「optical reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the light of the first and the second wavelength bands is reflected by the second film 10 which is an optical multilayer film, on the other hand, the light of the third wavelength band can be reflected by the reflection film 11 and moreover unnecessary external light can be absorbed by the first film.例文帳に追加

これにより、第１および第２の波長を光学多層膜である第２の膜１０で反射するが、第３の波長光は、反射膜１１で反射でき、しかも、不要な外光は、第１の膜で吸収できる。 - 特許庁

It is equipped with a reflection mirror 6 reflecting the unidirectional component in the video light beam after enlarging the angle of the component, and a cylindrical lens 7 changing the image forming position by the light beam in the direction orthogonal to the enlarging direction as the optical system 1.例文帳に追加

光学系１としては、映像光線における１方向成分の角度を拡大して反射する反射ミラー６と、拡大方向と直交する方向の光線の結像位置を変更するシリンドリカルレンズ７とを備える。 - 特許庁

To provide an optical disk which prevents its light reflection film from deteriorating under an environment of high temperature and high humidity or under light exposure, is excellent in durability and in light resistance, and is also excellent in curvature reduction by using a cured film having flexibility.例文帳に追加

高温高湿環境下や光曝露下での光反射膜の劣化を抑制でき、耐久性、耐光性に優れ、なお且つ、柔軟性を有する硬化膜を与えることにより、反りの低減に優れた光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium on which a print layer to be a print surface having clear print display and faithful print color without being affected by a ground color of a metal reflection layer and excellent durability is layered.例文帳に追加

金属反射層の地色に影響されず、印刷表示が鮮明で、印刷色が忠実で、しかも、耐久性に優れた印刷面である印刷層を積層形成されている光情報記録媒体を提供することである。 - 特許庁

To reduce variations in the scanning position in the subscanning direction of a face to be scanned with respect to the variations in the tilt angle in a subdirection of respective deflection and reflection faces and to reduce cost by improving energy utility rate in an optical scanner of an overfilled type.例文帳に追加

オーバフィルドタイプの光走査装置において、エネルギー利用率を向上させ、各偏向反射面の副方向の傾き角のバラツキに対する被走査面における副走査方向の走査位置のバラツキを低減し、低コスト化を図る。 - 特許庁

To improve deterioration of a liquid crystal generated by UV, reduction of luminosity and the differences of transmittance and a NTSC ratio generated by the difference between optical paths in a transmission mode and a reflection mode, in a liquid crystal display using a fluorescent body which emits light by UV irradiation.例文帳に追加

紫外線の照射により発光する蛍光体を用いた液晶表示装置において、紫外線による液晶劣化と、明るさの低下と、透過時と反射時の光路差による透過率とＮＴＳＣ比の差を改善する。 - 特許庁

To provide an antireflection film with a reduction in interference unevenness caused by external light reflection and suitable for use in producing various display components such as when producing display members including an LCD, a PDP and an organic EL and for other various optical uses.例文帳に追加

外光反射による干渉ムラが軽減された、ＬＣＤ、ＰＤＰ、有機ＥＬ等の表示部材製造時用等、各種ディスプレイ構成部材料製造用ほか、各種光学用途に好適な反射防止フィルムを提供する。 - 特許庁

Japanese apricot P is placed on the bottom wall 2 of the container 1, and the container 1 is placed on a frame 11 with a proper height provided outside a house, and further sun drying is achieved in the state where an optical reflection member 14 is laid below the frame.例文帳に追加

このコンテナー１の底壁２に梅実Ｐを載置するとともに、このコンテナー１を屋外に設けた適宜な高さの台枠１１に載置し、さらに、その下方に光反射部材１４を敷設した状態で天日干しを行う。 - 特許庁

The lights of the wavelengths λ_1, λ_2 are set so that their optical axes do not completely match with each other, and if the angle of incidence or the angle of emission of one of these lights is the Brewster angle, reflection loss is further reduced.例文帳に追加

波長λ_1 ，λ_2 の光は、非線形光学素子１５の内部で光軸が完全に一致しないよう設定され、少なくとも一方の入射角または出射角をブリュースター角とすると、更に反射損が低減できる。 - 特許庁

To provide an optical disk with a reflection layer formed first on the substrate, wherein deformation of a substrate due to heat and stress generated by film-deposition, repetitive recording and reproduction operation and the like is suppressed to have excellent long term stability.例文帳に追加

基板上に先ず反射層が形成される光ディスクにおいて、成膜時や繰り返しの記録再生動作等によって生じる熱や応力による基板変形を抑制し、長期安定性に優れた光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a multicore optical fiber probe capable of widely employing the measuring region of a sample on a detection surface even if total reflection is not turned to one light for a plurality of times and capable of enhancing the detection precision of the sample by an absorption spectrum.例文帳に追加

１つの光に全反射を複数回させないでも、検出面での試料の測定領域を広く採ることがき、吸収スペクトルによる試料の検出精度を向上することを可能とした多芯光ファイバプローブ。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter which has a small variation of working accuracy in an opening part, has an excellent optical characteristic and is inexpensive in a color filter for a liquid crystal display element performing both of permission display and reflection display.例文帳に追加

透過表示と反射表示を両方行う液晶表示素子用カラーフィルターにおいて、開口部の加工精度のバラツキが小さく、光学特性が良好で、かつ安価なカラーフィルターの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To surely receive only an outgoing burst signal even in the presence of a reflection signal with respect to the subscriber device of the burst optical transmission system where a burst signal is alternately transmitted between a station device and a plurality of the subscriber devices.例文帳に追加

局装置と複数の加入者装置との間で交互にバースト信号を伝送するバースト光伝送システムの加入者装置に関し、反射信号があっても下りバースト信号だけを確実に受信することを課題とする。 - 特許庁

The optical reflection mirror substrate is made of a silicon carbide material which is composed of silicon carbide of ≥99.5 mass%, has a relative density of ≥99.9% and has a heat conductivity of ≥260 W/mK.例文帳に追加

９９．５質量％以上が炭化珪素で構成され、相対密度が９９．９％以上、かつ常温において熱伝導率が２６０Ｗ／ｍＫ以上である炭化珪素材料からなる光学反射ミラー基板である。 - 特許庁

In connecting a connector, the light transmitting elastic material 5 elastically deforms, with the connection of the connector performed free from an air layer between the connector and the opposite connecting end face, hardly causing optical loss due to reflection in the connector junction.例文帳に追加

コネクタ接続時には、光透過性弾性材５が弾性変形することにより、相手側の接続端面との間に空気層の生じないコネクタ接続が行われ、コネクタ接続部での反射による光損失は少ない。 - 特許庁

The double storage prevention device 23 has a sensor (reflection type optical sensor) 24 for detecting existence of a baggage provided on a stacker crane 3; and a swing arm 25 pivotably bonded to respective arm parts 6 of the rack 2 through a shaft part 27.例文帳に追加

二重格納防止装置２３は、スタッカクレーン３に設けられた荷有無検知用のセンサ（反射式光学センサ）２４と、ラック２の各腕木部６に軸部２７を介して揺動自在に結合されたスイングアーム２５とを有している。 - 特許庁

To significantly increase the upper limit of the incident angle of the incident light in an optical path suppressing lens in which the propagation direction of the incident light is kept downward in an almost vertical direction by total reflection on the transmission path depending on the incident angles.例文帳に追加

透過経路の途中で入射角度に応じて全反射を行って入射光の進行方向を略鉛直下向きに保つ光路抑制レンズにおいて入射光の入射角度の上限を大幅に高める。 - 特許庁

Circularly polarized light from an image source 109 is partially made to pass through a partial reflection coating 113 intervening between optical devices 107 and 105 without changing polarization, and changed to linearly polarized light by a 1/4 wavelength plate 103.例文帳に追加

像源１０９からの円偏光の一部を、光学素子１０７および１０５の間に介在する部分的反射コーティング１１３に、偏光を変ずに通過させ、それを四分の一波長板１０３で直線偏光にする。 - 特許庁

Each color filter 22 colored in either of red, green or blue has a dark color part 221 superposed on a light transmissive part 211 of a reflection layer 21 and a light color part 222 having optical density higher than that of the dark color part 221.例文帳に追加

赤色、緑色または青色のいずれかに着色されたカラーフィルタ２２の各々は、反射層２１の透光部２１１に重なる濃色部２２１と、当該濃色部２２１よりも光学濃度が高い淡色部２２２とを有する。 - 特許庁

By setting black printing being a light shielding coating film with which a circuit board 73 is coated as a light shielding means, a part for intercepting stray light caused by unintended reflection by an object on an optical path need not be newly provided.例文帳に追加

回路基板７３を被膜する遮光性の被膜である黒色の印刷を遮光手段とすることで、光路上の物体による意図しない反射によって生じた迷光を遮光するための部品を新たに設ける必要がない。 - 特許庁

To reduce the thickness of a beam-splitting element along the optical axis and to dispense with a light converging element by devising the shape of a half-mirror surface of the beam-splitting element of an image display device using a reflection type image display element.例文帳に追加

反射型画像表示素子を用いた画像表示装置の光分割素子のハーフミラー面の形状に工夫を施して光分割素子の光軸方向の厚みを薄くすると共に、光収束素子を省くことを可能にする。 - 特許庁

To provide an easily bondable laminated film for reflection prevention which has a coating layer wherein defects acting as optical foreign matters do not exist and which is excellent in bondability, clarity, and slipperiness and useful for displays such as a CRT, an LCD, an organic EL, and a PDP.例文帳に追加

塗布層に光学異物となる欠点が無く、接着性、透明性、易滑性に優れた、ＣＲＴ、ＬＣＤ、有機ＥＬ、ＰＤＰ等のディスプレイに有用な反射防止用易接着性積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a headlight for a vehicle capable of making light beams of high luminous intensity incident along a nearly parallel line of a projection lens optical axis of reflection light from a light source, making vertically spectroscopic colors alleviated, and capable of restraining color unevenness on a light distribution pattern.例文帳に追加

光源からの反射光を投影レンズ光軸の略平行線上に高光度の光線を入射可能とし、上下分光色を緩和させ、配光パターン上の色ムラを抑制できる車両用前を提供する。 - 特許庁

To provide a headlight for a vehicle capable of making light beams of high luminous intensity incident along a nearly parallel line of a projection lens optical axis of reflection light from a light source, making vertically spectroscopic colors alleviated, and capable of restraining color unevenness on a light distribution pattern.例文帳に追加

光源からの反射光を投影レンズ光軸の略平行線上に高光度の光線を入射可能とし、上下分光色を緩和させ、配光パターン上の色ムラを抑制できる車両用前照灯を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the glass material is cooled naturally and slowly, and a matching film for reducing the reflection, based on the refractive index difference between materials, such as the optical function film and an adhesive provided on the surface of the glass material and the glass material, is formed on the surface of the glass material.例文帳に追加

その後、硝材を自然にゆっくりと冷却し、硝材の表面に設ける光学機能膜や接着剤等の材料と硝材との屈折率差に基づく反射を低減するマッチング膜を硝材表面に成膜する。 - 特許庁

To provide an antireflection film in which a moth-eye structure is utilized and the mechanical properties of which are made superior while optical properties such as performance of preventing the reflection of light and performance of improving the transmission of light are kept satisfactorily.例文帳に追加

モスアイ構造を利用した反射防止膜において、光の反射防止性能や光の透過改良性能等の光学特性を良好に維持しつつ、機械特性をも良好にした反射防止膜を提供すること。 - 特許庁

To provide an illumination apparatus and a projection-type video display for switching a color reproduction range of video projected on a projection face, while suppressing decrease of an amount of total light guided to a reflection-type optical modulation element.例文帳に追加

反射型光変調素子に導かれる総光量の低下を抑制しながら、投写面に投写される映像の色再現範囲を切り替えることを可能とする照明装置及び投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a curvature correction mechanism in which the vibration of a reflection mirror for correcting the curvature of main scanning lines is suppressed and the curvature of the main scanning lines is successfully corrected, and to provide an optical scanner and an image forming apparatus.例文帳に追加

主走査線の湾曲を補正するための反射鏡の振動を抑制し、かつ、良好な主走査線の湾曲補正を行うことのできる湾曲補正機構、光走査装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus in which the power loss of a laser beam is not caused when a part of outgoing light is detected and power monitoring of the laser beam is performed, and high position accuracy is not required for assembling a reflection mirror.例文帳に追加

出射光の一部を検出してレーザ光のパワーモニタを行うのに、レーザ光のパワーロスを招くことなく、且つ、反射鏡の組み付けに高い位置精度が要求されることもない光ピックアップ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an inexpensive lens unit which can prevent reflection of light on surfaces of lenses and the surface of a lens barrel and can realize adjustment of optical axes of a plurality of lenses with accuracy equal to or smaller than several micrometers when realizing the lowering of the height of the lens.例文帳に追加

低背化を実現する上でレンズの表面やレンズ鏡筒の表面での光の反射を防止することができ数μｍの光軸調整が実現できる安価なレンズユニットを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Since the main body of the game machine and the surrounding member 41 are integrated, the projector 1, the reflection mirror 2 and the screen 3 are vibrated synchronously even when vibration is applied from outside, thereby optical deviation of the video is prevented.例文帳に追加

この遊技機本体と囲い部材４１とを一体化することにより、外部から振動が加えられたときにも、プロジェクター１と、反射鏡２と、スクリーン３とが同期して振動し、映像の光学的ズレを防止することができる。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor device in which positional adjustment is easy, because there is no need to form a reflection mirror in a light receiving element, and which can easily emit heat generated from a semiconductor laser element.例文帳に追加

受光素子に反射ミラーを形成する必要がなく、簡単に位置調整を行うことができ、さらに半導体レーザ素子からの発熱を容易に放熱させることが可能な光半導体装置を実現できるようにする。 - 特許庁

The CPU 21 discriminates whether the media type of the optical disk is any of a CD, a DVD, a BD and a hybrid disk based on the presence or absence of tracking in the case where tracking is performed by using the number of the reflection signals and the DVD laser.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２１は、反射信号の数、ＤＶＤレーザを用いてトラッキングした場合のトラッキングの有無に基づいて、光ディスクのメディアタイプがＣＤ，ＤＶＤ，ＢＤ，ハイブリッドディスクのいずれかであるかを判別する。 - 特許庁

This surface readout type optical recording medium has at least a reflection layer, a recording layer and a protection layer laminated on a substrate in this order.例文帳に追加

基板上に少なくとも反射層、記録層および保護層をこの順に積層してなる表面読み出し型光記録媒体において、貴金属または貴金属どうしの合金を９０．０〜９９．９原子％含有してなる反射層を用いる。 - 特許庁

The optical scanning system is constituted so that the absolute value of an incident angle at the 1st time when the laser beam is made incident on one side (reflection surface) of a polygon mirror 2 is made differ from the absolute value of an incident angle at the second time.例文帳に追加

レーザービームがポリゴンミラー２の一側面（反射面）に一回目に入射するときの入射角度の絶対値と、二回目に入射するときの入射角度の絶対値とが、異なるように、走査光学系を構成する。 - 特許庁

A predetermined area of an optical disk exclusively for reproduction wherein contents data and the like are recorded by a rugged pit pattern is irradiated with a light beam having high output to melt a reflection film, a pit is imitatively formed and discrimination data or the like are added.例文帳に追加

凹凸のピットパターンによってコンテンツデータ等が記録されている再生専用の光ディスクの所定領域に高出力の光ビームを照射して反射膜を溶かし、擬似的にピットを形成し、識別データ等を追記する。 - 特許庁

The structure of the optical deflector composed of a plurality of rotating polygon mirror of a plurality of stages is characterized in that the angles between the deflection and reflection faces of respective stages and the rotation axis of the rotating polygon mirror are different from one another.例文帳に追加

複数段の回転多面鏡からなる光ビーム偏向装置であって、各段の偏向反射面と回転多面鏡の回転軸とのなす角が異なることを特徴とする光偏向装置を主たる構成にする。 - 特許庁

To provide a disk having less errors and excellent reliability, which is formed by sticking two sheets of optical disk substrates each having a recording surface capable of recording and reproducing or a reflection film surface capable of exclusively reproducing on its surface through an adhesive.例文帳に追加

記録再生可能な記録面或いは再生専用の反射膜面を表面に有する二枚の光ディスク基板を接着剤を介して貼り合わせられたディスクであって、エラーが少なく信頼性の優れたディスクを提供する。 - 特許庁

The optical system is arranged such that the tracking surface 31 is spaced from the second boundary 57 by a distance sufficient to inhibit any retro-reflection 63 of the coherent light beam 29 striking the second boundary 57 from striking the detector 49.例文帳に追加

光学系は、第２の境界５７に当たる光ビーム２９のどのような後退反射６３が検出器４９に当たるのを抑制するのに十分な距離だけ、追跡面３１を第２の境界５７から離すように配置する。 - 特許庁

The incident light beams L1 and L2 are reflected upon the reflection surfaces 11a and 12a, respectively, become the reflected light beams M1 and M2, cross approximately on the center line O, are made incident onto successive optical elements, cylindrical mirrors 13 and 14, for example, and reflected in a proper direction.例文帳に追加

入射光線Ｌ_1、Ｌ_2は、それぞれ反射面11a、12aで反射して、反射光線Ｍ_1、Ｍ_2となり、ほぼ中心線Ｏ上で交差し、後続する光学素子、例えばシリンドリカルミラー13、14に入射して、適宜な方向な反射する。 - 特許庁

Ammonia gas is introduced into a long optical path gas cell at a constant flow rate, using at least one measuring wave number in a range of 4,000-3,500 cm-1, 3,100-2,600 cm-1 or 2,400-1,900 cm-1 and subjected to multiple reflection to measure the intensity of infrared absorption of moisture.例文帳に追加

4000cm^-1〜3500cm^-1、3100cm^-1〜2600cm^-1または2400cm^-1〜1900cm^-1の範囲にある１種以上の測定波数を用い、アンモニアガスの一定流量を長光路ガスセルに導入し、多重反射させることにより水分の赤外吸収強度を測定する。 - 特許庁

In a liquid crystal device 1, a light source 22 is disposed on a position confronted with the side edge surface of a counter substrate 7b, and a light guide body film 4 and an optical reflection layer 41 are located so as to oppose the outer surface side of the counter substrate 7b.例文帳に追加

液晶装置１において、対向基板７ｂの側端面に対向する位置に光源２２が配置され、対向基板７ｂの外面側に対向するように、導電体フィルム４、および光反射層４１が配置されている。 - 特許庁

The reflecting mirrors 6 and 7 constitute a reduced optical reflection system, and the size of the image scanner, when the reflecting mirror 7 is vertically projected to the bottom of the housing is smaller than that of the original platen 3, is vertically projected to the bottom of the housing.例文帳に追加

反射ミラー６，７は縮小反射光学系を構成しており、反射ミラー６を筐体底面に垂直投影したときの大きさは、原稿台３を筐体底面に垂直投影したときの大きさよりも小さくなる。 - 特許庁

The projection type image display device 10 is constituted of an illumination optical system 11, a color separation prism 12, reflection type light valves 13R, 13G and 13B, ND filters 14R and 14B, a color composing prism 15 and a projection lens 16.例文帳に追加

投写型画像表示装置１０は、照明光学系１１と、色分離プリズム１２と、反射型ライトバルブ１３Ｒ，１３Ｇ，１３Ｂと、ＮＤフイルタ１４Ｒ，１４Ｂと、色合成プリズム１５と、投映レンズ１６とからなる。 - 特許庁

In this optical recording medium, the deterioration of recording sensitivity is improved and the deterioration of the sensitivity when the preservation test under high temperature and high humidity is performed is suppressed, since the grain size of silver is large as compared with that of a usual silver reflection film disk having high rate.例文帳に追加

この光記録媒体では、普通の高レートの銀反射膜ディスクに比べて銀の結晶粒径が大きいため、記録感度劣化が改善され、しかも、高温高質下での保存試験を行った時の感度の劣化が抑えらる。 - 特許庁