「normal flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Concretely, a decision on air leakage is made if the flow rate flowing in the piping 42 is larger than a predetermined value determined based on the flow rate obtained at a normal-sucking-sate time.例文帳に追加

具体的には、正常な吸着状態時に基づいて定められる所定流量よりも配管４２を流れる流量が大きければ、リークありと判定する。 - 特許庁

To provide a shower device with a shower head by enabling the injection of the normal shower flow and the high-pressure water flow for washing the oral cavity easily being switched therebetween.例文帳に追加

通常のシャワー流と口腔洗浄用の高圧水流とを容易に切り替えて噴射することが可能なシャワーヘッドを有するシャワー装置を提供する。 - 特許庁

To execute normal operations, such as observation, etching or the like, and a measurement of a flow impedance in parallel, by measuring the flow impedance without changing an emission current.例文帳に追加

エミッション電流を変化させることなくフローインピーダンスを測定することにより、観察やエッチング等の通常操作とフローインピーダンスの測定とを並行して行えるようにする。 - 特許庁

To provide a flowmeter enabling measurement of normal and reverse direction flow in a wide range while using a flow sensor hard to receive influence such as pressure fluctuation and the like.例文帳に追加

広範囲の正逆流量の計測を可能とし、且つ、圧力変動等の影響を受けにくいフローセンサを用いた流量計を提供することを目的とする。 - 特許庁

In applying electric plating on a parent material 2, overcurrent is made to flow at an initial stage of the electric plating, and afterwards, normal current is made to flow to form a silver plating on the parent material 2.例文帳に追加

母材２に電機メッキを施す際、電気メッキの初期段階において過電流を流し、その後は通常値の電流を流して母材２に銀メッキを形成する。 - 特許庁

While a harmonizing system which is a diagnosing object is in use, a data flow is monitored by a data flow monitor 5 to draw a determination result as a logical expression on whether it is normal or not.例文帳に追加

データフロー監視装置５は、診断対象の協調システムの運用中にデータフローを監視し、正常か否かの判定結果を論理式として抽出する。 - 特許庁

This F/V output conversion part sets a variation coefficient of the frequency value with respect to a change in the sensor voltage so that the coefficient is smaller on a reverse flow side and greater on a normal flow side.例文帳に追加

このＦ／Ｖ出力変換部は、センサ電圧の変化に対する周波数値の変動率を、逆流側では小さく、順流側では大きく設定する。 - 特許庁

To provide a transmission system capable of attaining flow control even on the occurrence of an invalidated flow control instruction and making communication on the occurrence of a wrong operation by autonomously restoring to a normal operation.例文帳に追加

フロー制御指示の無効化が発生した場合でもフロー制御を可能とし、また誤動作した場合も自律的に正常な動作に戻って通信を行う。 - 特許庁

A switching means 9 switches the refrigerant flow to the refrigerant flow of the reverse cycle reverse to the refrigerant flow inside of the first refrigerant piping 3, the second refrigerant piping 4 and the use-side heat exchanger 5 in the normal cycle operation.例文帳に追加

切換手段９は正サイクル運転における第１冷媒配管３、第２冷媒配管４および利用側熱交換器５内部の冷媒流れに対して逆になる逆サイクルの冷媒流れに切り換える。 - 特許庁

To provide a motor-operated valve controlling the flow rate at high accuracy during a normal flow, and passing the fluid so as to suppress pressure loss as much as possible during a reverse flow, and also to provide a refrigeration cycle using the same.例文帳に追加

正流れ時には流量を高精度に制御し得、逆流れ時には可及的に圧力損失が生じないように流体を流すことのできる電動弁及びそれを用いた冷凍サイクルを提供する。 - 特許庁

To enhance aqueous flow through the normal outflow system of an eye with minimal to no complications.例文帳に追加

複雑さが最小又は全くない状態で、目の通常の流出システムを通して水様液の流れを向上させる。 - 特許庁

The filter is so designed that can be used alternately in a normal wash flow mode and a periodical barrier mode.例文帳に追加

このフィルタは、通常の洗浄流れモードと定期的なバリアモードとで交互に使用されるように設計されている。 - 特許庁

Then, when a read value indicates a table end, a flag is set ON to show the normal flow of processing(S330).例文帳に追加

そして、読出値がテーブル終端を示す場合には、処理の流れが正常であるとして、フラグをオンに設定する（Ｓ３３０）。 - 特許庁

A four-way valve 5 switches the refrigerant flow FA in the refrigeration cycle 11 from a normal direction to a reverse direction.例文帳に追加

また、四方弁５によって、冷凍サイクル１１中の冷媒の流れＦＡを正方向から逆方向に切換える。 - 特許庁

The second DC/DC converter 13 does not operate in a normal operation, and the first DC/DC converter 2 causes a normal secondary current of several tens of mA to flow through the secondary coil 4b.例文帳に追加

通常運転時には第２ＤＣ／ＤＣコンバータ１３を作動させず、第１ＤＣ／ＤＣコンバータ２によって２次コイル４ｂに数十ｍＡの通常２次電流を生じさせる。 - 特許庁

To provide a thermal flow measuring device capable of inhibiting generation of flow detection error even if the pulsation of flow is generated by approximating the normal directional flow characteristics and the reverse directional characteristics of the temperature detector element in the thermal type flow meter of the temperature difference detection system in which the temperature detection elements are arranged in the asymmetric path.例文帳に追加

非対称通路に温度検出素子が配置される温度差検出方式の熱式流量計測装置において温度検出素子の順流方向特性と逆流方向特性とを近似させ流体の脈動が発生しても流量検出誤差を抑制可能な熱式流量計測装置を実現する。 - 特許庁

The motor-operated valve is configured such that during the normal flow, the fluid is made to flow only from between a main valve element 24 and an orifice 22a to perform flow rate control, and during the reverse flow, all or a majority of the fluid is made to flow to a bypass channel 70 without passing through the orifice 22a to decrease pressure loss as much as possible.例文帳に追加

正流れ時には、流量制御を行なうべく、流体を主弁体２４とオリフィス２２との間からのみ流し、逆流れ時には、圧力損失を可及的に低減すべく、流体の全部ないし大半を前記オリフィス２２ａを介することなくバイパス流路７０に流すように構成される。 - 特許庁

At prescribed time intervals, the maximal and minimal values of that latest region of the mainstream flow pulse waveform which corresponds to a preset crank angle are detected, so that crests and troughs are discriminated, with one having the largest maximal value out of all the crests being found as a normal-flow component and ones sandwiching the normal-flow component found as a counterflow component.例文帳に追加

そこで、所定時間毎に最新の所定クランク角度範囲の主流流量の脈動波形の極大値と極小値を検出して山と谷を判別し、複数の山のうち、極大値が最も大きい山を順流成分と判定し、順流成分の両側の山を逆流成分と判定する。 - 特許庁

To provide a surface-mounted thermistor that is superior in physical and electrical reliability, and has a smooth electric current flow at normal temperature.例文帳に追加

物理的かつ電気的信頼性に優れ、常温で電流の流れが円滑な表面実装型サーミスタを提供する。 - 特許庁

An air flow produced by a fireplace in the device being in a vertical position is sufficient to keep a normal ventilation.例文帳に追加

鉛直位置にあるデバイスにおける“fireplace（暖炉）”により生成される空気の流れは、正常な通気を確保するのに十分である。 - 特許庁

To provide a redox flow battery that is improved so as to be operated in the vicinity of the normal temperature.例文帳に追加

常温付近で運転することができるように改良されたレドックスフロー電池を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

At the time of normal operation, the operational bore 6 is closed tightly with the cover body 8 to cut off flow of air from the elevator hall to the shaft.例文帳に追加

通常時には、操作孔６を前記蓋体８で密閉し、エレベータホールから昇降路への空気の流通を遮断する。 - 特許庁

To surely shut-off a gas extraction passage during surplus flow as well as to elaborately set the extraction amount in normal condition.例文帳に追加

過剰流出時にガス取出路を確実に遮断でき、しかも平常時は取出流量を精緻に設定できるようにする。 - 特許庁

When a motor 2 is driven with stress given, on the other hand, the opening of the flow regulating valve 10 is made larger than the normal value.例文帳に追加

また、モータ２が重点的に駆動されるときには、流量調整弁１０の開度が通常値よりも大とされる。 - 特許庁

To realize stable combustion in respective combustion modes by properly controlling a normal tumble flow according to the respective combustion modes.例文帳に追加

各燃焼形態に応じて順タンブル流動を適切に調節し、各燃焼形態で安定した燃焼を実現する。 - 特許庁

When the internal-combustion engine 1 is driven selectively, the opening of a flow regulating valve 10 is made smaller than the normal value.例文帳に追加

内燃機関１が重点的に駆動されるときには、流量調整弁１０の開度が通常値よりも小とされる。 - 特許庁

When exceeding the second fire extinguishing flow rate condition value, the operation of the snow melting system 1 is continued by being regarded as the normal circulation.例文帳に追加

そして、第２消火流量条件値を超えていたら、正常循環とみなして融雪装置１の運転を継続する。 - 特許庁

When the flow rate sensor 10 detects a flow rate rise at the outlet port 9 of the second pump 4, the control device 15 returns the rotation speed of the motor 12 to the normal rotation speed.例文帳に追加

第２ポンプ４の出口ポート９の流量上昇を流量センサ１０により検出すると、制御装置１５によりモータ１２の回転数を通常回転数に戻す。 - 特許庁

In the first state where the flow passage system is in a normal operating state, a three-way valve 5 allows the anode gas outlet 4b to communicate with a circulating flow passage 8 to stop a stop valve 12.例文帳に追加

通常運転状態の流路系統の状態である第１状態では、３方弁５はアノードガス出口４ｂを還流流路８に連通させ、ストップ弁１２を閉じる。 - 特許庁

In this inspection device 100 for the microscope, a sample P is held by a sample stage 232a, a cooling atmosphere is formed around the sample stage 232a by air flow F225a, and normal temperature-drying air flow is formed around the cooling atmosphere by the air flow F21 and air flow F245.例文帳に追加

顕微鏡用の検査装置１００においては、サンプルステージ２３２ａによりサンプルＰが保持され、気流Ｆ２２５ａによりサンプルステージ２３２ａの周囲に冷却雰囲気が形成され、気流Ｆ２１および気流Ｆ２４５により冷却雰囲気の周囲に常温乾燥気流が形成される。 - 特許庁

To provide a poppet valve-type flow rate measuring instrument and a flow rate measuring device in which a displacement sensor is easily mounted and removed in relation to a poppet valve, and which can be used as a normal check valve and be easily changed to the normal check valve and vice versa.例文帳に追加

ポペット弁に対して変位センサの取り付け、取り外しが容易であり、普通のチェック弁としても使用でき、かつ普通のチェック弁への変更又はその逆の変更を容易に行えるポペット弁型流量計測器及び流量測定装置を提供する。 - 特許庁

When a shield machine bores at a normal speed, an oil introduction line 30 is connected to a main line 25 by a speed selector valve 29 to guide an oil of normal flow to the push side chamber 3 of a shield jack 1.例文帳に追加

通常速度で掘進するときには、速度切換弁２９によりオイル導入ライン３０をメインライン２５に接続し、シールドジャッキ１の押し側室３に通常の流量のオイルを導く。 - 特許庁

That is, the Pachinko balls B which enter the upper left normal winning port and flow down the first left vertical path 27 hit the left projection 32 and then pass through the passing hole 30b of the left normal wining sensor 30.例文帳に追加

すなわち、上左普通入賞口に入賞し、第１左縦通路２７を流下するパチンコ球Ｂは、左突起３２に当たった後に左普通入賞センサ３０の通過孔３０ｂを通過する。 - 特許庁

When a normal injection mode is selected by an injection quantity selecting part 16, the control device 17 opens only a flow passage P_1 by the switching valve S_1 and injects a normal quantity of the thickener C.例文帳に追加

制御装置１７は、噴射量選択部１６によって通常噴射モードが選択されたときには、流路Ｐ_1のみを開閉弁Ｓ_1によって開放させ、増粘着材Ｃを通常量噴射させる。 - 特許庁

Whether an AE water reducing agent is contained or not as an admixture, in normal concrete having a slump flow of 15 to 21 cm is confirmed.例文帳に追加

スランプが１５ｃｍ〜２１ｃｍになる普通コンクリートに混和剤としてＡＥ減水剤が含まれているか否かを確認する。 - 特許庁

The correspondence between the signs of direction of the fluid flowing is made the same for the normal direction for all the flow rate detectors.例文帳に追加

まず順方向に対して流れる流体の方向と符号との対応関係を全ての流量検出装置で同一にする。 - 特許庁

When those forces are lower than normal the flow of air to the rear of the sync ring is reduced or blocked.例文帳に追加

高圧ガスによるこれらの力が通常よりも低い場合、同期リングの後部への空気の流れは、減少されるかまたは阻止される。 - 特許庁

To provide a charge air cooler preventing intake air from bypassing a clearance between a cooling water flow passage and a casing by normal a heat resistant material.例文帳に追加

通常の耐熱使用素材で冷却水流路部とケースとの間隙を吸気がバイパスするのを防ぐチャージエアクーラを提供する。 - 特許庁

Normal lines at any positions on the faces of the flow path port arrangement face and the contact face approximately correspond to the rotational center axis of the rotary part.例文帳に追加

そして、流路口配置面と接触面は、それぞれの面のどの位置の法線も回転部の回転の中心軸とほぼ一致する。 - 特許庁

To provide a method for controlling ozone concentration capable of rapidly restoring the fluctuation of the ozone concentration to the normal state when the flow rate of ozone water is changed.例文帳に追加

オゾン水流量が変動したとき、オゾン水濃度の変動が速やかに収束するオゾン濃度制御方法を提供する。 - 特許庁

The premixing pipe comprises a normal premixing pipe 10a and a special premixing pipe 10b set to have different outlet flow velocities.例文帳に追加

またこの予混合管は、出口流速が異なるように設定された通常予混合管１０ａと特殊予混合管１０ｂとからなる。 - 特許庁

As the voltage with reversed polarity is impressed, current does not flow through the normal pixels G and ammeters 21, 22 do not work.例文帳に追加

電圧が逆方向に印加されるため正常な画素Ｇには電流が流れないので、電流計２１，２２が作動されることはない。 - 特許庁

The body of the image forming apparatus is provided with a switching circuit 240 for switching between a normal current to be caused to flow during a normal operation and a contact-corrosion preventing current set greater than the normal current, as a current to be caused to flow in the imaging unit through a contact (203, 198) between this body and the imaging unit 110Y.例文帳に追加

画像形成装置の本体に、この本体と作像ユニット１１０Ｙとの間の接点（２０３、１９８）を通して作像ユニットに対して流すべき電流として、通常の動作時に流すべき通常電流と、通常電流よりも大きく設定された接点腐食防止用電流とを切り替えるためのスイッチ回路２４０を設ける。 - 特許庁

And there is provided a cathode side outlet branched flow passage 58 branched from the cathode side outlet flow passage 54, and a relief valve 62 and a normal open type electromagnetic valve 60 that is located in the upstream of the relief valve 62 are disposed in the cathode side outlet branched flow passage 58.例文帳に追加

カソード側出口流路５４から分岐してカソード側出口分岐流路５８が設けられ、このカソード側出口分岐流路５８には、リリーフバルブ６２と、前記リリーフバルブ６２の上流に位置して、ノーマルオープン型の電磁弁６０とが配置される。 - 特許庁

According to such a bi-pressure tube 1, because the velocity of the flow having both normal and reverse directions can be symmetrically measured, even when the reverse flow is generated in the fluid to the measured, the reverse flow can be also precisely measured.例文帳に追加

しかも、双圧管１によれば、正方向と逆方向との両方の向きの流れの流速を対称的に計測することができるので、計測対象の流体に逆流が生じても、その逆流も精確に計測することが可能となる。 - 特許庁