「off-key」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Also when the key insertion sensing switch 1 is turned off and the buckle switch 3 is turned on, the room lamp 10 is controlled to the lights-out condition.例文帳に追加

またキー差し込み検出スイッチ１がオフでバックルスイッチ３がオンしている場合も、ルームランプ１０は消灯状態に制御する。 - 特許庁

A user can control the turning on/off of the key lighting with user's feeling by using a photosensor provided at a position where the photosensor is concealed when the user holds the portable telephone.例文帳に追加

その防止のためにフォトセンサーを設け、周囲の照度に応じてキー照明がオン／オフするための閾値を設ける方法がある。 - 特許庁

To provide a keyboard instrument that can prevent a key from being come off upward and can improve workability of an assembly operation of an entire instrument.例文帳に追加

鍵の上方への抜け出しを防いで、楽器全体の組立作業の向上を図ることができる鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

Thus, even if a system has been operated after ignition key has been turned off, odd feeling or the misunderstanding will not be given to the user.例文帳に追加

このため、イグニッションキーがオフされた後にシステムが作動している状況であっても、ユーザに違和感や誤認を生じさせることはない。 - 特許庁

When the decision key is operated, the LED indicator is turned off (S4), and whether or not the exposure time of a CCD elapses is decided (S5).例文帳に追加

決定キーが操作されたならば、ＬＥＤインジケーターを消灯させて（Ｓ４）、ＣＣＤの露光時間が経過した否かを判断する（Ｓ５）。 - 特許庁

Consequently, as let-off dimension is reduced by arranging the damper bar near the string, key pressing feeling becomes more natural.例文帳に追加

したがって、消音バーを弦の近くに配置することが可能となり、レットオフ寸法を狭くすることができ、押鍵感触がより自然になる。 - 特許庁

A switch contact is turned on and off by rocking the key top 40 centering its rocking center axis by the bend of the mounting film 30.例文帳に追加

取付用フイルム３０が撓むことでキートップ４０をその揺動中心軸を中心に揺動せしめ、スイッチ接点をオンオフする。 - 特許庁

At the time of lock-on, the key operation is invalidated and a backlight is switched off, and further, an application program is ended to save power.例文帳に追加

ロックオン時に、キー操作を無効化するとともに、バックライトを消灯させ、更にアプリケーションプログラムを終了させて省電力化する。 - 特許庁

Upon detection of the turn off of an engine, a mobile-device communication control module 200 provided in a navigation device 10 creates an access key (S20).例文帳に追加

エンジンオフを検知したら、ナビゲーション装置１０に備えられた携帯機通信制御モジュール２００はアクセスキーを作成する（Ｓ２０）。 - 特許庁

in fact she was now more than nine feet high, and she at once took up the little golden key and hurried off to the garden door. 例文帳に追加

もうそのとき、アリスは身長三メートルになっていたので、すぐに小さな金色の鍵を手にとって、お庭へのとびらへといそぎました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

When a user lifts up the handset of the telephone set 2, the telephone set 2 reaches an off-hook state, and a play pause processing means 45 of the AV apparatus 8 carries out play pause processing when an off-hook detection means 44 detects the off-hook state and a play key is not depressed.例文帳に追加

そして、電話を取ると、電話機２がオフフック状態となり、このオフフック状態がオフフック検出手段４４により検出され、且つプレイキーが押下されていないとき、ＡＶ機器８はプレイポーズ処理手段４５によりプレイポーズ処理される。 - 特許庁

Therefore, taking off the oil type key 28 from the hook 60 becomes possible only when an unloading hose 16 is connected to the charging port 24, which prevents a person from mistaking another key for the oil type key 28 at the unloading work.例文帳に追加

このように、油種キー２８は、フック６０に掛止された状態を蓋部材６２によって保持されるため、荷卸しホース１６を注油口２４に接続する際にフック６０から外すことが可能になり、荷卸し時に他の油種キーと間違えることが防止される。 - 特許庁

In the case of forming a musical sound signal, the waveform data a within a waveform memory 11-i according to the musical scale corresponding to a key code KC of a key with key on is selected at the time when the pedal is stepped off and waveform data b is selected at the time when the loud pedal is stepped on.例文帳に追加

楽音信号を形成する場合は、ペダルが踏まれていいないときは、キーオンされた鍵のキーコードＫＣに対応する音階別波形メモリ１１−ｉ内の波形データａを選択し、ラウドペダルが踏まれているときは、波形データｂを選択する。 - 特許庁

The button is composed of a sheet 210, having a switching contact 211 which switches on/off by elastic deformation, a key rubber 220 having a projected contact part 225 which makes the switching contact on/off by elastic deformation and a keytop 230, which covers the key rubber and can push down the key rubber, while a keytop inclining control part 232 which controls an inclination of the keytop is provided at the keytop.例文帳に追加

弾性変形によりオン・オフするスイッチ接点２１１を有するシート２１０、弾性変形によりスイッチ接点をオン・オフさせる接点突起部２２５を有するキーラバー２２０、キーラバーに被せられ、キーラバーを押圧可能なキートップ２３０を備え、キートップの傾きを規制するキートップ傾き規制部２３２が、キートップに設けられている。 - 特許庁

The device includes: an encryption key generation unit 14 which generates an encryption key at random; a data communication unit 14 which communicates data through wireless communication to external apparatuses 4, 5 having acquired the encryption key through a memory 7 mounted removably on the device (or communication with the image projection device); and a key invalidation unit 14 which invalidates the encryption key in response to power-off operation of the device.例文帳に追加

該装置は、暗号キーをランダムに作成する暗号キー作成部１４と、該装置に対して取り外し可能に装着されたメモリ７（又は該画像投射装置との通信）を介して暗号キーを取得した外部機器４，５に対して、無線通信によってデータを通信するデータ通信部１４と、該装置の電源遮断操作に応じて暗号キーを無効にするキー無効化部１４とを有する。 - 特許庁

In the vehicle with the user validation apparatus typified by the immobilizer, the operation in a key switch-off such as the evaporative leak check or the like can be surely performed without occurrence of a communication error even when the engine ECU4 is activated in the off-state of the key switch.例文帳に追加

これにより、イモビライザに代表されるユーザー認証装置を搭載した車両において、キースイッチがＯＦＦの状態でエンジンＥＣＵ４を起動させた場合でも、通信エラーを発生させることなく、エバポリークチェック等の、キースイッチＯＦＦ時の動作を確実に行わせることが可能となる。 - 特許庁

The control means 10 drives the key lock solenoid 40 so as to be in an unlock state when a parking switch (P-SW) 20 changes from an off state to an on state, and drives the key lock solenoid 40 so as to be in a lock state when the P-SW 20 changes from the on state to the off state.例文帳に追加

制御手段１０は、パーキングスイッチ（Ｐ−ＳＷ）２０がオフ状態からオン状態に変化したときにキーロックソレノイド４０をアンロック状態となるように駆動し、Ｐ−ＳＷ２０がオン状態からオフ状態に変化したときにキーロックソレノイド４０をロック状態となるように駆動する。 - 特許庁

The control means 10 drives a key lock solenoid 40 so as to be in an unlock state when a parking switch (P-SW) 20 changes from an off state to an on state, and drives the key lock solenoid 40 so as to be in a lock state when the P-SW 20 changes from the on state to the off state.例文帳に追加

制御手段１０は、パーキングスイッチ（Ｐ−ＳＷ）２０がオフ状態からオン状態に変化したときにキーロックソレノイド４０をアンロック状態となるように駆動し、Ｐ−ＳＷ２０がオン状態からオフ状態に変化したときにキーロックソレノイド４０をロック状態となるように駆動する。 - 特許庁

In the power off state (closed state) after a mobile phone 1 with a camera being closed, when a power on/off key 131 (shared with a manner key) for activating a camera mode is depressed, electric power is supplied on all over the circuit except a radio unit 121 from a power supply 134 by a power control unit 135.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話１が閉じられ、電源オフ状態（閉状態）において、カメラモード立ち上げ用電源オン／オフキー（マナーキー兼用）１３１が押下されると、電源制御部１３５により、無線部１２１を除いた回路部全体に電源１３４からの電力を供給する。 - 特許庁

When both switches for traveling and cargo-handling are turned off for 15 minutes with a key switch 6 turned on, the whole system of a forklift truck is allowed to be turned off by a main controller 7.例文帳に追加

キースイッチ６がオン状態のまま走行及び荷役のスイッチが共に１５分間にわたってオフ状態である場合には、メインコントローラ７によりフォーキリフトのシステム全体がオフ状態にされる。 - 特許庁

In this case, the ratio between the set values becomes a condition for discriminating the 'OFF' and, when it is discriminated that the ignition key is 'ON', both the IGON and IGOFF counters are cleared and the 'ON/OFF' level is decided in the shortest time.例文帳に追加

このとき、上記の設定値の比率がオフを判定するための条件となり、イグニッションキーがオンと判定されれば、ＩＧＯＮカウンタとＩＧＯＦＦカウンタをクリアし、最短でオンオフレベルを確定させる。 - 特許庁

Since the start operation of the theft causes the turning-off of the ignition key and the end operation of the theft detection causes the turning-off, a particular operation is not required to start and end the detection of the theft.例文帳に追加

盗難検知の開始操作がイグニッションキーのオフとなり、また、盗難検知の終了操作がイグニッションキーのオフとなるので、盗難検知の開始および終了のための特別の操作が不要となる。 - 特許庁

In a write-limit type recording medium such as CD-R, CD-R/W, or the like, mis-writing is prevented by a tray locking means and a means for disabling OFF- operation of the power supply key, and thus the recording medium is efficiently used.例文帳に追加

CD-R,CD-R/W等の書き込み制限型の記憶媒体において、書き込みのミスをトレイロック手段や電源キーOFF操作の無効手段によって防止し、記憶媒体を効率よく使用できる。 - 特許庁

In the case a press of a print key is detected when the power source is being turned off, the power source is turned on by an on/off setting part 22b so that a printing operation is started according to control by a printing controlling part 22e.例文帳に追加

電源がオフの時に印刷キーが押下されたことが検知されるとオン／オフ設定部２２ｂによって電源がオンに設定されて、印刷制御部２２ｅの制御のもとで印刷が開始される。 - 特許庁

After determination of the heating condition, when the heating on/off key is pressed, after boiling detection, heating is performed for a certain period of time at a certain thermal power corresponding to a set value.例文帳に追加

加熱条件確定後、加熱入切キーを押下すると沸騰検知後、設定値に対応した時間と火力で加熱を行う。 - 特許庁

A first switching mechanism part 18 turned on or off by 180-degree turning toward one direction engages with each key switching panel 2, 3 and 4.例文帳に追加

また、夫々のキー切換パネル２，３，４には一方向への１８０°回動によりＯＮ又はＯＦＦする第一のスイッチ機構部１８が係合する。 - 特許庁

When the key switch is turned from OFF to ON, the vehicle is turned to a start mode in which none of the working mode and the non-working mode is selected.例文帳に追加

また、ブレーキペダルが設定角度以上踏込まれた場合のみモード変更を可能に構成とし、併せて警報を発するよう構成した。 - 特許庁

To prevent a battery life from being affected by an evil influence by reducing the current consumption in controlling a door lock in getting off a car in an electronic key system.例文帳に追加

電子キーシステムにおいて、降車時のドアロック制御の際の消費電流を低減してバッテリ寿命に悪影響を与えない様にする。 - 特許庁

The transmission events mean those of triggers of an automatic mail transmission processing and they are "attachment/detachment of charger", "depression of a specified key" and "power on/off".例文帳に追加

送信用イベントとは、自動メール送信処理のトリガとなるイベントであり、「充電器の脱着」「特定キー押下」「電源Ｏｎ／Ｏｆｆ」である。 - 特許庁

When an ignition key is made to be at an off position, the transfer ratio variable device 20 drives the motor to rotate the steering wheel 12 to a predetermined lock position.例文帳に追加

イグニッションキーがオフ位置にされたとき、伝達比可変装置２０が、モータを駆動して、ステアリングホイール１２を所定のロック位置まで回転させる。 - 特許庁

Those key switches 126a and 126b are turned off so that the lock of the door 124b and the door 122a and the slip mechanism can be released.例文帳に追加

これらのキースイッチ１２６ａ及び１２６ｂをオフすることによって扉１２４ｂ、ドア１２２ａ及び滑止め機構のロックが解除される。 - 特許庁

An engine ECU 130 estimates ambient temperature at a time of next start based on information from a navigation system 140 when an ignition key is turned off.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１３０は、イグニッションキーがオフされると、ナビゲーション装置１４０からの情報に基づいて次回始動時の外気温度を予測する。 - 特許庁

Furthermore, even for operation that required key input, a telephone call to an emergency contact destination can be originated, and the portable telephone terminal can be powered on/off.例文帳に追加

また、キー入力が必要な操作であっても、緊急連絡先への電話発信や携帯電話機の電源ＯＮ／ＯＦＦを可能とする。 - 特許庁

When the pedal key 1 is in the OFF-state, the switch lever 29 is pushed down by the head part 24a and an operating button 30 is brought into the ON-state.例文帳に追加

ペダル鍵１がオフの時には、先端部２４ａによってスイッチレバー２９が押し下げられており、動作ボタン３０がオン状態になっている。 - 特許庁

In the case that the magnification display mode is set and that an ignition key switch is turned on from off, the step is advanced from A5 to A9.例文帳に追加

拡大表示モードが設定された場合であって、イグニッションキースイッチがオフからオンに変化した場合、ステップＡ５からステップＡ９に進む。 - 特許庁

A control circuit 8 maintains the outputting of a PWON signal to a switching circuit 7 for a fixed time even after an ignition key switch IG is turned off.例文帳に追加

制御回路８はイグニッションキースイッチＩＧのオフ後も一定期間の間スイッチ回路７へのＰＷＯＮ信号の出力を維持する。 - 特許庁

To start an information processor for starting an application by press ing down an application start key if a power source of the information processor is OFF.例文帳に追加

情報処理装置の電源がＯＦＦの場合に、アプリケーション起動キーを押下することで、情報処理装置を立ち上げてアプリケーションを起動する。 - 特許庁

For, for example, an image transmitting function, a copying function, a scanner function, etc., the user operates a start key and then the back light 14 is turned off.例文帳に追加

そして、例えば画像送信機能やコピー機能、スキャナ機能などであれば開始キーを利用者が操作すると、バックライト１４を消灯させる。 - 特許庁

When a power supply key is pressed down for power-off, a CPU starts a software timer by interruption processing based on input of INTa signal.例文帳に追加

電源オフのために電源キーが押下されると、ＣＰＵは、ＩＮＴａ信号の入力にもとづく割込処理で、ソフトウェアタイマを起動する。 - 特許庁

A liquid crystal display unit 1 and 2 (odometer, trip meter, clock) are only displayed when an ignition key is left in an ignition switch with the ignition off (S4-S6).例文帳に追加

イグニッションオフでイグニッションスイッチに当該キーが有るときには、液晶表示ユニット１及び２（オドメータ、トリップメータ、時計）だけを表示する(S4-S6)。 - 特許庁

Well, he declared bankruptcy before the divorce so I get to help him pay off his debt while he lives there in key west with his new girlfriend.例文帳に追加

彼は離婚の前に 破産を宣言したんです 私は今も彼の借金を 支払ってます 彼がキーウェストで 新しい女と住んでるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the contrary, when the key switch 2 is turned off except during the working period of time, the braked state of the turning brake 6 is released only when the key switch 2 is turned on thereafter and beside a predetermined code number is input.例文帳に追加

これに対して、作業時間帯以外の場合にキースイッチ２をオフしたときは、その後は、キースイッチ２をオンにし、且つ、所定の暗証番号を入力した場合にのみ、旋回ブレーキ６の制動状態を解除する。 - 特許庁

And when there is no key input for the prescribed time (5 seconds) (S11: YES), the power source over the entire part of the system of the browse terminal is cut off (S14), and when the key input is performed (S13: YES), the power source is connected (S14).例文帳に追加

そして、所定時間（５秒）間キー入力がない場合に（Ｓ１１：ＹＥＳ）、閲覧端末のシステム全体の電源が切断され（Ｓ１４）、キー入力が行われると（Ｓ１３：ＹＥＳ）、電源が接続される（Ｓ１４）。 - 特許庁

When a door courtesy switch 26 is turned off (in a door closed state) and the door lock is cancelled, if a key is inserted into a key switch 27, a microcomputer 23 drives a door lock driving device 28, to thereby set the door lock.例文帳に追加

マイコン２３は、ドアカーテシスイッチ２６がＯＦＦ状態（ドアの閉状態）かつドア錠の解錠状態において、キースイッチ２７にキーが挿入されたときには、ドアロック駆動装置２８を駆動し、ドア錠を施錠させる。 - 特許庁

Note on information is inputted to a sound source 50, after the lapse of the prescribed pronunciation delay time from the timing of the key-touch operation of a keyboard 10 and thereafter the note off information corresponding to the key-release operation is inputted to the sound source 50.例文帳に追加

鍵盤１０の押鍵操作のタイミングから所定の発音遅延時間経過した後にノートオン情報を音源５０に入力し、その後、離鍵操作に応じたノートオフ情報を音源５０に入力する。 - 特許庁