「normal head」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle seat of simple constitution such that a gap is secured at normal times between the occupant's head and a head rest and the head rest is moved forward when the vehicle encounters a rear-end collision and is restituted to the initial place after collision, whereby capable of restituting the head rest easily in case it does not lie in the initial place (normal position).例文帳に追加

通常は乗員頭部とヘッドレスト間の隙間は確保しておき、車両後方からの衝突に際し、ヘッドレストを前方に移動させるとともに、衝突後、ヘッドレストを元の位置に復帰可能な構成とし、ヘッドレストが元の位置（通常位置）にない場合には容易に復帰させることができる簡素な構成の車両用シートを提供すること。 - 特許庁

In the bilingual voice recorder, a high-fidelity voice head is connected to a pair of input terminals through a high-fidelity voice recording system, and a normal voice head is connected through a changeover switch and a normal voice recording system.例文帳に追加

バイリンガル音声記録装置において、一対の入力端子には、ハイファイ音声記録系を介してハイファイ音声ヘッドが接続されると共に、切換えスイッチ及びノーマル音声記録系を介してノーマル音声ヘッドが接続される。 - 特許庁

In a disk drive utilizing the head load/unload system, a control gain of the feedback control system for the spindle motor 15 is set to a high level at the time of load control of the head 12, and the SPM control system to turn back the control gain to a normal gain after attaining the normal rotation is presented.例文帳に追加

ヘッドロード／アンロード式のディスクドライブにおいて、ヘッド１２のロード制御時に、スピンドルモータ１５のフィードバック制御システムの制御ゲインを高レベルに設定し、定常回転に到達してから当該制御ゲインを通常ゲインに戻すＳＰＭ制御システムが開示されている。 - 特許庁

The automobile head lamp is provided with an impact member 11 displaceable between a normal position and an operation position where it is contacted with an obstacle when the obstacle collides to the head lamp 2; and a safety device 12 capable of displacing the impact member 11 from the normal position to the operation position.例文帳に追加

平常位置と、障害物がヘッドライト２と衝突したときに障害物と接触する作動位置との間で変位可能な衝撃部材11と、衝撃部材11を平常位置から作動位置へ変位させることができる安全装置12とを備えている。 - 特許庁

The head parts of the different type of segment conductors 133A, 133D override those of the normal segment conductors, and are arranged at a position substantially contacting to the head parts of the overridden normal segment conductors along the center axis of the stator iron core, with no connection part included.例文帳に追加

異種セグメント導体１３３Ａ、１３３Ｄの頭部は、通常セグメント導体の頭部を越え、かつ、この越える通常セグメント導体の頭部に対して固定子鉄心の中心軸に沿ってほぼ接する位置に配置されており、しかも接合部を含まない。 - 特許庁

In addition to a normal head prepared for normal image recording, a recovery head H1000R with a plurality of ink supply members H1500 is prepared to supply different kinds of inks to a plurality of recording element substrates H1100.例文帳に追加

通常の画像記録を実行するためのノーマルヘッドとは別に、複数の記録素子基板Ｈ１１００のそれぞれに異なる種類のインクを供給可能なように、複数のインク供給部材Ｈ１５００を配備したリカバリーヘッドＨ１０００Ｒを用意する。 - 特許庁

Among them, when the second data is written in the second ABF lap, an offset discriminating part 44 controls the write-in head so that the write-in head is offset to a direction of a second normal lap of a reverse direction used next to the first normal lap.例文帳に追加

このうち、第２のデータを第２のＡＢＦラップに書き込む場合に、オフセット判定部４４が、書込みヘッドを、第１の通常ラップの次に使用される逆方向の第２の通常ラップの方向へオフセットするよう制御する。 - 特許庁

Since then, he successively worked in different positions: a head of Toyama Normal School, head of Nei, Kaminiikawa, and Nakaniikawa Districts, president of Juni Bank (the predecessor of Hokuriku Bank), which was established in 1878. 例文帳に追加

その後、富山師範学校校長、婦負・上新川・中新川の郡長、明治11年（1878年）に設立した十二銀行（北陸銀行の前身）頭取などを歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A drive voltage signal which will not have a common mode voltage level in a transition period among the normal operating conditions in the write head is supplied to the write head.例文帳に追加

本発明によれば、書込ヘッドにおいて定常状態電流レベルの間での遷移期間中に共通モード電圧レベルを有することのない駆動電圧信号を書込ヘッドへ供給する。 - 特許庁

To simplify the constitution, downsize and reduce the loss of a power supply circuit for a thermal head which selectively supplies a normal power supply voltage and the power supply voltage for measuring resistance to a thermal head which can measure the resistance value of pixels.例文帳に追加

画素の抵抗値を測定することが可能なサーマルヘッドに、通常の電源電圧と抵抗測定用の電源電圧とを選択的に供給するサーマルヘッド用給電回路の構成の簡素化、小型化、低損失化を図る。 - 特許庁

To provide a device which makes the club head 15 and a golf ball collide with excellent operation efficiency by placing the club head 15 in a normal position without fail.例文帳に追加

作業効率がよく、かつクラブヘッド１５が正規な状態に確実にセットされる、クラブヘッド１５とゴルフボールとを衝突させるための装置の提供。 - 特許庁

Since the scanning head moves in the normal direction in parallel with the irradiation plane, the irradiation height of the scanning head is changed, and the scanning precision of the light beam can be controlled.例文帳に追加

走査ヘッドが照射平面に対して法線方向に移動し、照射高さを変えることができるので、走査ヘッドの照射高さを変えて、光ビームの走査精度を調整することができる。 - 特許庁

To provide a line structure for an ink discharge signal transmitted to an inkjet head of an inkjet printer, which can always and accurately transmit the ink discharge signal in a normal waveform to the inkjet head from a printer controller.例文帳に追加

プリンタ制御装置からインクジェットヘッドに正波形のインク吐出信号を常に的確に伝えることのできる、インクジェットプリンタのインクジェットヘッドに伝えるインク吐出信号の線路構造を提供する。 - 特許庁

Concurrently with head control in a normal state, a CPU 22 regularly executes a process of determining a retract control amount in accordance with the head position and outputting to a D/A converter 218.例文帳に追加

ＣＰＵ２２は、通常状態においてヘッド制御と並行して、ヘッド位置に応じたリトラクト制御量を決定してＤ／Ａ変換器２１８に出力する処理を定期的に実行する。 - 特許庁

To provide a heat radiation system of a head lamp which prevents overheating of the head lamp, by informing a driver whether a fan motor for operating a cooling fan operates in a normal manner.例文帳に追加

クーリングファンを動作させるためのファンモーターが正常に作動するか否かを運転者に知らせることで、ヘッドランプの過熱を防止するヘッドランプの放熱システムを提供する。 - 特許庁

In the normal speed printing or the double speed printing, the first head 101a and the second head 101b are driven by shifting the phases with each other by a half cycle.例文帳に追加

１倍速印刷および２倍速印刷においては、第１のヘッド１０１ａと第２のヘッド１０１ｂとを互いに位相を半周期ずらして駆動する。 - 特許庁

A normal density correspondence print head HK1 has a plurality of small-diameter nozzle arrays and a high-density compatible print head HK2 has a nozzle array with holes each having a large diameter arranged in a staggered fashion.例文帳に追加

通常濃度対応印刷ヘッドＨＫ１は、小口径の複数のノズルアレイを有し、高濃度対応印刷ヘッドＨＫ２は、千鳥配列の大口径のノズルアレイを有する。 - 特許庁

To provide a sound reproduction system such that a feeling of normal position of a sound image which is virtually created is not impaired in spite of position relation change of the head part of a listener and movement change of the head part.例文帳に追加

リスナの頭部の位置関係変化や頭部の動き変化があっても、仮想的に作り出された音像の定位感が損なわれないようにした音響再生システムを提供する。 - 特許庁

The head adjusting means 31 and 63 move the sticking head 34 to the plate-like member 12 so as to offset positional dislocation when the pre-sticking pressure sensitive adhesive tape 13 is positionally dislocated from a normal state.例文帳に追加

ヘッド調整手段３１，６３は、貼付前の粘着テープ１３が正規の状態から位置ずれしているときに、当該位置ずれを相殺するように貼付ヘッド３４を板状部材１２に対して移動させる。 - 特許庁

The air conditioning system conditions air at a preset temperature where the temperature of air on the leg side is higher than the temperature of air on the head side during sleeping to actualize normal operation with temperature distribution for keeping a head cool and legs warm.例文帳に追加

睡眠時に足部側の空気温度が頭部側の空気温度より高い所定温度で空気調和する、いわゆる頭寒足熱の温度分布とする通常運転を備えている。 - 特許庁

In the half speed printing, the first head 101a and the second head 101b are driven by using a drive frequency which is a half of that in the normal speed printing or the double speed printing.例文帳に追加

１／２倍速印刷においては、１倍速印刷および２倍速印刷に比して駆動周波数を２分の１にして第１のヘッド１０１ａおよび第２のヘッド１０１ｂを駆動する。 - 特許庁

To measure the local magnetic characteristics for evaluating more detailed characteristics about a magnetic reproducing head, for which the judgement of the normal/defective condition based on the conventional measuring method for the operational characteristics becomes difficult accompanying the miniaturization of the head.例文帳に追加

小型化にともない従来の動作特性測定方法に基づく良否判定が困難となってきた磁気再生ヘッドについて、より詳細な特性評価を行うために局所的な磁気特性を測定する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium wherein adhesion to a head, running durability and wear resistance not only at normal temperature but also under the low temperature condition are improved and to provide a magnetic recording and reproducing system by a fixed MR head using the same.例文帳に追加

常温はもとより低温環境下でのヘッドに対する付着性、走行耐久性、および耐摩耗性の改善された磁気記録媒体およびそれを用いた固定ＭＲヘッドによる磁気記録再生システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, even if the poor-ejection recording element exists at any position of any normal head, supplementary recording with the same kind of ink can be immediately carried out by the recovery head H1000R.例文帳に追加

これにより、吐出不良な記録素子がいずれのノーマルヘッドのいずれの位置に発生した場合であっても、リカバリーヘッドＨ１０００Ｒによって同種類のインクを用いた補完記録を即座に実行することが出来る。 - 特許庁

The printing in high-density of solid printing is carried out by using the high-density compatible print head HK2 and the printing in the range from medium density to low density is carried out by overprinting by the plurality of nozzle arrays of the normal density compatible print head HK1.例文帳に追加

高濃度対応印刷ヘッドＨＫ２によって、ベタ塗りの高濃度の印刷をし、通常濃度対応印刷ヘッドＨＫ１の複数のノズルアレイの重ね打ちによって中濃度から低濃度の印刷をする。 - 特許庁

The head-guard is obtained by covering the outside of a guard member 20 covering the head part of a wearer with a cap-shaped member 10 to provide the appearance same as that of a normal cap and not to reduce the appearance when being worn.例文帳に追加

着用者の頭部を覆う保護部材２０の外側を帽子状部材１０によって覆うようにしたので、外部から見て普通の帽子と変わらず、着用時の見栄えを低下させることがない。 - 特許庁

The top face of the recessed section 3a has a shape that the head section 7a of the steel pipe 7 is fitted, and the top face of the recessed section 3a and the head section 7a of the steel pipe 7 are brought to the state in which surfaces are brought into contact mutually in the normal case.例文帳に追加

凹部３ａの上面は、鋼管７の頭部７ａが嵌合する形状を有しており、通常時は凹部３ａの上面と鋼管７の頭部７ａが面同士で接する状態となっている。 - 特許庁

Further, the recording paper 18 is supplied from a paper supply aperture 51 of the maintenance kit 50, then a nozzle check pattern is printed by the inkjet head 10 for a different color, and the normal conditions of the inkjet head 10 are confirmed on the spot.例文帳に追加

また、メンテナンスキット５０の給紙口５１から記録用紙１８を供給し、各色のインクジェットヘッド１０によってノズルチェックパターンを印写し、その場でインクジェットヘッド１０の正常状態を確認する。 - 特許庁

A decision is made whether a printer is normal or not based on the output level of the medium sensor when the print head moves at the time of initialization, the HPM is detected by examining the output level and then a print head home position(HP) is analyzed based on the HPM and stored.例文帳に追加

初期化時の印字ヘッド移動に伴う媒体センサの出力レベルから正常か否かを調べ、前記出力レベルを調べてＨＰＭを検出し、これを基に印字ヘッドホームポジション（ＨＰ）を解析して記憶する。 - 特許庁

The imaging apparatus 10 forms a normal image on a sheet being carried using an ink jet recording head 18, and forms a region coated with a photosensitive material at a specified position on the sheet using a photosensitive material ejection head 20.例文帳に追加

画像形成装置１０では、搬送されてくる用紙に対してインクジェット記録ヘッド１８で通常画像を形成すると共に、感光材吐出ヘッド２０によって用紙上の所定位置に感光材塗布領域を形成する。 - 特許庁

In the ideal example, the abnormality is determined when the amplitude value of the output signal of the magnetic head is smaller than the amplitude value previously determined of the output signal in the normal magnetic head.例文帳に追加

好適例として、この異常かどうかの判断は、得られた磁気ヘッドの出力信号の振幅値が、予め求めた正常な磁気ヘッドにおける出力信号の振幅値よりも小さいときに、異常と判断することで行う。 - 特許庁

An operation mode is switched to turn the SW2 ON, and a current is applied to the reproducing head 19 to recover the voltage and the B-point potential of the reproducing head terminal to normal values.例文帳に追加

動作モードが切り替わりＳＷ２がオンし、再生ヘッド１９に電流が印加され再生ヘッド端子の電圧とＢ点電位は定常値に回復。 - 特許庁

A reception unit which receives a serialized control parameter having an identification code indicating a normal drive pulse for discharging ink or a pulse short enough not to discharge ink is arranged on the head substrate included in a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドに備えられるヘッド基板上に、インク吐出を目的とした通常駆動パルスか吐出しない程度の短パルスかを示す識別符号が付与され、シリアライズされた制御パラメータを受信する受信手段を備える。 - 特許庁

When the detection is made by the detection element 61 that the space between the magnetic head 31 and the magneto-optical disk is increased beyond the normal value and subsequently turned back to the proper value, digital data of ever since the space between the magnetic head 31 and the magneto-optical disk is increased beyond the normal value, are supplied again to the magnetic head 31.例文帳に追加

磁気ヘッド３１と光磁気ディスクとの間隔が規定値以上になり、その後、その間隔の大きさが正常値に戻ったことを、検出素子６１により検出したとき、磁気ヘッド３１と光磁気ディスクとの間隔が規定値以上になったときからのデジタルデータを磁気ヘッド３１に再び供給する。 - 特許庁

To obtain a method capable of surely inspecting the normal/defective condition of a magnetoresistive effect magnetic head in an inspection method of the magnetoresistive effect magnetic head as a rotating magnetic head for reproduction of a non-tracking magnetic reproducing device, utilizing helical scan method.例文帳に追加

ヘリカルスキャン方式のノントラッキング磁気再生装置の再生用回転磁気ヘッドとしての磁気抵抗効果型磁気ヘッドの検査方法において、その磁気抵抗効果型磁気ヘッドの良否を確実に検査することのできる方法を得る。 - 特許庁

To provide a maintenance method of an ink jet recording head in which thickened or solidified ink in the vicinity of a nozzle is remelted and discharged and then replaced by normal ink when the ink jet recording head is maintained by idle ejection or suction thus maintaining the ink jet recording head certainly.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドの空吐出又は吸引によるメンテナンス処理において、ノズル近傍の増粘又は固化したインクを再溶解し排出して、正常なインクと置換し確実に保全維持させるインクジェット記録ヘッドのメンテナンス方法の提供。 - 特許庁

To solve the problem that discharge defect condition occurs because the waste liquid wiped out from discharge defect nozzles comes into nozzles of a head with normal discharge condition in an overlapping position when wiping an elongate head constituted by lining a plurality of liquid discharge head.例文帳に追加

複数の液体吐出ヘッドを並べた長尺ヘッドに対してワイピングを行うときに、重複部分で吐出状態が正常なヘッドのノズルに吐出不良ヘッドから拭き取った廃液が侵入して吐出不良状態になる。 - 特許庁

To completely prevent the generation of dead water inside a sprinkler head by completely interrupting the inflow of water into a head main body in a normal state in a closed type sprinkler head for a residence connected to the branching port of a T joint in the middle of a water supply pipe branched from city water.例文帳に追加

水道から分岐した給水管の途中にされたＴ型継手の分岐口に接続される住宅用の閉鎖型スプリンクラーヘッドにおいて、平常状態ではヘッド本体内への水の流入を完全に遮断させることによりスプリンクラーヘッド内での死水発生防止を全うする。 - 特許庁

The direction of the LED print head 34 is regulated such that the LEDs are directed in the normal direction of the outer peripheral face of the photosensitive drum 30 in both the ends in a longitudinal direction of the LED print head 34 even when the LED print head 34 inclines relative to the axial direction of the photosensitive body drum 30.例文帳に追加

感光体ドラム３０の軸方向に対してＬＥＤプリントヘッド３４が傾いた場合でも、ＬＥＤプリントヘッド３４の長手方向両端部において、ＬＥＤが感光体ドラム３０の外周面の法線方向へ向くように、ＬＥＤプリントヘッド３４の向きを規定されている。 - 特許庁

When the normal mode of vibration at a height in the vicinity of the head of an occupant seated in front seats 140A, 140B in the cabin is watched, the normal mode of vibration with a wavelength approximately twice the vehicular width of the cabin is generated in the vehicle width direction.例文帳に追加

車室において、前部座席１４０Ａ，１４０Ｂに着席する搭乗者の頭部付近の高さの固有振動姿態に着目すると、車室の車幅に対してほぼ２倍の長さの波長の固有振動姿態が車幅方向に生成される。 - 特許庁

To generate and perform normal recording with an accurate recording timing by correcting an encoder output signal to a recording head position signal of a normal period and inputting a system control IC even if the encoder output signal is disturbed by a stain, damage or the like of a scale set in a recording device.例文帳に追加

記録装置にセットしてあるスケールの汚れ、傷等によってエンコーダ出力信号の乱れが生じた場合でも、正常な周期の記録ヘッド位置信号に補正してシステム制御ＩＣへ入力することで、正確な記録タイミング生成し正常な記録を行うことを可能にする。 - 特許庁

The manufacturing method of the liquid discharge head includes a step of removing a solvent from a coating resin layer 12 so that the weight of the coating resin layer 12 becomes 93% or less of the weight at the time of coating under a normal temperature and a normal pressure and then further removing the solvent from the coating resin layer 12 in a decompression state.例文帳に追加

液体吐出ヘッドの製造方法は、常温、常圧下で、被覆樹脂層１２の重量が塗布された時の重量の９３％以下となるように被覆樹脂層１２から溶媒を除去した後に、減圧状態で被覆樹脂層１２からさらに溶媒を除去する工程を含む。 - 特許庁

A spacing between a head surface of the rail and a top surface of the guard rail for preventing the derailment, which is obtained when a spacing between the rail and the guard rail for preventing the derailment is set at a normal distance, is computed by image processing, so that an offset value from the normal distance can be computed.例文帳に追加

この発明は、レールと脱線防止用ガードレールとの間隔が正規の距離にあるときに得られるレールの頭面と脱線防止用ガードレールの上面の間隔を画像処理により算出して正規の距離とのオフセット値を算出する。 - 特許庁

Arm mechanisms provide motion of each material delivery head in a direction normal to the mandrel surface, rotation about an axis normal to the mandrel surface, circumferential position adjustment in a circumferential direction relative to the mandrel surface and axial position adjustment relative to the other material delivery heads.例文帳に追加

アーム機構は、マンドレル表面に垂直な方向の各材料搬送ヘッドの運動、マンドレル表面に垂直な軸を中心とする回転、マンドレル表面に対する周方向の周方向位置調整、および他の材料搬送ヘッドに対する軸方向位置調整をもたらす。 - 特許庁

The aging pulses of which the energy is greater than that necessary for normal printing are applied in the normal printing operation to maintain the good printing condition of the recording head by applying multiple pulses thereto on an as-required basis by preventing reduction of the life and the throughput of the head due to applying of the aging pulses.例文帳に追加

通常の印字に必要とする印加エネルギーより高いエージングパルスを通常の印字動作にも印加することにより、該エージングパルス印加によるヘッド寿命の短寿命化や、スループットと両立させながら、多パルスを適宜印加するようにして該記録ヘッドの印字状態を良好に保つことを特徴とした画像形成方法。 - 特許庁