「non- functional」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A matrix type circuit board 1a having a through-hole 18 is constituted of a conventional circuit board 1p and a functional layer 27 formed on a non-mounting face 22.例文帳に追加

貫通孔１８を有するマトリックス型の回路基板１ａを、従来の回路基板１ｐと、その非装着面２２に形成された機能層２７とから構成する。 - 特許庁

A vinylene carbonate derivative, which has at least one functional group derived from annular carbon hydride, is added to this non-aqueous electrolyte.例文帳に追加

この非水電解質に、環状の炭化水素から誘導される官能基を少なくとも１つ有する炭酸ビニレン誘導体が添加されていることを特徴とする。 - 特許庁

The obtained non-reductive disaccharide fructofuranoside derivatives are expected to have useful functions as the functional food additives by de-protecting the protecting groups of the hydroxy groups.例文帳に追加

得られた非還元性二糖フルクトフラノシド誘導体は、その水酸基の保護基を脱保護することで機能性食品添加剤としての有用な機能を持つことが期待される。 - 特許庁

This blend comprises gelling starch and non-gelling starch with gellan gum and a plasticizer having similar characteristics in aspects of textural and functional properties as compared with those of gelatin.例文帳に追加

本発明は、ゼラチンと比べてテクスチュア及び機能面で類似の特性をもつゲル化性デンプン及び非ゲル化性デンプンとゲランガム及び可塑剤の配合物に関する。 - 特許庁

The fuser member comprises a support layer, an outer layer formed from a silicone rubber material, and a releasing agent material coating including a combination of a non-functional releasing agent and a silicone fluoride releasing agent.例文帳に追加

支持層と、シリコーンゴム材料からなる外層と、非官能性剥離剤とフッ素化シリコーン剥離剤との組合せを含む剥離剤材料被覆を含む定着部材。 - 特許庁

A nanoscale pigment particle composition includes a quinacridone pigment having at least one functional moiety, and a sterically bulky stabilizer compound having at least one functional group, wherein the functional moiety associates non-covalently with the functional group; and the presence of the associated stabilizer limits the extent of particle growth and aggregation, so as to afford nanoscale-sized particles of the pigment.例文帳に追加

本発明のナノスケール顔料粒子組成物は、少なくとも１種の官能性残基を含むキナクリドン顔料と、少なくとも１種の官能基を含む立体的にバルキーな安定剤化合物と、を含み、前記官能性残基が前記官能基と非共有結合的に会合し、そしてその会合された安定剤の存在によって、粒子の成長とアグリゲーションの程度が限定されて、ナノスケールサイズの粒子が得られる。 - 特許庁

A nanoscale pigment particle composition includes an organic monoazo lake pigment including at least one functional moiety, and a sterically bulky stabilizer compound including at least one functional group, wherein the functional moiety associates non-covalently with the functional group; and the presence of the associated stabilizer limits the extent of particle growth and aggregation, to afford nanoscale-sized pigment particles.例文帳に追加

ナノスケール顔料粒子組成物は、少なくとも１種の官能性残基を含む有機モノアゾレーキ顔料と、少なくとも１種の官能基を含む立体的にバルキーな安定剤化合物と、を含み、前記官能性残基が前記官能基と非共有結合的に会合し、その会合された安定剤の存在によって、粒子の成長とアグリゲーションの程度が限定されて、ナノスケールサイズの顔料粒子が得られる。 - 特許庁

The liquid absorbing resin layer 1 of a liquid absorbing sheet is made by applying a monomer composition containing a single functional monomer component (A) containing a single functional monomer (a) capable of forming homopolymer dissolved in the non-aqueous solvent of a non-aqueous electrolyte secondary battery pack, and a multifunctional monomer component (B) on a support substrate 2, and the obtained applied film is polymerized by ultraviolet rays irradiation.例文帳に追加

吸液性シートの吸液性樹脂層１は、非水電解液二次電池の非水溶媒に溶解するホモポリマーを形成可能な単官能モノマー（ａ）を含有する単官能モノマー成分（Ａ）と、多官能モノマー成分（Ｂ）とを含有するモノマー組成物を該支持基材２上に塗布し、得られた塗布膜を紫外線照射により重合させたものである。 - 特許庁

In the functional unit not used for the sewing carried out by driving a needle and a feeding means equipped in the main body of the sewing machine, the energy-saving sewing machine is made possible by restricting the current to be supplied to a stepping motor, a driver circuit and a detection sensor which are actuated in relation to the control of the functional units during the non-operation period of the functional unit.例文帳に追加

ミシン本体に備えられた針及び送り手段を駆動して行なう縫製に使用されない機能ユニットであって、この機能ユニットの制御に関連して作動するステッピングモータ、ドライバ回路及び検知センサーに供給される電流を、機能ユニットの非作動時に制限するすることで、省エネルギー化したミシンとすることができる。 - 特許庁

(A) A π-electron non-conductive polymer having at least one kind of sulfonic functional groups selected from sulfonic groups and sulfonate groups and having a number-average mol.wt. of 4,000 to 100,000 and a sulfonic functional group content of 0.3 to 0.5 mmol/g.例文帳に追加

（Ａ）スルホン酸基およびスルホン酸塩基の少なくとも一方のスルホン酸官能基を有するπ電子非共役系ポリマーであって、数平均分子量が４千〜１０万で、かつ、スルホン酸官能基量が０．３〜０．５ｍｍｏｌ／ｇであるπ電子非共役系ポリマー。 - 特許庁

A sub-byte transformation stage used in the ciphering method and ciphering system comprises an affine transformation stage with linear functional characteristics, an inverse affine transformation stage, an isomorphism stage, an inverse isomorphism stage, and an inversion stage with a non-linear functional characteristics.例文帳に追加

暗号方法及び暗号システムで使用するサブバイト変形段階は、線形関数の特性を有するアフィン変形段階、インバースアフィン変形段階、アイソモーフィズム段階、インバースアイソモーフィズム段階、及び非線形関数の特性を有するインバージョン段階を備える。 - 特許庁

The two or more blocks include at least a first block and a second block, different from each other, and the radically polymerizable vinyl functional groups of the connecting monomer connects with the first block monomer and the non-radical polymerizable functional group connects with the second block monomer.例文帳に追加

２以上のブロックは、少なくとも、互いに異なるモノマー組成を有する第一ブロック及び第二ブロックを含み、連結モノマーのラジカル重合性ビニル系官能基が第一ブロックのモノマーと結合し、非ラジカル重合性官能基が第二ブロックのモノマーと結合する。 - 特許庁

To provide a specification creation support device and method for writing functional requirements and non-functional requirements without omission or leakage as the description method of the requirements of software, and for creating eligibility test specifications without omission or leakage for requirement specifications.例文帳に追加

ソフトウェアの要件の記述方法として機能要件と非機能要件を抜け・漏れなく記載することを可能にし、要件仕様書に対し抜け・漏れのない適格性試験仕様書の作成が可能な仕様書作成支援装置および支援方法を提供する。 - 特許庁

In particular, there is provided different functional sweetener compositions comprising at least one non-caloric or low-caloric natural and/or synthetic high potency sweetener, at least one sweet taste improving composition, and at least one functional ingredient, such as glucosamine.例文帳に追加

特に、本発明は、少なくとも１つのノンカロリー又は低カロリー天然及び／又は合成高甘味度甘味料、少なくとも１つの甘味改善組成物、及び少なくとも１つの機能性成分、例えば、グルコサミンを含む様々な機能性甘味料組成物に関する。 - 特許庁

Areas (20, 21, 22, 23 and 24) having a non-slip function can be formed in a plantar part, a part adjacent to the plantar part of heel or a part adjacent to the plantar part of tiptoe by weaving the functional yarn having the non-slip function.例文帳に追加

滑止め機能を有する機能糸を編み込むことにより足底部分、踵部分の足底部分に隣接する部位又は爪先部分の足底部分に隣接する部位に滑止め機能を有する領域(20,21,22,23,24)を形成することができる。 - 特許庁

Then the magnetic insulative particles (S5) and the non-magnetic insulative particles (S5) are formed and unified by pressure forming (S10), and the functional member 10, having magnetic insulation property in one part and non- magnetic insulation property in the other part, is manufactured.例文帳に追加

そして、磁性絶縁性粒子（Ｓ５）と非磁性絶縁性粒子（Ｓ８）と加圧成形（Ｓ１０）により成形し、一体化することによって、一部に磁性絶縁性の特性を有し、他部に非磁性絶縁性の特性を有する機能部材１０を作る。 - 特許庁

In the laminate comprising a non-thermoplastic polyimide layer and a thermoplastic polyimide layer, laminated in this order on one side of metal foil, end groups of the thermoplastic polyimide forming the thermoplastic polyimide layer are blocked with 1-15 mol%, relative to constructional units of the thermoplastic polyimide, of one selected from mono-functional acid anhydrides, mono-functional amines and mixtures of mono-functional acid anhydrides with mono-functional amines.例文帳に追加

金属箔の片面に非熱可塑性ポリイミド層及び熱可塑性ポリイミド層がこの順で積層された積層体において、該熱可塑性ポリイミド層を構成する熱可塑性ポリイミドの末端基が、該熱可塑性ポリイミドの構成ユニットに対して１〜１５モル％の１官能性酸無水物、１官能性アミン、１官能性酸無水物と１官能性アミンの混合物から選ばれる１種で封鎖されていることを特徴とする積層体。 - 特許庁

Further, the conductive layer 36 has the same composition as that of the functional layer 34 and the smaller ratio of the non-metallic elements, so that degradation in the coating film performance and the productivity can be minimized.例文帳に追加

しかも、導電層３６は、機能層３４と同じ組成で非金属元素の割合を低くしただけであるため、被膜性能や生産性の低下を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

Thus, the NIC 5 is maintained in an "energized state", when a use frequency is low like a night or holidays, whereas the respective functional blocks of the other apparatuses are set to a "non-energized state".例文帳に追加

これにより、夜間や休日などの使用頻度が低い時刻に、ＮＩＣ５を"通電有り状態"に維持しつつ、その他の機器である機能ブロック各々を"通電無し状態"にする。 - 特許庁

To provide a functional confocal image display device allowing a user to non-invasively and detailedly observe the state of the inside of a living body using bioinformation based on metabolism of the living body.例文帳に追加

生体の代謝に伴う生体情報を用いて生体内部の状態を無侵襲によって詳細に観察できる機能型共焦点画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

Further a selector valve 13 for selectively supplying the particle dispersed mixing functional fluid or air is provided between the discharge port 8a of the pump and one 2a of the non-magnetic pipes.例文帳に追加

また、ポンプの吐出口８ａと、非磁性管の一方２ａとの間に、粒子分散型混合機能性流体又は空気を選択的に供給できる切換弁１３を設ける。 - 特許庁

A large number of protrusions 7 are provided to the metal plate 1 integrally with it on the non-functional part of the metal plate 1 except on the pedestal 2 and the groove 5.例文帳に追加

放熱用金属板１のうちの台座部２および溝部５を除いた非機能部分には、放熱用金属板１と一体に形成された多数の突起部７が設けられている。 - 特許庁

The graft or block copolymer consists of the polymer segment of monomer with the non-ionic hydrophilic group and the polymer segment of monomer with the basic nitrogen functional group.例文帳に追加

非イオン性親水基を有するモノマーから成る重合体セグメントと塩基性含窒素官能基とを有するモノマーから成る重合体セグメントを有するグラフト又はブロック共重合体。 - 特許庁

The toner comprises toner particles containing organic metal compounds, organic non-compounds containing functional groups containing sulfur, and a large amount of wax, to which hydrophobic inorganic fine powder is externally added.例文帳に追加

有機金属化合物と、イオウを含む官能基を含有する有機非金属化合物と、多量のワックスとを内添したトナー粒子に、疎水性無機微粉体を外添してトナーとする。 - 特許庁

To provide a sensor chip having a diffraction lattice on its surface which reduces the generation of a time drift, can fix a functional molecule densely and hardly generates non-specific adsorption.例文帳に追加

時間ドリフトの発生が少なく、機能性分子を高密度に固定化でき、さらには、非特異的吸着が起こりにくい、回折格子を表面に備えたセンサチップを提供する。 - 特許庁

A material includes: a porous substrate comprised of a polymer and a functional additive and having a surface wherein the surface comprises a region defined by at least some of the functional additive; and a biological or chemical moiety covalently or non-covalently bound to the region.例文帳に追加

ポリマー及び官能性添加剤から成り、前記官能性添加剤の少なくとも一部によって規定された領域を有する表面をもつ多孔質基材と、前記領域に共有結合又は非共有結合により結合した生物学的又は化学的成分とを有する材料。 - 特許庁

The invention provides a method for using, as an anticancer agent, a mutant herpes simplex virus having γ34.5 gene modified to be non-functional in the γ34.5 gene of a long repeating region (R_L) and having a functional ribonucleotide reductase gene, and a pharmacological composition for cancer treatment containing the virus.例文帳に追加

長い繰り返し領域（Ｒ_L）中のγ３４．５遺伝子中で該γ３４．５遺伝子が非機能的となるように修飾されており、機能的リボヌクレオチド還元酵素遺伝子を有する単純ヘルペスウイルス突然変異体の抗癌剤としての使用、およびウイルスを含有する癌治療用医薬組成物。 - 特許庁

To provide a method for hydrocarbonylation, capable of effectively hydroformylating or cyclohydrocarbonylating a functional or non-functional alkene, alkadiene or alkyne by hydrocarbonylating a compound having a unsaturated carbon-carbon bond with hydrogen and carbon monoxide in the presence of a group VIII transition metal catalyst precursor and a phosphite ligand in supercritical carbon dioxide.例文帳に追加

従来技術とは異種及び／又は従来技術よりも向上した、ｓｃＣＯ_2中での第ＶＩＩＩ族遷移金属錯体触媒による官能化及び非官能化アルケン、アルカジエン及びアルキンのヒドロホルミル化及びシクロヒドロカルボニル化を含むカルボニル化反応法を提供すること。 - 特許庁

A multiple functional machine 10 comprises: a main CPU 11 for controlling the operation of the multiple functional machine 10; a network I/F 21 for communicating with external devices via a network 2; and a sub CPU 12 for detecting a disconnection of the network 2 on the network I/F 21 during non-operation of the main CPU 11.例文帳に追加

複合機１０は、当該複合機１０の動作を制御するメインＣＰＵ１１と、外部装置とネットワーク２を通じて通信を行うネットワークＩ／Ｆ２１と、メインＣＰＵ１１の非動作時に、ネットワークＩ／Ｆ２１におけるネットワーク２の断線を検知するサブＣＰＵ１２とを備える。 - 特許庁

The polyether-based polymer compound to be used has a structure unit represented by formula (1), a structure unit represented by formula (2) and/or a structure unit represented by formula (3) and has a polymerizable functional group and/or a non-polymerizable functional group at each end of the molecular chain.例文帳に追加

下記式（１）で示される構造単位と、下記式（２）及び／又は下記式（３）で示される構造単位とを有し、分子鎖の各末端に重合性官能基及び／又は非重合性官能基を有することを特徴とする、ポリエーテル系高分子化合物を用いる。 - 特許庁

A sol solution is obtained by adding a silicon compound having a hydrolyzable functional group and a non-hydrolyzable functional group to an acid aqueous solution including a surfactant and a thermally hydrolyzable compound, in which hydrolysis of the thermally hydrolyzable compound is suppressed by cooling.例文帳に追加

界面活性剤及び熱加水分解性化合物を含み、冷却により熱加水分解性化合物の加水分解が抑制されている酸性の水溶液に、加水分解性官能基及び非加水分解性官能基を有するシリコン化合物を添加しゾル溶液を得る。 - 特許庁

The thermosetting composition comprises (a) a crosslinking agent having at least two functional groups reactive with a carbamate and (b) a non-gelled carbamate-functional polymer prepared by the atom transfer radical polymerization in the presence of an initiator having at least one radically transferable group.例文帳に追加

以下を含む熱硬化性組成物が提供される：（ａ）カルバメートと反応性である少なくとも２つの官能基を有する架橋剤；および（ｂ）少なくとも１つのラジカル移動可能基を有する開始剤の存在下で、原子移動ラジカル重合によって調製される非ゲル化カルバメート官能性ポリマー。 - 特許庁

The crosslinked polymer layer 11 is made from a crosslinked polymer obtained by reacting a reactive polymer having a functional group in its molecule with a polyfunctional compound having reactivity to the functional group and thereby crosslinking at least a part of the reactive polymer, and is non-porous.例文帳に追加

架橋ポリマー層１１は、分子内に官能基を有する反応性ポリマーを、当該官能基に対して反応性を有する多官能性化合物と反応させて、当該反応性ポリマーの少なくとも一部を架橋させることによって得られる架橋ポリマーからなり、かつ、非多孔質である。 - 特許庁

The thermosetting compositions comprise (a) a crosslinking agent having at least two functional groups that are reactive with hydroxyl groups, and (b) a non-gelled, hydroxyl functional polymer prepared by atom transfer radical polymerization, in the presence of an initiator having at least one radically transferable group.例文帳に追加

以下を含む熱硬化性組成物を提供する：（ａ）ヒドロキシル基と反応性である少なくとも２つの官能基を有する架橋剤；（ｂ）少なくとも１つのラジカル移動可能基を有する開始剤の存在下での原子移動ラジカル重合によって調製される、非ゲル化ヒドロキシ官能性ポリマー。 - 特許庁

By a no-rotation detection signal of a non-rotation detection means, a first alarm indication is performed by a first indication device other than the functional pointer and a second alarm indication different from the first alarm indication is performed by a second indication device other than the functional pointer as a battery voltage lowering alarm.例文帳に追加

非回転検出手段の非回転検出信号によって前記機能指針以外の第１の表示装置を第１の警告表示と、電池電圧低下警告として前記機能指針以外の第２の表示装置を前記第１の警告表示と異なる第２の警告表示を行う。 - 特許庁

This photoreactive adhesive composition contains a mono-functional radically polymerizing substance, a multi-functional cationic polymerizing substance, a non-crystalline polyester, a radical photoinitiator, and a cationic photoinitiator, and this manufacturing method of a liquid crystal display uses the photoreactive adhesive composition.例文帳に追加

単官能ラジカル重合性物質、多官能カチオン重合性物質、非結晶性ポリエステル、光ラジカル開始剤、および光カチオン開始剤を含有する、光反応型接着剤組成物および光反応型接着剤組成物を用いる液晶表示装置の製造方法。 - 特許庁

To provide an adhesive tape or sheet having a functional layer printable by inkjet printing with non-aqueous ink for inkjet printing and having releasability against a tackifier layer, and easily rewindable even by winding the tape in the form of a roll after printing on the surface of the functional layer.例文帳に追加

非水系インクジェットインクを用いてインクジェット方式による印刷が可能で、同時に粘着剤層に対する剥離性を有する機能層を備え、さらには、機能層の表面に印刷後、ロール状に巻回しても巻き戻しが容易な粘着テープまたはシートを提供すること。 - 特許庁

A risk item D21 is extracted and recorded for each combination of the functional request item and an architecture characteristic item Da, and all the non- functional request items are individually compared with each other for each risk item, and possibility D22, allowance D23, and proposed measures D24 are extracted and recorded (S120).例文帳に追加

機能要求項目とアーキテクチャ特性項目Ｄａの各組み合わせについてリスク項目Ｄ２１を抽出、記録し、各リスク項目について、全ての非機能要求項目を個別に対比させ、可能性Ｄ２２、許容度Ｄ２３、対策案Ｄ２４を抽出、記録する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

The non-human mammal is subjected to the functional analysis, and the functional analysis of the TZF and TZF-L gene in individual level is carried out and a screening of pharmaceuticals useful for diagnosis/prophylaxis/therapeutic agent for the disease in which the TZF and/or TZF-L participates by administering the substance to be evaluated.例文帳に追加

さらに本非ヒト哺乳動物の機能解析を行い、ＴＺＦ／ＴＺＦ−Ｌ遺伝子の個体レベルでの機能解析を行うとともに、被験物質を投与して、ＴＺＦおよび／またはＴＺＦ−Ｌが関与する疾患の予防・治療に有用な医薬をスクリーニングする。 - 特許庁

The positive radiation sensitive resin composition contains (A) a polymer having an acid-dissociable functional group which is dissociated by an acid to generate an acidic functional group, (B) a component which generates an acid upon irradiation with radiation and (D) an organic solvent, wherein the polymer (A) is synthesized using a non-cyano/non-amine azo compound as a radical polymerization initiator.例文帳に追加

本発明に係るポジ型感放射線性樹脂組成物は、（Ａ）酸により解離して酸性官能基を生じる酸解離性官能基を有する重合体、（Ｂ）放射線の照射により酸を発生する成分、および（Ｃ）有機溶媒を含有し、該重合体（Ａ）が、ラジカル重合開始剤として非シアノ系・非アミン系アゾ化合物を用いて合成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The molecular imprinted polymer that has at least one functional group bondable non-covalently with a cofactor at a template molecular imprinted site on the molecular imprinted polymer in which the target molecule combined with the cofactor is synthesized as the template molecule, permits combining the functional group and the target molecule by way of the cofactor and permits dissociating easily the combination of the functional group and the cofactor.例文帳に追加

補因子が結合した標的分子を鋳型分子として合成された分子インプリントポリマーの鋳型分子インプリント部位に、補因子と非共有結合可能な官能基を少なくとも１個有する分子インプリントポリマーは、官能基と標的分子とが補因子を介して結合することができ、官能基と補因子との結合を容易に解離することができる。 - 特許庁

In a non-aqueous electrolyte secondary cell 10, a separator 13 for a non-aqueous electrolyte secondary cell has a film-formed or nonwoven cloth-like separator base, and on an outer surface or inner surface of the separator base, there is formed a layer having a polar functional group, forming a slightly-soluble compound by reacting with transition metal M ions in a non-aqueous electrolysis solution.例文帳に追加

非水電解質二次電池１０において、非水電解質二次電池用セパレータ１３は、フィルム状または不織布状のセパレータ基材を有し、このセパレータ基材の表面または内部表面に、非水電解液中で遷移金属Ｍイオンと反応して難溶性の化合物を形成する極性官能基を持つ層を形成した。 - 特許庁

To provide a method for producing a physiologically active substance or a functional food comprising a steaming/boiling process where both of gelatinization of starch and non-denaturation of protein are compatible with each other while the denaturation temperature of the protein and the gelatinization temperature of the starch are close to each other, and obtained by using the gelatinized starch and the non-denatured protein.例文帳に追加

蛋白質の変性温度と澱粉質の糊化温度は近接しているが、澱粉の糊化と多くの蛋白質の未変性を両立させることができる蒸煮方法、及びこれを原料とする生理活性物質又は機能性食品の製造方法を確立する。 - 特許庁

This curable composition for the aqueous coating material consists of a non-fluorine-based synthetic resin emulsion and a fluoroolefin copolymer having 10-250 mgKOH/g acid value, and at least one of the fluoroolefin copolymer and the non-fluorine-based synthetic resin contains a crosslinking functional group.例文帳に追加

非フッ素系合成樹脂エマルションと酸価が１０〜２５０ｍｇＫＯＨ／ｇのフルオロオレフィン共重合体とからなり、該フルオロオレフィン共重合体および非フッ素系合成樹脂の少なくとも一方が架橋性官能基を含んでいる水性塗料用硬化性組成物。 - 特許庁

This cellulose acylate solution comprises at least one non- chlorinated solvent and a chlorine-containing solvent where the non-chlorinated solvent has 3 to 12 carbons and at least one oxygen-containing functional group in a molecule.例文帳に追加

少なくとも１種以上の非塩素系溶剤と塩素系溶剤から構成される混合溶剤に溶解したセルロースアシレート溶液において、炭素原子数３以上１２以下の溶剤であり、かつ分子中に含酸素官能基を少なくとも１つ以上有する溶剤を非塩素系溶剤として用いる。 - 特許庁