「off with」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

shrubby California ash with showy off-white flowers 例文帳に追加

華やかな灰色がかった白の花を持つ、低木のようなカリフォルニアのトネリコ - 日本語WordNet

Otherwise just turn the SUID bit off with chmod -s. 例文帳に追加

別の方法としては、chmod -sを実行して、SUIDビットを単に削除して下さい。 - Gentoo Linux

These transistors (Tr_1, Tr_2, Tr_3) are turned on and off, in accordance with selection signals (S1, S2, S3).例文帳に追加

それらのトランジスタ（Tr_1 、Tr_2、Tr_3）は選択信号（S1、S2、S3）に従ってオンオフされる。 - 特許庁

MALT BEVERAGE WITH REDUCED WORT OFF-FLAVOR, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

麦汁オフフレーバーが低減された麦芽飲料およびその製造方法 - 特許庁

So I get off, and she gets on, and with a little bit of the usual, ah例文帳に追加

なので私が降りて 彼女が乗って 少ししてコツをつかんだあと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Never know with this damn place. you off to the game today, big jim?例文帳に追加

ここでは知り様が無いから 今日のゲームは参加しないの ビッグ・ジム? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause we just dropped carter off at the clinic with his knee shot out, your son...例文帳に追加

カーターは膝を撃たれて 病院に置いて来たし あんたの息子は・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You wiped off the fingerprints and the blood stains with the cleaning supplies you'd brought from your own place例文帳に追加

自宅から持ってきた掃除道具で 指紋や血痕をふき取り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said this was real and he was off to a place called akator with it.例文帳に追加

これは本物だと言って アカトーと言うところに... 出かけて行ったんだ」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He tried to cut off his own ear during a disagreement with his supervisor.例文帳に追加

彼は自分の耳を 切り落とそうとした 上司との意見の相違で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're asking because, uh, we had heard that marie ran off with him and that... she wasn't really missing.例文帳に追加

尋ねた理由は― マリーは父親と逃げた 実際は失踪じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just got off the phone with the white house secretary producer at cnb.例文帳に追加

cnbのプロデューサーからホワイトハウスの 秘書官に電話があったところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just got off the phone with the white house secretary producer at cnb.例文帳に追加

CNBのプロデューサーからホワイトハウスの 秘書官に電話があったところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He scraped off the bristly hair on his chin with a razor. 例文帳に追加

固いあごひげを剃刀(かみそり)でじょりじょり剃り落としてしまった.  - 研究社 新和英中辞典

The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia. 例文帳に追加

入院患者は医者に麻酔を注射されてすぐに眠りに落ちた。 - Tanaka Corpus

Armed only with a short sword, he drove off all five of his attackers. 例文帳に追加

短剣だけで武装して、彼は攻撃してきた５人を皆追い払った。 - Tanaka Corpus

she would have been better off if she had stuck with teaching 例文帳に追加

彼女が教師を続けていれば、より暮らし向きが良かっただろうに - 日本語WordNet

The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia.例文帳に追加

入院患者は医者に麻酔を注射されてすぐに眠りに落ちた。 - Tatoeba例文

Armed only with a short sword, he drove off all five of his attackers.例文帳に追加

短剣だけで武装して、彼は攻撃してきた５人を皆追い払った。 - Tatoeba例文

This bus may well communicate with the off-chip bus through a second level cache, ... 例文帳に追加

このバスは２次キャッシュを通してオフチップバスとよく通信できようし、... - コンピューター用語辞典

the act of closely shaving off hair with a shaving implement 例文帳に追加

かみそりなどで当てて,髪の毛やひげなどを根もとから切り落とすこと - EDR日英対訳辞書

I remember seeing the ambulance as it drove off with my little brother. 例文帳に追加

私は弟を乗せた救急車が走り去る光景を覚えている。 - Weblio Email例文集

I remember seeing the ambulance as it drove off with my little brother. 例文帳に追加

私は弟を乗せた救急車が走り出す光景を覚えている。 - Weblio Email例文集

to cut off hair close to the skin with a razor 例文帳に追加

髪の毛やひげなどに,かみそりなどを当てて毛の根もとから切り落とす - EDR日英対訳辞書

We marked off this dangerous area with a fence so that children cannot enter it.例文帳に追加

子どもたちがそこへ入れないようにフェンスで危険な地域を分けた - Eゲイト英和辞典

To provide a dwelling house facilitating getting on and off an automobile with a wheelchair.例文帳に追加

車椅子での自動車への乗降が容易となる住宅の提供。 - 特許庁

The disk drive has a linear actuator equipped with an off-center carriage assembly.例文帳に追加

ディスクドライブは、オフセンタキャリッジ組立体を備えたリニヤアクチュエータを有する。 - 特許庁

HELICAL REVERSE ANGLE GUIDE AND ADVANCEMENT STRUCTURE WITH BREAK-OFF EXTENSION例文帳に追加

破断延設部を有する螺旋状逆角度案内及び前進構造体 - 特許庁

The user can designate any one of 'OFF (no recording)', 'STD ON (recording with ordinary accuracy)', and 'Fine (recording with high accuracy)' as to each information item.例文帳に追加

各情報項目について「OFF（記録しない）」，「STD ON（通常の精度で記録する）」，「Fine（高精度で記録する）」の何れか一つを指定することができる。 - 特許庁

It starts with washing the dirt off taro roots dug from the field.例文帳に追加

畑で掘ったタロイモの根の泥を洗い落とすところから始まります。 - 浜島書店 Catch a Wave

The first that went off met a man with a bundle of straw, 例文帳に追加

最初に出ていった子ぶたはわらの束を持った男に出会いました。 - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

Soapy stepped inside, secured the umbrella and sauntered off with it slowly. 例文帳に追加

ソーピーは中に入り、傘を手にすると、そのままゆっくりと外に出た。 - O Henry『警官と賛美歌』

The artificial tooth is repaired and adjusted or the like by ON/OFF driving an instrument motor 20 by turning a foot switch 30 ON and OFF, and at the time, a cleaner 60 is also ON/OFF driven in synchronism with the ON/OFF of the foot switch 30.例文帳に追加

フットスイッチ３０をオン，オフしてインスツルメントモータ２０をオン，オフ駆動して、義歯の修理，調整等を行うが、その際、フットスイッチ３０のオン，オフに同期して掃除機６０もオン，オフ駆動される。 - 特許庁

To obtain the hand-off method by which transmission data given to a hand-off source base station are regulated synchronously with hand-off to reduce a quantity of transfer of transmission waiting data transferred to a hand-off destination base station.例文帳に追加

ハンドオフに同期して、ハンドオフ元基地局に入力される送信データを規制することにより、ハンドオフ先基地局に転送する送信待ちデータの転送量を削減する、ハンドオフ方法を得る。 - 特許庁

Or the telephone set with display is provided with a line loop on/off detection circuit 31 and with a means that discriminates a reply of the parallel connection telephone set 120 by the line loop on/off detection circuit.例文帳に追加

または、回線ループＯＮ／ＯＦＦ検出回路３１を備え、並行接続電話機の応答は、これを回線ループＯＮ／ＯＦＦ検出回路で判断する手段を備える。 - 特許庁

The inclined part is engaged with the movable shutting off body in the door-closed state and the movable shutting off body 11 is brought into contact with an upper end of the door body 5 in resistance to the hinge 12 with a spring.例文帳に追加

傾斜部は、戸閉状態のときに可動遮蔽体に係合し、ばね付きヒンジ１２に逆らって可動遮蔽体１１をドア本体５の上端部に接触させる。 - 特許庁

To provide a water cut-off structure of a sheet pile joint having superior placing performance and water cut-off performance, and capable of water cut-off performance for deformation of the steel sheet pile after the water cut-off processing and coping with lowering of water cut-off performance in a comparatively simple constitution, and a water cut-off member forming method.例文帳に追加

比較的簡単な構成により、打設性および止水性に優れ、かつ止水処理後の鋼矢板変形時に対する止水性能が確保でき、止水性能の低下に対しても対応可能な矢板継手部の止水構造および止水部材の形成方法を提供する。 - 特許庁

A process of performing a bind off treatment of the closing surfaces between each other, or performing the bind off treatment of the closing surface with the remaining final course of the side surface part.例文帳に追加

閉じ面同士を伏せ目処理、または、閉じ面を側面部の残りの最終コースに伏せ目処理する工程。 - 特許庁

The FET in the synchronous rectifying circuit 30 on the side of output for drive is turned off with an energy saving signal to stop the output.例文帳に追加

駆動用出力側の同期整流回路３０のＦＥＴを省エネ信号によりOFFし、出力の停止を行う。 - 特許庁

To provide a mobile phone with an off-line power saving mode for disconnecting an on-line mode and using an off-line mode other than communication.例文帳に追加

オンラインモードを切り離し、通信以外のオフラインモードによるオフライン省電力モード付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Thereby, a relay control signal V6 for causing a relay 3 to turn off with respect to a CPU 8 is outputted and the relay 3 is turned off (S6).例文帳に追加

これにより、ＣＰＵ８からリレー３がＯＦＦとなるリレー制御信号（Ｖ６）を出力しリレー３がＯＦＦとなる（Ｓ６）。 - 特許庁

Alternatively, the marking-off lines 51a can be formed with a marking device using a marking-off needle or a diamond needle.例文帳に追加

或いは、けがき線５１ａは、けがき針及びダイヤモンド針等を用いるけがき装置によって形成されることができる。 - 特許庁

The switching power supply circuit has a delay-off means for automatically turning off voltage application to an activation resistance R2 with a delay after power-on.例文帳に追加

電源投入から遅れて起動抵抗Ｒ２への電圧印加を自動的にオフとする遅延オフ手段を備える。 - 特許庁

For an air conditioner, an outdoor fan 5 is turns on or turned off synchronously with the on-off switching of the compressor 5 constituting a refrigeration cycle.例文帳に追加

空気調和機は冷凍サイクルを構成する圧縮機５のオン、オフに同期して室外ファン６をオン、オフする。 - 特許庁

To provide a water cut-off structure applicable to an induced crack, capable of ensuring high performance cut-off with a reduced work load during construction and subsequent maintenance.例文帳に追加

施工時やその後の保守作業の負担を軽減しつつ、誘発ひび割れに対して高い止水性を確保する。 - 特許庁