「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(884ページ目) - Weblio英語例文検索

The use of the method allows for treatment of a patient with an appropriate dose which is maximally effective against the disease yet minimally toxic.例文帳に追加

本法の使用は上記病気に対して最大に有効であるが未だ最小に毒性である適当な投与量をもって患者を治療することを可能にする。 - 特許庁

Thus, practically great effect such as reductions in the traffic volume, the number of multicast addresses in use, and the number of multicast tables over a relay network can be obtained.例文帳に追加

これにより、中継ネットワーク上のトラヒック量の削減や使用マルチキャストアドレス数の削減、およびマルチキャストテーブル数の削減等、実用上大きな効果が得られる。 - 特許庁

The digital controller also includes redundancy and fault management algorithms that enable the use of multiple inputs and feedback signals for control of the CPC.例文帳に追加

デジタル制御装置はまた、冗長性および欠陥管理アルゴリズムを含み、これによりＣＰＣ制御用に複数の入力およびフィードバック信号の使用が可能になる。 - 特許庁

To provide a recorder and an ink cartridge in which problems incident to use of a pigment ink such as sedimentation of ink dye, can be eliminated.例文帳に追加

インク色素が沈降しやすい、例えば顔料インクを利用する場合に発生する問題点を解消することができる記録装置およびインクカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for measuring surface temperatures of steel products and to provide its apparatus capable of using inexpensive industrial water containing impurities without having to use clean water.例文帳に追加

清浄水を用いる必要が無く、不純物を含む安価な工業用水を用いることができる鋼材の表面温度測定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To acquire evaluation data for analyzing an operation that a user of a cellular phone performs and a situation of use in which the user performs the operation.例文帳に追加

携帯電話機の使用者がどのような使用状況でどのような操作を行ったのかを解析することが可能な評価用データを取得することを図る。 - 特許庁

To provide a pavement surface structure capable of preventing vehicles from slipping and pedestrians from falling by breaking an ice layer over a road surface through the use of tire pressure.例文帳に追加

路面に張った氷層をタイヤ圧を利用して破砕することにより車両のスリップ、歩行者の転倒を防止することができる舗装路面構造を提供する。 - 特許庁

To effectively use the discharged cooling water of a thermal power plant or a nuclear power plant not used at all at present by converting the energy of the cooling water.例文帳に追加

現在全く利用がされていない、火力あるいは原子力発電所の放流冷却水に関して、そのエネルギーを変換することにより有効に利用する。 - 特許庁

To provide a golf ball using a polymer improved in bubble generation at the time of ball formation based on the moisture absorption characteristics of a highly neutralized ionomer and performance degradation in use.例文帳に追加

高度に中和されたアイオノマーの吸湿性に基づくボール成形時の気泡発生、使用時の性能劣化を改善するポリマーを使用したゴルフボールの提供。 - 特許庁

To constitute a radar device capable of precisely showing the performance or the like of the radar device and performing a training with realistic display contents in training use.例文帳に追加

レーダ装置の性能等を的確に示すことができ、また、訓練用に用いる場合にも、現実味のある表示内容で訓練を行えるようにした、レーダ装置を構成する。 - 特許庁

To copy contents in an optical disk to the other recording medium while managing safely the use right information of the contents without losing the convenience of a user.例文帳に追加

ユーザの利便性を損なうことなく、かつ、コンテンツの利用権利情報を安全に管理しながら、光ディスク内のコンテンツを他の記録媒体にコピーできるようにする。 - 特許庁

A policy information DB 100 of a policy server 10 stores policies representing plans of use restrictions on documents in association with characteristic information about the policies.例文帳に追加

ポリシーサーバ１０のポリシー情報ＤＢ１００は、文書に対する利用制限の方針を表すポリシーと当該ポリシーの特徴情報とを関連づけて記憶する。 - 特許庁

To provide an ethylene/vinyl alcohol copolymer resin product exhibiting more excellent functionality, a manufacturing method of the ethylene/vinyl alcohol copolymer resin product and use of a particulate.例文帳に追加

より機能性に富んだエチレン−ビニルアルコール共重合樹脂製品およびこのエチレン−ビニルアルコール共重合樹脂製品の製造方法、粒状物の使用を提供する。 - 特許庁

To provide a waiting time management system for enabling the user of a facility such as the patient of a hospital to effectively use a waiting time until the user actually uses the facility.例文帳に追加

病院の患者等の施設の利用者が実際にその施設を利用するまでの待ち時間を有効に活用することのできる待ち時間管理システムを得ること。 - 特許庁

The excess hydrogen production is avoided to reduce its futile use by controlling the number of reactors used for the reaction correspondingly to the required quantity of gaseous hydrogen.例文帳に追加

また、水素ガスの要求量に応じて反応に使用する反応器数を制御することにより、過剰の水素生成を回避することができ、無駄を低減することができる。 - 特許庁

When access is performed from a user terminal 50 to the blog site management server 40, the commodity data of the XML format are provided to the user terminal by use of the blog site ID.例文帳に追加

ユーザ端末５０からブログサイト管理サーバ４０にアクセスがあった場合には、このブログサイトＩＤを用いてＸＭＬ形式の商品データをユーザ端末に提供する。 - 特許庁

To restrain generation of PM and smoke in warming-up, in an internal combustion engine for directly injecting fuel into a combustion space in a cylinder, while enabling use of alcohol fuel.例文帳に追加

アルコール燃料が使用でき、かつ気筒内の燃焼空間へ直接燃料を噴射する内燃機関において、暖機中におけるＰＭやスモークの発生を抑制すること。 - 特許庁

An example of a beneficial use includes discharging the diffuser effluent into the flow at other points critical to instability, hence reducing the overall instability of the flow channel.例文帳に追加

有益な用途の一例は、他の不安定臨界点における流れにディフューザ流出物を排出すること、したがって、流路の全体の不安定性を低下することを含む。 - 特許庁

To provide a polymerizable composition capable of forming an optical member having reduced transmission loss in the use of a red semiconductor laser with excellent productivity.例文帳に追加

赤色半導体レーザーを用いての伝送損失が低減された光学部材を良好な生産性で作製可能な重合性組成物および製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toothbrush that is comfortable to use and that provides a user of the toothbrush with an indication of when the user may be brushing with excess pressure.例文帳に追加

使用するのに快適であり、かつ歯ブラシの使用者がいつ過度の圧力で歯を磨いているのかについての指摘を使用者に提供する、歯ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling method of an unvulcanized rubber member capable of efficiently cooling the unvulcanized rubber member subjected to extrusion molding for a short time, and a cooling apparatus for use therein.例文帳に追加

押出成形された未加硫ゴム部材を短時間で効率良く冷却することのできる未加硫ゴム部材の冷却方法及びこれに用いる冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen dissolving system capable of enhancing effective use efficiency of oxygen and also minimizing influence on an ecosystem with a compact and inexpensive structure.例文帳に追加

コンパクトで安価な構成で酸素の有効利用効率を高めるとともに、生態系への影響を最小限にすることができる酸素溶解システムを提供する。 - 特許庁

The carboxyl groups and/or the acid anhydride groups of the first rubber layer 2 and the fluororesin layer 1 mutually form a crosslinked structure with the use of the triazine based compound as a crosslinking agent.例文帳に追加

第１のゴム層２とフッ素樹脂層４のカルボキシル基及び／又は酸無水物基同士が、トリアジン系化合物を架橋剤として架橋構造を形成する。 - 特許庁

The conductive powder is subjected to surface treatment by the use of a conductive composition containing polyaniline, proton acid, and a solvent of low polarity so as to be coated with a conductive polyaniline coating film.例文帳に追加

導電性粉末に、ポリアニリン、プロトン酸、低極性の溶媒を含む導電性組成物による表面処理を施し、導電性を有するポリアニリンの被覆を設ける。 - 特許庁

The control valve type lead storage battery is manufactured with the use of this positive electrode plate, a negative electrode plate and a retainer made of glass fiber as used in the past.例文帳に追加

この本発明に係わる正極板と、従来から使用をしている負極板及びガラス繊維製のリテーナを用いて制御弁式鉛蓄電池を製造する。 - 特許庁

Thus, when data transfer is completed by one 10a of the interface cards, a right to use the next bus is provided to SCSI cards 8a, 8d to a mediation circuit of the bus.例文帳に追加

そのためインターフェースカードの一方１０ａがデータ転送を終了すると、バスの調停回路は、次のバスの使用権をＳＣＳＩカード８ａ，８ｂに与えることになる。 - 特許庁

The bracket 31 equipped with the link mechanism of the position lever 30 and the bracket 41 equipped with the link mechanism of the draft lever 40 are made in the same shape and in common use.例文帳に追加

ポジションレバー３０のリンク機構を取り付けたブラケット３１と、ドラフトレバー４０のリンク機構を取り付けたブラケット４１とを同一形状にして共用化する。 - 特許庁

To provide a method for improving hydrolysis of cyanuric chloride to DCHT-Na under use of caustic soda solution so that the reaction is surely controllable even in industrial scale.例文帳に追加

反応が工業規模でも確実に制御可能のままであるように、苛性ソーダ液の使用下でのＤＣＨＴ−Ｎａへの塩化シアヌルの加水分解を改善する方法。 - 特許庁

To provide a method and device for sensing a water leakage at an EGR cooler and making use of the sensing result for avoidance of engine breakage.例文帳に追加

ＥＧＲクーラーの水洩れについて検出すると共に、その検出結果をエンジンの破損回避に活かすＥＧＲクーラーの水洩れ検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

As the titanium oxide, it is preferable to use at least one type of titanium oxide selected from the group consisting of transition metal ion-supporting titanium oxide and another element-doped titanium oxide.例文帳に追加

酸化チタンとしては、遷移金属イオン担持酸化チタン及び他元素ドープ酸化チタンからなる群より選ばれる少なくとも１種の酸化チタンであるのが好ましい。 - 特許庁

The primer for the Japanese lacquer coating consists of persimmon juice and an organometallic compound (wherein the metal means titanium, zirconium or hafnium) mixed into the persimmon juice at the time of use.例文帳に追加

本発明の漆塗装の下塗剤は、柿渋と使用時に該柿渋に混合される有機金属化合物（但し、金属はチタン、ジルコニウム又はハフニウムである）とからなる。 - 特許庁

Through the operation above, it is possible to use the bus 17 of the MPU 18 independently for other work to enhance the utilizing efficiency of the bus 17 furthermore.例文帳に追加

このような動作により、ＭＰＵ（１８）のバス（１７）をその他作業に独立して使用することが可能になり、バス（１７）の利用効率を一段と高めることが可能となる。 - 特許庁

To prevent a silicon nitride film from decreasing in thickness, when a tungsten-containing film provided with a mask of silicon nitride film on its top surface is etched by the use of a fluorine-containing gas.例文帳に追加

フッ素を含むガスを用いたエッチングで、窒化シリコン膜からなるマスクを上層に備えたタングステンを含む膜をエッチングする際に、窒化シリコン膜の膜減りの防止を図る。 - 特許庁

To immediately use an antiseptic solution without performing the replacement work of the antiseptic solution when the washing and disinfection of an endoscope is urgently required in an endoscope washing and disinfecting apparatus.例文帳に追加

内視鏡洗浄消毒装置において、緊急に内視鏡の洗浄消毒が必要なときに消毒液の交換作業を行うことなく直ちに使用する。 - 特許庁

To extract only a range of peripherals matching a target use mode even in surroundings where peripherals of various connection modes are mixed.例文帳に追加

様々な接続形態の周辺機器が周辺に混在する状況であっても、目的とする使用形態に合う範囲の周辺機器のみを抽出することができるようにする。 - 特許庁

To provide an other collation use guide device for an electronic key system, notifying a user of a failure of key collation when key collation by radio key collation function is not satisfied.例文帳に追加

無線キー照合機能によるキー照合が不成立のときに、これをユーザに通知することができる電子キーシステムの他照合使用案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge image development which substantially avoids a change in the color reproducibility of a full-color image, particularly the color reproducibility of a halftone image even after long-term use.例文帳に追加

長期間の使用でもフルカラー画像の色再現性、特にハーフトーン画像の色再現性の変化がほとんど生じない静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

The multilayer buttress is suitable for use in combination with a surgical stapling apparatus, and assists in sealing of tissue to prevent the leakage of fluids and gases.例文帳に追加

多層バットレスは、外科用ステープル止め装置と組み合わせて使用するために適しており、そして、組織の密閉を補助して、流体および気体の漏れを防止する。 - 特許庁

This method for producing the photocatalyst film is characterized by coating the surface of a film 54 with a dispersion 58 containing a photocatalyst by the use of a gravure printing machine 42.例文帳に追加

光触媒フィルムの製造方法において、フィルム５４の表面に光触媒を含有する分散液５８をコーティングするのにグラビア印刷機４２を用いる。 - 特許庁

The active client 130 releases the encryption of the message by use of the old password previously provided to the active client 130, and retrieves the new password from the message.例文帳に追加

アクティブ・クライアント１３０は、事前にアクティブ・クライアント１３０に提供された旧パスワードを使ってそのメッセージを暗号化解除し、そのメッセージから新パスワードを検索する。 - 特許庁

This use of a lysozyme gene structure expressing the lysozyme for increasing the resistance of rice or corn to fungi and animal pests is provided.例文帳に追加

菌・カビおよび動物性有害生物に対してイネもしくはとうもろこしの抵抗力を増大させるためのリゾチームを発現するリゾチーム遺伝子構造物の使用。 - 特許庁

Each form of CDDO methyl ester is a superior candidate for use, typically in solid dosage form, for treating a variety of disease states, generally associated with inflammation.例文帳に追加

ＣＤＤＯメチルエステルの各形態は、一般に固体剤形で、一般に炎症に関連した種々の疾患状態の治療に使用される優れた候補物質である。 - 特許庁

To obtain a sufficient cooling temperature in a cooling APD module for use in quantum encryption communication, and to prevent the deterioration of the characteristics of an APD module etc.例文帳に追加

量子暗号化通信に使用する冷却型ＡＰＤモジュールにおいて、十分な冷却温度を得ること、及びＡＰＤモジュール等の特性劣化を防止する。 - 特許庁

To provide an information processor, printer and information processing method capable of executing a corresponding processing according to the use of data by a user.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置、プリンタ及び情報処理方法に関し、ユーザーにおけるデータの利用に応じて対応する処理を実行することができるようにする。 - 特許庁

To present a method for forming an image being free form the change of toner particle size distribution on the toner carrier surface, even regardless of the long time use by making the toner carrier surface refreshed.例文帳に追加

トナー担持体表面をリフレッシュして、トナー担持体表面のトナーの粒度分布が、長期間の使用に対しても変化しない画像形成方法を提供する。 - 特許庁