「on strings」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Each gene is classified on the basis of these patterns and the generated binary strings.例文帳に追加

これらパターンと、生成されたバイナリ列とに基づいて各遺伝子を分類する。 - 特許庁

The string vibration control member has the vibration absorption part which is brought into contact with rear sides of specific strings and absorbs the vibration of the strings, and a node forming part which is brought into contact with rear sides of specific strings and forms nodes of vibration on the strings.例文帳に追加

また、弦振動制御部材は、特定の弦の裏側に接触してこれら弦の振動を吸収する振動吸収部と、特定の弦の裏側に接触してこれら弦に振動の節を形成する節形成部とを有する構成とする。 - 特許庁

The knotting learning tool is configured by attaching two pairs of strings 2 and 3 and strings 4 and 5 distinguishable with colors or patterns, to a sheet 1, where strings of two pairs of strings on the left side of the infant and the instructor have the same color or pattern and those on the right side of the infant and the instructor have the same color or pattern.例文帳に追加

この発明の結び方指導教具は、シート１に色彩又は模様により識別可能な２本１組の紐２、３及び４、５を二組取り付け、前記色彩又は模様は、各組において紐を結ぶ者の左側同士、右側同士を同じ色彩又は模様として構成する。 - 特許庁

After setting Chikkin on a stand and tuning three strings in the same way as Shamisen (a three-stringed Japanese banjo), it is played by holding the strings down with suikan (a green pipe) fitted on the middle finger of the left hand and plucking the strings with a diagonally-cut pick called otoritsume fitted on the forefinger of the right hand, in a similar manner to Yagumo-goto. 例文帳に追加

これを台の上に置き、三弦は三味線と同じように調律し、演奏法は八雲琴に似て左手中指に翠管をはめて弦を押さえ、右手人差し指に斜めに切った鳳爪という管をはめて弦を弾く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE AND METHOD FOR COLLATING PLURALITY OF SYMBOL STRINGS BASED ON SPARSE STATE TRANSITION TABLE例文帳に追加

スパースな状態遷移表に基づく複数記号列の照合装置および方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR COLLATING MULTIPLE SYMBOL STRINGS BASED ON SPARSE STATE TRANSITION TABLE例文帳に追加

スパースな状態遷移表に基づく複数記号列の照合装置および方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PERFORMING BOOLEAN OPERATION ON BIT STRINGS USING MAXIMAL BIT SLICE例文帳に追加

最大ビットスライスを用いてビットストリングにブール演算を施すための方法とシステム - 特許庁

XC " (str)" Describe a translation of characters to strings depending on the current font. 例文帳に追加

XC " (str)"現在のフォントに基づく、複数個の文字から文字列への変換を記述する。 - JM

When at its peak from Azuchi-Momoyama period to the early Edo period, tsujigahana developed complex and high-level techniques, such as nuishime shibori (the technique that makes patterns on cloth by tying some parts of it with strings before putting it in a dye) and takekawa shibori (the technique that makes patterns on cloth by tying some parts of it with strings and bamboo peels before putting it in a dye). 例文帳に追加

最盛期に当たる桃山～江戸時代初期にかけては、複雑な縫い締め絞り・竹皮絞りなどの高度な技法が使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A document record holding means 3 can store plural document records including the text character strings and the information on the attributes of these character strings.例文帳に追加

文書レコード保持手段３には、テキスト文字列とテキスト文字列の属性の情報とからなる文書レコードを複数記憶することができる。 - 特許庁

To recognize individual character strings described on a plurality of paper sheets at high speed.例文帳に追加

複数の紙葉類に記載された個々の文字列を高速に認識できるようにする。 - 特許庁

A basic character string analysis means 22 extracts basic character strings displayed on the Web page.例文帳に追加

基本文字列解析手段２２は、Ｗｅｂページ上に表示される基本文字列を抽出する。 - 特許庁

The number of character strings in each section is calculated based on the projection of the image data (S15).例文帳に追加

画像データの射影に基づいて区画ごとの文字列本数を算出する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The voice recognition function 22 generates a plurality of related character strings based on the voice.例文帳に追加

音声認識機能２２は、その音声に基づいて複数の関連文字列を生成する。 - 特許庁

A character string storage section 631 stores character strings to be printed on cable labels.例文帳に追加

文字列記憶部６３１にはケーブル用ラベルに印刷されるべき文字列が記憶される。 - 特許庁

To perform automatic processing of association between character strings based on replacement possibility and connection possibility.例文帳に追加

置換可能性と結合可能性に基づく文字列間の関係付けの自動処理をする。 - 特許庁

The byte string functions perform operations on strings (byte arrays) that are not necessarily null-terminated. 例文帳に追加

これらの関数は NULL 終端する必要のない文字列 (バイト配列) の操作を行う。 - JM

the kind of playing that involves pressing the fingers on the strings of a stringed instrument to control the pitch 例文帳に追加

ピッチを支配するために弦楽器のストリングで指を押すことを伴う演奏の種類 - 日本語WordNet

DataObjects is a very easy way to work with databases that are focused on numbers and strings. 例文帳に追加

DataObjects は、数字と文字列に焦点を当てたデータベースで動作させることは非常に簡単です。 - PEAR

The bridge provided on the stringed instrument is provided with cantilevers 300 respectively correspondingly to strings.例文帳に追加

弦楽器に設けられた駒には、各弦に対応してカンチレバー３００が備えられている。 - 特許庁

A character to be selected generating means 1 to generate information on character strings to be selected is connected with a display means 2 and the character strings to be selected are displayed.例文帳に追加

選択対象文字列の情報を生成する選択対象文字生成手段１が表示手段２に接続され、選択対象文字列を表示する。 - 特許庁

Alternatively, when four chord strings are provided, three chord strings are tuned to three major chords on which chord progression is based, and the remaining one string is tuned to one set of minor chord.例文帳に追加

また、和音弦を４組とし、３組の和音弦は、コード進行の基本となるメジャーのスリーコードの３和音とし、残りの１組をマイナーの１和音とする。 - 特許庁

On all token arrays in which one or more tokens are directly connected to constitute all or a part of the character strings, the number of character strings including the token array out of the plurality of character strings is counted.例文帳に追加

一以上の前記トークンが直接連なって前記文字列の全部又は一部を構成する全てのトークン列について、前記複数の文字列の中で当該トークン列が含まれる文字列数をカウントする。 - 特許庁

In this method for displaying character strings arranged in a logical screen in a list format in a physical screen, character strings for the prescribed number of rows are blocked and the blocked character strings are displayed on the physical screen.例文帳に追加

論理画面内にリスト形式で並べられた文字列を物理画面内に表示する文字列表示方法において、所定行数分の文字列をブロック化し、ブロック化した文字列を前記物理画面上に表示する。 - 特許庁

An MPEG video decoder 7 reads this re-encoded data strings reverse time sequentially to sequentially decode the re-encoded data strings, a second display circuit 74 converts the re-encoded data strings into an image video signal, and the image video signal is subsequently displayed on a display 3.例文帳に追加

ＭＰＥＧビデオデコーダ７は、この再符号化データ列を反時系列的に読み出して順次復号し、第２表示回路７４による映像ビデオ信号への変換を経てディスプレイ３に表示させる。 - 特許庁

In a master roll 119, a marker 2 is formed in a master sending direction on a master, wherein the marker is bit strings each having a period and has such a property that the position is uniquely defined on the bit string when the continuous bit strings having an arbitrary width is extracted from bit strings.例文帳に追加

マスタロール１１９は、周期を持つビット列であり、該ビット列より任意の幅の連続したビット列を抽出するとビット列上で一意に位置が定まる性質を持つマーカ２が、マスタ上のマスタ送り方向に形成されている。 - 特許庁

The character strings of the real estate registration information after removal processing is performed are divided into character strings of item names of registration items and character strings of information peculiar to the real estate corresponding to the item names, are associated with two-dimensional codes generated by a two-dimensional code generation means based on the respective character strings, are laid out on a sheet, and are output.例文帳に追加

除去処理がされた後の不動産登記情報の文字列を、登記事項の項目名の文字列と、項目名に対応する不動産固有の情報の文字列とに分けて、かつ、各文字列をもとに二次元コード生成手段により生成される二次元コードと対応づけて、シート上に割付けして出力する。 - 特許庁

A character string determining part 13 determines whether or not the character strings are displayed on the screen based on a positional relation between display predetermined positions of the character strings in the screen and notice positions in the screen and a display priority associated with attributes of the character strings, with respect to each of the extracted character strings.例文帳に追加

文字列判別部１３は、抽出された文字列のそれぞれについて、画面内における文字列の表示予定位置と画面内における注目位置との位置関係と、文字列の属性に対応付けられている表示優先度と、に基づいて、文字列を画面に表示するか否かを判別する。 - 特許庁

Character strings inside the browsing screen are displayed on a character-selecting screen based on a character conversion program (step SA10).例文帳に追加

閲覧画面内の文字列は、文字変換プログラムに基づく文字選択用画面に表示される（ステップＳＡ１０）。 - 特許庁

The vehicular navigation apparatus also extracts a pair of identical letter strings displayed in close proximity to each other on a map (Step 130) and prohibits one of the identical letter strings from being displayed on the map (Step 135).例文帳に追加

また、地図中において近接して表示される同じ文字列のペアを抽出し（ステップ１３０）、抽出したペアのうち一方を地図に表示することを禁止する（ステップ１３５）。 - 特許庁

Then, the control part 3 displays, when the character strings corresponding to the input operations to the operation part 2 are displayed on the first display screen 13, character strings different from the character strings to be displayed on the first display screen 13, on the second display screen 14 in response to the input operations.例文帳に追加

そして、制御部３は、操作部２に対する入力操作に応じた文字列を第１表示画面１３に表示した場合に、第１表示画面１３に表示される文字列とは異なった文字列を当該入力操作に応答して第２表示画面１４に表示する。 - 特許庁

To input data obtained by combining an image and character strings even on a small screen without hindrance.例文帳に追加

小さな画面上でも、画像と文字列を組み合わせたデータの入力を支障なく行う。 - 特許庁

To provide a toy bowling in which strings attached on the bottom of each pin are easily bundled up together.例文帳に追加

各ピンの底部に設けた各紐の結束を手間がかからなく容易にできるようにする。 - 特許庁

In association with the musical piece reproduction, the character strings according to the text data are displayed on a display tool 13.例文帳に追加

この曲再生に連動して、テキストデータに従った文字列が表示器１３に表示される。 - 特許庁

The generated command language strings are output in order based on the associated priority values.例文帳に追加

生成されたコマンド言語ストリングは、関連付けられた優先度値に基づく順序で出力される。 - 特許庁

The character engine 23 creates a prediction conversion dictionary based on the plurality of related character strings.例文帳に追加

文字エンジン２３は、その複数の関連文字列に基づいて予測変換辞書を作成する。 - 特許庁

A style called 'agemaki' is used, in which the hair is parted and the locks of hair on the left and the right are looped and tied with red paper strings above the ears. 例文帳に追加

左右のお下げを輪にして耳のうえで赤い紙でとめた「あげまき」にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hada-juban (an undershirt with tie strings worn beneath kimono), which women put on under juban (an undershirt for kimono) when wearing kimono, is made of sewed sarashi as well. 例文帳に追加

和服着用時、襦袢の下に着る肌襦袢も晒を縫い合わせた物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Returns a list of command-line options suitable for use with some compiler (depending on the two format strings passed in).例文帳に追加

compilerで利用できるコマンドラインオプションのリスト(指定されたフォーマット文字列に依存します)を返します。 - Python

For brevity, we will frequently refer to encountering an option on the command line; in reality, optparse encounters option strings and looks up options from them.Once all of your options are defined, instruct optparse to parse yourprogram's command line:例文帳に追加

オプションを全て定義したら、optparse にコマンドラインを解析するように指示します: - Python

Calculation of a new creation rate and analysis based on N-gram are performed with respect to non-common partial character strings.例文帳に追加

非共通部分文字列に対しては新規創作率の計算とN-gramによる分析を行う。 - 特許庁

A correction part 203 corrects the retrieval result on the basis of character strings obtained by removing character strings contained in the query from snippet character strings corresponding to the match information, for each piece of the match information contained in the retrieval result.例文帳に追加

修正部２０３は、検索結果に含まれる合致情報のそれぞれについて、当該合致情報に対応するスニペットの文字列からクエリに含まれる文字列を除去した得られた文字列に基づいて、検索結果を修正する。 - 特許庁

Also, character strings 88, 88 and so on showing the identification numbers of the respective traps are displayed in the neighborhood of the respective icons 86, 86 and so on.例文帳に追加

また、各アイコン８６，８６，…の近傍には、各トラップの識別番号を表す文字列８８，８８，…が表示される。 - 特許庁

This pair of socks with strings is obtained by setting a string hole (2) on the side (1) of the socks and setting a string (3) on the string hole (2).例文帳に追加

くつ下の側面（１）に紐通し（２）を設け紐通し（２）に紐（３）を設けた紐付きくつ下を特徴とする。 - 特許庁

The following APIs are capable of handling Unicode objects and strings on input (we refer to them as strings in the descriptions) and returnUnicode objects or integers as appropriate.They all return NULL or -1 if an exception occurs.例文帳に追加

以下の API は Unicode オブジェクトおよび文字列を入力に取り(説明では、どちらも文字列と表記しています)、場合に応じて Unicode オブジェクトか整数を返す機能を持っています。 - Python