラムを生成するコンパイラ装置において、実際のデータを保持するノードである実ノードと、前記実際のデータは保持せずにリンク構造を保持するノードである仮想ノードとを生成し、前記実ノード及び前記仮想ノードを用いることにより、前記リンクドデータの前記分散メモリ並列計算機上での擬似的な分散配置を実現する。 - 特許庁
A route calculation function section 25 determines an optimum route on the basis of a total OSNR index value of each route from its own optical node to an end point optical node.例文帳に追加
ルート計算機能部25は、自光ノードから終点光ノードまでのルートごとのトータルのOSNR指標値を元に最適ルートを決定する。 - 特許庁
The node section 2 processes data using the network where the nodes 2a-2d are coupled with the paths set by the node management section 1a.例文帳に追加
ノード部2は、ノード2a〜2dがノード管理部1aにより設定された経路で接続されているネットワークを用いてデータを処理する。 - 特許庁
In order to allow the operators to compete with each other, they usually have a gateway node of their own, although they share the serving node.例文帳に追加
オペレータが互いに競合するのを許すために、オペレータは、通常、それら自身のゲートウェイノードを有するが、サービングノードを共有する。 - 特許庁
Each node (ON, IN1 to IN5) has a unique address within the cluster and is arranged to accept only messages transmitted to the relevant node.例文帳に追加
各ノード(ON,IN1〜IN5)は、この群内に固有のアドレスを持ち、それに送信されるメッセージのみを受け入れるように配される。 - 特許庁
Switching is carried out between a 2nd power source voltage and a 3rd power source voltage which are different from each other and supplied to the 2nd node and the 3rd node, respectively.例文帳に追加
第2ノード及び第3ノードに供給される互いに異なる第2電源電圧及び第3電源電圧がスイッチングされる。 - 特許庁
Then, command information that indicates a command to update the data capacity which has been already set at the node device is sent to the node device.例文帳に追加
そして、ノード装置において既に設定されているデータ容量の更新する指令を示す指令情報がノード装置に送信される。 - 特許庁
A forward road property arithmetic storage part 24 decides whether a node is a node representing a road merging into and branching off from a trunk road.例文帳に追加
前方道路属性演算記憶部24で、ノードが本線道路に対する流出入路をあらわすノードであるか否かを判定する。 - 特許庁
FRAME SELECTION AND DISCARD METHOD IN NODE DEVICE, NODE DEVICE, FRAME SELECTION AND DISCARD PROGRAM, AND RECORD MEDIUM HAVING RECORDED FRAME SELECTION AND DISCARD PROGRAM例文帳に追加
ノード装置におけるフレーム選択廃棄方法、ノード装置、フレーム選択廃棄プログラム、フレーム選択廃棄プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a frame transfer method for remarkably reducing a memory amount required for FDB of a node in a network, and also to provide the node.例文帳に追加
ネットワークにおけるノードのFDBに要するメモリ量を大幅に削減することができるフレーム転送方法及びノードを提供する。 - 特許庁
The first node of each memory cell and the second node which is the other end of the variable resistance element of this memory cell are connected to the bit lines different from each other.例文帳に追加
各メモリセルの第1ノードと、このメモリセルの抵抗変化素子の他端である第2ノードとは別々のビット線と接続される。 - 特許庁
A selection couple extraction means 102 extracts, as a selection couple, a couple of a new node and an original node corresponding to each other in terms of order.例文帳に追加
選定対抽出手段102は、順番上、相互に対応する新ノード及び元ノードの対を選定対として抽出する。 - 特許庁
Read and write access is required on the device node, an exclusive open is attempted on the node to mark the connection line as busy. 例文帳に追加
指定するデバイスノードには読み書きのアクセス権が必要で、ノードには排他オープンが試みられ、接続ラインを busy 状態にしようとする。 - JM
In the Projects window, expand the SynchronousSample project node, then right-click the ProcessFiles node and choose New Other.The New File wizard opens. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「SynchronousSample」プロジェクトノードを展開して「プロセスファイル」ノードを右クリックし、「新規」「その他」を選択します。 「新規ファイル」ウィザードが開きます。 - NetBeans
In the Choose File Type page, in the Categories list, select the XML node, then in the File Types list, select the XMLSchema node and click Next. 例文帳に追加
「ファイルの種類を選択」ページの「カテゴリ」リストで、「XML」ノードを選択してから「ファイルの種類」リストで「XMLスキーマ」ノードを選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
In the Projects window, expand the LoanRequestor project node,and right-click the ProcessFiles node and click New Other.The New File wizard appears. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「LoanRequestor」プロジェクトノードを展開して、「プロセスファイル」ノードを右クリックし、「新規」「その他」をクリックします。 「新規ファイル」ウィザードが表示さます。 - NetBeans
In the Projects window, expand the LoanRequestor project node, right-click the Process Files node and select New BPEL Process.The new BPEL Process wizard opens. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「LoanRequestor」プロジェクトノードを展開して「プロセスファイル」ノードを右クリックし、「新規」「BPEL プロセス」を選択します。 「新規 BPEL プロセス」ウィザードが開きます。 - NetBeans
In the Projects window, expand the HelloSample project node, right-click the ProcessFiles node and choose New WSDLDocument.The New WSDL Document wizard opens.例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「HelloSample」プロジェクトノードを展開して「プロセスファイル」ノードを右クリックし、「新規」「WSDLドキュメント」を選択します。 「新規 WSDL ドキュメント」ウィザードが開きます。 - NetBeans
Select the node in the source tree pane and drag the pointer to the node in the destination tree pane.A link connects the nodes.例文帳に追加
ソースツリー区画内のノードを選択し、ポインタを宛先ツリー区画内のノードまでドラッグします。 それらのノードがリンクによって接続されます。 - NetBeans
If you do not see the JBI node, you need to start the Application Server by choosing Start from the pop-up menu of the GlassFish V2 node. 例文帳に追加
「JBI」ノードが表示されない場合は、「GlassFish V2」ノードのポップアップメニューから「起動」を選択してアプリケーションサーバーを起動する必要があります。 - NetBeans
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|