「non-blocking」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

You must consider it ready until the next (non-blocking) read/write yields EAGAIN . 例文帳に追加

次の (ブロックしない) read/write でEAGAIN を受け取るまではファイルディスクリプタは準備済みであると考えなければならない。 - JM

The blocking part 2 consists of an underground wall extending to a non-liquefaction layer G2 on the lower side of the liquefaction layer G1.例文帳に追加

阻止部２は、液状化層Ｇ１の下側の非液状化層Ｇ２まで達する地中壁からなる。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING CLOTTED BLOOD AND OTHER BLOCKING OBJECTS, SAMPLE-GATHERING SYSTEM, AND METHOD FOR SEPARATING NON-PERMISSIBLE TEST SAMPLE例文帳に追加

血餅その他の閉塞物の検出方法、試料採取システム及び許容できない試験試料の分離方法 - 特許庁

Then, the non-specific adsorption of the fluorescent substance F onto the sensor part 14 is prevented by the blocking substance R.例文帳に追加

そして、ブロッキング物質Ｒによって、蛍光物質Ｆのセンサ部１４への非特異的な吸着を防止する。 - 特許庁

Otherwise, it can be treated as a normal non-blocking socket object.Two class attributes can be modified, to improve performance,or possibly even to conserve memory. 例文帳に追加

dispatcherクラスには二つのクラス属性があり、パフォーマンス向上やメモリの削減のために更新する事ができます。 - Python

In non-blocking mode, operations fail (with an error that is unfortunately system-dependent) if they cannot be completed immediately.例文帳に追加

非ブロッキングモードでは、処理を行う事ができなければ(不幸にもシステムによって異なる値の)エラーとなります。 - Python

HEAT INSULATION PLATE FOR HOT REPAIR OF COKE OVEN FURNACE WALL, AND BLOCKING METHOD OF REPAIR PART UPON HOT REPAIR AND NON-REPAIR PART例文帳に追加

コークス炉炉壁の熱間補修用断熱板及び熱間補修時の補修部と非補修部の遮断方法 - 特許庁

To fast simulate with high accuracy the evaluation of performance of a multiprocessor system including a processor which performs a non-blocking memory access operation.例文帳に追加

ノンブロッキングメモリアクセスを行なうプロセッサを持つマルチプロセッサ・システムの性能評価を高速に精度良くシミュレートすること。 - 特許庁

Since reads from /dev/random may block, users will usually want to open it in non-blocking mode (or perform a read with timeout), and provide some sort of user notification if the desired entropy is not immediately available. 例文帳に追加

/dev/randomからの読み出しは停止 (block) する可能性があるので、ユーザは普通このファイルを非停止 (non-blocking) モードで開こうとし(もしくはタイムアウトを指定して読み出しを実行し)、希望するレベルのエントロピーはすぐには利用できない場合には、何らかの通知を行うことだろう。 - JM

A dummy node is enqueued to a concurrent, non-blocking, lock-free FIFO queue only when necessary to prevent the queue from becoming empty.例文帳に追加

キューが空になるのを防ぐのに必要なときにのみ、ダミー・ノードが同時の、ノンブロッキングの、ロックフリーのＦＩＦＯキューにエンキューされる。 - 特許庁

To obtain a polypropylene-based non-oriented film excellent in impact resistance, low-temperature heat sealability, heat seal strength, slipperiness and blocking resistance.例文帳に追加

耐衝撃性、低温ヒートシール性、ヒートシール強度、スリップ性、耐ブロッキング性に優れたポリプロピレン系無延伸フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide concurrent, non-blocking, lock free queues and a method, an apparatus, and a computer program for implementing the same.例文帳に追加

同時の、ノンブロッキングの、ロックフリーのキューおよび方法、ならびにこれを実装するための装置およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

blocks until sufficient data has been read from the pipe to allow the write to complete. 例文帳に追加

は書き込みを完了するのに十分な量のパイプからの読み出しが行われるまで停止する。 非停止 (non-blocking) I/O を使うこともできる。 - JM

CENTRAL WAVELENGTH CONTROL METHOD FOR SERIALLY CONNECTED RING RESONATOR WAVELENGTH FILTER, AND MANUFACTURING METHOD OF NON-BLOCKING TUNABLE WAVELENGTH FILTER例文帳に追加

直列結合リング共振器波長フィルタの中心波長制御方法、およびノンブロッキング型チューナブル波長フィルタの作製方法 - 特許庁

The non-blowback 1 has a hollow trunk section 11 opening at both ends, and a pair of shutting plate sections 20 and 30 blocking both the ends, and a working space section 41 is formed inside the non-blowback.例文帳に追加

ノーブローバック１は両端部が開口して中空な胴部１１と、この両端の開口を塞ぐ一対の塞板部２０、３０とを有して、内部に作業空間部４１を形成する。 - 特許庁

A non-opposed area S3 of the plate glass 4-1 which is unnecessary is cut after blocking the exhaust port 10 by an exhaust port plug 11.例文帳に追加

不要となったプレートガラス４−１の非対面領域Ｓ３は、排気孔１０を排気孔栓１１で塞いだ後に、切除する。 - 特許庁

To provide technology for minimizing the number of middle stage switches on a non-blocking condition of a multisource and possible multicast Clos type network.例文帳に追加

マルチソースでマルチキャスト可能なＣｌｏｓ型のネットワークのノンブロッキング条件下でのミドルステージスイッチ数を最小化する技術を提供する。 - 特許庁

After cyclizing a methyl ester of inexpensive non-blocked ornithine, a predetermined blocking group is introduced into the amino group at the third position and the nitrogen atom at the first position.例文帳に追加

安価な無保護オルニチンのメチルエステルを環化したのち、３位のアミノ基と１位の窒素原子に所定の保護基を導入する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a generation degree of non-specific reaction with respect to a plate, after the blocking used in an ELISA method.例文帳に追加

ＥＬＩＳＡ法に用いるブロッキング後のプレートについて、非特異的反応の発生の程度を評価する方法を提供すること。 - 特許庁

The moisture absorbing non-organic chemical compound of the moisture absorbing layer is further preferably the one whose main constituent is calcium oxide, while the gas-blocking layer is further preferably made of polyolefin resin mixed with moisture absorbing non-organic chemical compound or moisture absorbing organic compound or with a mixture of these two, and the gas blocking layer is preferably a sealant layer.例文帳に追加

吸湿層の吸湿性無機化合物が酸化カルシウムを主成分とするとさらに好ましく、ガスブロック層が、ポリオレフィン樹脂に吸湿性無機化合物または吸湿性有機化合物またはこれらを配合しても好ましく、ガスブロック層がシーラント層である場合も好ましい。 - 特許庁

In the installing portion 12, a blocking member 25 for blocking a space S formed between both leg portions 18a and the grip portion 18b when the grip 18 is rotated to the non-use position P1 is displaceably arranged.例文帳に追加

取付部１２内にはグリップ１８が不使用位置Ｐ１に回動されたとき、両脚部１８ａと把持部１８ｂとの間に形成される空間Ｓを閉鎖するための閉鎖部材２５を変移可能に配設する。 - 特許庁

The blocking agent for suppressing the non-specific reaction of the fluorescent coloring matter with the antibody contains glycine.例文帳に追加

蛍光色素と抗体との非特異反応を抑制するためのブロッキング剤であって、グリシンを含むことを特徴とするブロッキング剤を提供する。 - 特許庁

The blocking agent for suppressing the non-specific reaction of the fluorescent coloring matter, with the antibody containing trishydrochloric acid.例文帳に追加

蛍光色素と抗体との非特異反応を抑制するためのブロッキング剤であって、トリス塩酸を含むことを特徴とするブロッキング剤を提供する。 - 特許庁

When the flag 15b passes through the sensor 21, the sensor is released from the light- blocking condition and then the sensor 21 turns off and the ejection of ink for detection non-ejection is started.例文帳に追加

フラグ１５ｂがセンサ２１を通過すると、遮光状態が解かれ、センサ２１がオフになり、不吐出検出用のインク吐出を開始する。 - 特許庁

To provide book cloth for a glued-on cover which retains qualities excellent in surface strength, non-whitening properties, curling resistance, weldability, blocking resistance, bending resistance, etc.例文帳に追加

表面強度、非白化性、耐カール性、溶着性、耐ブロッキング性、剛軟度などに優れた品質を保持するくるみ表紙用ブッククロスを提供する。 - 特許庁

EXCHANGE MODULE, EXCHANGE MATRIX CONTAINING THE SAME, NON-BLOCKING MODULE-TYPE COMMUNICATION EXCHANGE NETWORK CONTAINING EXCHANGE MATRIX例文帳に追加

交換モジュール、そのような交換モジュールを含む交換マトリクス、およびそのような交換マトリクスを含む非ブロックブロッキングモジュール型通信交換ネットワーク - 特許庁

To provide a light image distributer capable of changing over input light signals in a short time and having a perfectly non-blocking property.例文帳に追加

入力された光信号を短時間で切り替えることができ、しかも完全ノンブロッキング特性を有する光映像分配装置を提供する。 - 特許庁

Also note that when in non-blocking mode, less data than what was requested maybe returned, even if no size parameter was given.例文帳に追加

また、非ブロック・モードでは、size パラメータが与えられなくても、要求されたよりも少ないデータが返される場合があることに注意してください。 - Python

When the landing door 8 is totally closed, the non-flammable elastic body 11 is elastically brought into contact with the smoke blocking plate 9, and a space between the longitudinal frame 7 and the landing door 8 is closed.例文帳に追加

そして、乗り場戸８の全閉時に、不燃弾性体１１が遮煙板９に弾性接触し、縦枠７と乗り場戸８との隙間を閉塞する。 - 特許庁

To provide a curable composition which hardly generates a surface non-polymerized layer even if using no oxygen blocking material in an environment where oxygen is present.例文帳に追加

酸素の存在する環境下で、酸素遮断材を用いなくても、表面未重合層のほとんど生じない硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

Between the light blocking layer 4 and the non-colored layer 5, a second hiding auxiliary layer 3a and a second hiding layer 2a can be equipped in this order.例文帳に追加

遮光層４と非着色層５との間に、第二の隠蔽補助層３ａと第二の隠蔽層２ａをこの順で備えるようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a microarray of high detection precision requiring no blocking treatment, and reduced in a non-specific adsorption or bonding amount of a detection objective substance.例文帳に追加

ブロッキング処理が不要で、検出対象物質の非特異的な吸着・結合量が少なく検出精度の高いマイクロアレイを提供すること。 - 特許庁

To provide printing ink that exhibits excellent printing aptitude and low temperature stability even in a non-toluene solvent system and that ensures blocking resistance and lamination aptitude.例文帳に追加

ノントルエン溶剤系でも優れた印刷適性や低温安定性を示し、かつ耐ブロッキング性やラミネート適性を確保できる、印刷インキを提供することにある。 - 特許庁

In the blocking structure for blocking the component mounting opening 50 formed on a front cover 3a of a receiver to mount an antenna, a blocking piece 60 for blocking the component mounting opening 50 is detachably provided in a position becoming a non-exposure state when fixing the receiver on an installation wall in a housing or a fixing plate fixed together with the housing.例文帳に追加

受信機の正面カバー３ａに形成された部品取付口５０であって、アンテナを取り付けるための部品取付口５０を塞ぐための閉塞構造において、部品取付口５０を塞ぐための閉塞片６０を、筐体又は筐体と共に固定される固定板における、受信機を設置壁に固定した際に非露出状となる位置に、取り外し可能に設ける。 - 特許庁

At a non-luminous side of the sealing parts, non-sealing parts 11, 12 are arranged in contact with each other, and a glass tube for ultraviolet blocking consists of a central part 13 and holding parts 14, 15 arranged in contact with each both ends of the central part 13.例文帳に追加

封止部３，４の反発光部側には非封止部１１，１２が連設され、紫外線遮断用ガラス管１６は、中央部１３と、その中央部１３の両端部に連設された保持部１４，１５とからなる。 - 特許庁

In gap blocking, a non-connected, non-fixed state is provided in a portion projecting upward from a floor of a drain vertical pipe, the gap blocking member is fit in the projecting portion of the drain vertical pipe from a cylindrical part side of the hat like member and moved downward, and the flange part of the hat-like member is latched to the floor.例文帳に追加

また隙間閉塞に際しては、排水縦管の床から上方への突出部分を非連結・非固定状態としておき、前記隙間閉塞部材を、排水縦管の突出部分にハット状部材の円筒部側から嵌め込んで下方に移動させ、ハット状部材の鍔部を床に掛止させていく。 - 特許庁

The slider 27 is formed by material including lubricating ingredients, and has a non-through-hole 272 opening at the operating member 22 side and blocking the moving contact piece 20 side.例文帳に追加

摺動子２７は、潤滑成分を含む材料で形成され、操作部材２２側が開口しかつ可動接片２０側が閉塞した非貫通の穴２７２を有する。 - 特許庁

The non-blocking type, compact, and integrated optical switch is available by integrating a small mirror 20, a shaft-shaped supporting parts 21 and 22, and a substrate 25 by a micro-machining technology.例文帳に追加

マイクロマシニング技術で小型ミラー２０と軸状支持部２１、２２と基板２５とを一体化することにより、非閉塞型で小型集積化された光スイッチが得られる。 - 特許庁

Next, a semiconductor film is laterally grown from a non-mask part, which is not covered with the mask on the substrate for growth, to form a through dislocation blocking layer covering the mask.例文帳に追加

次に、成長用基板上のマスクで覆われていない非マスク部から半導体膜を横方向成長させてマスクを覆う貫通転位遮断層を形成する。 - 特許庁

However (4) each layer consists of 3 steps, the 1st and 3rd steps consist of m×m switches and the 2nd step consists of (N/m2)×(N/m2) non blocking switches.例文帳に追加

ただし、（４）各レイヤは３個の段からなり、その第１段および第３段はｍ×ｍスイッチからなり、第２段は（Ｎ／ｍ^２）×（Ｎ／ｍ^２）ノンブロッキングスイッチからなる。 - 特許庁

To guarantee consistency between the data of a cache memory and the data of an external memory when load/store instructions to a no-write allocation area compete with each other in a non-blocking cache.例文帳に追加

ノンブロッキング・キャッシュでノーライト・アロケイト・エリアに対するロード／ストア命令が競合した場合に、キャッシュメモリのデータと外部メモリのデータとの整合性（consistency）を保証できるようにする。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having a back coating layer showing durability, wear resistance, heat resistance, blocking resistance, and low adhesion, electrical conductivity and friction coefficient with a non-magnetic support.例文帳に追加

耐久性、耐摩耗性、耐熱性、耐ブロッキング性、非磁性支持体との接着性、導電性、摩擦係数の低いバックコート層を有する磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a protective film having such various properties as transparency, ultraviolet blocking effect, light resistance, heat resistance, non-orientation, surface hardness and adhesiveness to a polarizing element, and a polarizing plate obtained by using the protective film.例文帳に追加

透明性、紫外線遮断性、耐光性、耐熱性、無配向、表面硬度、偏光素子との接着性等の諸性能を備えた保護膜を提供する。 - 特許庁

For instance, the above program is carefully written not to block at any point, even though it does not set its file descriptors to non-blocking mode at all (see ioctl (2)). 例文帳に追加

例えば、上記のプログラムは、集合に含まれるファイルディスクリプタを非ブロックモード( ioctl (2) 参照) にしなくても、どこにもブロックが生じないよう注意して書かれている。 - JM

The dispatcher class is a thin wrapper around a low-level socket object.To make it more useful, it has a few methods for event-handling which are called from the asynchronous loop.例文帳に追加

dispatcherクラスは、低レベルソケットオブジェクトの薄いラッパーです。 便宜上、非同期ループから呼び出されるイベント処理メソッドを追加していますが、これ以外の点では、non-blockingなソケットと同様です。 - Python