「not entered」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A person mentioned in any of the following paragraphs is entitled to be entered on the Register as the registered owner of a design that has not yet been registered: 例文帳に追加

次の者は，未登録意匠の登録所有者として，登録簿に記入される権原を有する。 - 特許庁

No person other than a person mentioned in paragraph (1)(a), (b), (c), or is entitled to be entered on the Register as the registered owner of a design that has not yet been registered. 例文帳に追加

(a)，(b)，(c)，(d)又は(e)に記載される者以外の何人も，未登録意匠の登録所有者として登録簿に記入される権原を有さない。 - 特許庁

Notice of a trust, whether express, implied or constructive, must not be received by the Registrar or entered in the Register. 例文帳に追加

信託についての通知は，明示，黙示，擬制を問わず，登録官が受領してはならず，また，登録簿に記入してはならない。 - 特許庁

This subparagraph shall not apply, however, if within the period referred to herein proceedings claiming ownership of the patent application have been entered in the Register. 例文帳に追加

ただし，かかる規定は，ここで言う期間内に特許出願の所有権を主張する訴訟が登録簿に登録された場合は適用しない。 - 特許庁

No notice of any trust (express, implied or constructive) shall be entered in the register; and the Registrar shall not be affected by any such notice. 例文帳に追加

信託(明示，暗示又は擬制の信託)の通知は，登録簿に記入されないものとし，登録官は，そのような通知により影響を受けない。 - 特許庁

(1) No notice of any trust (express, implied or constructive) shall be entered in the register, and the Registrar shall not be affected by any such notice.例文帳に追加

(1)信託(明示，黙示又は推定)の如何なる通知も登録簿には記入されることはなく，また，登録官は，当該通知により影響を受けない。 - 特許庁

(4) A statement on the license offer may not be validly filed if an exclusive license is entered in the Register.例文帳に追加

(4) 登録簿に排他的ライセンスの記入がされている場合は，ライセンス申出の陳述書は認められない。 - 特許庁

There shall not be entered in any register kept under this Act, or be receivable by the Controller, any notice of any trust expressed, implied or constructive.例文帳に追加

信託の通知は，明示的，黙示的，推定的かを問わず，本法により保管される登録簿に登録しないものとし，又は長官により受理されない。 - 特許庁

Documents pertaining to an application that has not yet been entered in the patent register may be inspected only with the applicant’s consent.例文帳に追加

未だ特許登録簿に記入されていない出願に関する書類は，出願人の同意がある場合に限り閲覧することができる。 - 特許庁

Before the change of an owner is entered in the Register, the successor in title may not exercise the rights arising from the registration of the design.例文帳に追加

権原承継人は， 登録簿に所有者の変更が記入される前に当該意匠の登録から生じる権利を行使することはできない。 - 特許庁

Notice of a trust whether express, implied or constructive shall not be entered in the Register or be accepted by the Registrar.例文帳に追加

明示であるか，黙示であるか，擬制であるかを問わず，信託の届出は登録簿に登録されず，登録官により受理されないものとする。 - 特許庁

A notice of trust, express, implied or constructive, shall not be entered in the Register or be received by the Registrar.例文帳に追加

信託の通知は明示、黙示又は解釈上を問わず登録簿に記載されず，登録官により受理されないものとする。 - 特許庁

If the proprietor of a registered trademark so requests, minor changes that do not alter the overall impression of the trademark may be entered in the Register. 例文帳に追加

登録商標の所有者が請求する場合は，当該商標の全体的な印象を変えない軽微な変更を登録簿に加えることができる。 - 特許庁

Thereby exhaust steam which has not yet entered the condenser 6 may be used to prepare the steam for desorption.例文帳に追加

これにより、凝縮器６に入る前の廃蒸気を脱離用水蒸気の調製に使用することができる。 - 特許庁

To urge to enter a history is a bankbook by making easily acquirable pecuniary processing history information that has not been entered in the bankbook in the case of performing a new transaction.例文帳に追加

新たな取引を行う際に通帳に未記入分の金銭取扱い履歴情報を容易に取得できるようにし、その履歴の記帳を促す。 - 特許庁

When the main text message does not include a free text entered individually by users, the Japanese words are replaced with character strings comprising the ASCII codes or deleted.例文帳に追加

本文メッセージがユーザにより個別に入力された自由文を含まない場合に、日本語をASCIIコードからなる文字列に置き換えるか削除する。 - 特許庁

In the standby monitoring processing, the standby mode is entered when the remote controller is not operated by the time when the non-operation monitoring time elapses.例文帳に追加

スタンバイ監視処理は、無操作監視時間が経過するまでにリモコン操作がない場合、スタンバイモードに移行する処理である。 - 特許庁

The fluid for controlling a temperature which runs through the second temperature control pipe 102 is not entered into the sump 82 but flows directly to the cycling pipe 106.例文帳に追加

第２の温度調節管１０２を流れる温度調節用流体は，液溜部８２内には入らず，そのまま還管１０６に流れる。 - 特許庁

To perform a highly accurate masking processing or a masking processing for not erasing anything other than an entered character by utilizing an optical character reader.例文帳に追加

光学文字読取装置を利用することにより、精度の高いマスク処理または、記入文字以外を消去しないマスク処理を可能とすること。 - 特許庁

When the game ball entered the jackpot hole 32 is not discharged to the outside, an informing means 90 gives information to that effect.例文帳に追加

報知手段９０は、大入賞口３２へ入球した遊技球が外部へ排出されないときにその旨を報知する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion film laminate type solid-state imaging apparatus which has a structure where noise signals generated when charges are stored are not entered.例文帳に追加

電荷蓄積時にこれらのノイズ信号が混入されない構造を有する光電変換膜積層型の固体撮像装置を提供することである。 - 特許庁

A keyword existence determining part 11c determines whether keywords memorized in a keyword memory part 12b are included in an entered message or not.例文帳に追加

キーワード有無判定部１１ｃは、キーワード記憶部１２ｂに記憶されたキーワードが、入力メッセージに含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

It is determined whether an entered designated color 302 is a color within a gamut G of a printing machine 18 or not.例文帳に追加

入力された指定色３０２が印刷機１８のガマットＧの範囲内の色であるか否かを判定する。 - 特許庁

When no stop key is depressed in the step S512, the processing proceeds to a step S513, in which whether or not the on-hook key is entered is discriminated.例文帳に追加

ステップＳ５１２でストップキー入力が無かった場合は、ステップＳ５１３に進みオンフックキーの入力があるか否か判断する。 - 特許庁

When an image recognition processing part 108 recognizes a document to decide that the document is not a specified document, an access enabled state is entered.例文帳に追加

画像認識処理部１０８による認識の結果、特定原稿ではないと判定された場合、アクセス可状態に遷移する。 - 特許庁

When the relevant data do not exist, the read access request is entered into the FIFO memory 131.例文帳に追加

一方、該当データが存在しない場合は、ＦＩＦＯメモリ１３１にリードアクセス要求をエントリーする。 - 特許庁

To provide a design information providing system having a mechanism that does not allow the production of a product to continue unless a patent license agreement is entered into.例文帳に追加

特許ライセンスの契約を締結しないと、製品の生産が継続できないような仕組みを備えた設計情報提供システムを提供する。 - 特許庁

When the color space is not clear, the display apparatus permits the entry of the color space and displays the name of the entered color space as the color space information.例文帳に追加

色空間が不明である場合には色空間の入力を可能とし、入力された色空間名称を色空間情報として表示する。 - 特許庁

The infra-red radiated from the lamp in the luminaire is not entered in to the rod 83 for the outer periphery of the rod 83 is covered with a shield layer.例文帳に追加

したがって、照明器具内の電灯から発せられる赤外線はロッド８３には入らない。 - 特許庁

The vehicle is determined whether or not it is entered the curved road based on changes of a steering angle and a yaw angle or map information.例文帳に追加

カーブ路に進入したか否かは、ステアリング舵角やヨー角の変化或いは地図情報等に基づいて判定される。 - 特許庁

An input judgment part 2 judges whether the handwriting entered in a stork input part 1 is within a character entry frame displayed on a display part 8 or not.例文帳に追加

入力判定部２は、ストローク入力部１に手書きされた筆跡が表示部８に表示された文字記入枠内にあるかを判定する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine in which even if the game ball entered a special game field does not get in the special winning hole once, a chance to win a prize again is given.例文帳に追加

特別遊技領域に入球した遊技球が特別入賞口に一旦入賞しなくても、再度入賞できるチャンスを与える。 - 特許庁

Thus the part is not entered between the rolling face and the outer ring raceway 4b, and a subject of this invention can be solved.例文帳に追加

この部分が上記転動面と上記外輪軌道４ｂとの間に入り込まず、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The final determination of whether or not the data are to be entered again is entrusted to the signature register writer and when re-entry is selected, processing is returned to the step S2.例文帳に追加

再入力するかどうかの最終決定は署名登録筆記者に委ね（Ｓ７）、再入力が選択されたら、ステップＳ２に戻る。 - 特許庁

Almost of oxide entered from the molten metal supplying passage 20 and a connecting pipe 21 is dropped down to a chamber 23 and does not enter the valve device 5.例文帳に追加

給湯路２０、連結管２１から侵入する酸化物のほとんどはチャンバー２３に落下し、弁装置５には侵入しない。 - 特許庁

By entering a utilization purpose to the certificate and inhibiting the alteration of the certificate, it can not be utilized for something other than the entered purpose.例文帳に追加

証明書に利用目的を記載し、この証明書を改竄できなくすることで、記載された目的以外に利用できないようにする。 - 特許庁

Even when the character data entered for each prescribed period are not changed for a prescribed time, the controller 7 controls the switch 8 to be closed.例文帳に追加

また、所定周期ごとに入力される文字データが所定時間変化しない場合も、スイッチ８をオンにするように制御する。 - 特許庁

It does not matter whether the non-contact system IC tag is attached to an article distributed in an entered facility or an article lent in the facility.例文帳に追加

なお、この非接触方式ＩＣタグは入場する施設で配布される物品又は貸し出される物品に取付けられているものでも構わない。 - 特許庁

The plane of polarization of the entered light is not retained, and the light is incident on the inner wall surface of the sidewall 25 as light containing the P-polarized light and S-polarized light.例文帳に追加

入光した光は偏光面が保存されずにＰ偏光及びＳ偏光を含む光として側壁２５の内壁面に入射する。 - 特許庁

A discrimination section 17a discriminates whether or not a dial number entered by the user matches a predetermined number.例文帳に追加

判定部１７ａによりユーザが入力したダイヤル番号が予め決められた番号と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

When the image recognition processing part 108 decides that the document is not the specified one, a temporary access disabled state is entered.例文帳に追加

一方、画像認識処理部１０８による認識の結果、特定原稿ではないと判定された場合、一時アクセス不可状態に遷移する。 - 特許庁

A controller 7 detects whether or not character data changing for each prescribed period are changed from data precedingly entered.例文帳に追加

制御器７は、所定周期ごとに変化する文字データが以前に入力したデータから変化したか否かを検出する。 - 特許庁

An error is announced if the discharge of the game ball having entered the second large winning hole 30 is not detected in a prescribed period of time.例文帳に追加

第２大入賞口３０へ入球した遊技球の排出が所定期間後までに検出されなければエラーを報知する。 - 特許庁

(4) Other establishments dummies: D4 (I) (Establishments that entered after 1994 but whose existence could not be confirmed between 1999 and 2002 = 1, other = 0)例文帳に追加

〔4〕その他事業所ダミー：D4(i)（94年以降参入したが、99～02年の間に存在が確認できなくなった事業所＝1、それ以外＝0） - 経済産業省

But I said, ‘Not so, Lord, for nothing unholy or unclean has ever entered into my mouth.’ 例文帳に追加

しかしわたしは言いました，『主よ，とんでもありません。神聖でないものや汚れたものなど，これまで一度も口に入れたことがないのです』。 - 電網聖書『使徒行伝 11:8』