| 例文 |
open buttonの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 190件
Click the Add button next to the Project Destination field to open the Add Message Destination dialog box. 例文帳に追加
「プロジェクトの送信先」フィールドの横の「追加」ボタンをクリックして「メッセージ送信先を追加」ダイアログを開きます。 - NetBeans
When a sales staff opens a door 8 of the refrigerator and an erase button 27 and a determination button 24 are pressed at the same time for three seconds or the like, a CPU 51 detects the door open state from an open detection switch 59 and pressing of the erase button 2 and the determination button 24, and sets a demonstration mode in a RAM 53.例文帳に追加
販売員などが冷蔵室扉8を開けて、消去ボタン27及び確定ボタン24を同時に、例えば3秒間以上押すと、CPU51は開放検出スイッチ59からの開扉状態の検出と消去ボタン27及び確定ボタン24の押圧を検出するので、RAM53にデモンストレーション・モードの設定をする。 - 特許庁
Here, the lid 14 is pushed open toward inside of the main body 20 in conjunction with a push-in movement of the ejector button 15.例文帳に追加
このとき、イジェクトボタン15の押込み移動に連動して、蓋14が本体20の内側に向けて押し開かれる。 - 特許庁
In the button part, a force applying direction is arranged in the same direction as a holder detaching direction in order to open locking.例文帳に追加
ボタン部はロッキングを開放するために力の印加方向がホルダーの離脱方向と同じ方向に配される。 - 特許庁
Note that when you click the Browse button, the Input Variable Chooser or the Output Variable Chooser dialog boxes open.例文帳に追加
「参照」ボタンをクリックすると、「入力変数の選択」ダイアログまたは「出力変数の選択」ダイアログが開きます。 - NetBeans
Double-click persistence.xml to open the file in the editor and click the XML button at the top of the editor to switch to the XML view.例文帳に追加
persistence.xml をダブルクリックしてエディタでファイルを開き、エディタの最上部にある「XML」ボタンをクリックして XML ビューに切り替えます。 - NetBeans
To make it possible that the folded case of a portable telephone can slide to open with either push button or manual operation.例文帳に追加
携帯電話機の上下筐体を、プッシュボタンでも手動でもスライドさせて開くことができるようにする。 - 特許庁
When an operator pushes a push button for inspecting, current flows in a coil 52 of an emergency stop button 10, and if the button 10 works normal, a connecting member 47 moves to cause contacts 11a and 11b to open.例文帳に追加
操作者が点検用押釦を押圧操作すると、非常停止釦10のコイル52に電流が流され、非常停止釦10が正常であれば接続部材47が移動して接点11a,11b間を開放する。 - 特許庁
The second casing 11 is provided with a boss 101 for keeping pressing the pressing button 19 in the closed status and for releasing the small pressing button 19 in an open status.例文帳に追加
閉状態においてその押ボタン19を押し続けるとともに開状態においてその小さな押ボタン19を開放するボス101を第2の筐体11に設ける。 - 特許庁
The manual operation button 7 comprising one push button 9 is provided for manually stopping the automatic operation of the door automatically operated to open and close an entrance of an elevator in timely fashion.例文帳に追加
一つの押しボタン9からなり人為操作によって、自動動作して適時にエレベーターの出入口を開閉する戸の自動動作を、制止する手動操作ボタン7を設ける。 - 特許庁
To prevent a push button switch 3 from being pushed and removed from a button 3a without increasing the number of components, and to open or close the switch reliably without worsening the operation feeling.例文帳に追加
部品点数を増すことなく、押釦スイッチ3の釦3aからの押し外しを防ぎ、操作フィーリングを劣化することなく確実にスイッチを開閉できるようにする。 - 特許庁
To provide a one-button six-way sunroof switch which has a simpler structure than a conventional sunroof switch, can make actions of complete-open, complete-close, tilt-up, tilt-down, partial-open, and partial-close by an operation of one button, and gives a smooth operation feeling.例文帳に追加
既存のサンルーフスイッチに比べ、より簡単な構造で、一つのボタン操作で完全開、完全閉、ティルトアップ、ティルトダウン、一部開、一部閉の作動が可能であり、滑らかな操作感を有する1ボタン6ウェイサンルーフスイッチを提供する。 - 特許庁
When a user press-operates a push-button 10, a control circuit drives the mechanism 9 to open the doors 4 and 5.例文帳に追加
使用者が押ボタン10を押圧操作すると制御回路は自動開閉機構9を駆動し、前記扉4,5を開放させる。 - 特許庁
When a button 7 for opening the shutter is operated, the lens shutter 2 moves along the recessed surface 1f to open or close the projection lens 10.例文帳に追加
シャッタ開ボタン7を操作すると、レンズシャッタ2がくぼみ面1fに沿って移動して投写レンズ10を開閉する。 - 特許庁
Click the ellipsis [...] button to open the Bind masterTable.elements customizer, where you can further customize the binding between the table and the database.例文帳に追加
省略符号ボタン (...) をクリックすると、「バインド masterTable.elements」カスタマイザが開き、表とデータベースの間のバインドをさらにカスタマイズできます。 - NetBeans
The car operating panel 16 is provided with a door closing button 17 for inputting an instruction to close the door 5 and a door opening button 18 for inputting an instruction to open the door 5.例文帳に追加
かご操作盤16には、ドア5を戸閉させる指令を入力するための戸閉釦17と、ドア5を戸開させる指令を入力するための戸開釦18とが設けられている。 - 特許庁
After confirming that one's eyes are open looking in the mirror by opening the upper eye-lid by a finger of one hand, and the spray button is pushed.例文帳に追加
自分の目を一方の手の指で上瞼を開け、目が鏡に映っているのを確認してからスプレー噴射ボタン2を押す。 - 特許庁
The landing call registration lamp or the door open button lamp is flickered when a door closing time comes to give the warning.例文帳に追加
ステップS3,S4で戸閉時機が来ると乗場呼び登録灯又は戸開ボタン灯を点滅して、戸が閉まることを警報する。 - 特許庁
When the information is not registered, if an input of a predetermined operation button (door-open button or door-close button) in the car is detected by an in-car operation input part 46, the car is moved to a nearest floor, at which the door can be opened, and the door is opened.例文帳に追加
未登録であった場合に、かご内操作入力部46によって当該かご内の所定の操作釦(戸開釦または戸閉釦)の入力が検出されたときに、当該かごを戸開可能な最寄階へ移動させて戸開する。 - 特許庁
When an open button 28 is pressed down, the engagement of a slide hook linked to the open button 28 with a slide hook through hole of the second case 23 is released to turn the second case 23 by energizing force of a curved spring, making a second hinge part 26 project from the first case 22.例文帳に追加
開ボタン28を押圧すると、開ボタン28と連動するスライドフックと第2筐体23のスライドフック貫合穴との係合が外れ、湾曲バネの付勢力によって第2筐体23が回動して、第2ヒンジ部26が第1筐体22よりも突出する。 - 特許庁
To provide a shape retaining member for a collar stand improving tightness at the neck part of a cutter shirt or a blouse when undone a first button and a second button, holding a collar stand so that the breast is not unnecessarily open even when unbuttoning the first button and the second button of the cutter shirt or the blouse, and enabling shape retention of a turtle-neck collar.例文帳に追加
第1ボタン,第2ボタンを外したときのカッターシャツやブラウスの襟元の締まりを向上させ、かつカッターシャツやブラウスの第1ボタンおよび第2ボタンを外しても胸元が開きすぎないように襟腰を保持できる襟腰保形部材、タートルネックの襟の保形が可能な襟腰保形部材を提供する。 - 特許庁
The misoperation preventing pin is operative to project/recede in the open state of the cover with the lock while fracturing when pushing the push button with prescribed force or more in the state of projecting toward the push button to regulate pushing operation.例文帳に追加
誤操作防止ピンは、錠付き蓋を開いた状態で出没操作可能でかつ押しボタン寄りに突出して押し動作を規制する状態では押しボタンを所定力以上で押したとき破断する。 - 特許庁
The IDE will open up the Source Code window and scroll to where you implement the action you want the button to do when the button is pressed (either by mouse click or via keyboard).Your Source Code window should contain the following lines:private void jButton3ActionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt)例文帳に追加
「ソースコード」ウィンドウが開き、マウスまたはキーボードを使用してボタンがクリックされたときに実行するアクションを実装する場所までスクロールされます。 「ソースコード」ウィンドウには次の行が表示されます。 - NetBeans
To prevent an electric shutter from being operated to open by inserting a screwdriver or the like from an emergency button pressing through-hole disposed in a door of a switchbox, to press an opening operation button disposed inside the door.例文帳に追加
スイッチボックスの扉に配置した非常ボタン押圧用の透孔からドライバー等を挿入して扉内部に配置された開操作ボタンを押圧すると電動シャッターの開操作が可能となるのを防止する。 - 特許庁
The spring 151 is formed integrally with an open button 115 and the locking piece 141 by POM resin being strong for a repetition load.例文帳に追加
バネ151を、オープン釦115および係止片141と共に、繰り返し荷重に強いPOM樹脂により一体成型する。 - 特許庁
This lining is such that a lining is made in a culotte pants style and a snap button or a Hook-and-Loop fastener (Magic Tape) with a lug attached thereto so as to open and close a crotch part.例文帳に追加
裏地をキュロットパンツ式に仕立尚、股の開閉が出来る様スナップボタン又は取手付マジックテープを取付ける方法 - 特許庁
To provide a bag having an opening in which a subsidiary material such as a fastener, a magic tape, a string, a button or the like to open and close the opening is not used.例文帳に追加
開口部を開閉するためにファスナー、マジックテープ、紐、ボタン等の副資材を使用してない開口部を持つ袋を提供する。 - 特許庁
To make the casing of a foldable telephone or the like open by nearly 180° even making a weak button operating force easy.例文帳に追加
ボタン操作力を弱くして操作を容易にしても、折畳式電話機などの筐体を180°近くまで開くことができるようにする。 - 特許庁
In the electric sliding door having an opening button 5 to open the sliding door 4 in a closed condition on the indoor side and the outdoor side across the sliding door, an opening extension button 6 to maintain the open condition of the sliding door 4 for a longer time than the normal condition is provided in the vicinity of the opening button 5 or the sliding door 4.例文帳に追加
引き戸4を挟んで室内側と室外側のそれぞれに、閉鎖状態にある引き戸4を開放させる開釦5が設けられた電動引き戸において、開釦5あるいは、引き戸4近傍に、引き戸4の開放状態を通常よりも長い時間維持する開延長釦6を設けたことにより達成される。 - 特許庁
The button 4 includes a hollow part from the button base end part to the button tip end part to guide the aerosol content, a pipe engagement part mounted in the button tip end part for a long pipe 5 (6) to removably attachably engage therewith, and a lever part 11 extending to the side of the aerosol vessel 2 and mounted on the button side part to open the valve stem fully.例文帳に追加
ボタン4は、エアゾール内容物を案内するためにボタン基端部からボタン先端部にわたって中空に形成されていると共に、長尺パイプ5(6)を着脱自在に嵌合させるためのパイプ嵌合部をボタン先端部に有し、且つエアゾール容器2の側部まで延出形成されて、用事時に前記バルブステムを全開させるためのレバー部11をボタン側部に有する。 - 特許庁
In this way, this invention eliminates a resilient member placed between the valve seat 4 and the button 5 for use in biasing the output valve to its open state.例文帳に追加
本発明ではこのように、出力弁を開状態に付勢するための、弁座部4とボタン5との間の弾性部材を省略している。 - 特許庁
To precisely inform a user of the remaining door open time to prevent erroneous operation of a door close button.例文帳に追加
本発明は、残りの戸開時間をより明確に利用者に知らせるとともに、戸閉ボタンの誤操作を防止することを目的とするものである。 - 特許庁
When the button 16 is pressed during the operation, the cam slot 56 pushes the boss 48 and the lock 14 downward so as to open the door of the glove compartment.例文帳に追加
動作時、ボタン16が押されると、カムスロット56はグローブボックスのドアを開放せしめるようにボス48とロック14とを下方に押し進める。 - 特許庁
Then, when a suspicious individual disappears, by pressing an opening button 1G for a given length of time to open the door for getting of the car.例文帳に追加
その後不審者4Bがいなくなった場合、開釦1Gを一定時間押すとかごドア1Dを開きかごから降りることを可能とする。 - 特許庁
When an operation button is pushed, the lock release bar 46 is moved together with an operation bar 40, and the globe box lid is allowed to open.例文帳に追加
これにより、操作ボタンがプッシュ操作されると、操作バー40と一緒にロック解除バー46が移動し、グローブボックスリッドが開操作可能となる。 - 特許庁
Click the Browse button for the Input Variable to open the Input Variable chooser, where you can choose other variables associated with this process. 例文帳に追加
このプロセスに関連付けられたほかの変数を選択できる「入力変数の選択」を開くには、入力変数の「参照」ボタンをクリックします。 - NetBeans
Click the Overview Window button on the Diagram toolbar to open the Overview window.A small, scalable window displaying the entire diagram appears. 例文帳に追加
図ツールバーの「概要ウィンドウ」ボタン をクリックして、「概要」ウィンドウを開きます。 図全体を表す拡大縮小可能な小さなウィンドウが表示されます。 - NetBeans
This generator is expected to replace the button cell battery. Thus, the Nanotechnology Network is helping to open up a new path of "monodzukuri."例文帳に追加
この発電器は、ボタン電池の代替電源としての応用が期待されており、ナノテクノロジー・ネットワークが、ものづくりの新たな展開につながっている。 - 経済産業省
When the cover-open button is pressed downward, a cover-open lever 9 rotates in a clockwise direction, a strike-abut unit 9a of the cover-open lever 9 is struck against a connection unit 34a of a blade shutter 34, and the lock mechanism of a main frame 13 and a cover frame 10 is unlocked.例文帳に追加
カバーオープンボタンを下方に押すと、カバーオープンレバー9が時計回りの方向に回転し、カバーオープンレバー9の突き当て部9aがブレードシャッタ34の連結部34aに突き当たり、本体フレーム13とカバーフレーム10とのロック機構が解除される。 - 特許庁
When an opening button 9 is pressed by the operator, the door driving device 8 open-drives the door 5 at a full-closed position to keep on opening until reaching a highest position in the vertical direction.例文帳に追加
操作者によって開ボタン9が押圧されると、扉駆動装置8は、全閉位置の扉5を、上下方向の最高位置に達するまで開き駆動する。 - 特許庁
On a second stage screen, when a symbol of "BELL" is displayed on the position of a treasure box 101 in an open state, a previous stage button 103A is displayed.例文帳に追加
セカンド・ステージの画面上では、オープン状態となった宝箱101の位置に「BELL」のシンボルが表示されると、前ステージボタン103Aが表示される。 - 特許庁
The detection part 44A compares a flow rate measured value by a flow rate sensor 43 with a threshold and detects the open/closed state of a gas supply/water supply button 25a.例文帳に追加
検知部44Aは流量センサ43による流量測定値と閾値とを比較して、送気・送水ボタン25aの開閉状態を検知する。 - 特許庁
When opening a temporary account, the customer operates a selection button instructing a transaction selection screen of an ATM system 10 to open the temporary account.例文帳に追加
臨時口座の開設時、顧客はATM装置10の取引選択画面に新たに設けた臨時口座開設を指示する選択ボタンを入力操作する。 - 特許庁
For more information, open the help in NetBeans Visual Web Pack by choosing Help Help Contents, and then search for Updating a Component Library choose Update or Removing a Component Library Remove button. 例文帳に追加
詳細については、「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択して NetBeans Visual Web Pack のヘルプを開き、「コンポーネントライブラリの更新」または「コンポーネントライブラリの削除」で検索してください。 - NetBeans
You have to first open the directory before clicking on the ``select currentdirectory'' button. prompt is the prompt string which will be displayed at the top of the dialog.例文帳に追加
このダイアログでは、選択したいディレクトリを開いておいてから、``select current directory'' ボタンをクリックします。 prompt はプロンプト文字列で、ダイアログの一番上に表示されます。 - Python
If the switch SW 1 is closed and the switch SW 2 is open or the switch SW 1 is open and the switch SW 2 is closed, either of the output signal Out 1 or the Out 2 becomes a high level, and it can be detected that the button has been depressed.例文帳に追加
また、スイッチSW1が閉、スイッチSW2が開、あるいは、スイッチSW1が開、スイッチSW2が閉のときには、出力信号Out1またはOut2のいずれかがハイレベルとなり、ボタンが押下されたことを検出することができる。 - 特許庁
To close a door only by push-moving and bending first and second stays without push-moving a separate push button by providing an open holding state only by extracting the second stay from the first stay by door opening in an open holder of the door.例文帳に追加
扉等の開放保持具で、開扉により第1ステーから第2ステーを引出するだけで開放保持状態が得られ、別製の押釦等を押動することなく、第1、第2ステーを押動屈曲させるだけで閉扉動を可能とする。 - 特許庁
To provide a trip button device making a trip lever rotate by pushing a trip button housed in a circuit breaker, making movable contactor open and separate by the operation of tripping mechanism, simply structured at low cost.例文帳に追加
回路遮断器に収納されたトリップボタンを押すことによりトリップレバーを回動させ、引き外し機構が動作して可動接触子を開離させる回路遮断器のトリップボタン装置において、簡素で安価な構成でトリップボタン装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|