「opened state」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the vertical dimension of the seal is reduced, and the amount of protrusion of the protective lid 6 to the outer surface of the seal in the opened state can be reduced.例文帳に追加

これにより、印判の上下寸法を減少し、同時に開放状態における保護蓋６の印判外面への突出量を抑止する。 - 特許庁

The incidence light from outside of photography angle of field to a taking lens 31 of the camera module 13 is limited by the receive unit 16, which is slid at the opened state.例文帳に追加

開き位置にスライドされた受話ユニット１６により、撮影画角外からカメラモジュール１３の撮影レンズ３１への光線の入射が制限される。 - 特許庁

In the OFF state, the connection part 18a is opened, and the automatic resume demand signal is prevented from being transmitted to the power source control part 60.例文帳に追加

一方、ＯＦＦ状態のときは、接続部１８ａが開となり、自動レジューム要求信号が電源制御部６０へ伝わることが妨げられる。 - 特許庁

To provide a coal bunker capable of stably supplying coal to a coal pulverizing mill by avoiding the state wherein coal does not fall when a gate is opened.例文帳に追加

ゲート開放時に石炭が落下しない状況をなくして、微粉炭機に安定的に石炭を供給することを可能とした石炭バンカを提供する。 - 特許庁

While the main body case 2 is in an opened state, the first antenna pattern 9 is connected to the third antenna pattern 11 to form a second antenna part with a large diameter.例文帳に追加

本体ケース２を開いた状態では、第１のアンテナパターン９と第３のアンテナパターン１１とが接続され、大径な第２のアンテナ部が構成される。 - 特許庁

To form a structure in which a file holder used for an automatic warehouse is not opened in an unexpected manner in such state that the holder is suspended from a rail or conveyed on the rail.例文帳に追加

自動倉庫に使用するファイルホルダーにおいて、レールに吊懸けている状態や搬送している状態で不測に開いてしまうことのない構造とする。 - 特許庁

Accordingly, both of the grounding parts 28 and 33 can be grounded on horizontal surfaces on the desk, and the camera equipment 1 therefore is capable of stably holding an attitude of the opened state.例文帳に追加

これにより、接地部２８，３３は、机上に対して何れも水平面で接地できるので、カメラ機器１は開いた状態の姿勢を安定して保持できる。 - 特許庁

To enhance certainty, stability and reliability, when judging the opened or closed state of an opening or closing valve, and further enhance an information-gathering ability in an irrigation portion.例文帳に追加

開閉バルブの開閉状態を判別する際の確実性，安定性及び信頼性を高めるとともに、灌水部に対する情報収集能力を高める。 - 特許庁

A fixing plate 3 having a notch 3a with an upper part opened is provided in a fixed state on a face of a substrate frame 1 facing an outer wall surface material 2.例文帳に追加

下地フレーム１の外壁面材２と対向する面に、上方が開いた切欠き３ａを有する固定プレート３を固定状態で設ける。 - 特許庁

To provide a foot structure for a toy which can keep the toy standing under a stabler state than a conventional one even when the toy leaves a leg opened.例文帳に追加

脚を開いた状態にしても、従来より安定した状態で玩具を立った状態に維持することができる玩具用足構造を提供する。 - 特許庁

Since the respective constituting elements are combined by fitting the solid matters into holes precisely opened and this state is held, slippage of the pattern is hardly developed.例文帳に追加

この固形物は精度良く開けられた穴に嵌入されて構成要素どうし結合してその状態を保持するために、模型のずれが生じにくい。 - 特許庁

To provide a sealing sticker which can be clearly checked about the authenticity of a sticker used for sealing in an opened state; and to provide a use method of the sticker.例文帳に追加

開封された状態で封緘されたシール部分が真正なものであることが明確に確認できる封緘シール及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

The cut-off portions 16b are each provided along a line parallel to a line between the front ends of the adjacent pawls in a planar view in the state that the shell is opened.例文帳に追加

欠除部１６ｂは、シェルを開いた状態での平面視において、隣接する爪の先端間を結ぶ線に平行な線に沿って設ける。 - 特許庁

A locking hook 42 is provided for locking, in a half-opened state, a lid 26 caused to rise up in an opening direction according to an operation of a push button 27 for unlocking the lid.例文帳に追加

押しボタン２７のロック解除のための操作に応じて開き方向に立ち上がるリッド２６を半開状態で係止する係止フック４２を設ける。 - 特許庁

To provide a case sealing structure in which a case cannot be opened without damaging a seal in constitution of sealing a board case in the closed state with the seal.例文帳に追加

基板ケースを閉止した状態で封印シールにより封印する構成において、封印シールを破損しなければケースを開放できないようにする。 - 特許庁

To provide a locking device of a vehicle folding hood, which prevents the locked folding hood from being unlocked into an opened state caused by a shock in a vehicle collision.例文帳に追加

ロックされている折り畳み幌が、車両衝突時に発生する衝撃によってロック解除されて折り畳み幌がオープン状態とならないようにする。 - 特許庁

To provide a jet tube container for a foamy substance which can spout contents in a foamy state at the time of use and can be opened closed at one touch by single hand and is convenient for carrying.例文帳に追加

使用時に内容物を泡状に発泡して注出でき、片手でワンタッチで開閉でき、持ち運びに便利な泡状物質噴出チューブ容器 - 特許庁

To provide a printer for roll paper, in which a tension guide expanding and contracting linearly is shifted to a drawing state when the opening/closing lid of a roll paper storage section is opened.例文帳に追加

ロール紙収納部の開閉蓋が開くと直線状に伸縮するテンションガイドを引き込み状態に切り替わるロール紙プリンターを提案すること。 - 特許庁

In an opened state of the door panels 55a, 55b, the object is detected in the floor surface detection areas R1-R12 and the space detection areas l1-l12.例文帳に追加

また、ドアパネル５５ａ、５５ｂが開状態においては、床面検知領域Ｒ１〜Ｒ１２及び空間検知領域ｌ１〜ｌ１２での、物体の検知を行う。 - 特許庁

An auxiliary chamber valve 38 is opened for only a predetermined period when put in a state of generating burnt gas in a combustion chamber 40 in an expansion stroke.例文帳に追加

副室弁３８は膨張行程であって燃焼室４０内に既燃ガスが生成された状態にあるときに所定期間だけ開弁させられる。 - 特許庁

To provide a glove box which can improve its stiffness and can easily improve its appearance in the opened state, and further to provide its manufacturing method.例文帳に追加

剛性を高めることができると共に、グローブボックスを開口させる際の見栄えを向上させることが容易なグローブボックス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

After valves V1, V3 are opened and a valve V2 is closed, substrate cleaning by supercritical carbon dioxide in a high-pressure state is carried out in a substrate-cleaning tank 5.例文帳に追加

まず、バルブＶ１，Ｖ３が開栓、バルブＶ２が閉栓されて、基板洗浄槽５で高圧状態の超臨界二酸化炭素による基板洗浄が行われる。 - 特許庁

One half body 2 and the other half body 3 are so constituted that both of them can be erected in an open leg state opened downward from above by taking a side view of them.例文帳に追加

一方の半体２と他方の半体３は、側面から見て上部から下方に開いた開脚状態で起立するように構成されている。 - 特許庁

An opened state is realized when the posture of the door member 3 is changed into an opening posture as the opening member 4 moves in the direction to push the interruption member 5.例文帳に追加

開放部材４が遮断部材５を押す方向に移動するのに伴い扉部材３が開放姿勢に姿勢変化して開放状態となる。 - 特許庁

When the first control valve 32 is in an opened state, the pressure of a discharge chamber 132 spreads to the back pressure chamber 52, and the second control valve 46 is closed.例文帳に追加

第１制御弁３２が開状態にあるときには、吐出室１３２の圧力が背圧室５２に波及し、第２制御弁４６が閉状態となる。 - 特許庁

The maximum opening angle enlargement mechanisms (34, 35) permit the opening of the engine hood 20 to be further opened from a state that the gas spring 33 is stretched to the maximum length.例文帳に追加

最大開角度拡張機構（３４，３５）は、ガススプリング３３が最大長まで伸びた状態から、さらにエンジンフード２０を開くことを許容する。 - 特許庁

A solenoid valve 9 for each tweezers 4 is opened one by one sequentially, resulting in a vacuum suction state, for detecting the pressure for each vacuum sensor 8.例文帳に追加

各ツイーザ４に対する電磁弁９を１つずつ順に開いて真空吸着状態とし、各真空センサ８による検知圧力を検出する。 - 特許庁

After the lapse of a prescribed time, the opened window is automatically set into waited state and after the lapse of prescribed time, the waited window is automatically closed.例文帳に追加

開いたウィンドウは所定時間経過すると自動的に待機状態に設定され、待機中のウィンドウが所定時間経過すると自動的に閉じられる。 - 特許庁

When a hit is made in the normal pattern control process, a variable winning ball device 33 is controlled in the opened state by turning a solenoid on.例文帳に追加

そして、普通図柄制御処理にて当りが発生すると、ソレノイドをオン状態とすることで、可変入賞球装置３３を開状態とする制御を行う。 - 特許庁

The case main body 2 and the lid body 11 are provided with a holding means 31 for holding the lid body 11 in an open state when the lid body 11 is opened.例文帳に追加

ケース本体２と蓋体１１には、蓋体１１を開いた時に、蓋体１１を開いた状態で保持する保持手段３１が設けられている。 - 特許庁

The microphone is provided on a position of the front surface 14 of the equipment body 12 so as to face to a front side of the front surface 14 in such a state that the lid body 16 is opened.例文帳に追加

マイクロフォン２０は、機器本体１２の前面１４の箇所に、蓋体１６を開いた状態で前面１４の前方に臨むように設けられている。 - 特許庁

When the safety doors 10a and 10b a closed (state (a)), the open-side safety door 10a can be opened and closed freely and independently (see (a) and (b)).例文帳に追加

両安全扉１０ａ、１０ｂを閉鎖した状態（ａの状態）では、操作側安全扉１０ａを独立して自由に開閉できる（ａ、ｂ参照）。 - 特許庁

The window for detecting tracking area is provided near the center of the cartridge of the spindle insertion hole and put in an exposed state only when the shutter is opened.例文帳に追加

また、トラッキングエリア検出用窓は、スピンドル挿入孔のカートリッジ中心近傍に設けられて、シャッターが開いているときにのみ露出状態となる。 - 特許庁

When the first space is opened to an atmosphere in this state, an air pressure difference between the first and second spaces applies the force of pressing the stamper to the disk substrate.例文帳に追加

この状態で第１の空間を大気開放すれば、第１，第２の空間の気圧差により、スタンパをディスク基板に押し付ける力が加わる。 - 特許庁

An identification mark showing the setting position of the small-sized paper is displayed on the surface side of the extension tray 44 in such a state that the auxiliary tray 43 is opened.例文帳に追加

補助トレイ４３を開いた状態では延長トレイ４４の表面側に小サイズの用紙のセット位置を示す識別マークが表示されている。 - 特許庁

The first locking means 32 is locked to the second locking means 35 when the lid body 11 is opened and the lid body 11 is held in the open state.例文帳に追加

第１の係止手段３２は、蓋体１１を開いた時に第２の係止手段３５に係止されて蓋体１１が開いた状態で保持される。 - 特許庁

Saneyoshi, who received support from Yorinaga, opened the post of Daijo daijin (Grand minister of state) to Saneyuki, and he became the Naidaijin (minister of the center) in 1150. 例文帳に追加

頼長の支援を受けた実能は、実行を名誉職である太政大臣に棚上げして空席を作り、久安6年（1150年）に内大臣となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a state where the switch 10 is opened, an AC signal is detected by a modem part 26 via a two-wire to four-wire conversion circuit provided on the secondary side.例文帳に追加

また、スイッチ１０が開放された状態で、２次側に設けた２線−４線変換回路を介してモデム部２６により交流信号を検出する。 - 特許庁

Nine years after the Bakufu opened the country, the shogunate system completely collapsed due to the restoration of the imperial rule implemented by Yoshinobu TOKUGAWA, which led Japan into choosing the path to the modern state. 例文帳に追加

開国から9年後、徳川慶喜による大政奉還によって幕藩体制は完全に崩壊し、日本は近代国家への道を歩む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the filler 3 can be charged in a state in which the sheet body 4 is opened, the filler 3 can be more easily put into the sheet body 4 than a sandbag for general use.例文帳に追加

シート本体４が開かれた状態で中詰め材３を投入できるので、一般に使用される土のう袋に比べて中詰め材３を入れ易い。 - 特許庁

In the open posture, the turning base 17 is brought into a state having largely evacuated from the upper side of the support portion 9, and the upper side of the support portion 9 is completely opened.例文帳に追加

開放姿勢では回動ベース１７は支持部９の上方から大きく退避した状態となり、支持部９の上方が完全に開放される。 - 特許庁

Thereby, when a hot-water storage tank 3a is in the full storage state, a heat radiation circuit 2a side is opened and rated operation is continued through heat radiation promotion.例文帳に追加

これに伴い、貯湯タンク３ａが満蓄状態の場合には、放熱回路２ａ側が開かれ、放熱促進による定格運転の継続が図られる。 - 特許庁

In an area corresponding to the vent hole 45, an air escape portion 42 in the state of a plurality of through-holes is opened in the vibration electrode plate 34.例文帳に追加

ベントホール４５に対応する領域において、振動電極板３４には複数の貫通孔状をした空気逃げ部４２が開口している。 - 特許庁

A valve drive means 91 for reciprocating the valve pin 66 plural times in such a state that a mold 4 is opened or closed at the time of changeover of the molding material is provided.例文帳に追加

成形材料の切り替え時に、金型４の型開きまたは型閉じ状態でバルブピン66を複数回往復動させるバルブ駆動手段91を設ける。 - 特許庁

To provide an automatic shop opening device which controls a shutter so that the shutter becomes a fully opened state accurately at the shop opening time of a shop.例文帳に追加

シャッタが全開状態となるときが正確に店舗の開店時刻となるようにシャッタを制御することができる自動開店装置を提供する。 - 特許庁