「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(887ページ目) - Weblio英語例文検索

So it is highly advisable to use UIDs instead, with the UID command.At the end of the module, there is a test section that contains a more extensive example of usage.例文帳に追加

従って、メッセージ番号ではなく、 UID 命令を使い、その UID を利用するよう強く勧めます。 モジュールの末尾に、より拡張的な使用例が収められたテストセクションがあります。 - Python

Flushes changes made to the in-memory copy of a file back to disk.Without use of this call there is no guarantee that changes are written back before the object is destroyed.例文帳に追加

ファイルのメモリコピー内での変更をディスクへフラッシュします。 この呼出しを使わなかった場合、オブジェクトが破壊される前に変更が書き込まれる保証はありません。 - Python

(For the second case, you probably want to supply an installation base of/tmp/python.)You probably noticed the use of $HOME and $PLAT in the sample configuration file input.例文帳に追加

(二番目のケースでは、インストールベースを /tmp/python に指定しようと考えるでしょう。 )読者は、設定ファイル例で、入力値に $HOME や $PLAT を使っていることに気づいているかもしれませんね。 - Python

The driver will only use 64k of video memory for depth 1 and depth 8 operation, and 256k of video memory for depth 4 (this is the standard VGA limit).例文帳に追加

.RE このドライバは、深さ 1 および 8 での動作時には 64KB のビデオメモリしか使わず、深さ 4 (これが標準 VGA での上限値である)での動作時には 256KB のビデオメモリしか使わない。 - XFree86

Use of the keyword "catalogue"is very misleading at present, the current implementation only supports a single catalogue ("all"), containing all of the specified fonts.例文帳に追加

現在のところ、"catalogue" というキーワードの使用は間違いをたいへん引き起こしやすい。 現在の実装では、指定されたフォントの全てを含む ("all") という一つのカタログだけがサポートされている。 - XFree86

In 1901 the Kyoogokoku-ji Temple formed a union with Yamashina school, Ono school and the Sennyu-ji Temple (Kogi Shingon sect) and they began to use the name of the To-ji School of the Shingon Sect in public in 1907. 例文帳に追加

1901年（明治34年）に教王護国寺は、山階派・小野派・泉涌寺（古義真言宗）とともに連合し、1907年（明治40年）には、真言宗東寺派の派名を公称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mobile telephone set which recommends a user to charge a battery at a proper time and that the user can use without being aware of the remaining capacity of the battery.例文帳に追加

適切な時期にユーザに電池の充電勧告通知を行い、かつ同ユーザが電池の残存容量を意識することなく使用できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide vanes optimized in weight and capable of overcoming conventional limitation by the use of a beam manufacturable automatically and by a reproducible method.例文帳に追加

重量に関して最適化され、自動的にかつ再現可能な方法で製造することができる桁を使用して、従来の制限を克服することができる羽根を提供する。 - 特許庁

The controller 17 determines a presence/absence of a use request of the moving assist device 31 from the user and, when determining to have a request, determines the user asking the request.例文帳に追加

コントローラ１７は、ユーザからの移動補助装置３１の使用要請の有無を判定し、要請有りと判定された場合に当該要請を出したユーザを判定する。 - 特許庁

To provide a bag-shaped container with a spout which is easily manufactured, less in use of a gas barrier material at the spout, and capable of sufficiently ensuring the gas barrier properties.例文帳に追加

注出口付きの袋状容器について、製造が容易で、注出口でのガスバリア性材料の使用量が少なく、しかも、充分なガスバリア性を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for use in transportation suitable for a flexible and non-rigid container, which can improve stability of a cargo during the transportation, and to provide a method of transportation.例文帳に追加

可撓性のある非硬質コンテナに適しており、輸送中における積荷の安定性を高めることのできる輸送用装置、および輸送方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of an apparatus such as a caser using an article transfer apparatus, and to use a long holding head having a large number of bottle grippers.例文帳に追加

物品移載装置１２を用いたケーサ等の装置をコンパクト化するとともに、多数のボトルグリッパ２６を備えた長尺の保持ヘッド２８を使用できるようにする。 - 特許庁

The use state of the resource read out of a resource holding section 204A that a resource management section 204 manages and downloaded to the device 103 is acquired from the device 103.例文帳に追加

リソース管理部２０４が管理するリソース保持部２０４Ａから読み出されて、デバイス１０３にダウンロードされたリソースの使用状況をデバイス１０３から取得する。 - 特許庁

An arithmetic processor 12 integration-processes digital data in a region that an operator has set optional in one-pulse of discharge, by the use of the data stored in the memory 24.例文帳に追加

演算処理部１２はメモリ２４に格納されているデータを用いて、１パルスの放電において作業者が任意に設定した領域のデジタルデータを積算処理する。 - 特許庁

The thickness of a resist film formed on a monitoring wafer is measured at a film thickness measuring part 50 provided inside the apparatus, and then the resist film is removed from the monitoring wafer by the use of a solvent nozzle for recycling the monitoring wafer.例文帳に追加

またモニタウエハのレジストの膜厚を、装置内に設けた膜厚測定部で測定し、その後溶剤ノズルを用いてシンナーで全面のレジストを除去して再生する。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter having a circuit constitution reduced in the number of capacitors and inductors for use, in the DC-DC converter achieved in the reduction of loss.例文帳に追加

損失低減を図ったＤＣ−ＤＣコンバータにおいて、使用するコンデンサおよびインダクタの個数を削減した回路構成のＤＣ−ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

Also, as favorite music can be selected from the network service center, the apparatus is easy to use, the number of music to utilize is enormously increased, and the apparatus can meet diversification of user's preference and the latest trends.例文帳に追加

また、好みの曲をネットワークサービスセンタから選択できるため、使い勝手が良く、利用曲数が膨大になり、ユーザ好みの多様化や、流行に対応できる。 - 特許庁

To provide a position controller of a grain-unloading auger in a combine harvester, which is capable of improving operation efficiency while being convenient in use.例文帳に追加

使用面において好都合なものでありながらも、作業能率の向上を図ることができるコンバインにおける穀粒排出用オーガの位置制御装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a distributor for distributing refrigerant to a plurality of paths in a heat exchanger for use in a refrigerating machine or an air conditioner in which distribution accuracy of refrigerant is enhanced.例文帳に追加

冷凍機や空気調和機で使用される熱交換器の複数のパスへ冷媒を分流させる冷媒分流器における冷媒の分配精度を向上させること。 - 特許庁

To provide a nasal cavity washing instrument excellent in portability, stabilizing the jet amount of a washing liquid, holding high washing effect long and capable of obtaining a relax feeling after use.例文帳に追加

携帯性に優れ、洗浄液の噴射量が安定し、高い洗浄効果が長く持続し、かつ使用後にリラックス感を得られる鼻腔内洗浄具を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the encoder 94 is not attached to the intermediate part of the main shaft 20 but is attached to the end part of the auxiliary shaft 84, it is unnecessary to use an encoder having a special shape.例文帳に追加

また、エンコーダ９４も主軸２０の中間部でなく、補助軸８４の端部に取付けられるので、特殊形状のエンコーダを使用する必要がない。 - 特許庁

To provide a mounting device which enables the operation of mounting a faucet on various mounting portions to be smoothly and surely performed without reference to situations of a use space.例文帳に追加

使用空間の状況にかかわらず、水栓を種々の取付部に取り付ける作業を円滑、かつ確実に行うことを可能とする取付装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a fishhook that excellently catches a fish but hardly catches a matter except a fish, and also to provide a fishing tackle that makes the best use of the properties of the hook and does fishing.例文帳に追加

獲物に対する掛かりがよくて獲物以外には掛かりがたい釣針、および、その釣針の特性を活かした釣りを行うことのできる釣具を提供する。 - 特許庁

Obtaining the schedule related to the vehicle 5 in this way allows the time period of when the vehicle 5 is not used, that is, use condition of the vehicle 5, to be predicted.例文帳に追加

このように、車両５に係るスケジュールを取得することで、車両５が使用されない時間帯、すなわち車両５の利用状況を推定することができる。 - 特許庁

To provide an image sensing apparatus for carrying out image-sensing plane AF with the use of live-view images, which achieves aperture control and accumulation time control with a high degree of freedom even under a flicking light source.例文帳に追加

ライブビュー画像を用いて撮像面ＡＦを行う撮像装置において、フリッカー光源下であっても自由度の高い絞り制御や蓄積時間制御を実現する。 - 特許庁

To provide a system and a method for handling a failure, capable of making effective use of hardware resources, even when the failure occurs in a processor.例文帳に追加

プロセッサに障害が発生した場合であっても、ハードウェア資源を有効に活用することができる障害対応システムおよび障害対応方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for display of a picture for use in supporting health guidance for efficiently executing uniform health guidance to the participant of the health guidance by a health advisor.例文帳に追加

保健師による保健指導の参加者に対して、均質な保健指導を効率的に実施するための保健指導支援用画面の表示方法を提供する。 - 特許庁

To easily capture a manager or a protocol adaptor, depending on an object of management to an NMS(network management system) to dispense with modifying of the NMS in use or adding thereto a function.例文帳に追加

被管理対象に依存したマネージャやプロトコルアダプタを容易にＮＭＳに取り込むことができ、使用中のＮＭＳを改造したり、機能追加を行うことが不要となる。 - 特許庁

To provide an illumination apparatus for game machine capable of extensively emitting light from a translucent cover even by use of a spot light source such as a light emitting diode and miniature lamp to perform an effective illumination.例文帳に追加

発光ダイオード，豆ランプ等の点光源を用いても透光性カバー体が広範囲に発光し効果的な電飾をなし得る遊技機の電飾装置を提供する。 - 特許庁

It is possible to optimize the exposure apparatus effectively in a short time without the use of the exposure apparatus for the appraisal of the conditions and without interrupting a manufacturing line.例文帳に追加

条件の評価に露光装置を使用する必要がなく、製造ラインを停止する必要なく、効率よく短時間で露光装置の最適化を行うことができる。 - 特許庁

And in the second process wherein the ball house 15 is formed, an annular groove 60 is formed by cutting the outer circumference of the bottom surface 71 in use of a second blade.例文帳に追加

また、ボールハウス１５を形成する第２の工程では、第２の刃を用いて加工底面７１の外周部分を切削して環状溝６０を形成するように行われる。 - 特許庁

To provide a compact centrifugal (non-positive displacement type) pump being suitable for the use in a region of a small output by an extremely small amount of water and having a comparatively simple structure.例文帳に追加

極小水量で小出力の領域での使用に適し、構造が比較的簡単で、小型コンパクト化を図ることができる遠心式（非容積式）ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a recording head-integrated ink cartridge which can perform control for keeping negative pressure constant from the beginning of use to the end, by generating the negative pressure against a recording head by a difference between heads of fluid.例文帳に追加

水頭差により記録ヘッドに対して負圧を発生し、使用初期から最後まで負圧を一定に制御できる記録ヘッド一体型インクカートリッジを提供する。 - 特許庁

It is preferable to use stainless steel with a composition containing 17-20 mass% of Cr and 7-10 mass% of Ni and the rest substantially comprising Fe.例文帳に追加

なお、ステンレス鋼としては、Ｃｒ：１７〜２０質量％、Ｎｉ：７〜１０質量％を含み、残部が実質的にＦｅからなる組成を有するものを用いるのが好ましい。 - 特許庁

The measurement device for static parameter of this invention automatically follows to the load of the integration circuit, and can determine which output mode to use.例文帳に追加

本発明に係る集積回路のスタティックパラメータの測定装置は、測定の時に集積回路の負荷に自動に従い、集積回路にどの出力モードを決定できる。 - 特許庁

To provide the use information notification system of a commutation ticket for notifying a user that the validity of a commutation ticket has been expired and an automatic ticket examination device used for the system.例文帳に追加

定期券の有効期限切れを利用客に通知する定期券の利用情報通知システム及びそれに用いられる自動改札装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a conjugate yarn having a low specific gravity, capable of floating on the surface of water, and having excellent properties (strength and elongation, weather resistance and abrasion resistance) also suitable for an industrial material use.例文帳に追加

低比重で、水面上に浮くことができ、かつ産業資材用途にも好適な優れた物性（強伸度、耐候性、耐摩耗性）を有する複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of maintaining its battery performance by controlling an increase in internal resistance during the use of the battery.例文帳に追加

電池使用中の内部抵抗の上昇を抑制することで電池性能を維持できる非水電解液二次電池の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a loading support device for equipment in a vehicle, preventing a baggage from being left and lacking things from not being procured according to a purpose of use of the vehicle.例文帳に追加

車を使用する目的に応じて、荷物の積み忘れおよび不足分調達忘れを防止する車両における備品の積み込み支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of obtaining a store-visiting effect or sales promoting effect by use of a real store or the like in application or prize exchange by performing various on-line lotteries/prize competitions.例文帳に追加

様々な福引・懸賞をオンラインで行い、応募や景品引換の際に現実の店舗等を利用して来店効果・販売促進効果を得られるシステムの提供。 - 特許庁

To provide a laminated structure which is prevented from being deteriorated with the elapse of time during use and separated efficiently and certainly at the time of recovery, and a separation and recovery method therefor.例文帳に追加

使用中における経時劣化を防止し回収時においては効率良く確実に分離可能な積層構造体及びその分離回収方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an adapter attached to a waste thread filter body of a washing machine for disposing after use without requiring servicing of the waste thread filter body to usually achieve a hygienic condition.例文帳に追加

本発明は洗濯機の糸くずフィルター本体に取り付け使い捨てることにより糸くずフィルター本体の手入れを必要とせず常に衛生的な状態を得る。 - 特許庁

To provide a server capable of providing camera users who use a site with services for enhancing photographic techniques, a point imparting system, a method of imparting points by the server, a program, and a recording medium.例文帳に追加

サイトを利用するカメラユーザーに撮影技術向上が図れるサービスを提供できるサーバー、ポイント付与システム、サーバーのポイント付与方法、プログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁

Point values corresponding to an SNS service are given to a user identifier of a user who posts the public information, and are added in accordance with the use of the SNS service.例文帳に追加

ここで、公開情報を投稿した利用者の利用者識別子に対して、ＳＮＳのサービスに応じたポイント値が付与され、ＳＮＳのサービスの利用に伴って加算される。 - 特許庁

To provide a clock-generating device for generating clocks for a prescribed period of time by making use of command signals used for outputting data, and also provide a clock-generating method.例文帳に追加

データの出力に用いられる命令信号を利用し、所定時間だけクロックを生成するためのクロック生成装置およびクロック生成方法を提供すること。 - 特許庁