「normal section」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the DSP 7 and the control section 9 applies smaller weighting to the received signal when the received signal strength is not normal with respect to the average of the received signal strength than weighting when received signal strength is normal to calculate the average value of a plurality of the average received signal strength values in the frame.例文帳に追加

そして、これらの平均受信信号強度値について異常値の場合は正常値の場合の重みよりも小さくして重みづけを行い、フレーム内の複数の平均受信信号強度値の平均値を算出する。 - 特許庁

The end face 20c is located outwardly along a direction orthogonal to a normal direction nd of the optical sheet 10 in an inside end part 20cb crossing the inside surface 20b rather than an outside end part 20ca crossing the outside surface 20a in a cross section along the normal direction nd.例文帳に追加

端面は、光学シートの法線方向ｎｄに沿った断面において、外側面と交わる外側端部２０ｃａよりも内側面と交わる内側端部２０ｃｂにおいて、法線方向に直交する方向に沿った外方に位置する。 - 特許庁

When the operating condition except a normal operation is selected, a method of calculating a specific fee different from a method of calculating a normal fee is set corresponding to the operating condition by a fee calculating section 10 and then the calculation and the charging of the fee is executed.例文帳に追加

そして、標準以外の動作条件が選択されていれば、料金算出部１０で、標準料金算出方法とは異なる特定料金算出方法を動作条件に応じて設定して、料金の算出及び課金を行う。 - 特許庁

The operation control means includes an operation stop section 141 for putting the device into an operation stop state, when a battery voltage is lowered below a normal operation stop voltage, and an operation resuming section 142 for resuming operation, when the device is in the operation stop state.例文帳に追加

運転制御手段は、電池電圧が通常運転停止電圧以下に低下した際に運転停止状態とする運転停止部141と、装置が運転停止状態の場合に運転を再開する運転再開部142とを備える。 - 特許庁

The illumination means 32 is an illumination case 32 using the inner peripheral surface as a surface light source, and surrounds the transparent plastic pellet P to indirectly illuminate and photograph, by which the transparent plastic pellet P is illuminated uniformly with light of soft light quality, a bright section and a dark section due to complicated reflections do not appear, and the normal pellet and the defective pellet can be exactly discriminated.例文帳に追加

これにより、透明プラスチックペレットＰは軟らかい光質の光で均一に照明されて、複雑な反射による明部と暗部が現れなくなり、良否を的確に判別できるようになる。 - 特許庁

A dipole antenna AT1 is arranged so that scanning can be made along a CV cable 10 and antenna impedance is changed between the scanning of a normal section in which the copper tape 13 is located and that of an abnormal section in which no copper tapes 13 are located.例文帳に追加

ＣＶケーブル１０に沿って走査できるように、かつ、銅テープ１３がある正常部を走査したときと銅テープ１３がない異常部を走査したときとでアンテナインピーダンスが変化するように、ダイポールアンテナＡＴ１を配置する。 - 特許庁

The digest video image producing device produces a digest video image, such that the video section having the higher information value is reproduced at a rate closer to normal reproduction rate, the lower the video section having lower information value is reproduced at a higher rate.例文帳に追加

そして、ダイジェスト映像作成装置は、情報価値が高い映像区間ほど通常の再生速度に近い速度で再生表示され、情報価値が低いほど速い速度で再生表示されるようにダイジェスト映像を作成する。 - 特許庁

To provide a burst receiving device consisting of a burst reception section and of a burst reception/synchronization circuit that can secure a normal retiming operation of the burst reception/synchronization circuit even when the burst reception section generates a noise inevitably by its characteristics.例文帳に追加

バースト受信部およびバースト受信／同期回路からなるバースト受信装置において、バースト受信部からその特性上不可避的に生ずるノイズが発生しても、バースト受信／同期回路の正常なリタイミング動作を保証する。 - 特許庁

To easily specify a normal path section and an abnormal path section, when breaking a transmission line etc., and to perform automatic switching to a standby route as to a path route state monitoring method and a transmitting device in a network.例文帳に追加

ネットワークにおけるパス経路状態監視方法及び伝送装置に関し、伝送路断等が発生したときに、正常なパス区間と異常なパス区間を容易に特定し、予備ルートに自動的に切り替えることを可能にする。 - 特許庁

The angle ϕ formed by the normal to the surface constituting the light exit section 104 and the optical axis of the incident light 1 transmitted through the inside of the light guide member 101 is so set as to be made smaller than the incident angle θ_1 on the light incident section 103.例文帳に追加

光出射部１０４を構成する面の法線と導光部材１０１中を透過する入射光１の光軸とのなす角度ψが、光入射部１０３への入射角θ_1よりも小さくなるように設定する。 - 特許庁

To execute an efficient contract document creation work by grasping which section has been frequently changed, or which section has been changed a little under normal conditions in the case of electronically creating a contract document in the past.例文帳に追加

電子的に契約書作成する場合ににおいて、過去の作成において、通常どの部分の変更が多いか、もしくはどの部分が変更が少ないかを把握し、効率的な契約書作成業務を実施することを課題とする。 - 特許庁

Based on reference information previously stored in an HDD 26, a control section 20 determines whether the result of each inspection processing acquired by the scanner 25 is a normal inspection result, and makes a display section 24 display the determination result.例文帳に追加

制御部２０は、ＨＤＤ２６に予め記憶されている基準情報に基づいて、スキャナ２５によって取得した各検査処理の結果が正常な検査結果であるか否かを判断し、判断結果を表示部２４に表示させる。 - 特許庁

When completing the processing of the command received from the initiator 20, a control section 12 of the target 10 stores the processing result (normal end or abnormal end) to a command processing result storage section 18 whose contents are not cleared even on the occurrence of bus reset.例文帳に追加

ターゲット１０の制御部１２は、イニシエータ２０から受けたコマンドの処理が終了すると、その処理結果（正常終了又は異常終了）を、バスリセット時でもクリアされないコマンド処理結果記憶部１８に記憶する。 - 特許庁

A write area of a video signal is controlled on the basis of the frame border signal and an output from a frame memory write control section 12, and only a normal video signal succeeding a discontinuous point is outputted to a compression signal processing section 6.例文帳に追加

このフレーム境界信号とフレームメモリ書込制御部１２の出力に基づき映像信号の書き込み領域が制御され、不連続点以降の正常な映像信号のみが圧縮信号処理部６に出力される。 - 特許庁

Further, in the case of a reception timing, the electric field strength measurement section 20 measures the electric field strength RSSI, and when the value exceeds the reference value and a reception control section 60 discriminates received data RXD demodulated by a demodulation section 30 to be normal data, a data received signal RDE and received data RXD are provided to the data processing section 2.例文帳に追加

また、受信タイミング時には、電界強度測定部２０において電界強度ＲＳＳＩを測定し、その値が基準値を越えていて、かつ復調部３０で復調された受信データＲＸＤが受信制御部６０で正常と判定されたときに、データ処理部２にデータ受信信号ＲＤＥと共に受信データＲＸＤを与える。 - 特許庁

In the image reader/recorder comprising a flat bed reading section 2 and an inkjet print section, the flat bed reading section 2 is opened and a cartridge door 133 in front of a recording section is also opened when an ink cartridge 39 is replaced thus ensuring a wider replacing space and the image reader/recorder can be enclosed completely at the time of normal printing.例文帳に追加

フラットベット読取部２とインクジェット印字部を持った画像読取記録装置において、インクカートリッジ３９を交換する際、フラットベット読取部２が開くとともに、記録部手前のカートリッジドア１３３も開くことにより、より広い交換スペースを確保するとともに、通常の印字する際は、完全に密閉することが出来るようにしたものである。 - 特許庁

For example, during a time zone when a shock acts on the magnetic disk system 11, the controller 16 sets a threshold greater than a normal threshold for the threshold storing section 34.例文帳に追加

例えば、磁気ディスク装置１１に衝撃が加わっている時間帯においては、通常の閾値よりも大きな閾値がコントローラ１６によって閾値格納部３４に設定される。 - 特許庁

A light source condition deciding section 410 makes a decision whether a VCSEL 380a is normal or not based on the quantity of light beam detected by a quantity of light sensor 302.例文帳に追加

光源状態判定部４１０は、光量センサ３０２によるビーム光量の検知結果に基づいて、ＶＣＳＥＬ３８０ａが正常か否かを判断する。 - 特許庁

A sub-control section 340 controls the variation modes of performance patterns differently according to the normal and sudden probability variations based on the state designating command.例文帳に追加

副制御部３４０は、状態指定コマンドに基づき、変動パターンコマンドによる演出図柄の変動態様を通常確変と突然確変とで異ならせる制御を行う。 - 特許庁

To provide a cargo handling vehicle capable of quickly shifting a vehicle body to a normal travel state even when a driver is separated from a step section.例文帳に追加

運転者がステップ部から離れた場合であっても、車両本体を通常の走行状態に速やかに移行させることができる荷役車両を提供する。 - 特許庁

The section 20 controls the motor 5 and the heater 7 so as to be operated in a keeping mode in which the tank is kept in a normal state after the determination that no garbage is cast.例文帳に追加

また、演算制御部２０は、生ごみが投入されていないと判断すると処理槽を規定状態に維持する維持モードでモータ５およびヒータ７を制御する。 - 特許庁

The modulation signal is compared with the resolver output signal by a failure judgment section 26, and it is judged whether the R/D converter 22 is normal or not based on the comparison result.例文帳に追加

この変調信号は、異常判定部２６によって、レゾルバ出力信号と比較され、その比較結果に基づいてＲ／Ｄコンバータ２２の正常／異常が判定される。 - 特許庁

Furthermore, a video-recording control section 116 has a shortened playback mode for playing back the program by shortening a playback time rather than the normal playback time, when playing back and displaying the video-recorded program.例文帳に追加

さらに、録画した番組の再生表示を行う場合、録画制御部１１６は、再生時間を通常よりも短縮して再生する短縮再生モードを有する。 - 特許庁

The section 42 have shapes to accept at least one of the misalignments along the direction TR and the focus direction from normal positions of the wires 36.例文帳に追加

孔部４２は、サスペンションワイヤ３６の正規位置からのトラッキング方向ＴＲおよびフォーカス方向の少くとも一方の位置ずれを許容し得る形状を呈している。 - 特許庁

To keep bearing of a tooth surface higher than a normal value without providing a sharp shape and to freely set a tooth stripe shape and to realize small backlash, by optimally forming the tooth stripe curve shape on a cylindrical cross section on a pitch circle of an external gear.例文帳に追加

尖った形状にはならずに歯面の面圧は現状並み以上に保て、また、歯筋形状を自由に設定できて小バックラッシュ化を実現すること。 - 特許庁

To provide a pipe condition monitoring device capable of monitoring conditions of a pipe welded section such as cracks and reduced welding thickness during normal operation of a plant.例文帳に追加

本発明の目的は、プラントの通常運転時でも亀裂，減肉といった配管溶接部の状態を監視することが可能な配管状態監視装置を提供する。 - 特許庁

The widening segment ring 13 with its outer diameter coinciding with a normal segment ring 15 is set to the inside of the pile 3 having the over-break section 21 filled with a filler 16.例文帳に追加

充填材１６を充填した余掘り部２１を有する坑３の内側に、外径が通常セグメントリング１５と一致する状態の拡幅用セグメントリング１３を設置する。 - 特許庁

The operation knob 1 can be restored to the normal state by pulling out the operation section 3 from the base 2 while elastically deforming the elastic deformation claw 23A.例文帳に追加

操作ノブ１は、弾性変形爪２３Ａを弾性変形させながら操作部３をベース部２から引き出すことによって、通常状態に復帰させることができる。 - 特許庁

Under prescribed conditions, the mode switching section switches a process mode in the control unit 102 to one of the modes: a normal operation mode, a connection judging mode or an operation information setting mode.例文帳に追加

モード切替部は、制御部１０２の処理モードを所定の条件の下、通常運転モード、接続判定モード及び運用情報設定モードの何れかに切り替える。 - 特許庁

Under a normal condition, the streaming distribution of video data is performed from a distribution device 1 to a mobile terminal 2 using a traffic channel that a traffic channel allocation section 11 assigns.例文帳に追加

通常状態では、トラフィックチャネル割当部１１が割り当てたトラフィックチャネルを使用して配信装置１から携帯端末２へ動画データのストリーミング配信が行われる。 - 特許庁

A CPU 22 in the digital camera 2 shifts the mode from the normal mode to the demonstration mode responding to reception by a communication section 23 of the demonstration mode shift signal transmitted from the PC 3.例文帳に追加

デジタルカメラ２のＣＰＵ２２は、通信部２３がＰＣ３から送信されるデモモード移行信号を受信することに応答して、通常モードからデモモードに移行する。 - 特許庁

The thermoplastic synthetic molten resin in an injection molding mold is injected into the preformed pincushion section 11 at an injection pressure bigger than a normal injection pressure.例文帳に追加

予め成形した、針刺部分１１を射出成形金型に溶融した熱可塑性合成樹脂を通常の射出圧力を上回る射出圧で成形する。 - 特許庁

The control section moves the ink liquid between the sealed space and the recording head by alternately operating the tube pump in a normal rotation mode and a reverse rotation mode (S5).例文帳に追加

この貯留状態で制御部は、チューブポンプの逆転動作と正転動作を交互に行わせることで、封止空部内と記録ヘッドとの間でインク液を移動させる（Ｓ５）。 - 特許庁

Also the microcomputer 13 creates the reproduction control file by determining a normal reproduction section based on user's reproduction operation and at first time reproduction of the video file.例文帳に追加

また、マイコン１３は、前記映像ファイルの初回再生時にユーザによる再生操作に基づいて通常再生区間を判定して前記再生制御ファイルを作成する。 - 特許庁

Upon receiving the notice 56, a packet header detecting section 14 performs error check in the header block 202 of the received data 54 and outputs a header normal reception notice 60 if no error is detected.例文帳に追加

パケットヘッダー検出部14は、通知56を受けると受信データ54のヘッダーブロック202のエラーチェックを行い誤りがないときヘッダー正常受信通知60を出力する。 - 特許庁

A noise spectrum estimation section 302 estimates and calculates a frequency spectrum of normal noise NE"n on the basis of the first corrected sound signal NE'n of this time and last time.例文帳に追加

ノイズスペクトル推定部３０２は、今回および前回の第１補正音声信号ＮＥ’ｎに基づいて、定常ノイズＮＥ”ｎの周波数スペクトルを推定算出する。 - 特許庁

A precedence calculation section 202 increases the precedence in response to the transmission inhibit time ratio in the compressed mode on the basis of the precedence of compressed mode users in normal frames.例文帳に追加

優先度算出部２０２は、コンプレストモードユーザについてノーマルフレームにおける優先度から、コンプレストモードにおける送信禁止時間比率に応じて優先度を上げる。 - 特許庁

When the drop voltage of the coil 6 is within a prescribed range because of divided voltages of resistors 8, 9, an antenna connection detection section 10 determines that the integrated antenna 3 is normal.例文帳に追加

アンテナ接続検出部１０は、抵抗８，９の分圧電圧によりコイル６の降下電圧が所定範囲であったときは、統合アンテナ３は正常であると判断する。 - 特許庁

When the apparatus shifts from the normal mode to the energy saving mode, a timing of turning OFF the switch SW1 is determined based on a temperature measured by a temperature detecting section 24.例文帳に追加

又、通常モードから省エネルギーモードに遷移するとき、温度検出部２４で測定される温度に応じて、スイッチＳＷ１をＯＦＦするタイミングが決定される。 - 特許庁

A deciding section 30 judges whether a normal ink ribbon is set or not by collating a read-out ID code with a filtered security code.例文帳に追加

判定部３０は、読み取られた識別コードとフィルタ処理が施されたセキュリティコードとを照合して、装着されたインクリボンが正規のものであるか否かを判定する。 - 特許庁

A bubble generating power which is higher than a normal one is applied to a movable section 5a of a separation film 5 (a) after a head structure is completed so that a stress is applied thereto (b).例文帳に追加

ヘッド形態完成後の分離膜５の可動部５ａ（図（ａ））に対して、通常よりも高い発泡パワーを付与し、分離膜５の可動部５ａに応力を加える（図（ｂ））。 - 特許庁

A tolerance determination section 104, when the alignment is assumed to be normal, determines the tolerance of the available value of the surface pressure of a plurality of positions in the tire width direction.例文帳に追加

許容範囲決定部１０４は、アライメントが正常であると仮定したとき、タイヤ幅方向の複数位置の接地面圧がとりうる値の許容範囲を決定する。 - 特許庁

The error correction section 4 adds an error correction code by each block with a prescribed data length, similarly to the case with a normal recording and supplies the result to the recording medium as recording data.例文帳に追加

エラー訂正部４では、通常記録と同様にして所定データ長のブロック毎にエラー訂正コードを付加して、記録データとして記録媒体に供給する。 - 特許庁

When a transmission line of the network is normal, a switch 24 is open and data received via first and seconds communication sections 21, 22 are given to an information processing section 23 and the data are not transferred between the communication sections.例文帳に追加

そして、正常なときは、スイッチ２４を開き、第１，第２通信部２１，２２を介して受信した受信データを情報処理部２３に与え、転送はしない。 - 特許庁

The tail end face of the housing of the electro-optical distance meter is formed into a projective surface having a circular-arc-shaped cross section and having a generating line parallel to a direction normal to the optical axis of range finding light.例文帳に追加

光波距離計の筐体の尾端面を、測距光の光軸に直交する方向に平行な母線を有する断面円弧状の凸面に形成する - 特許庁