「on average」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, the lines L1-L16 and the MTT map of a slice Sk are superposed one upon another and, on the basis of the average value of the pixel values of the pixels superposed on the lines L1-L16, the lines L1 and L13-L16 present at the part on an unaffected side are selected.例文帳に追加

その後、ラインＬ１〜Ｌ１６と、スライスＳｋのＭＴＴマップとを重ね合わせ、ラインＬ１〜Ｌ１６に重なる画素の画素値の平均値に基づいて、健側の部分に存在するラインＬ１およびＬ１３〜Ｌ１６を選択する。 - 特許庁

The thin printed matter is characterized by having a back cover displaying on a part of a paper face constituting a back surface cover on the twofold printed matter with a thickness between the surface cover and the back surface cover under a bookbinding condition of ≥5 mm on average.例文帳に追加

製本状態の表紙−裏表紙間の厚さが平均５ｍｍ以下、２つ折形式の印刷物であって、裏表紙を構成する紙面の一部に背表紙表示を有することを特徴とする薄物印刷物。 - 特許庁

The electrophotographic toner having a core-shell structure is prepared by covering a core particle comprising at least a resin, a colorant and a wax with a shell layer made of the resin, wherein holes of an average diameter of 100 to 1,000 nm exist by 2 to 30 pieces per one particle of toner on an average, on the shell layer.例文帳に追加

少なくとも樹脂と着色剤とワックスを含有してなるコア粒子を、樹脂からなるシェル層にて被覆してなるコア・シェル構造の電子写真用トナーにおいて、該シェル層にトナーの１粒子当たり平均径１００〜１０００ｎｍの穴が平均２〜３０個存在することを特徴とする電子写真用トナー。 - 特許庁

A traffic information transmission center specifies an average congestion degree on the road (step 310), specifies the traffic information providing timing to the vehicles on the basis of an average of the degrees of changes in specified congestion degree (steps 320-360); and controls a radio part 11 so as to provide the traffic information to the vehicles at the specified timing.例文帳に追加

交通情報送信センタは、道路の平均混雑度を特定し（ステップ３１０）、特定した混雑度の変化度合いの平均に基づいて、車両に交通情報を提供するタイミングを特定し（ステップ３２０〜３６０）、その特定したタイミングで車両に交通情報を提供するよう、当該無線部１１を制御する。 - 特許庁

An average temperature change rate within a prescribed time before defrosting operation is calculated on the basis of the detected temperature of a temperature sensor 6 and the length of the next defrosting operation time is controlled on the basis of this average temperature change rate so that a insufficient or an excessive defrosting operation can be surely prevented.例文帳に追加

温度センサ６の検出温度に基づいて除霜運転前における所定時間内の平均温度変化率を算出し、この平均温度変化率に基づいて次回の除霜運転時間の長さを制御することにより、除霜不足や過剰な除霜運転を確実に防止することができる。 - 特許庁

The image processor also includes: an average value acquiring means for acquiring an average value by color, based on the luminance value in each image obtained by the reading means; and a standard deviation acquiring means for acquiring a standard deviation value by color, based on the luminance value in each image obtained by the reading means.例文帳に追加

さらに、本発明の画像処理装置は、前記読取手段で得られた各画像内の輝度値から色別に平均値を得る平均値取得手段と、前記読取手段で得られた各画像内の輝度値から色別に標準偏差値を得る標準偏差取得手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

Relating to the average particle size of the particles forming the flow path of the fuel cell separator that uses powders for forming the flow path of the separator, the distribution has such a partial difference that an average particle size on a junction side of an electrode and an electrolytic film is small but the particle size on a separator side is large.例文帳に追加

特に、セパレータの流路形成に粉末粒子を用いる燃料電池用セパレータの流路を形成する粒子の平均粒径について、電解質膜と電極の接合体側の平均粒径が小さく、セパレータ側の粒径が大きくなるような、部位的に異なる分布を有することを特徴とする燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

Furthermore, a transparent conductive film 2 for a display electrode to be used on a lower electrode is a transparent conductive film 6, containing conductive nanofibers 3 on a transparent support body 10, the average cross-sectional diameter d of the conductive nanofibers 3 is 150-500 nm, and the average length L of the conductive nanofibers 3 is 0.5-50 μm.例文帳に追加

又、下部電極に用いられるディスプレイ電極用透明導電膜２は、透明支持体１０上に導電性ナノファイバー３を含む透明導電膜６であって、導電性ナノファイバー３の平均断面直径ｄが１５０〜５００ｎｍであり、導電性ナノファイバー３の平均長さＬが０．５〜５０μｍである。 - 特許庁

The transparent conductive film 1 for a display electrode to be used on an upper electrode is a transparent conductive film 6 containing conductive nanofibers 3 on a transparent supporting body 10, and the average cross-sectional diameter d of the conductive nanofibers 3 is 10-150 nm, and an average length L of the conductive nanofibers 3 is 1-100 μm.例文帳に追加

上部電極に用いられるディスプレイ電極用透明導電膜１は、透明支持体１０上に導電性ナノファイバー３を含む透明導電膜６であって、導電性ナノファイバー３の平均断面直径ｄが１０〜１５０ｎｍであり、導電性ナノファイバー３の平均長さＬが１〜１００μｍである。 - 特許庁

The mesh pattern M is formed so that the average strength P_H on a space frequency zone side, in which the space frequency is higher than a predetermined space frequency BF, is larger than the average strength P_L on a space frequency zone side, in which the space frequency is lower than the predetermined space frequency BF, relative to the center of gravity spectrum Spcc of each mesh.例文帳に追加

各メッシュの重心スペクトルＳｐｃｃに関して、所定の空間周波数ＢＦよりも高い空間周波数帯域側における平均強度Ｐ_Hが、所定の空間周波数ＢＦよりも低い空間周波数帯域側における平均強度Ｐ_Lよりも大きくなるように、メッシュパターンＭが形成されている。 - 特許庁

The acrylic block copolymer composition is a thermoplastic elastomer composition comprising (A) an acrylic block copolymer composed of methacrylic polymer blocks (a) and acrylic polymer blocks (b) and having on average per molecule one or more hydroxy groups and (B) an acrylic polymer having on average per molecule 1.1 or more epoxy groups.例文帳に追加

メタアクリル系重合体ブロック（ａ）およびアクリル系重合体ブロック（ｂ）からなり、１分子当たり平均１個以上の水酸基を有するアクリル系ブロック共重合体（Ａ）と、１分子当たり平均１．１個以上のエポキシ基を有するアクリル系重合体（Ｂ）を含有することを特徴とする熱可塑性エラストマー組成物とする。 - 特許庁

The meter_ECU21 displays the deviation ΔFc of instantaneous fuel consumption Fci to the average fuel consumption Fc on the fuel consumption meter 13 through the pointer 13a and relatively displays the deviation ΔFc1 of target fuel consumption Fct to the average fuel consumption Fc on the fuel consumption meter 13 through the sub-pointer 13b.例文帳に追加

メータ＿ＥＣＵ２１は、平均燃費Ｆｃに対する瞬間燃費Ｆｃｉの偏差ΔＦｃを、指針１３ａを通じて燃費メータ１３上に表示するとともに、平均燃費Ｆｃに対する目標燃費Ｆｃｔの偏差ΔＦｃ１を、副指針１３ｂを通じて燃費メータ１３上に相対表示する。 - 特許庁

Then, an average moving vector is computed based on distribution of moving vectors of edges which exist in each tracking area computed by a moving vector calculation section 103a, and based on the computed average moving vector, movements of the edges which exist in each tracking area between picked-up images of two or more frames is tracked.例文帳に追加

そして、移動ベクトル算出部１０３ａによって算出された各追跡領域内に存在するエッジの移動ベクトルの分布に基づいて平均移動ベクトルを算出し、算出した平均移動ベクトルに基づいて、２フレーム以上の撮像画像間での各追跡領域内に存在するエッジの移動を追跡する。 - 特許庁

In the isochronous control of an engine mounted on a working machine, the state of the load on the engine is determined by the output values of the engine detected from the fuel injection state of the engine or the moving average thereof and the pump pressures of an oil which is discharged from a variable displacement main pump connected to the engine or the moving average thereof.例文帳に追加

作業機械に搭載したエンジンのアイソクロナス制御において、エンジン燃料噴射状況から把握した出力値またはその移動平均と、エンジンに接続した可変容量型のメインポンプから吐出するポンプ圧力またはその移動平均とによりエンジンの負荷状態を判定する。 - 特許庁

The modified silicate compound comprises a modified condensate of an alkoxysilane having a polyoxyalkylene group of 0.1-0.9 on the average in a molecule, the polyoxyalkylene group being a repeating unit of a 1-4C oxyalkylene group, having a 5-20C alkoxy group of at least 0.1 on the average in a molecule, and having a 1-4C alkoxy group of at least one.例文帳に追加

繰り返し単位が炭素数１〜４のオキシアルキレン基であるポリオキシアルキレン基を1分子中に平均で０．１〜０．９個有し、且つ炭素数５〜２０のアルコキシル基を1分子中に平均で０．１個以上有し、及び炭素数１〜４のアルコキシル基を１個以上有するアルコキシシランの変性縮合物にする。 - 特許庁

Glucose concentration per initial unit current is determined based on an average current value and initial glucose concentration in extraction immediately after forming the extraction hole, and glucose concentration per unit current in measurement is determined based on the average current value in extraction at a measuring point of time and glucose concentration in measurement.例文帳に追加

抽出孔形成直後における抽出の際の平均電流値と初期グルコース濃度とに基づいて初期単位電流当たりグルコース濃度を求めるとともに、測定時点に於ける抽出の際の平均電流値と測定時グルコース濃度とに基づいて測定時単位電流当たりグルコース濃度を求める。 - 特許庁

Disclosed is an aluminum alloy material having an excellent sea water corrosion resistance comprising an aluminum alloy substrate whose ten-points average surface roughness Rz is controlled at 0.3 μm or over, an organic phosphonic primer film formed on a surface of the aluminum alloy substrate, and a fluorine resin paint film formed on the primer film and having a dry average thickness of 1 to 100 μm.例文帳に追加

１０点平均粗さＲｚが０．３μｍ以上に調整されたアルミニウム合金製基材の表面に、有機ホスホン酸下地皮膜と、更にその上に形成された、乾燥後の平均膜厚が１〜１００μｍのフッ素樹脂塗料皮膜とを有する海水耐食性に優れたアルミニウム合金材。 - 特許庁

If a transmittance of the infrared ray reflective interference film is suppressed to not less than 80% on the average in the range of not more than 550 nm of wavelength and to not more than 40% on the average in the range of over 550 nm of wavelength, taste of blue is emphasized, therefore, a white color whose color temperature is very high such as 5000 k can be get.例文帳に追加

赤外線反射性干渉膜は透過率が波長５５０ｎｍ以下の範囲で平均８０％以上、波長５５０ｎｍ超の範囲で平均４０％以下に制御された構成であると、青味が強調されて色温度が５０００Ｋのように高い白色光が得られる。 - 特許庁

A vibration absorption layer 3 constituted by an elastic material having an average Young's modulus of 22-62 MPa is formed on a corrugated sheet 9 fixed to a lateral beam 11, and a load-resistance layer constituted by a material having an average Young's modulus of 3,000-4,000 MPa is formed on an upper surface of the vibration absorption layer 3.例文帳に追加

横梁１１に固定された波板９に、平均的なヤング率が２２〜６２ＭＰａの弾性材料から構成される振動吸収層３を形成し、その振動吸収層３の上面に、平均的なヤング率が３０００〜４０００ＭＰａの材料から構成される耐荷重層を形成する。 - 特許庁

A laminated film, in which layer A consisting of thermoplastic resin containing particles is laminated on layer B consisting of polyester containing no particle, with the protrusions of 0.12μm or less in average height formed in the rate of 1.6 x 104 . 1.6 x 105 pieces/mm2 on the surface of layer A and with a 0.002 . 0.02μm of the three-dimensional center surface average roughness SRa. 例文帳に追加

粒子を含有する熱可塑性樹脂からなるＡ層を、粒子を含まないポリエステルからなるＢ層に積層した積層フィルムにおいて、Ａ層の表面には平均高さ0.12μm以下の突起が1.6×104～1.6×105個/mm2の割合で形成され、かつその三次元中心面平均粗さSRaが0.002～0.02μmである積層フィルム。 - 特許庁

Further, the average number of clocks per cycle of the low-frequency clock oscillator 21 is counted during the intermittent reception on the basis of the high-frequency clock signal generated by the high-frequency clock oscillator 20 and reception timing of next intermittent reception is predicted and determined on the basis of the average number of clocks.例文帳に追加

さらに、間欠受信の受信時に、高周波クロック発振器２０の生成する高精度の高周波クロック信号に基づいて、低周波クロック発信器２１の１周期当たりの平均クロック数をカウントし、この平均クロック数に基づいて、次回の間欠受信の受信タイミングを予測決定する。 - 特許庁

The curable composition comprises as essential ingredients, a resin (A) bearing in one molecule at least two, on average, of ester groups having a specific structure, a compound (B) bearing in one molecule at least two, on average, of a hydroxy group and/or a blocked hydroxy group, and a melamine resin and/or a blocked isocyanate.例文帳に追加

特定構造を有するエステル基を一分子中に少なくとも平均して２個有する樹脂（Ａ）、水酸基及び／又はブロックされた水酸基とを一分子中に平均して少なくとも２個有する化合物（Ｂ）、及びメラミン樹脂及び／又はブロックイソシアネートを必須の成分として含有することを特徴とする硬化性組成物。 - 特許庁

An oxygen enriching ratio in the oxygen-enriched air for blowing into molten material is raised during 10 min after starting the slag-making period and during 10 min after charging the flux, and a tuyere pressure in the tuyere of the converter is made to ≤1.0 kg/cm2 on the average and a blasting quantity per unit time is made to ≥ 42,000 Nm3/H on the average.例文帳に追加

造カン期の開始後約１０分間と、フラックス装入後約１０分間、熔体中に吹き込む酸素富化空気の酸素富化率を高くし、転炉羽口の羽口圧を平均で１．０Ｋｇ／ｃｍ^2以下にし、単位時間あたりの送風量を平均で４２０００Ｎｍ^3／Ｈ以上とする。 - 特許庁

On the surface of the body 11, a plurality of concaves and convexes 14 are formed repeatedly, and the plurality of concaves and convexes 14 are formed so that an average value of the maximum dimension of the concaves and convexes 14 in a surface direction on the surface of the body 11 is larger than an average thickness of the Sn plated layer 13.例文帳に追加

本体部の表面１１において、複数の凹凸部１４が繰り返し形成され、複数の凹凸部１４は、本体部の表面１１の面方向における凹凸部１４の最大寸法の平均値がＳｎめっき層１３の平均厚み寸法よりも大きくなるように形成される。 - 特許庁

Out of the intervals for one turn, the period of a prescribed section has a prescribed weight, the average value of the intervals is calculated based on the number of the intervals for one turn and that with the weight added, and the time (sectional period) from the position detection to the next position detection is estimated based on the average value (step ST2).例文帳に追加

この１回転分の区間時間のうち、所定区間時間に所定の重みを付け、その１回転分の区間数およびその重みを付けてなる区間数による区間の平均値を算出し、この平均値により今回の位置検出から次回の位置検出までの時間（区間時間）を予測する（ステップＳＴ２）。 - 特許庁

The state of the mobile station antenna 4 is estimated by comparing an evaluation amount on the basis of an average reception power of the vertically polarized wave component received by the vertically polarized wave antenna 2V with an evaluation amount on the basis of an average reception power of the horizontally polarized wave component received by the horizontally polarized wave antenna 2H.例文帳に追加

移動局アンテナ４の状態は、垂直偏波アンテナ２_Vにより受信された垂直偏波成分の平均受信電力に基づいた評価量、および、水平偏波アンテナ２_Hにより受信された水平偏波成分の平均受信電力に基づいた評価量を比較することにより推定する。 - 特許庁

In addition, measuring equipment 15 connected to the insulation diagnostic device 18 regards as a partial discharge signal if the vibration width of a vibration waveform in an output signal from the measuring equipment 15 or the insulation diagnostic device 18 itself is below 1 ns on the average, and regards as a noise signal in the case over 1 ns on the average.例文帳に追加

さらに、絶縁診断装置１８に接続される測定機器１５は、測定機器１５もしくは絶縁診断装置１８自体の出力信号における振動波形の振動幅が平均１ｎｓ以下であれば部分放電信号と見なし、平均１ｎｓより大きければノイズ信号と見なしている。 - 特許庁

The periodontal disease treatment material 1 includes large pores 2 which are formed into film shapes comprising biodegradable polymers and have an average pore diameter of 100 to 500 μm on one side in the thickness direction and small pores 4 with an average pore diameter of 0.1 to 5 μm on the other side in the thickness direction, the large pores 2 and the small pores 4 are mutually communicating.例文帳に追加

生分解性ポリマーからなる膜状に形成され、厚さ方向の一側に平均気孔径１００〜５００μｍの大気孔２を備え、厚さ方向の他側に平均気孔径０．１〜５μｍの小気孔４を備え、大気孔２と小気孔４とが相互に連通している歯周病治療材１を提供する。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer composition comprises (A) a an acrylic block copolymer having on average per molecule one or more monomer units each having a predetermined structure easily forming a free carboxy group by thermal decomposition and (B) an acrylic polymer having on average per molecule 1.1 or more epoxy groups.例文帳に追加

熱分解により容易に遊離のカルボキシル基を生成する所定の構造を有する単量体単位を一分子当たり平均一つ以上有するアクリル系ブロック共重合体（Ａ）と、一分子当たり平均１．１個以上のエポキシ基を有するアクリル系重合体（Ｂ）とからなる熱可塑性エラストマー組成物とする。 - 特許庁

The curable composition contains a compound (A) having at least one hydrolyzable silyl group in one molecule on the average and a compound (B) having at least one polymerizable carbon-carbon double bond in one molecule on the average.例文帳に追加

１分子中に加水分解性シリル基を平均して少なくとも一個有する化合物（Ａ）、及び、１分子中に重合性の炭素−炭素二重結合を平均して少なくとも一個有する化合物（Ｂ）を含有することを特徴とするフラットパネルディスプレイ表示モジュール／透明カバーボード間充填用硬化性組成物。 - 特許庁

Under such agreement, a large portion of the average tariff rate (16%, based on annual average effective tariff rate as of 2001) which was previously imposed on export products to Mexico are to be eliminated within 10 years. In areas such as investment and services, and governmental procurement, Japan enjoys a competitive environment similar to that enjoyed by Western countries with Mexico.例文帳に追加

本協定の発効により、これまでメキシコへの輸出品に付加されていた平均関税率（約16％（2001年平均実効税率ベース））の大部分が10年以内に撤廃され、また、投資・サービス、政府調達等の分野で、我が国はメキシコにおける欧米等諸国と同等の競争環境を得ることが可能となった。 - 経済産業省

(In formula (1), R^1 is a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 12 carbon atoms; R^2 is a hydrogen atom or a methyl group; m is a number of 1 to 4 on average; AO is an ethyleneoxy group and/or a propyleneoxy group; n is a number of 5 to 100 on average; and M is ammonium, tetraalkyl ammonium or an alkali metal.)例文帳に追加

（式中、Ｒ^1は、水素原子又は炭素数１〜１２のアルキル基を表し、Ｒ^2は、水素原子又はメチル基を表し、ｍは平均値が１〜４であり、ＡＯはエチレンオキシ基及び／又はプロピレンオキシ基を表し、ｎは平均値が５〜１００であり、Ｍはアンモニウム、テトラアルキルアンモニウム、又はアルカリ金属を表す。） - 特許庁

On the light guide light emission surface 43, a plurality of lens rows having an average tilting angle of 0.5 to 25° are formed extending nearly perpendicular to the direction of the directivity of incident light on the light guide 4 from the LED 2 in the plane along the light emission surface 43, and surfaces thereof are formed into coarse surfaces having an average tilting angle of 0.1 to 8°.例文帳に追加

導光体光出射面４３には、これに沿った面内でのＬＥＤ２から導光体４に入射した光の指向性の方向に略直交して延びた平均傾斜角０．５〜２５°の複数のレンズ列が形成され、その表面は平均傾斜角０．１〜８°の粗面に形成される。 - 特許庁

The encoders 17 and 18 acquire the film thickness information on a prescribed position among loci of the detecting light, and monitor the polishing quantity in an average film thickness part on the basis of the film thickness information.例文帳に追加

エンコーダ１７，１８により検出光の軌跡のうちの所定の位置の膜厚情報を入手し、この膜厚情報に基づいて平均的な膜厚部分において研磨量を監視する。 - 特許庁

The average intensity of the emitted light is corrected on the basis of the variations in the intensity of the emitted light among the light sources 11, and the plurality of electrostatic latent images are formed on the photoreceptor, and then, the uniformity of the electrostatic latent images is evaluated.例文帳に追加

光源１１間にある出射光の強度のばらつきを基に出射光の平均強度を補正し、感光体に複数の静電潜像を形成して電潜像の均一性を評価する。 - 特許庁

The silicon semiconductor substrate has a main surface which is a {110} plane or a plane obtained by tilting the {110} plane, and steps at an atomic level are provided on an average in a <110> direction on the surface of the silicon semiconductor substrate.例文帳に追加

｛１１０｝面又は｛１１０｝面を傾けた面を主面とするシリコン半導体基板であって、その表面に平均的に＜１１０＞方向に沿った原子レベルのステップを有するようにした。 - 特許庁

Besides, the awake state estimation part 107 specifies a correction value corresponding to the kind of traveling path on which the vehicle travels on the basis of at least one of the steering angle, the average steering angular speed, or the traveling speed.例文帳に追加

また、覚醒状態推定部１０７は、走行中の走行路の種別に応じた補正値を、操舵角、平均操舵角速度及び走行速度の少なくとも１つに基づいて特定する。 - 特許庁

Parameters such as a minimum, a maximum, a mode, a variance, an average and so on of the feature quantities are derived from the histograms, and a correction curve for the feature quantities is generated on the basis of the parameters (steps S33, S34).例文帳に追加

各ヒストグラムから特徴量の最小値、最大値、最頻値、分散、平均値等のパラメータを導き出し、パラメータに基づいて特徴量に対する補正曲線を生成する（ステップＳ３３，Ｓ３４）。 - 特許庁

Intensity information 88 is generated based on an average 87 of pixel values of areas with (16×16) pixels of film particle intensity information 54 created on the encoding side and decoding image information 42.例文帳に追加

符号化側で作成されたフィルム粒子強度情報５４と、復号画像情報４２の（１６×１６）画素の領域の画素値の平均値８７に基づいて強度情報８８が生成される。 - 特許庁

The face-washing cloth having an arithmetic average roughness Ra on the cloth surface of not greater than 30 μm is obtained by being subjected to buff processing on a fabric containing filament yarns A having a single fiber diameter of 10-1,000 nm.例文帳に追加

単繊維径が１０〜１０００ｎｍのフィラメント糸Ａを含む布帛にバフ加工を施すことにより、クロス表面における算術平均粗さＲａが３０μｍ以下である洗顔クロスを得る。 - 特許庁

A polypropylene resin layer is disposed on both faces of base paper and the center face average roughness (SRa) of the surface of the polypropylene resin layer on the toner image receiving layer side at 5-6 mm wavelength (cutoff) is adjusted to ≤0.50 μm.例文帳に追加

基紙の両面にポリプロピレン樹脂層を設け、トナー受像層側のポリプロピレン樹脂層の表面の波長５〜６ｍｍ(カットオフ)における中心面平均粗さ(ＳＲａ)を０．５０μm以下とする。 - 特許庁

An image analysis means 2 analyzes frequency components in which components near an average density value of the image are removed on the basis of the image obtained by an observation cameras 1 arranged on a designated locations.例文帳に追加

画像解析手段２により、所定の場所に設置された観測カメラ１で得られた画像に基づいて、当該画像の平均濃度値付近の成分が除去された周波数成分が解析される。 - 特許庁

The processor corrects the pixel values of each pixel of the image data acquired by the imaging device, based on the calculated average value and the pixel value possible to be taken by the pixel, e.g., based on the ration of both values (step A5).例文帳に追加

この算出された平均値と画素が取り得る画素値をもとに、例えば両者の比率をもとにして撮像素子に読み取られた画像データの各画素の画素値を補正する（ステップＡ５）。 - 特許庁

In the case when the dense dot is not to be formed, on the other hand, it is judged whether a dot is to be formed or not by the ink of low concentration, and turning on-off of a thin dot is determined so that an average recording rate by a prescribed value.例文帳に追加

他方、濃ドットを形成しない場合には、濃度の低いインクによりドットを形成するか否かを判断し、平均的な記録率が所定の値となるように淡ドットのオン・オフを決定する。 - 特許庁

On the other hand, when the dark dot is not to be formed, whether or not a dot is to be formed using low-density ink is determined, and the on/off state of a light dot is set so that average recording rate has a predetermined value.例文帳に追加

他方、濃ドットを形成しない場合には、濃度の低いインクによりドットを形成するか否かを判断し、平均的な記録率が所定の値となるように淡ドットのオン・オフを決定する。 - 特許庁