1153万例文収録!

「object path」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > object pathの意味・解説 > object pathに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

object pathの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 854



例文

To provide an object recognizing method in a constant speed traveling system for an automobile capable of exactly recognizing an object located in front of a self vehicle by reducing errors for distance data in a curved path.例文帳に追加

本発明は、曲線路での距離データに対する誤差を減らして、自車の前方に位置した物体を正確に認識できるようにした自動車の定速走行システムの物体認識方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspecting apparatus and an inspecting method, capable of relatively accurately controlling the position of a liquid object to a transmission path.例文帳に追加

伝送路に対する液体状検体の位置を比較的的確に制御することができる検査装置ないし検査方法を提供することである。 - 特許庁

The optical path P15 is formed in a direction from the ocular optical system to the observer which orthogonally intersects the direction of light emitted from an object to be observed 210.例文帳に追加

この接眼光学系から観察者への観察対象210からの光の射出方向と直交する方向に、光路P15が形成されている。 - 特許庁

To observe with high image resolution and high contrast by using a vertical dark field illumination in a state where an optical path between an observation object and a lens is filled with liquid.例文帳に追加

観察物体との間の光路を液体で満たした状態で落射暗視野照明を用いて高解像で高コントラストな観察を行う。 - 特許庁

例文

To provide a powder scattering apparatus capable of evenly scattering a powder (e.g. salt) to an object (e.g. seaweed) to receive a scattered powder which is moved on a transportation path.例文帳に追加

搬送路上を移動する被散布体(例えば、海苔)に対して、粉体(例えば、食塩)を均一に散布することのできる粉体散布装置を提供する。 - 特許庁


例文

A calibration value caused by a loss or the like resulting from a connection means acting like a path from the signal generating apparatus to a measurement object terminal is obtained in advance.例文帳に追加

信号発生装置から測定対象端末までの経路となる接続手段に起因する損失等に起因する校正値を予め求める。 - 特許庁

The cooled object 30 is cooled by the cooling jacket 25 by the refrigerant passing through a path between the first throttle portion 21a and the second throttle portion 21b.例文帳に追加

第1絞り部21aと第2絞り部21b間の経路を通過する冷媒で冷却ジャケット25により冷却対象物30が冷却される。 - 特許庁

A reflow furnace is configured such that a plurality of furnace bodies are arranged in series along a conveyance path of a heating object and at least part thereof is covered with a heat insulating material.例文帳に追加

リフロー炉は、被加熱物の搬送経路に沿って複数の炉体が連続して配置され、断熱材で少なくとも一部が覆われている。 - 特許庁

In a first processing, the denomination of the coin identified first by the identification part of a coin identification removal path is processed by setting it to the denomination being the object of the processing.例文帳に追加

最初の処理時には、硬貨識別排除通路の識別部で最初に識別された硬貨の金種を処理対象金種に設定して処理する。 - 特許庁

例文

The exposure time is extended when the zone plate part 45a is on the optical path, so as to compensate the insufficient quantity of the object light blocked by the zone plate part 45a.例文帳に追加

ゾーンプレート部45aは光軸上に位置する時は露光時間が長くなり、ゾーンプレート部45aにより遮られる被写体光の不足分が補われる。 - 特許庁

例文

A path calculation means 12 uses routing information, in a routing information storage section 21, to calculate object paths from a source node until each destination node in an area.例文帳に追加

経路計算手段12はルーティング情報記憶部21内のルーティング情報を用いてソースノードからエリア内の各宛先ノードまでの候補経路を計算する。 - 特許庁

To provide a light scanning device that is configured to certainly prevent ghost light from reaching a scanned object surface even when a light path is bent by mirrors.例文帳に追加

ミラーで光路を折り曲げる場合にも、ゴースト光が走査対象面に達するのを確実に防ぐことができる走査装置を提供すること。 - 特許庁

A rotary drum 2 having fins 3 arranged on an outer peripheral surface is installed on a drop path of an object 6 to be carried from a supply conveyor 1 to a body belt 5.例文帳に追加

供給コンベヤ1から本体ベルト5への搬送物6の落下経路に、外周面にフィン3が配置された回転ドラム2を設置する。 - 特許庁

The immersion system objective lens is prepared for observing the observation object 1 by using the vertical dark field illumination in a state where the optical path between the observation body 1 and the lens is filled with a liquid.例文帳に追加

観察物体(1)との間の光路を液体で満たした状態で落射暗視野照明を用いた観察を行うための液浸系対物レンズ。 - 特許庁

The present invention is applied to an imaging apparatus including: a light source; and a camera for imaging a measurement object which is placed in an optical path between the camera itself and the light source.例文帳に追加

本発明は、光源と、自身と光源との間の光路中に置かれた測定対象を撮像するカメラと、を備える撮像装置に適用される。 - 特許庁

To accurately measure the surface position of an object to be tested by independently adjusting the relative position and the optical path-length difference between reference light and test light.例文帳に追加

参照光と被検光との相対位置及び光路長差を独立して調整することにより、被検物の面位置を高精度に計測する。 - 特許庁

To provide an object distance estimation apparatus dispensing with a long optical path length, enhancing space efficiency, and achieving height lowering and miniaturization of mounted apparatuses.例文帳に追加

光路長を長く取る必要がなく、スペース効率を向上でき、搭載機器の低背化、小型化を図ることが可能な被写体距離推定装置を提供する。 - 特許庁

A reference signal TREFIN and signals TPa-TPx being an object of adjustment are given through a transmission path on a test tool by a tester.例文帳に追加

テスタからはテスト治具上の伝送経路を介して、基準信号TREFINと調整の対象となる信号TPa〜TPxが与えられる。 - 特許庁

The object with smoothness is a die 5 with a resin flow path having a U-section or a silicon single crystalline plate or a sheet glass, both having a smooth surface.例文帳に追加

平滑性を有する物体は、樹脂流路が断面U字型のダイ5あるいは表面が平滑なシリコン単結晶平板またはガラス板である。 - 特許庁

In the laser beam machining apparatus 1, the object lens 5 which is supported by a lens supporting part 4 is arranged on the optical path of a laser beam emitted from a light source 2.例文帳に追加

レーザ加工装置1は、光源2から出射されたレーザ光の光路上に、レンズ支持部4によって支持された対物レンズ5が配置されている。 - 特許庁

A propagation optical system has the first and second pulsed laser beams propagate along a common path and carry out incidence to the object for annealing held on the stage.例文帳に追加

伝搬光学系が、第1及び第2のパルスレーザビームを共通の経路に沿って伝搬させ、ステージに保持されたアニール対象物に入射させる。 - 特許庁

The management node 41 detects a bridge portal (relay portal) on the way to an object path and transmits a request of the interruption report thereto in the 1st step.例文帳に追加

第1のステップでは、管理ノード41が、対象バスへの通り道にあるブリッジポータル(中継ポータル)を検出し、それに切断報告の要求を送信する。 - 特許庁

A plurality of driving electrodes 12 defining the transportation path of the micro moving object 14 are patterned inside an insulating layer 8 under the surface of the substrate 2.例文帳に追加

上記基板2の表面下の絶縁層8内に上記微小移動体14の輸送経路を規定する複数の駆動電極12をパターニングする。 - 特許庁

As the LED 86 is disposed to protrude in the optical path of the finder connecting an eyepiece lens 2 and an object lens 94, the LED has high visibility.例文帳に追加

LED86は、接眼レンズ92と対物レンズ94とを結ぶファインダ光路内に突出するように配置されているため視認性が良い。 - 特許庁

The optical path incident surface IF of the prism P is concave to the object side and has an aspherical surface whose divergence gets weaker as it is separated from an optical axis.例文帳に追加

プリズムPの光路入射面IFがは物体側に凹面であり、光軸から離れるに従って発散性が弱まる非球面を有している。 - 特許庁

In this case, the converging optical system converges the light from the object made incident inside the sensor unit through the opening part for the optical path to the photodetector.例文帳に追加

この場合、集光光学系は、光路用開口部を通ってセンサユニット内に入射した対象物からの光を受光素子に集光させる。 - 特許庁

A sub-domain is constituted of ethernet (R) switches, and a label path is caused to follow up with movement of a moving object to reduce the load of micro handover processing.例文帳に追加

サブドメインをイーサネット(登録商標)・スイッチで構成し、移動体の移動に合わせてラベル・パスを追随させることで、マイクロ・ハンドオーバ処理の負荷を軽減させる。 - 特許庁

The flow of air, in the second part, from a space between the object and the first surface into the recovering path through the holes is more suppressed than that in the first part.例文帳に追加

第2部分は、第1部分よりも、物体と第1面との間の空間から回収流路への孔を介した気体の流入が抑制される。 - 特許庁

The retrieval support device retrieves a path 2 from the leaves of the tree structure data 100 via the node having the "F store" as the object data to the root.例文帳に追加

検索支援装置が、木構造データ100の葉から、対象データとして「F店」を有している節点を経由する根までの経路2を探索する。 - 特許庁

An etchant is supplied from a supply nozzle 21 to the object 9 to be processed at an upstream-side position on the conveyance path 11 and a metal film 97 is wet etched.例文帳に追加

搬送経路11の上流側の位置において、供給ノズル21からエッチング液を被処理物9に供給し、金属膜97をウェットエッチングする。 - 特許庁

The retrieval support device retrieves a path 1 from leaves of tree structure data 100 via the node having the "B store" as the object data to a root.例文帳に追加

検索支援装置が、木構造データ100の葉から、対象データとして「B店」を有している節点を経由する根までの経路1を探索する。 - 特許庁

To effectively use a path by distributing an access request to a file object, to enhance throughput and to further reduce communication quantity on a local network.例文帳に追加

ファイルオブジェクトに対するアクセス要求を分散して経路を有効に利用し、スループットを向上させ、さらにローカルネットワーク上の通信量を削減すること。 - 特許庁

The proxy portal detects a bridge portal (relay portal) on the way to the object path in the 3rd step and transmits a request of the interruption report thereto.例文帳に追加

第3のステップでは、代理ポータルが、対象バスへの通り道にあるブリッジポータル(中継ポータル)を検出し、それに切断報告の要求を送信する。 - 特許庁

To effectively generate an executable test program according to path information of a counterexample gained as a result of performing a model inspection to an object program.例文帳に追加

対象プログラムに対してモデル検査を行った結果得られる反例のパス情報どおりに実行可能なテストプログラムを効果的に生成すること。 - 特許庁

To reduce a computation load and increase computation speed when computing the behavior of a conveyed object during the movement in a conveyance path.例文帳に追加

被搬送物が搬送経路内を移動するときの挙動を演算するとき、計算負荷を低減し、計算速度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

Moreover, the game apparatus controls the object, which is moving along the path, to perform a predetermined action, and determines a return position when the predetermined action is finished.例文帳に追加

さらに、ゲーム装置は、軌跡に沿って移動しているオブジェクトに所定の動作を行わせ、所定の動作を終了した場合、復帰位置を決定する。 - 特許庁

But, passing along a narrow path through a clump of cottonwoods, some object brushed against my legs and I stumbled and nearly fell. 例文帳に追加

でも、狭い道に沿ってポプラの木立を抜けると、なんらかの物体がぼくの脚をかすめたので、けつまずいて、もうすこしで転んでしまうところだった。 - JACK LONDON『影と光』

The dehumidifying apparatus 10 removes moisture in the treating object air, and is provided with a dehumidification path 12 through which the treating object air is circulaterd, an ultraviolet ray irradiation means 20 emitting the ultraviolet ray, and a dehumidifying part 16 removing the moisture in the treating object air flowing in the dehumidification path 12 by the ultraviolet ray.例文帳に追加

本発明に係る除湿装置10は、処理対象空気中の水分を除去する除湿装置10であって、処理対象空気を流通させる除湿通路12と、紫外光線を出射可能な紫外光線照射手段20と、紫外光線により、除湿通路12を流れる処理対象空気中の水分を除去する除湿部16とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The system is provided with both a current measuring part for measuring output of an object to be measured and a current generating part provided between the current measuring part and a path of the object to be measured for providing a reverse current based on an expected value of output of the object to be tested.例文帳に追加

本装置は、被試験対象の出力を測定する電流測定部と、この電流測定部と被試験対象の経路間に設けられ、被試験対象の出力の期待値に基づく反転電流を与える電流発生部とを備えたことを特徴とする装置である。 - 特許庁

In the optical microscope 6, some spots 2 on an object 1 are observed by using an optical transmission screen 3 with modifiable lighting arranged on the path 9 of an optical beam and capable of forming a screen picture substantially coincident with the spots on the object in the object surface 7.例文帳に追加

光学顕微鏡6は、光学ビームの通路9に配置されて物体のスポットと実質的に一致したスクリーン映像を物体面7の中に発生する事のできる照射変更自在型光学伝送スクリーン3を使用して物体1の数スポット2を観察する事のできる顕微鏡である。 - 特許庁

To propose a technology for forming a conveying path for conveying a continuously delivering sheet-like object in approximately L-shape by combining an approximately vertical direction and an approximately horizontal direction by utilizing a technology for conveying the sheet-like object (foil object) in a state of being vacuum-sucked to a conveyor belt.例文帳に追加

搬送ベルトにシート状材(箔状体)を真空吸着させて搬送させる技術を利用して、連続的に繰り出されるシート状体を、略垂直方向と略水平方向とを組み合わせて略L字状に搬送する搬送路を形成するための技術を提案する。 - 特許庁

Inspection light is again allowed to be incident on the incident window 26 on the measuring cell 26 and allowed to traverse light path length (b) different from the light path length (a) with respect to the object to be inspected to be transmitted through the transmission window 16 to detect the intensity of transmitted light.例文帳に追加

その後再び測定セル3上の入射窓26に検査光を入射し、該検査光を前記被検査体に対して前回と異なる光路長b横断させて透過窓16から透過させ、この強度を検出する。 - 特許庁

The optical road switch 7 is arranged in the optical path of the parallel light between the collimator lens 2 and the 1st relay lenses 8a, 8b, and selectively switches the optical road of the laser light to an optical path going to either of the object lenses 12a, 12b.例文帳に追加

光路スイッチ7は、コリメートレンズ2と第一のリレーレンズ8aと8bの間の平行光の光路中に配置されており、レーザ光の光路を対物レンズ12aと12bの一方に通じる光路に選択的に切り替える。 - 特許庁

A communication controller (22A) stops the outputting of the signal light emitted from the light source (16A) temporarily when the output of either one of the optical-path-shield distinguishing devices (30A) indicates the entry of the shield object (14) into the space transmitting path (12).例文帳に追加

通信制御装置(22A)は、何れかの光路遮蔽識別装置(30A)の出力が遮蔽物(14)の空間伝送路(12)への侵入を示すとき、光源(16A)からの信号光の出力を一時停止する。 - 特許庁

The optical transmission screen 3 with modifiable lighting includes a mirror matrix, each mirror shows a 1st position where the optical beam is reflected by the object along the optical path and a 2nd position where the optical beam is deflected from the optical path.例文帳に追加

照射変更自在型光学伝送スクリーン3はミラーマトリックスを含み、各ミラーは光ビームを光学通路にそって物体に反射させる第1位置と光ビームを光学通路が反らせる事のできる第2位置とを示す。 - 特許庁

A first optical unit 11 for varying a light path length on the plane parallel to the XZ plane and a light path length parallel to the YZ plane is arranged between the laser light source 10 and the object lens 13.例文帳に追加

レーザー光源10と対物レンズ13との間には、XZ平面に平行な平面における光路長と、YZ平面に平行な平面における光路長とを変化させる第一光学ユニット11が設けられている。 - 特許庁

A light pulse emitted from a light emitting part 1 is branched into a reference light to a reference optical path F1 and a measuring light to a measuring optical path F2 emitted toward the measuring object and reflected to be returned, and those are received by a photoreception part 9.例文帳に追加

発光部1から射出したパルス光を参照光路F1への基準光と、測定対象物に照射され、反射されて戻る測定光路F2への測定光に分岐し、これらを受光部9で受光する。 - 特許庁

An SV wave propagating just under the surface of the inspection object 11 is transmitted from either of two ultrasonic probes 12a, 12b arranged at a prescribed interval on the surface of the inspection object 11 and received by the other, to thereby measure the ultrasonic beam path length by an ultrasonic beam path length measuring means 14.例文帳に追加

被検査体11の表面上に所定の間隔を保って配置された2個の超音波探触子12a、12bの一方から被検査体11の表面直下を伝搬するSV波を送信し、他方で受信して超音波ビーム路程測定手段14で超音波ビーム路程を測定する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter-receiver control system which achieves optical transmission or reception with a target object continuously by forming a new optical path even if an obstacle disconnecting the optical path formed in the case of transmitting or receiving light between an optical transmitter-receiver and the target object is interposed.例文帳に追加

光送受信装置と目標物の間の光を送光又は受光する場合に於いて、この場合に形成される光路を遮断する障害物が介在しても適宜に新たなる光路を形成して絶えず目標物との送光又は受光を可能にする光送受信装置制御システムの提供。 - 特許庁

例文

The spectroscope 1A is composed of: an optical body 10 wherein a spectral light path is established, through which spectral object light is propagated; a light entrance slit 16 the object light enters; a diffraction grating 17 which spectrally processes the entrance object light; and a photodiode array 18 which detects the object light spectrally processed by the diffraction grating 17.例文帳に追加

分光の対象光が伝搬する分光光路が内部に設定される光学体10と、対象光を入射する光入射スリット16と、入射された対象光を分光する回折格子17と、回折格子17で分光された対象光を検出するフォトダイオードアレイ18とによって、分光器1Aを構成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH”

邦題:『影と光』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Jack London 1906, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS