「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(888ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for providing set items and set content of functions installed in a printer, the device providing menu link information which is more suitable for the use region of a user.例文帳に追加

印刷装置が有する機能の設定項目および設定内容を提供する装置に関し、よりユーザの利用地域に適したメニューリンク情報を提供する。 - 特許庁

To enable preventing wasteful use of a path, by enabling ensuring arriving capability of an IP packet between terminals, without steadily setting a path between the terminals, having less traffic demand.例文帳に追加

トラヒック需要の少ない端末間には、定常的にパスを設定することなく端末間でＩＰパケットの到達性を確保でき、パスの浪費を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a substrate for a flexible printed wiring board for use in mounting electronic parts or the like, excellent in workability, capable of suppressing development of warpage and easily reforming the developed warpage.例文帳に追加

作業性に優れ、反りの発生を抑制し、発生した反りを容易に強制可能な電子部品等の実装に使用するフレキシブルプリント配線板用基板を提供する。 - 特許庁

When installing or starting up the application, which uses a storage device, for trial use, an external storage device of a required size is determined and used without changing the configuration of the storage device in an apparatus.例文帳に追加

記憶装置を利用するアプリケーションを試用でインストール・起動する際に、機器内の記憶装置の構成を変更せず、必要サイズの外部記憶装置を判定、利用する。 - 特許庁

To provide a mobile communication unit in common for a plurality of systems in mobile communication in common use for the systems that can reduce the power consumption of mobile stations.例文帳に追加

複数システム共用移動通信において、移動局の消費電力を少なくすることができる、複数システム共用移動通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of forming a phase-change material layer pattern, a method of manufacturing a phase-change memory device, and a phase-change material polishing slurry composition for use in the methods.例文帳に追加

相変化物質層パターンの形成方法、相変化メモリー装置の製造方法、及びこれに使用される相変化物質層研磨用スラリー造成物が開示される。 - 特許庁

To provide a system which has high confidentiality and allows a service undertaker to acquire the authentication result of an onboard unit and the settlement result of a service use charge at low costs.例文帳に追加

高い機密性を有し、サービス事業者が車載器の認証結果及びサービス利用料金の決済結果を低コストで取得できるシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a powder container and an image forming apparatus capable of preventing any part of the container from being opened before use, and preventing the container from being attached to a wrong machine.例文帳に追加

使用前において容器の一部分の開放や容器の誤った機械への装着を防止することができる粉体収納容器および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the trade, selection of a commodity or a service, direct payment from a cash account for the selected commodity and practicing in use an obstruction sequence when obstruction of the system occurs are included.例文帳に追加

取引には、商品またはサービスの選択と、選択された商品に対する現金口座からの引き落としと、システム障害の際の障害シーケンスの実行とが含まれる。 - 特許庁

To provide a brush unit for use in moving electrode type electrostatic precipitators which is capable of increasing the life of the brush wires; and to provide a moving electrode type electrostatic precipitator.例文帳に追加

ブラシ素線の寿命を長くすることができる移動電極式電気集塵装置用のブラシユニット及び移動電極式電気集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging device capable of easily peeling off a label for use in managing a commodity, improving a workability in the case of performing a classified disposing and contributing to environment.例文帳に追加

商品管理用のラベルなどが容易に剥離でき分別廃棄の作業性が向上し環境にも貢献できる梱包装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The variations in the polarized magnetic fields are determined as the frequency shifts of an NMR signal produced by the resonance sample, and the MRI system is compensated by use of the frequency shifts.例文帳に追加

分極磁場の変化は共鳴サンプルによって発生されるＮＭＲ信号の周波数シフトとして求められ、周波数シフトを使ってＭＲＩシステムを補償する。 - 特許庁

To allow a change at any time when a user desires to change a secret code number, and to reflect an intention of the user in a measure for unauthorized use detection of a card.例文帳に追加

利用者が暗証番号を変更したいときにはいつでも変更することが可能で、カードの不正利用検出時の措置を利用者の意向を反映したものとする。 - 特許庁

The structure consisting of the applicator body, a casing and a lid body is formed as a cartridge body of the hair dye to be appropriately changed according to the use situation.例文帳に追加

また、塗布体、函体、蓋体とからなる構造体を、染毛料のカートリッジ体として扱い、使用状況によって適宜交換することが出来るようにした。 - 特許庁

A toll of a toll road included in the recommended route is calculated by making use of toll road price data memorized in a DVD-ROM (S601).例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＯＭに記憶されている有料道路料金データを利用して、推奨経路に含まれる有料道路の通行料金を算出する（Ｓ６０１）。 - 特許庁

In the above embodiment, the systems, the methods, and the apparatus may be used with any amplification reaction that permits multiple stages of amplification based on the use of nested primers.例文帳に追加

前記態様では、本発明の系、方法及び装置が、ネステッドプライマーの使用に基づく多段階の増幅を可能にする任意の増幅反応によって使用される場合がある。 - 特許庁

In particular even though an exclusive actuator is not required, the use of the resonating plate 32 and the hammer 34 for the generation of sound allows the design to be optimized.例文帳に追加

特に専用のアクチュエータは不要であるが、音の発生に関して共鳴板３２や打撃子３４を用いているので、これらの最適設計を図ることができる。 - 特許庁

A new bulging out frame is completed by fitting the residual material (28) of the main frame into the reserve frame (14), thereby it becomes possible to contrive an effective use of a residual material, resulting in not wasting resources.例文帳に追加

主枠の残材（28）を予備枠（14）に嵌合することにより新たな嵩上げ枠が出来上がるので、残材の有効利用を図ることができ、資源が無駄にならない。 - 特許庁

If it is not instantaneous reactive power, the calculation can be performed without use of the winding resistance value, and an arbitrary value including a function of the axis error Δθ can be used for the calculation.例文帳に追加

なお、瞬時無効電力でなくても、巻線抵抗値を用いず演算でき、軸誤差Δθの関数を含む任意の値を演算に用いることもできる。 - 特許庁

To reduce a use amount of a refrigerant as well as preventing reduction of a system efficiency caused by a lubricating oil, in a vibration type compressor used for a refrigerating cycle and the like.例文帳に追加

冷凍サイクル等に使用される振動式圧縮機において、潤滑油によるシステム効率の低下を防止するとともに、使用する冷媒量の低減を図る。 - 特許庁

To provide a cosmetic container which can securely hold solid cosmetics contained inside, having a high degree of effectiveness in shock absorption and ease of use as well.例文帳に追加

内部に収容した固形化粧料を安定的に固定するとともに、衝撃に対する緩衝効果が高く、しかも使い勝手に優れた化粧料容器を提供する。 - 特許庁

To provide a motor which is high in reliability at long-term use, without the risk of occurrence of electrolytic corrosion at a roller bearing, and without incurring cost required for measures to counter electrolytic corrosion.例文帳に追加

電食対策にかかる費用を発生することなく、転がり軸受での電食発生のおそれのない、長期使用時の信頼性の高い電動機を提供する。 - 特許庁

Since it is not required to use a plurality of sensors in order to increase the resolution of the detection method, a high-resolution absolute sensor can be realized without increasing its costs and without increasing its dimensions.例文帳に追加

高分解能化するために複数のセンサを用いる必要が無いので、コスト高および寸法増加を招くことなく、高分解能のアブソリュートセンサを実現できる。 - 特許庁

During the time for prohibiting execution of any operations, when the storage section 46 receives the instruction of execution start for the operation, it stores use information which indicates such a situation.例文帳に追加

記憶部４６は、任意の動作の実行を禁止すべき時間の間にこの動作の実行開始の指示を受け付けた場合、この旨を示す使用情報を記憶する。 - 特許庁

To easily set a tonneau cover of an automobile in a deck room from a state for storing the tonneau cover out of the way when it is not used, and moreover to provide the tonneau cover with a use even in its stored state.例文帳に追加

自動車のトノカバーをトノカバーが不使用時に邪魔にならない格納状態から容易にデッキルームにセットでき、しかも格納状態でも用途を持たせる。 - 特許庁

To effectively use result information by allowing part of the result information other than secret part thereof while retaining the secret state of the secret information.例文帳に追加

成果物情報における秘密情報の秘密状態を保持したまま秘密情報以外の部分だけを公開可能とし、成果物情報を有効活用できるようにする。 - 特許庁

A relay base station uses 5 optional bits which are not in use in an SCCH signal for designation of an ID of each PHS slave set, in order to call each PHS slave set.例文帳に追加

中継基地局が特定のＰＨＳ子機を呼び出すために、ＳＣＣＨ信号の利用されていないオプションビット５ビットを、ＰＨＳ子機ＩＤ指定に用いる。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium to be put to practical use by suppressing the occurrence of bending without damaging the end surface of a cover sheet, and its manufacturing method.例文帳に追加

反りの発生が抑制され、カバーシートの端面を傷つけることなく実用に供することが可能な光情報記録媒体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To permit the common use of a seat back mounted with a head rest or without the head rest while preventing the cushioning property of the seat back from being impaired by a head rest support means.例文帳に追加

ヘッドレスト支持手段により背凭れのクッション性が損なわれないようにするとともに、ヘッドレストを装着するものと、しないものとの背凭れの共用化を可能にする。 - 特許庁

Further, the AP operating state control system includes a means for storing the operating state of the AP corresponding to the user's taste by a use history of the user's AP.例文帳に追加

また，ユーザのＡＰの使用履歴により，ユーザの嗜好に合ったＡＰの起動状態を記憶する手段を有するＡＰ稼動状態制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of visually confirming content summary information even if any error occurs during use of the communication apparatus and error contents are displayed.例文帳に追加

通信装置の使用中に何らかのエラーが発生してエラー内容が表示されても、コンテンツ要約情報を視認することができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To improve a method for operating a magnetic resonance instrument to correctly obtain functional information with much probability through the use of an efficient way in terms of time especially.例文帳に追加

磁気共鳴装置を作動させるための方法を、特に時間的に効率の良い方法で機能的な情報を高い確率で正しく取得できるように改良する。 - 特許庁

To provide a lid structure of a heat reserving container capable of washing a lid member as it is, excellent in heat resistance to withstand long- term use and excellent in heat reserving properties.例文帳に追加

蓋体を丸洗い洗浄することができ、耐熱性に優れて長期に亘る使用にも耐えることができ、かつ保温性にも優れたものを提供する。 - 特許庁

A communication is enabled between the portable terminal and the noncontact type reader/writer by moving the interrupting section 21 from the place of the high sensibility in the noncontact type IC 30 in the case of a use.例文帳に追加

また、使用時には、遮断部２１を非接触式ＩＣ３０の高感度位置から移動させることにより、非接触式のリーダ／ライタとの間で通信が可能になる。 - 特許庁

According to the invention, there is provided the use of a soluble BAFF ligand or an active fragment thereof for preparing a pharmaceutical composition for the treatment of immunosuppressive disorders.例文帳に追加

本発明により、免疫抑制疾患の処置のための薬学的組成物の調製のための、可溶性ＢＡＦＦリガンドまたはその活性なフラグメントの、使用ガ提供される。 - 特許庁

To provide a slide fastener for making a slider detachable from a fastener body and easily exchanging the slider without the need of the use of a tool or sewing work.例文帳に追加

スライダをファスナ本体から取り外し可能とし、工具の使用や縫い作業を必要とすることなく容易にスライダの交換を可能にするスライドファスナを提供する。 - 特許庁

To provide a system of processing a magnetic card using MnBi magnetic powder and the other magnetic powder except it and capable of preventing accidents or unauthorized use and facilitating recording and reproduction.例文帳に追加

ＭｎＢｉ磁性粉末とこれ以外の他の磁性粉末を用い、事故や不正使用の防止と記録再生の容易化をはかれる磁気カードの処理システムを提供する。 - 特許庁

It is also possible to use a base layer 430 the In composition of which has different compositional inclinations on the collector layer 41 side and emitter layer 44 and 45 side in the thickness direction instead of the base layer 43.例文帳に追加

ベース層４３に代えて、Ｉｎ組成が層厚方向にコレクタ層側とエミッタ層側とで異なる組成傾斜を有しているベース層４３０としてもよい。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of reducing capacity of an image memory and improving efficiency in use, and an image formation device equipped with the image processing device.例文帳に追加

画像メモリの容量を低減するとともに使用効率を高くすることができる画像処理装置及び該画像処理装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a poly(lactic acid)-based film which is excellent in the scratch resistance and is suitable for use in the lamination onto the surface of the printed matter of a raw material such as paper, a film, a metal and so forth.例文帳に追加

紙、フィルム、金属等の素材からなる印刷物表面に貼り合わせて用いるのに好適な耐スクラッチ性に優れたポリ乳酸系フィルムを得ること。 - 特許庁

To provide exercise equipment for a vehicle which can provide an exercise effect to a rider and permits an effective use of kinetic energy caused by the exercise of the rider.例文帳に追加

乗員に対し運動効果を付与可能で、しかも、乗員の運動により生ずる運動エネルギを有効利用可能な車両用運動装置を提供する。 - 特許庁

To lighten the burden on a viewer during long-time use and to enable stable wearing by lightening the load of the weight of a cable 3 on a video display device 1.例文帳に追加

映像表示装置１に対するケーブル３の重量負荷を軽減し、長時間使用時の観察者の使用負担を軽減するとともに、安定した装着を可能にする。 - 特許庁

A pump 6 for releasing the content is set on the cover 2, and a passage for communicating with the inside and the outside of the container is sealed by a sealing piece 16 before the start of use.例文帳に追加

蓋体２には内容物の取り出し用のポンプ６が設けられており、使用開始前にはシール片１６で容器の内外を連通する通路をシールしている。 - 特許庁

Through the configuration above, occurrence of the white precipitate is suppressed even in the case of the use under the high temperature and high humidity environment for a long time and the deterioration in the image layer read quality can be solved.例文帳に追加

以上の構成より、高温・高湿環境下で長期使用しても白い析出物の発生を抑制し、画層読取品質劣化を解決することができる。 - 特許庁

Further the medical implement 1 is sorted as a waste when it reaches the number of times of use limits (durability limit).例文帳に追加

また、上記個別ＩＤに対応する使用実績データから、当該医療用具１が使用限度（耐久）回数に達したときには、当該医療用具１を廃棄品として仕分ける。 - 特許庁