「nt」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

U.S. FTAs such as NAFTA organize commitments regarding investments in all industry types in the chapter on investment, and the chapter on services only contains commitments on Modes 1, 2 and 4. In contrast, in agreements of the EFTA and ASEAN states, NT and MFN in the chapter on investment do not apply to the service industry, and commitments regarding the service industry are organized in the chapter on services. This relates to the choice of the approach to the commitments in both chapters.例文帳に追加

NAFTA など米国のFTA では投資章ですべての業種について約束し、サービス章では１、２、４モードのみ約束するという整理をしている一方、EFTA やASEAN 各国などの協定では投資章のNT・MFN はサービス業に及ばず、サービス業はサービス章で約束する、という整理をとっている。これには両章の約束方式が関係している。 - 経済産業省

When performing the down-shift, torque-up processing is performed for increasing output torque of an engine via throttle opening control for increasing a rising speed of a turbine rotating speed NT.例文帳に追加

ダウンシフトを実行する際に、タービン回転速度ＮＴの上昇速度を大きくすべくスロットル開度制御を通じてエンジンの出力トルクを増大させるトルクアップ処理を行う。 - 特許庁

A control part engages a friction engagement element at prescribed precharge pressure, and it monitors turbine rotation Nt as input values at prescribed determination cycles.例文帳に追加

制御部は、所定のプリチャージ圧で、摩擦係合要素を係合させるとともに、入力値として、タービン回転数Ｎｔを、所定の判定サイクルで監視する。 - 特許庁

To provide a method for measuring immunologically quickly N-terminal pro-cerebral sodium diuretic peptide (NT-proBNP) that is a marker for diagnosis and control of cardiac failures.例文帳に追加

心不全の診断および管理のマーカーであるＮ末端プロ脳性ナトリウム利尿ペプチド（ＮＴ−ｐｒｏＢＮＰ）を免疫学的に迅速に測定する方法を提供する。 - 特許庁

The NT agent 2 makes a GUI creation server 3 outside the customer-premise network 1 create the GUI, and acquires the GUI from the GUI creation server 3.例文帳に追加

ＮＴエージェント２は、宅内ネットワーク１外のＧＵＩ生成サーバ３にＧＵＩを生成させ、そのＧＵＩをＧＵＩ生成サーバ３から取得する。 - 特許庁

The photograph data stored in the album storage unit 13 are transferred to a terminal 6 via the Internet NT as image data attached to a photo album, and a client can browse the photograph data on the terminal 6.例文帳に追加

アルバム記憶部１３に格納された写真データは写真アルバムに貼付した状態の画像データとして、インターネットＮＴを介して端末６に転送され、端末６によって顧客が閲覧可能になる。 - 特許庁

The manufacturing process of the pneumatic tire NT comprises extending to provide the air permeability prevention layer 8 including the thermoplastic resin or the thermoplastic elastomer composition of blending the thermoplastic resin and elastomer between a left and a right bead parts 3.例文帳に追加

熱可塑性樹脂、あるいは熱可塑性樹脂とエラストマーとをブレンドした熱可塑性エラストマー組成物からなる空気透過防止層８を左右のビード部３間に延設した空気入りタイヤＮＴを製造する方法である。 - 特許庁

The common function for data access converts the data structure of the read records from the UNIX format to the windows NT format when the access is for record reference.例文帳に追加

このとき、該データアクセス用共通関数は、該アクセスがレコード参照の場合には読み出したレコードのデータ構造をＵＮＩＸ形式からＷｉｎｄｏｗｓ ＮＴ形式に変換する。 - 特許庁

A characteristic map 102 establishes relating characteristic value of an engine and a torque converter according to standard throttle TA_S and turbine rotation speed NT rotation speed which is parameters indicating drive force demand value in relation to a vehicle.例文帳に追加

特性マップ１０２は、エンジンとトルクコンバータの関連特性値を、車両に対する駆動力要求値を示すパラメータである基準スロットルＴＡ＿Ｓとトルクコンバータのタービン回転数ＮＴとに応じて設定する。 - 特許庁

This circuit uses the amplitude information signals R(t) without increasing the circuit scale instead of performing arithmetic processing for calculating the sum of products of squares of the input signals A(nT).例文帳に追加

本回路では、入力信号Ａ（ｎＴ）の２乗を積和する演算処理を行う代わりに振幅情報信号Ｒ（ｔ）を用いることで、回路規模を増大させることなく、相互相関回路を容易に構成できる。 - 特許庁

The ECU 30 determines whether or not there is a reverse rotation state of the turbine liner 13 (the output shaft 23) on the basis of a turbine rotational frequency NT detected by the turbine rotational frequency sensor 33.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、タービン回転数センサ３３が検知したタービン回転数ＮＴに基づいて、タービンライナ１３（出力軸２３）の逆回転状態が生じているか否かを判定する。 - 特許庁

Further, the control of the select terminal of the buffer circuit 207 is made to be controlled by the output terminal Q of the flip-flop 106 for latching the data switching signal from the SCAN_NT terminal.例文帳に追加

また、そのバッファ回路２０７のセレクト端子の制御が、ＳＣＡＮ＿ＮＴ端子からのデータ切換信号をラッチするフリップフロップ１０６の出力端子Ｑから制御されるよう構成した。 - 特許庁

A branch metric is calculated from those components and replica signals pa(nT) and qR[(n+1/2)T] and most likelihood series estimation is performed to estimate a signal series.例文帳に追加

これらとレプリカ信号ｐ_R（ｎＴ），ｑ_R［（ｎ＋１／２）Ｔ］とによりブランチメトリックを算出し、最尤系列推定を行うことにより信号系列を推定する。 - 特許庁

This vehicle weight detector detects the rotation speed np of a pump of the fluid coupling and the rotation speed nt of a turbine, and calculates a transmission torque Tf, using a torque characteristic of the fluid coupling, based on a speed ratio e thereof.例文帳に追加

車両重量検出装置では、流体継手のポンプの回転数ｎｐ及びタービンの回転数ｎｔを検出し、その速度比ｅから流体継手のトルク特性を利用して伝達トルクＴｆを算出する。 - 特許庁

A threshold value (median - reference turbine rotating speed) + (upper limit - average value) + α is calculated, and the transferring to the torque phase is determined when the turbine rotating speed Nt becomes higher than the reference turbine rotating speed + threshold value.例文帳に追加

そして、閾値を、閾値＝（中央値−基準タービン回転速度）＋（上限値−平均値）＋αとして算出し、基準タービン回転速度＋閾値よりもタービン回転速度Ｎｔが高くなったときにトルクフェーズへの移行を判定する。 - 特許庁

In a digital data decryption system 100, a decryption circuit apparatus 200 is interposed between a host system 300 and the network NT in the case of receiving transmission of digital contents from a transmission sender DS.例文帳に追加

デシタルデータ復号システム１００は、伝送元ＤＳからのデジタルコンテンツ伝送を受けるに当たり、ホストシステム３００とネットワークＮＴとの間に復号回路機器２００を介在させる。 - 特許庁

The database 100 is connected to a plurality of terminals through a network NT and accessed by an application executed by these terminals and a plurality of tables are held in it.例文帳に追加

データベース１００は、ネットワークＮＴを介して図示しない複数の端末へ接続され、この端末において実行されるアプリケーションからアクセスされ、複数のテーブルが保持されている。 - 特許庁

In a retard angle control routine, by a conditional formula Ne-Nt≥K, whether an engine is in a driven state by a turbine or in a turbine driving state is determined (S304).例文帳に追加

遅角制御ルーチンにおいて、Ｎｅ−Ｎｔ≧Ｋの条件式により、エンジンがタービンに駆動される被駆動状態またはエンジンがタービンを駆動する駆動状態のいずれの状態であるかを判定する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

A user accesses a host server 2 from a terminal 5 through a network NT to display a homepage, and inputs and transmit retrieval information consisting of retrieval conditions of a desired used car and personal information from a retrieval picture.例文帳に追加

利用者が、端末５からネットワークＮＴを介してホストサーバ２にアクセスしてホームページを表示させ、検索画面から希望する中古自動車の検索条件、および個人情報からなる検索情報を入力し、送信する。 - 特許庁

A clutch slip control means 148 performs, during acceleration operation of the vehicle 6, clutch slip control to slip a clutch K0 for engine intermittence so that the engine speed Ne may become in agreement with turbine rotation speed Nt.例文帳に追加

クラッチスリップ制御手段１４８は、車両６の加速操作時には、エンジン回転速度Ｎeをタービン回転速度Ｎtに一致させるようにエンジン断続用クラッチＫ０をスリップさせるクラッチスリップ制御を実行する。 - 特許庁

When determining that it is unstable, the control unit 30 executes the control to make the operating point of the engine 10 and the motor generator MG1 reach to a stable region of the NT plane.例文帳に追加

コントロールユニット３０は、不安定である旨の判定をしたときは、エンジン１０およびモータジェネレータＭＧ１の動作点をＮＴ平面上の安定領域に至らしめる制御を実行する。 - 特許庁

A second distribution generation part 344 approximates a distribution of feature quantity information Y of each unit section TF of a voice of an utterer UT by a mixed distribution of multiple normal distributions NT_q corresponding to different phonemes.例文帳に追加

第２分布生成部３４４は、発声者ＵTの音声の単位区間ＴF毎の特徴量情報Ｙの分布を、相異なる音素に対応する複数の正規分布ＮT_qの混合分布で近似する。 - 特許庁

When the access is for record output, the data structure of records to be written is converted from the Windows NT format to the UNIX format.例文帳に追加

一方、該アクセスがレコード出力の場合には、書き込むレコードのデータ構造をＷｉｎｄｏｗｓ ＮＴ形式からＵＮＩＸ形式に変換する。 - 特許庁

Also, a designation table NT including an identifier/designation information pair P including the designation information and the corresponding identifier as parallel relationship is stored in the POI database separately from the classification table CT.例文帳に追加

これと共に、当該名称情報と対応する識別子とを含む識別子−名称情報対Ｐを互いに並列関係として含む名称テーブルＮＴを、分類テーブルＣＴとは別個にＰＯＩデータベース内に記憶させる。 - 特許庁

Contents acquired from the public network (network) NT, a broadcast program acquired from the television receiving section 5 and an image captured from the camera 7, and the like can be displayed on the LCD display section 17.例文帳に追加

公衆網（ネットワーク）ＮＴから取得したコンテンツ、テレビ受信部５から取得した放送番組、カメラ７から取得した画像などを、ＬＣＤ表示部１７に表示させることができる。 - 特許庁

A sensor means 10 of a spatial interface 1 detects behaviors of a dweller M in a dwelling space RM and transmits its detection data to a home server 2 as life information via an in-house network NT.例文帳に追加

空間インタフェース１のセンサ手段１０は住空間ＲＭにいる住人Ｍの行動を検知して、その検知データを生活情報としてホームサーバ２へ宅内ネットワークＮＴを介して送る。 - 特許庁

The service providing system SS transmits an authentication request of a user who is about to log in to a network banking system NT through a public network 20.例文帳に追加

サービス提供システムＳＳは、ネットワークバンキングシステムＮＴに、ログインしようとしているユーザの認証要求を公衆ネットワーク２０を介して送信する。 - 特許庁

Also, the engine speed Ne is controlled to be in agreement with turbine rotation speed Nt by the clutch slip control, so that a sense of incongruity given to the driver can be reduced.例文帳に追加

また、前記クラッチスリップ制御ではエンジン回転速度Ｎeはタービン回転速度Ｎtに一致するように制御されるので、運転者に与える違和感を低減できる。 - 特許庁

For the pointer control of a downstream frame, an optical subscriber line terminal part LT notifies each subscriber device NT of a reception phase S of the downstream frame and band information B.例文帳に追加

下りフレームのポインタ制御のために、光加入者線終端部ＬＴは各加入者装置ＮＴに対して下りフレームの受信位相Ｓ、及び帯域情報Ｂを通知する。 - 特許庁

Then, a mask is formed again on the surface except a part where a bonding N-electrode NT is formed, and the current diffusion layer D and the P-type gallium nitride layer P are etched again until the N-type gallium nitride layer N is exposed.例文帳に追加

次いで、ボンディング用のｎ電極ＮＴを形成する部分を除いて再度マスクを形成し、再度ｎ型窒化ガリウム層Ｎが露出するまで電流拡散層Ｄ、及びｐ型窒化ガリウム層Ｐをエッチングする。 - 特許庁

This remodeling support server 1 managed by a manufacturer who manufactures luminaires is connected to a customer terminal 2 managed by a customer through a network NT such as the Internet and a workshop terminal 3 managed by a workshop.例文帳に追加

照明器具を製造する製造者が管理する改装支援サーバ１が、インタネットのようなネットワークＮＴを介して顧客の管理する顧客端末２と、工事店の管理する工事店端末３とに接続される。 - 特許庁

To provide a method for transmitting data comprising a bit interleave step of reordering the data bit before transmitting in form of a modulation symbol through a transmitting antenna of Nt individual an encoded data bit Tb.例文帳に追加

符号化されたデータビットＴｂを、Ｎｔ個の送信アンテナを介して変調シンボルの形で送信する前に、そのデータビットを並べ替えるためのビットインターリーブステップを含む、データを送信するための方法を提供する。 - 特許庁

The terminal device 1 provided with the clock 10 clocking the present day-time, and the central device 2 provided with the clock 20 clocking the present day-time with a higher precision than the clock 10 are connected via the Internet NT communicably.例文帳に追加

現在日時を計時する時計部１０を備える端末装置１と、時計部１０よりも高精度で現在日時を計時する時計部２０を備えるセンタ装置２とがインターネットＮＴを介して通信可能に接続される。 - 特許庁

In addition to the measured data, the server 2 transmits past measurement data of the subject or measurement data of other subjects' for comparison to the medical organization 30 through the network NT.例文帳に追加

サーバ２はこの計測データに加え、当該被験者の過去の計測データ若しくは比較のための他の被験者の計測データをネットワークＮＴを通じて医療機関３０に送信する。 - 特許庁

When a rotating speed NE is a fuel cut rotating speed NT or more in the deceleration of a vehicle, a fuel cut flag Ffc is set to 1 in step S305, and a fuel cut is executed.例文帳に追加

車両の減速時、回転速度ＮＥが燃料カット回転速度ＮＴ以上の場合にはステップＳ３０５で燃料カットフラグＦｆｃが１とされ、燃料カットが実行される。 - 特許庁

The point control NT box includes a first substrate, a second substrate facing the first substrate, and a liquid crystal layer sealed between the first substrate and the second substrate.例文帳に追加

本発明は、第一基板と、前記第一基板と対向する第二基板と、前記第一基板と第二基板との間にシールされている液晶層と、を含む点制御式ＴＮ箱を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic system and method for setting a sagittal view for measuring an NT (Nuchal Translucency) thickness of a fetus.例文帳に追加

胎児のＮＴ（ｎｕｃｈａｌ ｔｒａｎｓｌｕｃｅｎｃｙ）の厚さを測定するためのサジタルビュー（ｓａｇｉｔｔａｌ ｖｉｅｗ）を設定する超音波システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A channel region 126 of the n-type inorganic transistor NT overlaps a channel region 106 of the p-type organic transistor PT at least partially in plan view.例文帳に追加

さらに、ｎ型無機トランジスタＮＴのチャネル領域１２６は、ｐ型有機トランジスタＰＴのチャネル領域１０６と、平面視において少なくとも部分的に重なっている。 - 特許庁

At the time of power-on upshift, a hydraulic pressure supplied to a releasing-side clutch is processed through learning correction based on an NT blowing capacity, and the hydraulic pressure supplied to an engaging-side clutch is processed through learning correction based on a gradient of inertia phase.例文帳に追加

パワーオンアップシフト時に、解放側クラッチに供給する油圧をＮＴ吹き量に基づいて学習補正し、係合側クラッチに供給する油圧をイナーシャ相の勾配に基づいて学習補正する。 - 特許庁

Only the objective part T in the object W partially having the objective part T in the circumferential direction Z is dipped into the powdered resin R without sticking the powdered resin R to the non-objective part nT.例文帳に追加

こうして周方向Ｚに部分的に対象部Ｔを有する対象物Ｗに対して、粉体樹脂Ｒの浸漬を対象部Ｔのみに行うことができ、非対象部ｎＴには粉体樹脂Ｒを付着させない。 - 特許庁

A feedback control means 33 makes feedback control of the engaging force of a friction element so that d(Ne-Nt)/dt becomes the target dNslp/dt.例文帳に追加

そして、フィードバック制御手段３３により、実スリップ量変化率ｄ（Ｎｅ−Ｎｔ）／ｄｔが目標スリップ量変化率ｄＮslp ／ｄｔとなるように摩擦要素の係合力がフィードバック制御される。 - 特許庁

When a selection signal SEL is set at an NT mode, the reference point T is connected with a T interface part 110, and a T-interface part 120 is cut off.例文帳に追加

選択信号ＳＥＬをＮＴモードに設定すると、参照点ＴはＴインタフェース部１１０に接続され、Ｔインタフェース部１２０は切り離される。 - 特許庁

The image heating apparatus comprises a rotatable heating member 30 for heating an image T on a recording material P by a nip part Nt and a heating means 20 for heating the heating member 30 from the outside.例文帳に追加

立ち上がり時の昇温時間の短縮、消費電力の低減、さらには高速、高画質、高寿命といったすべてにおいて優れた性能を達成させ、安定した画像加熱性能が得られる像加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a learning control device of an automatic transmission capable of executing learning control to be able to prevent nt-blow even under a situation where an input torque of the automatic transmission is changed during clutch-to-clutch gear shifting.例文帳に追加

クラッチツークラッチ変速に際して自動変速機の入力軸トルクが変化する状況となっても、ｎｔ吹きの発生を抑制することができる学習制御を実行可能な自動変速機の学習制御装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when one of the rotational speeds Nt and Ns indicates a rotating state and other other indicates a stopped state (S7) under the condition that the clutch is determined to be engaged, the turbine rotational speed sensor is determined to be troubled (S6).例文帳に追加

一方、クラッチ等の締結が判定された状態のもとで、回転数Ｎｔ，Ｎｓの一方が回転状態を示すとともに他方が停止状態を示す場合には(Ｓ７)、タービン回転数センサの故障が判定される(Ｓ６)。 - 特許庁