on averageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4947件
When the toner T heated on the heating part of the fixing device 110 is cooled, surface roughness on the side in contact with the recording medium P of a fixing belt 120 is made to be 0.01 to 100 μm in the ten points average roughness Rz.例文帳に追加
定着装置110の加熱部で加熱されたトナーTを冷却する場合、定着ベルト120の記録媒体Pと接する側における表面粗さがRz(十点平均粗さ)で0.01〜100μmとする。 - 特許庁
On the other hand, of the businesses that implemented systematic on the job training of non-regular employees, the implementation rate at businesses that recognize that they have high labor productivity is 30.6%, which is 12.3% higher than the average for non-regular employees.例文帳に追加
一方、非正社員に対して計画的OJTを実施した事業所のうち、労働生産性が高いと認識している事業所における実施率は、30.6%となっており、非正社員平均に比べて、12.3%高くなっている。 - 厚生労働省
By industry, the average time for off the job training per company was as follows; Electricity, gas, heat supply and water (351.4 hours), Information and communications (220.0 hours), Finance and insurance (149.9 hours) and so on were high, whereas Medical, and health care and welfare (41.7 hours), Transport (46.1 hours) and so on were low.例文帳に追加
業種別でみると、OFF-JTの1社当たり平均時間は電気・ガス・熱供給・水道業(351.4時間)、情報通信業(220.0時間)、金融・保険業(149.9時間)などで長く、医療,福祉(41.7時間)、運輸業(46.1時間)などで短い。 - 厚生労働省
Furthermore, an effect is increased by heat-treating spherical powder whose average particle diameter is 0.05 to 0.5μ on the surface of the powder, and effectiveness such as the light scattering property and transparency is enhanced.例文帳に追加
さらには上記の粉体の表面に平均粒子径0.05〜0.5μの球形粉体を表面処理するとより効果が強くなり、光散乱性や透明感等の有効性が高まる。 - 特許庁
In The multilayer paperboard, a coated layer is formed by applying a coating liquid containing at least hollow inorganic particles having an average particle diameter of 2-90 μm, a desiccating agent and a binder at least on one surface of a base paper.例文帳に追加
基紙の少なくとも片面に、少なくとも平均粒子径が2〜90μmの中空無機粒子と防湿剤とバオンダとを含有する塗工液を塗布して塗工層を設ける。 - 特許庁
The mosquito capturing material 100 is obtained by forming a nanofiber layer 120 composed of nanofibers having an average diameter of ≤2,000 nm on at least one surface of a substrate 110.例文帳に追加
平均直径が2000nm以下のナノ繊維からなるナノ繊維層120を基材110の少なくとも一つの面に形成することによって蚊取り用素材100とする。 - 特許庁
When a predetermined storage limit is reached, a deterioration determining portion 13 calculates an average based on the luminance value information at each determination time stored in the luminance data storage 21.例文帳に追加
この保存回数が予め定められた回数となった場合、劣化判別部13は、輝度データ記憶部21に記憶される、判定時刻ごとの輝度値情報をもとに平均値を計算する。 - 特許庁
This lubricant is obtained by dispersing carbon black graft polymer having an average particle diameter in the range preferably of 0.001-1 μm obtained by binding polymer parts on the surfaces of carbon black parts through graft polymerization, in an aqueous medium.例文帳に追加
カーボンブラック部分1の表面に重合体部分2をグラフト化により結合したカーボンブラックグラフトポリマーを水性媒体中に分散させて不燃性潤滑剤とする。 - 特許庁
This pneumatic tire includes an uneven part 7 having an average roughness (Ra) in the range of 100 to 1,000 μm and a roughness deviation (Rsk) in the range of -3 to 3 on a surface of a tread 3.例文帳に追加
トレッド部3表面に、平均粗さ(Ra)が100μm〜1000μmの範囲で、且つ、粗さの偏り度(Rsk)が−3〜3の範囲の凹凸部7を有することを特徴とする空気入りタイヤである。 - 特許庁
The nanoparticles have an average particle size of 1-100 nm calculated from weight accumulation particle size distribution, and the resin composition contains 0.01-1 vol.% of the nanoparticles based on the total solid content of the resin composition.例文帳に追加
前記ナノ粒子は、重量累積粒度分布から求めた平均粒子径が1nm〜100nmであり、樹脂組成物の全固形分に対して0.01〜1体積%含有する。 - 特許庁
Incidentally, based on the national average from the survey conducted by Japan Family Crest Research Institute, family crest designs can be listed from the most commonly used to the least commonly used as: katabami, mokko, takanoha, kashiwa, fuji, kiri, tsuta, ume (Japanese plum), tachibana, then meyui (kanoko (dappled pattern)). 例文帳に追加
ちなみに、この日本家紋研究所調べの全国平均占有率の並びでは、上位から片喰・木瓜・鷹の羽・柏・藤、次に桐・蔦・梅・橘・目結の順である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The powder of the besalt is preferably compounded in an amount of 1-20 mass% based on the whole friction material composition and the average particle diameter of the powder of the besalt is preferably 1-150 μm.例文帳に追加
玄武岩の粉末が、摩擦材組成物全体の1〜20質量%配合されていること及び玄武岩の粉末の平均粒径が1〜150μmであることが好ましい。 - 特許庁
A plurality of pieces of dummy pixels are arranged on the outer side of an effective display region of a display panel, and they are afforded with the average gradation value over the entire part of the screen and the display gradation value of a sample pixel.例文帳に追加
表示パネルの有効表示領域の外側に複数個のダミー画素を配置し、それらに画面全体の平均階調値とサンプル画素の表示階調値とを与える。 - 特許庁
A rough estimate database 2b stores an average amount, a maximum amount, and a minimum amount obtained by summarizing repair results on a product category, a model, a failure case in the past.例文帳に追加
概算見積データベース2bに製品カテゴリと型式と故障の症状とにおけるこれまでの修理実績を集計して得られる平均額と最高額と最低額とを記憶する。 - 特許庁
The output pulse generation part 104 generates the smoothed 1PPS signal on the basis of an output of a movement average processing part 103 and an adjustment value of the phase comparison adjustment processing part 105.例文帳に追加
出力パルス生成部104は、移動平均処理部103の出力と、位相比較調整処理部105の調整値に基づいて平滑化した1PPSを生成する。 - 特許庁
This pneumatic tire has an uneven part formed on a surface of a tire tread surface 11, whose average roughness Ra is 6 to 50 μm and roughness unevenness Rsk is less than 0.例文帳に追加
タイヤトレッド部11表面に平均粗さRaが6〜50μmで、かつ、粗さの偏り度RskがRsk<0の凹凸部を形成してなることを特徴とする空気入りタイヤ。 - 特許庁
To reduce read average time and also to reduce a stress to be applied on a memory cell when a shift of the threshold voltage caused by an interference between cells does not affect reading.例文帳に追加
セル間干渉によるしきい値電圧のシフトの影響を受けない読み出しを行うに際して、読み出しの平均的時間を短縮すると共に、メモリセルへ加わるストレスを低減する。 - 特許庁
While, when the dark dot is not formed, whether to form the dot by the low density ink is determined, and ON/OFF of a light dot is determined so that the average recording ratio becomes a predetermined value.例文帳に追加
他方、濃ドットを形成しない場合には、濃度の低いインクによりドットを形成するか否かを判断し、平均的な記録率が所定の値となるように淡ドットのオン・オフを決定する。 - 特許庁
In the welding wire feeding roller, arithmetical average roughness Ra in the circumferential direction on the surface of a groove is 0.7-10.0 μm as the feature.例文帳に追加
溶接用ワイヤを送給する溝付ローラであって、溝表面の円周方向の算術平均粗さがRa=0.7〜10.0μmであることを特徴とする溶接用ワイヤ送給ローラ。 - 特許庁
A controlling computer C controls the pressures in pressurized air-feeding tanks 25 and 26 based on the difference between the average value of some of the detected weft reaching times, and the target reaching time.例文帳に追加
制御コンピュータCは、検出された複数の緯糸到達時期の平均値と目標到達時期との差に基づいて、圧力エア供給タンク25,26における圧力を制御する。 - 特許庁
A scene index calculation section 255 uses the average of luminance in each region on the taken image, a scene frequency pattern, and an evaluation value conversion table to calculate a division region evaluation value.例文帳に追加
シーン指数算出部255は、撮像画像上の各領域の輝度の平均値と、シーン頻度パターンと、評価値変換テーブルとを用いて分割領域評価値を算出する。 - 特許庁
A platy compound powder is obtained by adhering a flat organic polymer powder on a substrate platy powder, wherein the average particle size of the compound powder is 1-150 μm.例文帳に追加
基盤となる板状粉末上に扁平状有機高分子粉末を付着させた複合粉末であって、その複合粉末の平均粒径が1〜150μmである板状複合粉末。 - 特許庁
The porous membrane has fine pores having an average pore diameter of 3 μm or more on the membrane surface and has a pure water permeation speed of 30,000 L/m^2/hr/98kPa or more and a fraction particle diameter of 1 μm or more.例文帳に追加
この多孔膜は、膜表面に平均孔径が3μm以上の微細孔を有し、純水透過速度が30000L/m^2/hr/98kPa以上で、分画粒子径が1μm以上である。 - 特許庁
Then an interval is generated at random on the basis of the selected average interval, and the transmitter transmits management data to the receiver at an irregular interval, corresponding to the interval value.例文帳に追加
そして、選択された平均間隔値に基づいてランダムに間隔値が生成され、そして間隔値に対応した不規則な間隔で送信機から受信機へ管理データを送信する。 - 特許庁
Stress and sheet thickness are determined on the basis of the calculated average value of the quantity of the state change of the ridge line part and the quantity of impact absorbing energy per unit area is calculated (P16).例文帳に追加
算出された稜線部の状態変化量の平均値を基に、応力と板厚を求めて、単位面積あたりの衝撃吸収エネルギー量を算出する(P16)。 - 特許庁
The optical laminated body has an antistatic layer wherein an average film thickness formed by using a composition containing the following (A)-(C) on a support is 0.03-0.40 μm.例文帳に追加
支持体上に、下記(A)〜(C)を含有する組成物を用いて形成される平均膜厚が0.03〜0.40μmの帯電防止層を有することを特徴とする光学積層体。 - 特許庁
As the catalyst, iron oxide having an average particle size of 0.1-2.0 μm is introduced into the furnace in an amount corresponding to 1-20 wt.% in terms of dry matter based on the weight of the carbon compound.例文帳に追加
CO_2 + C → 2CO (A式) 触媒としては、平均粒子径が0.1μm以上、2.0μm以下の酸化鉄を、炭素化合物に対して乾燥物換算で1wt%以上20wt%以下投入する。 - 特許庁
The weighted comfort index P is integrated during an evaluation period, and the integrated value or a weighted average based on the integrated value is set as a comfort effectiveness index TP.例文帳に追加
そして、この重み付けが施された快適指標Pを評価期間内で積算し、その積算値やその積算値に基づく加重平均を快適実効性指標TPとする。 - 特許庁
RGB average values based a photographed image of a color chart and target data based on measured colors of the color chart under a plurality of high-luminance light sources at steps S304 to S307.例文帳に追加
S304〜S307では、複数の高照度光源下における、色票の撮影画像に基づくRGB平均値および該色票の測色値に基づくターゲットデータを取得する。 - 特許庁
By changing frequency, the voids, residual magnetic field and residual stress in the metal component can be measured on the basis of the average voltage and the phase signal.例文帳に追加
周波数を変化させることで、平均電圧と位相信号に基づいて、金属部品内の空孔率、金属部品内の残留磁界、金属部品内の残留応力が測定できる。 - 特許庁
A map storing section 55 stores a resistance map for correlating the motor current to the motor voltage, and a map updating section 54 updates the resistance map on the basis of the average value Rav.例文帳に追加
マップ保持部55にはモータ電流をモータ抵抗に対応付ける抵抗マップが保持されており、マップ更新部54は、この抵抗マップを上記平均値Ravに基づき更新する。 - 特許庁
The period from preparation of the epoxy-group-containing silane coupling agent solution to application thereof is determined, based on an average molecular weight change of the silane coupling agent in the epoxy-group-containing silane coupling agent solution.例文帳に追加
エポキシ基含有シランカップリング剤溶液の調製から塗布までの期間を、エポキシ基含有シランカップリング剤溶液中でのシランカップリング剤の平均分子量変化に基づき決定する。 - 特許庁
A quantization parameter determination part 30 calculates an intra quantization parameter 56 and an inter quantization parameter 57 based on a quantization step average value Qs_AVE_MP2 of the MPEG 2 data 51.例文帳に追加
量子化パラメータ決定部30は、MPEG2データ51の量子化ステップ平均値Qs_AVE_MP2に基づいて、イントラ量子化パラメータ56及びインター量子化パラメータ57を算出する。 - 特許庁
A plural number of vectors with the stokes parameter derived based on the electrical signals are derived and the extinction ratio is derived from an average value of each component of the pair of vectors making the inner product minimum.例文帳に追加
電気信号に基づいて導出されたストークスパラメータを成分とするベクトルを複数導出し、内積が最小となるベクトル対の各成分の平均値から消光比を導出する。 - 特許庁
This textile structural product is such as to have, on the fiber surface, inorganic porous matter with pores of ≥20 nm in average radius and a specific surface area of ≥20 m2/g and a binder.例文帳に追加
繊維表面上に、平均細孔半径20nm以上の細孔を有し、かつ、比表面積20m^2/g以上である無機の多孔質物と、バインダーとを有する繊維構造物。 - 特許庁
To provide an image reader which can correct density extracting an average density at each step accurately, even when the density fluctuation occurs caused by scratch, stain or the like on the step chart for density calibration.例文帳に追加
濃度キャリブレーション用のステップチャート上に傷や汚れ等により濃度変動が発生した場合でも、正確に各ステップの濃度の平均値を抽出し、濃度補正を行なう。 - 特許庁
A code phase is calculated from each signal passed through each filter, and on the basis of the two calculated code phases, a predetermined averaging calculation is performed to calculate an average code phase.例文帳に追加
そして、各フィルタを通過した各信号からコード位相を算出し、算出した2つのコード位相を基に所定の平均演算を行って、平均コード位相を算出する。 - 特許庁
This electrically charged nonwoven fabric with excellent charge characteristics at high temperatures comprises a nonwoven fabric which is subjected to electric charge treatment and composed of fibers with an average diameter of 0.1-20 μm made from a polymer based on an aliphatic polyester.例文帳に追加
平均繊維径が0.1〜20μmの脂肪族ポリエステルを主成分とするポリマーの繊維よりなる荷電処理された不織布を含む、高温での荷電特性に優れた荷電不織布。 - 特許庁
A substrate of the counter electrode made of stainless steel preferably includes a pitting recess in the average opening diameter D:0.5 μm or less in the proportion of an area percentage of 10% or more on the surface.例文帳に追加
対向電極の上記ステンレス鋼基板は、表面に面積率10%以上の割合で平均開口径D:5μm以下の孔食状凹部を有するものが好適である。 - 特許庁
When the difference between the calculation altitude and the display altitude is within ±3 m continuously five times, the average value is calculated (step S107) based on the stored five measurement values (calculation altitudes).例文帳に追加
算出高度と表示高度との差が5回連続して±3m以内であった場合には、記憶されている5回の計測値(算出高度)に基づき、平均値を算出する(ステップS107)。 - 特許庁
A positive electrode active material is characterized by a mother active material on the surface of which, either oxide particles or carbon particles with average particle diameter of 1 μm or less are adhered.例文帳に追加
母体活物質表面に、平均粒径が1μm以下の酸化物粒子およびカーボン粒子の少なくとも一方が付着していることを特徴とする正極活物質である。 - 特許庁
An insular photocatalyst film 2 is deposited as a discontinuous film on the surface of a substrate 1 at <1 mm average dispersion interval L so that the film 2 is substantially uniformly dispersed.例文帳に追加
基材1の表面に、島状光触媒膜2を、実質的に均一に分散するように平均分散間隔Lが1mm以内となるように不連続膜状に被着する。 - 特許庁
A combination circuit 16 controls multiplexers 24x, 24y in accordance with the compared result of the comparator 14 and selects a suitable average value on the basis of the compared result of the difference.例文帳に追加
そして、比較器14の比較結果に従い組み合わせ回路16がマルチプレクサ24x,24yを制御して、差分の比較結果に基づいて適切な平均値を選択する。 - 特許庁
To improve customer management efficiency on the whole by shortening an average time required for a series of account settlement work to customers at an account settlement section when performing work in a two-person system mode.例文帳に追加
2人制モードで作業を行う場合において、決済部での客に対する一連の決済作業に要する平均的時間を短くし、全体として客捌き効率を向上する。 - 特許庁
The reflective sheet 1 has a damage-proof layer 20 which contains polymer particles 22 of average grain size of ≤1 μm and a binder resin 21 and which is formed on the reflective sheet base material 10.例文帳に追加
反射シート基材10上に、平均粒子径が1μm以下のポリマー粒子22とバインダー樹脂21とを含有する傷つき防止層20が形成された反射シート1。 - 特許庁
The lightness function creating part 85 determines a knee point in the lightness function on the basis of a knee angle of the average lightness function of the lightness functions that have been already created and the output value of the knee point.例文帳に追加
明度関数作成部85は、明度関数におけるニーポイントを、すでに作成した明度関数の平均の明度関数のニー角度とニーポイントの出力値に基づいて決定する。 - 特許庁
The polyolefin-based resin foam has 60-100 kg/m^3 apparent density measured based on JIS K 6767, and 130-200 μm average cell diameter.例文帳に追加
係るポリオレフィン系樹脂発泡体は、JIS K 6767に準拠して測定される見掛け密度が60〜100kg/m^3であるとともに、平均気泡径が130〜200μmである。 - 特許庁
To provide a heat pump type water heater that saves on energy and reduces cost by avoiding a reheating operation during the day without reducing an average hot water storage temperature in a hot water storage tank.例文帳に追加
貯湯タンクの平均貯湯温度を低下させず、昼間の追い焚き運転を回避することができ、省エネ化を図って低コスト化を可能とするヒートポンプ式給湯装置を提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|