「normal head」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to tumble, landing on the hands in a head over heels position, and then whip the body over and spring back to the normal standing position 例文帳に追加

地面に手をつき,体を一回転させて起こす - EDR日英対訳辞書

to tumble, landing on the hands in a head over heels position, and then whip the body over and spring back to the normal standing position 例文帳に追加

地面に手をつき,体を一回転させて起きる - EDR日英対訳辞書

this causes the bones of the hands, feet, head, and face to grow larger than normal. 例文帳に追加

これにより手、足、頭部、顔面の骨が正常より大きくなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The thermal head 7 can be formed by a post process similar to that of a normal thermal head 7 and the identical member can be commonly used.例文帳に追加

さらに、通常のサーマルヘッド７と同様の後工程で作成でき、同じ部材も流用できる。 - 特許庁

To provide a method for measuring absolute head-medium spacing when the head is in a normal floating state.例文帳に追加

ヘッドが通常の浮上状態にあるときにヘッド・媒体の絶対的な間隔を測定する方法を提供する。 - 特許庁

He shall head the units of O.B.I. and provide for their normal and effective function; 例文帳に追加

O.B.I.の組織単位を統括してその通常かつ効率的な稼動に備えること - 特許庁

Those portions of the club head that are subject to high stresses during normal use of the golf club head are formed of a metallic material.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドの通常の使用中に大きな応力を受けるゴルフクラブヘッドの部分は、金属材料で作られる。 - 特許庁

To automatically restore a rotary head to a normal tracking position even if the head converges to a wrong position in reproducing at n times faster speed.例文帳に追加

ｎ倍速再生時、回転ヘッドが誤ったトラッキング位置に収束しても、正常な位置に自動的に復帰させる。 - 特許庁

To sufficiently reduce beat sound generated when a drum head is beaten and to approximate the feeling of the beat of the drum head to the feeling of the beat of a normal drum head.例文帳に追加

ドラムヘッドを打撃したときに発生する打撃音を充分小さくし、且つ打撃感を通常のドラムヘッドの打撃感を近いものにする。 - 特許庁

To provide a head protecting airbag device for reliably protecting the head of an occupant during head-on collision or rear-side collision while comfortably supporting the head of the occupant during normal times.例文帳に追加

正突時や後突時に乗員の頭部を確実に保護し、且つ通常時に乗員の頭部を快適に支持可能な頭部保護用エアバッグ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, a head part or a normal thread part may be formed at a part of the precision columnar body 5.例文帳に追加

なお精密円柱体５の一部に頭部や通常のねじ部を形成してもよい。 - 特許庁

The guide rail 61 at the lower position is positioned below the processing head 11 disposed at a normal position on the conveyance line and the guide rail 61 at the upper position lifts the process head 11 to above the normal position.例文帳に追加

下位置のガイドレール６１は、搬送ライン上の正位置の処理ヘッド１１より下に位置し、上位置のガイドレール６１は、処理ヘッド１１を前記正位置より高く持ち上げる。 - 特許庁

The rear face print head 31 has a head structure of seven colors of high resolution inks (about 700 dpi) and the front face print head 32 has a head structure of a single color of a normal resolution (about 300 dpi) ink.例文帳に追加

裏面印字ヘッド３１は、７色の高解像度（７００ｄｐｉ程度）インクのヘッド構成となり、表面印字ヘッド３２は、単色の標準の解像度（３００ｄｐｉ程度）インクのヘッド構成となる。 - 特許庁

To provide a wood type golf club head for which the enlargement of a head or the adjustment of a centroid position is easily performed while maintaining a head weight at a normal level.例文帳に追加

ヘッド重量を通常程度に維持しながら、ヘッドの大型化または重心位置の調整を容易に行うことができるウッド型ゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

To efficiently decide the normal/defective condition of a narrow gap head for high density recording with high deciding accuracy.例文帳に追加

高密度記録用の狭ギャップヘッドの良否判定を高い判定精度で効率良く行う。 - 特許庁

The ink head 32 forms an image, equivalent to one line, by the one-time image forming operation in normal cases.例文帳に追加

インクヘッド３２は、通常時に１回の画像形成動作で１行分の画像を形成する。 - 特許庁

In normal time, the water introducing port 2 of the head main body 4 is closed by a second valve 35 and the generation of the dead water inside the head main body 4 is prevented.例文帳に追加

平常時、ヘッド本体４の導水口２を第２バルブ３５で塞いでヘッド本体４内での死水の発生を防ぐ。 - 特許庁

To speed actuation timing of a head rest in collision at a rear surface without deteriorating comfort in normal driving.例文帳に追加

通常運転時の快適性を損なわずに、後面衝突時におけるヘッドレストの作動タイミングを早める。 - 特許庁

To provide a droplet discharging head, which can discharge highly viscous liquid in normal temperature at high driving frequency.例文帳に追加

常温で高粘度液体を高い駆動周波数で吐出可能な液滴吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

As the result of the property test, only a head slider determined to be normal is stuck to the micro-actuator by resin.例文帳に追加

特性試験の結果、正常と判定されたヘッドスライダのみ、マイクロアクチュエータと樹脂接着する。 - 特許庁

Therefore, a current flowing in the magnetic head 1 in the servo area is reduced more than that of a normal state.例文帳に追加

このためサーボエリアにおいて、磁気ヘッド１に流れる電流は、定常状態より削減される。 - 特許庁

The light beam irradiating section 3 has a scanning head 37z for moving a scanning head 37 in the normal direction in parallel with the light beam irradiation plane.例文帳に追加

光ビーム照射部３は、走査ヘッド３７を光ビームの照射平面に対し法線方向に移動させる走査ヘッド３７ｚを有している。 - 特許庁

To provide a device which makes the club head 15 and a golf ball collide with excellent operation efficiency by placing the club head 15 in a normal position without fail.例文帳に追加

作業効率がよく、かつクラブヘッド１５が正規な状態に確実にセットされる、クラブヘッド１５とゴルフボールとを衝突させるための装置の提供。 - 特許庁

In the normal speed printing or the double speed printing, the first head 101a and the second head 101b are driven by shifting the phases with each other by a half cycle.例文帳に追加

１倍速印刷および２倍速印刷においては、第１のヘッド１０１ａと第２のヘッド１０１ｂとを互いに位相を半周期ずらして駆動する。 - 特許庁

An operation mode is switched to turn the SW2 ON, and a current is applied to the reproducing head 19 to recover the voltage and the B-point potential of the reproducing head terminal to normal values.例文帳に追加

動作モードが切り替わりＳＷ２がオンし、再生ヘッド１９に電流が印加され再生ヘッド端子の電圧とＢ点電位は定常値に回復。 - 特許庁

More specifically, the warning can also be issued when the cartridge temperature and the environmental temperature are normal and only the head temperature is abnormal, or when the environmental temperature and the head temperature are normal and only the cartridge temperature is abnormal.例文帳に追加

すなわち、カートリッジ温度と環境温度が正常でヘッド温度のみが異常である場合や、環境温度とヘッド温度が正常でカートリッジ温度のみが異常である場合にも警告をすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a headphone which yields highest quality, regarding reproduction of an acoustic effect, when normal position outside a head.例文帳に追加

ヘッド外定位の場合に音響効果の再生に関して最高の品質をもたらすヘッドホンを提供する。 - 特許庁

You have dark thoughts inside your head that you want to believe are normal and natural.例文帳に追加

あなたの頭の中には 邪悪な思想があって その思想は 正常で自然なことだと あなたは 信じたがっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a seek operation, the CPU 16 positions the head 13 to the target rack by normal track following control.例文帳に追加

シーク動作後に、ＣＰＵ１６は通常のトラック追従制御により、ヘッド１３を目標トラックに位置決めする。 - 特許庁

To provide a parts feeder capable of feeding only parts having normal height of a head portion and eliminating abnormal parts, in parts having the head portions and shaft portions integrally formed with the head portions.例文帳に追加

頭部とこの頭部と一体的に形成されている軸部を有する部品において、正常な頭部高さの部品だけを送出し異常な部品を除去することのできるパーツフィーダを提供する。 - 特許庁

Just after start of recording, a whole width erasing head 1 is operated so as to travel a magnetic tape 10, and already recorded signal is erased by traveling the tape of length from the whole width erasing head 1 to a magnetic head 9 for normal audio/control signal or more at higher speed than that in the normal recording state.例文帳に追加

記録開始直後に、全幅消去ヘッド１を動作し磁気テープ１０を走行し、全幅消去ヘッド１からノーマルオーディオ／コントロール信号用磁気ヘッド９の長さ以上を、通常記録状態よりも速いスピードで高速に走行させることにより既記録信号を消去する。 - 特許庁

In the bilingual voice recorder, a high-fidelity voice head is connected to a pair of input terminals through a high-fidelity voice recording system, and a normal voice head is connected through a changeover switch and a normal voice recording system.例文帳に追加

バイリンガル音声記録装置において、一対の入力端子には、ハイファイ音声記録系を介してハイファイ音声ヘッドが接続されると共に、切換えスイッチ及びノーマル音声記録系を介してノーマル音声ヘッドが接続される。 - 特許庁

Among them, when the second data is written in the second ABF lap, an offset discriminating part 44 controls the write-in head so that the write-in head is offset to a direction of a second normal lap of a reverse direction used next to the first normal lap.例文帳に追加

このうち、第２のデータを第２のＡＢＦラップに書き込む場合に、オフセット判定部４４が、書込みヘッドを、第１の通常ラップの次に使用される逆方向の第２の通常ラップの方向へオフセットするよう制御する。 - 特許庁

To provide a heat radiation system of a head lamp which prevents overheating of the head lamp, by informing a driver whether a fan motor for operating a cooling fan operates in a normal manner.例文帳に追加

クーリングファンを動作させるためのファンモーターが正常に作動するか否かを運転者に知らせることで、ヘッドランプの過熱を防止するヘッドランプの放熱システムを提供する。 - 特許庁

Since then, he successively worked in different positions: a head of Toyama Normal School, head of Nei, Kaminiikawa, and Nakaniikawa Districts, president of Juni Bank (the predecessor of Hokuriku Bank), which was established in 1878. 例文帳に追加

その後、富山師範学校校長、婦負・上新川・中新川の郡長、明治11年（1878年）に設立した十二銀行（北陸銀行の前身）頭取などを歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The line head 10 is provided with a light emitting element line 1 for normal operation and a light emitting element line 2 for preliminary operation.例文帳に追加

ラインヘッド１０には、通常動作用の発光素子ライン１、予備動作用の発光素子ライン２が設けられている。 - 特許庁

To keep a sheet feed cassette at a normal position and surely position the cassette on the zero-digit side of a recording head when installing the cassette.例文帳に追加

給紙カセットの装着時、正規位置に維持させかつ記録ヘッドのゼロ桁側に確実に位置合わせできること。 - 特許庁

Therefore, the diaphragm 31 holds a normal initial equilibrium position, and the electrostatic ink jet head 1 maintains the stable actuation.例文帳に追加

このため、振動板３１は正規の初期平衡位置を保持し、静電インクジェットヘッド１は安定した作動を維持する。 - 特許庁

A head is sustained constantly in a state for performing normal recording by effecting the determined method.例文帳に追加

その決定された処理方法を行うことで、ヘッドを常に正常な記録を行うことができる状態にしておく。 - 特許庁

In the manufacturing process of the HDD, recording current values in writing user data are set in the magnetic head (RFPE head) causing the RFPE and a normal magnetic head according to different rules respectively.例文帳に追加

さらに、本形態のＨＤＤの製造方法は、ＲＦＰＥを起す磁気ヘッド（ＲＦＰＥヘッド）と通常の磁気ヘッドとに、それぞれ異なる規則にしたがって、ユーザ・データ書き込みにおける記録電流値を設定する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat of simple constitution such that a gap is secured at normal times between the occupant's head and a head rest and the head rest is moved forward when the vehicle encounters a rear-end collision and is restituted to the initial place after collision, whereby capable of restituting the head rest easily in case it does not lie in the initial place (normal position).例文帳に追加

通常は乗員頭部とヘッドレスト間の隙間は確保しておき、車両後方からの衝突に際し、ヘッドレストを前方に移動させるとともに、衝突後、ヘッドレストを元の位置に復帰可能な構成とし、ヘッドレストが元の位置（通常位置）にない場合には容易に復帰させることができる簡素な構成の車両用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide boom head structure of a truck crane capable of performing normal hanging and cross hanging at 90° selectively.例文帳に追加

通常吊りおよび９０度交差吊りが自由に選択して行うことができるクレーン車のブームヘッド部構造を提供する。 - 特許庁

When a driving waveform adaptive to the natural period of the head 10 is applied, normal ejection can be carried out.例文帳に追加

これによって、ヘッド１０の固有周期が適合した駆動波形が印加された場合には、正常な吐出を行うことができる。 - 特許庁

To make a mechanical chuck which is so provided with a mounting head as to be able to replace, to be possibly dealt as the same as a normal chucking nozzle.例文帳に追加

装着ヘッドに交換可能にとりつけるメカチャックをなるべく通常の吸着ノズルと同様に扱えるようにする。 - 特許庁

The sprinkler head 10 stops water W for fire-fighting by sealing a channel F by a sealing plate 16 during a normal situation.例文帳に追加

スプリンクラーヘッド１０は、平常時には、封止板１６で流路Ｆを密封することにより、消火用水Ｗを止水する。 - 特許庁