「normal section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The lead-out conductor 40 section is divided into a low temperature side conductor 41 being connected with the superconducting section 10, and a normal temperature side conductor 42 being arranged on the normal temperature side wherein the low temperature side conductor 41 and the normal temperature side conductor 42 are attached removably.例文帳に追加

この引出導体部40は、超電導部10に接続される低温側導体部41と、常温側に配置される常温側導体部42とに分割されており、低温側導体部41と常温側導体部42とが着脱可能な構成である。 - 特許庁

A pseudo synchronization discrimination section 26 discriminates whether the synchronization discriminated by the tentative synchronization discrimination section 24 is pseudo synchronization or normal synchronization.例文帳に追加

擬似同期判定部２６は、仮同期判定部２４において判定した同期が擬似同期であるか正常同期であるかを判定する。 - 特許庁

Normal signal of ignition action output from the drive circuit 5 to the ECU 6 is set to "shortened normal action signal IGf-0(Hi)" of the shortest discharge section.例文帳に追加

駆動回路５からＥＣＵ６に出力する点火動作の正常信号を、最短放電区間の「短縮正常動作信号ＩＧｆ−０（Ｈｉ）」とする。 - 特許庁

The normal operation screen display control section 260 updates image position information, on the basis of information from the normal operation screen placement part 256 and performs processing for displaying a normal operation screen.例文帳に追加

通常操作画面表示制御部２６０は、通常操作画面配置部２５６からの情報に基づいて、画像位置情報を更新し、通常操作画面を表示するための処理を行う。 - 特許庁

The control section 50 controls the heat production section 1 in normal control mode such that temperature of hot water in the vicinity of an outlet of the heat exchange section 2 is coincident with a set temperature, is executes an initial control mode prior to the normal control mode.例文帳に追加

この制御部５０は、通常制御モードで、熱交換部２の出口近傍の湯の温度を設定温度に一致させるように上記熱発生部１を制御するが、この通常制御モードに先立って初期制御モードを実行する。 - 特許庁

A shape of a tooth form on a normal plane T of a tooth section 15 of the spiral bevel gear becomes gradually larger as the normal plane moves from a small-diameter end section side towards a large-diameter end section side along a tooth trace H, as illustrated in (a), (b), and (c).例文帳に追加

まがりばかさ歯車の歯部１５の歯直角断面Ｔの歯形形状は、歯直角断面が歯すじＨに沿って小径端部側から大径端部側に移動するのに従って（ａ），（ｂ），（ｃ）に示すように、徐々に大きくなる。 - 特許庁

To continuously excavate a tunnel with an eyebrow type section at a normal part and a tunnel with a flat eyebrow type section at an expansion part where width has been expanded.例文帳に追加

通常部のまゆ型断面のトンネルと幅が拡張された拡張部の偏平まゆ形断面のトンネルとを連続して掘削する。 - 特許庁

An authentication section 106 confirms whether or not the communication data subjected to the prescribed processing by the relational buildup section 103 are normal communication data.例文帳に追加

認証部１０６は関係構築部１０３により所定の処理が施された通信データが正常な通信データであるかを確認する。 - 特許庁

When the copying operation is completed (step 106), the deciding section stops the normal rotation of the photoreceptor drum 11 via the rotation control section (S107).例文帳に追加

コピー動作終了後すると（ステップ１０６）、判断部は、回転制御部を介して感光体ドラム１１の正転を停止させる（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The PHY, downlink bridge processing section, and uplink bridge processing section can operate in either a low consumption power operation mode or a normal operational mode.例文帳に追加

PHY、下りブリッジ処理部及び上りブリッジ処理部は、低消費電力動作モード及び通常動作モードの何れのモードでも動作可能である。 - 特許庁

A coordinates comparison section 14 finds normal coordinates of the object stored at that time in a storage section 13 and a distance d from input coordinates S12.例文帳に追加

座標比較部１４は、そのとき記憶部１３に記憶されている正規のオブジェクトの座標と、入力座標Ｓ１２との距離ｄを求める。 - 特許庁

It is desirable that the projections 11 and joint section 12 are formed of normal concrete or porous concrete.例文帳に追加

突起部１１及び接合部１２は、普通コンクリートまたはポーラスコンクリートにより形成することが好ましい。 - 特許庁

In the case of an OHP transparency and normal paper mode, an image forming section 3 forms an ordinary image on the OHP film.例文帳に追加

ＯＨＰ合紙モードのとき、ＯＨＰに対しては通常の画像を画像形成部３で形成する。 - 特許庁

A print mode specifying section 301 specifies a print mode, e.g. a normal print mode or a reduced layout mode.例文帳に追加

印刷モード指定部３０１は、通常印刷モードと縮小レイアウトモードなど印刷モードの指定を行う。 - 特許庁

A determination section 68 determines if each of plural information processing devices is in normal operation mode.例文帳に追加

判定部６８は、複数の情報処理装置それぞれが通常動作モードであるか否かを判定する。 - 特許庁

The valve section can therefore be closed during normal braking, thus preventing unnecessary consumption of brake fluid.例文帳に追加

このため、常用ブレーキ時に弁部を閉弁化でき、不要にブレーキ液が消費されることを防止できる。 - 特許庁

The top face of the recessed section 3a has a shape that the head section 7a of the steel pipe 7 is fitted, and the top face of the recessed section 3a and the head section 7a of the steel pipe 7 are brought to the state in which surfaces are brought into contact mutually in the normal case.例文帳に追加

凹部３ａの上面は、鋼管７の頭部７ａが嵌合する形状を有しており、通常時は凹部３ａの上面と鋼管７の頭部７ａが面同士で接する状態となっている。 - 特許庁

The selective means 7 changes over a section between the terminals A and B every time the imaging section 1 photographs the sections just under the imaging section 1, and outputs the image signals composed only of the frames of the normal images.例文帳に追加

選択手段７は、撮像部１が真下を撮影する毎に、端子Ａ，Ｂ間の切換えを行ない、正常な映像のフレームのみからなる映像信号を出力する。 - 特許庁

The inspection pedestal has a base section having a mirror plane inclined so that the normal points to an oblique upside, and a frame section for arranging the sheet in front of the mirror plane of the base section substantially horizontally.例文帳に追加

上記検査台は、法線が斜め上方を向くよう傾斜した鏡面を有する基台部と、その鏡面の前方に薄板を略水平に配置する架台部とを有している。 - 特許庁

A selecting section 20 successively reads error information, provided with a delay by the section 19 and performs switching control for an SEL section 21, so as to select a normal frame for each frame.例文帳に追加

選択部２０ではトリガ判定部１９で遅延を与えられたエラー情報を順に読出し、フレーム単位で正常フレームを選択するようＳＥＬ部２１に対して切替え制御を行う。 - 特許庁

A power saving mode handshake section 11 starts TCP three way handshake in the power saving mode of the electronic equipment 10, and a normal mode recovery starting section 12 starts recovery to a normal mode before handshake is completed.例文帳に追加

省電力モード時ハンドシェーク手段１１は電子機器１０の省電力モード時にＴＣＰ３ウェイハンドシェークを開始し、通常モード復帰開始手段１２はハンドシェークの完了前に通常モードへの復帰を開始する。 - 特許庁

Correlation operation of a Y chip normal pilot signal and a receiving signal is carried out at a correlation operating section 105, and a delay profile generating section 106 generates a delay profile for normal version using that correlation value.例文帳に追加

Ｙチップの通常パイロット信号と受信信号との相関演算が相関演算部１０５で行われ、この相関値を用いて遅延プロファイル生成部１０６が通常版対応遅延プロファイルを生成する。 - 特許庁

In case of normal printing, a receiving/editing section 2 for normal printing receives a command and a data from a host unit through an interface 1 and analyzes them to develop a dot data which is printed at a print mechanism section 3.例文帳に追加

通常印刷時には、上位装置からのコマンドおよびデータをインターフェース１を介して通常印刷用の受信・編集部２が受信・解析しドットデータとして展開し、これを印刷機構部３により印刷する。 - 特許庁

A data selection section 7b selects the output of the mean processing section 7a when a plurality of the paths are normal and selects the decoded output of a normal path when a failure occurs in a plurality of the paths.例文帳に追加

データ選択部７ｂは複数の経路が正常の時には該平均化処理部７ａの出力を選択し、該複数の経路の中に障害が発生すると、正常な経路の復号化出力を選択する。 - 特許庁

The conductor section 100 for terminal comprises a normal conductor 6 having one end arranged on the normal temperature side, and a superconductor 1 having one end connected with the other end of the normal conductor and the other end arranged in the refrigerant tub.例文帳に追加

端末用導体部100は、一端が常温側に配置される常電導導体6と、一端が常電導導体の他端と接続され、他端が冷媒槽内に配置される超電導導体1とを具える。 - 特許庁

A normalization section 17 normalizes each of the mixed normal distributions from which the base normal distribution is deleted in the mixed normal distributions for composing the acoustic model so that the sum of the weight added to each of the plurality of base normal distributions for composing the mixed normal distribution, which remains without being deleted, can become one.例文帳に追加

正規化部１７が、混合正規分布を構成する、削除されずに残った複数の基底正規分布にそれぞれ掛けられる重みの合計が１となるように、音響モデルを構成する混合正規分布のうち基底正規分布が削除された各混合正規分布の重み系列を正規化する。 - 特許庁

When the consequence of this memory test is abnormal, the operation processing section 23 and the coincidence discriminating section 24 repeat the memory test until the consequence of the memory test becomes normal.例文帳に追加

このメモリテストの結果が異常の場合、演算処理部２３および一致判定部２４はメモリテストの結果が正常となるまでメモリテストを繰り返す。 - 特許庁

A main control section 20 determines combination of results of determinations by the signal determining section 19, and discriminates whether the carrying position of the carrier 1 is normal or not.例文帳に追加

信号判定部１９の判定結果の組み合わせを主制御部２０で判定して、搬送体１の搬送姿勢が正常であるか否かを識別する。 - 特許庁

The packaging case is characterized in that the retaining section is provided which retains the goods in the posture tilting the upper section to the back side against a normal posture set with being kept standing.例文帳に追加

物品を通常の立設姿勢に対し、上部を背面側に傾斜させる姿勢で保持する保持部を設けたことを特徴とする包装用ケース。 - 特許庁

In the case that a frame connection section cannot form a packet on the occurrence of reception fault in a part of frames, a frame storage section 13 stores normal frames of the packet.例文帳に追加

フレームの一部受信障害が生じてフレーム連結部でパケットを形成できない場合、そのパケットの正常フレームをフレーム保存部１３に保存しておく。 - 特許庁

A decision section 52 makes a decision that the sensitivity is normal when the detecting section 51 detects the test metal 61, otherwise makes a decision that the sensitivity is abnormal.例文帳に追加

このときに、検知部５１がテスト金属６１を検知する場合には感度正常と判断部５２が判断し、検知しない場合には異常と判断する。 - 特許庁

When a normal reproduction indicating part 2007 is indicated, a control section 2010 sets the entire frame as the decoding object at a frame data decoding section 2003.例文帳に追加

通常再生指示部２００７が指示された場合、制御部２０１０はフレームデータ復号部２００３の復号対象としてフレーム全域を設定する。 - 特許庁

When the service X is in normal operation, the failure determination section writes "possible" in a status recording section 5, and notifies the load distribution device 2 of a current status.例文帳に追加

サービスＸが正常に動作している時、故障判定部はステータス記録部５に「可」と記載し、負荷分散装置２に現在のステータスを通知する。 - 特許庁

A diagnosis information difference calculation section 7 (difference calculation section) calculates diagnosis information difference (index difference) based on the diagnosis information and the normal sample value.例文帳に追加

診断情報距離算出部７（距離算出部）は、診断情報と正常標本値とに基づいて、診断情報距離（指標距離）を算出する。 - 特許庁

A fault monitor section 112A is initialized by a reset signal 122A and does not generate a time-out signal 94 when the operation of the central arithmetic processing section 110A is normal.例文帳に追加

中央演算処理部110Aの動作が正常であるとき、障害監視部112Aは、リセット信号122Aによって初期化されてタイムアウト信号94を生成しない。 - 特許庁

A filing section 5 generates image data with three kinds of resolutions as super fine, fine and normal from image data with high resolution received from a reader section 1.例文帳に追加

ファイリング部５は、リーダ部１から入力された高解像度画像データから、スーパーファイン、ファイン、ノーマルの３種類の解像度の画像データを生成する。 - 特許庁

Upon receiving the notice 64, a mode management section 10 outputs a normal mode alteration notice 52 and the synchronization pattern detecting section 12 detects the synchronization pattern in a narrow synchronization window.例文帳に追加

モード管理部10は、通知64を受けると通常モード変更通知52を出力し、同期パターン検出部12では狭い同期窓で同期パターンの検出を行う。 - 特許庁

In the electronic endoscopic apparatus, a CCD 12 for the fluorescent light is driven via a CCD control section 26 for the fluorescent light at the same time when a CCD 11 for the normal light via a CCD control section 25 for the normal light by a timing signal from a timing circuit section 29 of a video processor 20.例文帳に追加

ビデオプロセッサ２０のタイミング回路部２９からのタイミング信号により通常光用ＣＣＤ制御部２５を介して通常光用ＣＣＤ１１が駆動される同時に蛍光用ＣＣＤ制御部２６を介して蛍光用ＣＣＤ１２が駆動される。 - 特許庁

A distributed data generation section generates distributed data at normal time and abnormal time regarding an input packet, a distributed data management section manages distributed data generated by the distributed data generation section, and an abnormality degree calculation section calculates an abnormality degree on the basis of the normal time distributed data and the abnormal time distributed data managed by the distributed data management section.例文帳に追加

分布データ生成部が、入力されたパケットについて通常時および異常時の分布データを生成し、分布データ管理部が、分布データ生成部が生成した各分布データを管理し、異常度算出部が、分布データ管理部が管理する通常時分布データおよび異常時分布データに基づいて異常度を算出するよう構成する。 - 特許庁

The drive system switching section 38 includes a normal control section 381 switching the drive system according to a rotation speed calculated by a rotation speed calculating section 35, and an optimization control section 382 switching the drive system according to a current detected by a current detection circuit 29 regardless of the switching operation by the normal control section 381.例文帳に追加

駆動方式切替部３８は、回転速度演算部３５により演算された回転速度に基づいて駆動方式を切り替える通常制御部３８１と、通常制御部３８１による切替に拘らず電流検出回路２９により検出された電流に基づいて駆動方式を切り替える最適化制御部３８２とを含む。 - 特許庁

Then the calculation section computes the rotation angle of a rotary body based upon one normal sine wave signal between the sine wave signals output from the first magnetic detection section and the second generation section respectively, and one normal cosine wave signal between the cosine wave signals output from the second magnetic detection section and the first generation section respectively.例文帳に追加

そして、算出部は、第１磁気検出部と第２生成部それぞれから出力される正弦波信号のうち正常な１つの正弦波信号と、第２磁気検出部と第１生成部それぞれから出力される余弦波信号のうち正常な１つの余弦波信号とに基づいて、回転体の回転角度を演算する。 - 特許庁

The control section 4 counts up a pulse count M of the pulse signal from when the measured pulse period T_pulse deviates from the normal range to when it returns to the normal range.例文帳に追加

制御部４は、計時したパルス周期Ｔ_pulseが正常範囲から外れた時から正常範囲内に収まった時まで、パルス信号のパルス数Ｍを計数する。 - 特許庁

When the PLL circuit 20 is normal, the control section 19 diagnoses whether or not a QPSK demodulator 21 is normal, on the basis of the detection result of a QPSK synchronization detector 22.例文帳に追加

ＰＬＬ回路２０が正常である場合、ＱＰＳＫ同期検出器２２の検出結果に基づいて、ＱＰＳＫ復調器２１が正常か異常かが診断される。 - 特許庁

An normal rpm operating section 151 operates the normal rpm Nn of a traveling motor generator for every control period based on a signal from a rotary position sensor.例文帳に追加

通常回転数演算部１５１は、回転位置センサからの信号に基づいて制御周期ごとに走行用モータジェネレータの通常回転数Ｎｎを演算する。 - 特許庁

To provide an image pickup device with which a picture whose top and bottom are always normal is obtained without provision of a turning section.例文帳に追加

回転部を設けることなしに、常に天地の正常な画像得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁