「optical reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

From the deformation of the optical fiber sensor 3, the variation of frequency of the incident light, or reflection, refraction or interference of the light is detected.例文帳に追加

この際、前記ワイヤケーブルの伸縮に伴って変形するよう前記ワイヤケーブルに組み込み、光ファイバーセンサ３の変形により、入射された光の周波数の変化、もしくは光の反射、屈折又は干渉を検知する。 - 特許庁

The electro-optical apparatus includes: a substrate (10); and a plurality of reflective pixel electrodes (9a) arranged in a display region (10a) on the substrate and each of which electrodes has a reflection face (9as) which reflects incident light.例文帳に追加

電気光学装置は、基板（１０）と、該基板上の表示領域（１０ａ）に配列され、入射する光を反射する反射面（９ａｓ）を夫々有する複数の反射型の画素電極（９ａ）とを備える。 - 特許庁

The realtime reflection coefficient under vertical incidence of monitoring light can be obtained in the same manner as optical admittance, in conjunction with measurement of reflectance or transmittance, so that the coefficient is applicable to enhancement of error compensation on thin-film growth.例文帳に追加

反射率或いは透過率測定と組み合わせて、監視光の垂直入射下でのリアルタイム反射係数が光学アドミタンスと同様に見つけられ、これにより薄膜成長の誤り補償強化に供される。 - 特許庁

An optical image projected from a projector 7 first passes through the half-mirror 2, is reflected with the reflection mirror 1 toward the half-mirror 2 and reflected with the half-mirror 2 to be projected toward the back surface of the screen.例文帳に追加

プロジェクタ７から投影された光学的画像はまずハーフミラー２を通過し、反射ミラー１によってハーフミラー２に向かって反射し、ハーフミラー２によって反射してスクリーン３の背面に向かって投影される。 - 特許庁

The side of the prism 32 being brought into contact with the short side in the bottom surface thereof is fixed on the tip face of the optical fiber bandle 30 and a reflection coating is applied on the other side being a brought into contact with the side at an acute angle.例文帳に追加

底面における短辺に接するプリズム３２の側面が、光ファイババンドル３０の先端面に固定されており、その側面に対して鋭角に接する他の側面には、反射コーティングが施されている。 - 特許庁

To improve operability in total reflection illumination measurement by suppressing movement of an illumination domain generated, when replacing a substrate within a measuring field at the maximum, without having to perform optical adjustment.例文帳に追加

本発明の目的は、光学調整をすることなく、基板交換時に発生する照明領域の移動を最大でも計測視野内に抑え込み、全反射照明計測における操作性を向上させることに関する。 - 特許庁

To facilitate positional adjustment of an image to be displayed on a screen in an image display device, in which the projection light emitted from an optical block is reflected on a reflection mirror and projected to the screen.例文帳に追加

光学ブロックから出射された投射光を反射ミラーで反射してスクリーンに映す構成の画像表示装置において、スクリーンに表示される画像の位置の調整が容易である画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Further, both of the open part 61 and the reflection face 62 are formed on the rotating member 57 which rotates around the axis line γ substantially orthogonal to the optical axis α, thus the shutter unit 1 is miniaturized.例文帳に追加

しかも、開口部６１及び反射面６２の両者が、光軸αと略直交する軸線γを中心として回転する回転部材５７に形成されているため、シャッタユニット１の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an ink set capable of forming an image of high qualities which has a clear contour part, suffers from no color bleeding, gives no conspicuous granular feelings in the highlighted part having a low image reflection optical density (OD), and is excellent in gradation expression.例文帳に追加

輪郭部が明瞭で、カラーブリードを生じることなく、画像の反射濃度（ＯＤ）が低いハイライト部の粒状感が目立たず、階調表現に優れた高品位の画像が形成できるインクセットを提供する。 - 特許庁

Signal light L emitted from the optical fiber 14 is collimated by the lens 19 so as to be incident on the triangular prism 13, and is incident on a reflective face 21, after being reflected by a reflective face 20 by the total reflection.例文帳に追加

光ファイバ１４から出射された信号光Ｌは、レンズ１９によって平行光に変換されて三角プリズム１３に入射し、反射面２０で全反射した後、反射面２１に入射する。 - 特許庁

Thereby, the sensitivity of the incident light to disposition angle of the long axis of liquid crystal is lost and, therefore, even when the polarizing plate 11 is parallel/vertical to the optical axis of liquid crystal, reflection mode can be turned on/off.例文帳に追加

これにより、入射光の液晶の長軸の配置角に対する感度がなくなり、そのために、偏光板１１と、液晶の光学軸とが平行／直交していても、反射モードがオンオフするようになる。 - 特許庁

To display a clear image at high quality in either of transmissive display and reflective display by reducing alignment inferiority or the like of a liquid crystal in an electro-optical apparatus of a semi-transmissive reflection type liquid crystal apparatus or the like.例文帳に追加

半透過反射型の液晶装置等の電気光学装置において、液晶の配向不良等が低減されており、透過表示及び反射表示のいずれにも、高品位で且つい明るい画像表示を行う。 - 特許庁

The optical disk substrate is represented by 10 and a pattern 13 consisting of the part with a reflection film or a recording film 11 (subsequently called a metallic film) and the part 12 without the same is formed on one part of the innermost peripheral part of the substrate 10.例文帳に追加

１０は光ディスク基板を示し、該基板１０の最内周部の一部に、反射膜あるいは記録膜（以下金属膜）１１の有る部分と無い部分１２からなるパターン１３が形成されている。 - 特許庁

Beam flux emitted by a light source 11 is converted into parallel beam flux by means of a collimator optical system 12, passes through a support base board 13.1 of a scan plate 13 without being diffracted, and enters a reflection scale 22.例文帳に追加

光源１１によって放射されたビーム束は、コリメータ光学系１２によって平行なビーム束に変換され、回折されないで走査板１３の支持基板１３．１を通過し、反射スケール２２に入射する。 - 特許庁

The polarized light beams are reflected at the polarization beam splitter 200 and modulated by the reflection-type liquid crystal display device 300, and is thereafter projected to a projection surface 600 via the projection optical system 500.例文帳に追加

この偏光光束は、偏光ビームスプリッタ２００により反射され、ダイクロイックプリズムで色光分離された後、反射型液晶装置により変調され、投写光学系５００を介して投写面６００に投射される。 - 特許庁

The display device is provided with a liquid crystal display panel 1, a front frame 2, a mold frame 3, a lamp unit 4, a light transmission plate 5, an optical sheet 6, a reflection sheet 7, a rear frame 8, and driving driver ICs 20, 21.例文帳に追加

本発明にかかる表示装置は、液晶表示パネル１、フロントフレーム２、モールドフレーム３、ランプユニット４、導光板５、光学シート６、反射シート７、リアフレーム８、駆動用のドライバーＩＣ２０、２１を備えている。 - 特許庁

The optical path length from the common reflection surface of the rotary polygon mirror to the respective image carriers is nearly the same, and a plurality of image carriers are arranged in parallel along an oblique arched line at positions where they press-contact with a transfer medium from below.例文帳に追加

回転多面鏡の共通の反射面から各像担持体までの光路長が略同一であり、複数の像担持体は、斜めアーチ状のラインに沿って転写媒体に下から圧接する位置に並列配置する。 - 特許庁

To prevent deterioration in the flatness (profile irregularity) in a reflection area of a movable part, in an optical deflector, even if the fixing part to the support of a substrate is deformed by stress or thermal stress or the like during the fixing.例文帳に追加

光偏向器において、固定した際の応力或いは熱応力等により基板の支持部との固定箇所がたとえ変形しても、可動部の反射面の平面度（面精度）の低下を防止することである。 - 特許庁

Refraction and reflection are regulated when the irradiation light passes through the capillaries, so as to reduce optical loss caused by the transmission of the light through the plurality of capillaries, and light intensity emitted to a sample is thereby prevented from being reduced.例文帳に追加

これにより、照射光がキャピラリを通過する際の屈折・反射を調整し複数のキャピラリを透過することによる光損失を低減して、試料に照射される光強度の低減を防止する。 - 特許庁

The optical reflection sheet is composed of a carbonate resin composition containing (B) titanium oxide and has a thickness of 0.4-3 mm, a light reflectance of ≥98%, and simultaneously a light transmittance of less than 1%.例文帳に追加

酸化チタン（Ｂ）を含有するポリカーボネート樹脂組成物からなる厚み０．４〜３ｍｍのシートからなり、該シートの光線反射率が９８％以上、かつ光線透過率が１％未満である光反射シートである。 - 特許庁

While depositing a thin film on the spheroidal substrate surface 2, the temporal variation of the film-thickness value of the optical thin film and also reflection and transmission spectral characteristics can be evaluated simultaneously with film deposition, and film deposition conditions can be regulated in real time.例文帳に追加

回転楕円体基盤表面2に薄膜を形成しながら、光学薄膜の膜厚値の時間変化や、反射および透過分光特性を成膜と同時に評価し、リアルタイムで成膜条件の調整を図る。 - 特許庁

The optical deflection device is provided with a movable section 112 that is provided with a reflection surface 121 and a permanent magnet 101 and supporting sections 113a and 113b which support the movable section 112 about a rotational axis 151 in a freely rotative manner.例文帳に追加

光偏向装置は、反射面１２１と永久磁石１０１を備えた可動部１１２と、可動部１１２を回転軸１５１の回りに回転支持するための支持部１１３ａ、１１３ｂとを有する。 - 特許庁

To provide an optical information recorder being a hologram memory system which operates at a high speed and can be miniaturized, and can provide lower price and higher reliability by using a reflection type spatial light modulation element having a simple structure.例文帳に追加

ホログラムメモリシステムである光情報記録装置において、高速で動作し、かつ微細化可能であり、さらに簡単な構造を有する反射型の空間光変調素子を使用して、低コスト化、高信頼化を図る。 - 特許庁

The optical paths of the beams in the range of transmitting through or reflected on the dichroic mirror, the wavelength plate, the polarized light beam splitter and the reflection mirror are parallel to the plane which connects the points at which the respective beams are connected to the respective image carriers.例文帳に追加

またダイクロイックミラー、波長板、偏光ビームスプリッタ、反射ミラーを透過・反射する範囲でのビーム光路と各ビームが像担持体の各々に結合する箇所を結ぶ面とは平行に設定されている。 - 特許庁

The focus adjustment is carried out by mounting the reflection mirror 3c on a table 6 to be moved (drawn out) with a drive motor 5 in the direction of a light axis, and changing a distance between the image forming optical system 3 and the image formation element 2.例文帳に追加

焦点調整は反射鏡３ｃをテーブル６にのせ、駆動モータ５によって光軸方向に移動（繰り出し）し、結像光学系３と画像形成素子２との距離を変えることによって実行する。 - 特許庁

The optical lens 1 installed on an installation part 50 of the case body 11 has a first outgoing part 2, a second outgoing part 3, a reflection part 4, a first light guide part 5, and a second light guide part 6 formed in one body.例文帳に追加

筐体１１の装着部５０に装着される光学レンズ１に、第１の出射部２、第２の出射部３、反射部４、第１の導光部５及び第２の導光部６を一体に形成した。 - 特許庁

The optical transmitter is constituted such that a reflection- absorbing circuit for absorbing the reflected wave generated in the vicinity of the light-emitting element is added to a part between the light-emitting element and the FET (transistor) drain (collector), which supplies a signal to the light-emitting element.例文帳に追加

発光素子付近に生じる反射波を吸収する反射吸収回路を、発光素子と発光素子に信号を供給するＦＥＴ（トランジスタ）ドレイン（コレクタ）との間に付加した構成とするものである。 - 特許庁

The optical system is provided with heat transfer bodies 31, 32 disposed inside a reflective member for forming a required temperature distribution over a reflection surface CMa of the reflective member CM and a control part 33 for controlling the heat transfer bodies 31, 32.例文帳に追加

反射部材（ＣＭ）の反射面（ＣＭａ）に亘って所要の温度分布を形成するために反射部材の内部に設けられた伝熱体（３１，３２）と、伝熱体を制御するための制御部（３３）とを備えている。 - 特許庁

The reflective type photointerruptor 7 and the reflection sheet 9 are disposed in the sensors 11a and 11b such that the optical paths of the sensors 11a and 11b and the straight line X are nearly orthogonal to each other when seen from a plane.例文帳に追加

平面方向から見て、センサ１１ａ，１１ｂの光路と直線Ｘとがほぼ直交する方向となるように、センサ１１ａ，１１ｂにおける反射型フォトインタラプタ７及び反射シート９を配置する。 - 特許庁

The optical scanner 10 turnably supports the reflection mirror 26 by a first supporting section 42, a second supporting section 44 and a projecting part 36 of a lower supporting plate 30 and energizes a mirror back 26B side by a spring 50.例文帳に追加

光学走査装置１０は、反射ミラー２６を第１支持部４２、第２支持部４４、及び下部支持プレート３０の突部３６で回動可能に支持し、スプリング５０によってミラー背面２６Ｂ側を付勢する。 - 特許庁

The liquid feeding mechanism 50 includes a degassing device which performs degassing so that a solved gas concentration of the liquid LQ fed between the projection optical system PL and the reflection spherical surface 8S becomes less than or equal to 6 ppm.例文帳に追加

液体供給機構５０は、投影光学系ＰＬと反射球面８Ｓとの間に供給される液体ＬＱの溶存気体濃度が６ｐｐｍ以下となるように脱気を行う脱気装置を有している。 - 特許庁

The reflection layer 47 is composed of: a light reflecting part 48 arranged in an area including the surface of the optical sheet where light is not concentrated by the lens part 45; and a light transmissive part 46 arranged in the area other than that of the light reflecting part 48.例文帳に追加

反射層４７は、レンズ部４５による非集光面を含む領域に設けられた光反射部４８と、光反射部４８以外の領域に設けられた光透過部４６とで構成されている。 - 特許庁

The reflected light from the surface to be read is inputted to a first side surface 131 of the light guidance prism 130, that faces the surface to be read and guided to the image forming optical system 120 by total reflection at a second side surface 132.例文帳に追加

被読取面からの反射光は、被読取面に相対する導光プリズム１３０の第１側面１３１に入射し、第２側面１３２での全反射によって結像光学系１２０に導かれる。 - 特許庁

To provide a light deflector in which the surface precision of deflection/reflection surface is made higher by lessening the deformation of a polygon mirror when the polygon mirror is processed and assembled; and to provide an optical scanning device and an image forming apparatus in each of which the light deflector is used.例文帳に追加

多面鏡の加工時及び組み立て時の変形を小さく抑えて偏向反射面の面精度を高めた光偏向器及びこれを用いた光走査装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electro-optical device which displays a bright picture with high image quality and excellent display quality by forming a reflection film having satisfactory light scattering properties whose manufacturing steps are efficient.例文帳に追加

光散乱性能を有する反射膜において、生産工程が効率的であり、光散乱性が良好である反射膜を形成することにより、高画質で、明るい、表示品位に優れた電気光学装置を提供する。 - 特許庁

On the lower surface of the 1st housing 8a, an adjusting member 13 which rotates and adjusts the reflection type light valve, polarizing plate, 1/4-wavelength plate, etc., on their optical axes of incidence is provided in a projecting state.例文帳に追加

第一筐体８ａの下面には、反射型ライトバルブ、偏光板、１／４波長板などをそれぞれの入射光軸を中心に回転調整させる調整部材１３が突出して設けられている。 - 特許庁

This light repeats total reflection between the front rod 18 and the cylindrical mirror 15, and after the uneven light rings are uniformly mixed inside the device by the rotation of the cylindrical mirror 15, and are made to enter the optical fiber bundle 40.例文帳に追加

この光は、前部ロッド１８と筒形ミラー１５間で全反射を繰り返し、ばらついた光輪が筒形ミラー１５の回転で内部においてミキシングされて均等になった後、光ファイバー束４０に入射する。 - 特許庁

In a reflection type liquid crystal display, a hybrid tilt type optical compensating member 11 having a retardation value RC is located between a liquid crystal cell 1 and a polarizing film 10 placed only on a side of the liquid crystal cell 1.例文帳に追加

反射型液晶表示素子において、液晶セル１と、この液晶セル１の片側のみに配置された偏光フィルム１０の間に、レタデーション値Ｒ_Cを持つハイブリッド・ティルト・タイプの光学補償部材１１を配置する。 - 特許庁

The combiner optical system includes a light guide prism (12) that guides incident light from the image display screen through one end face (12a), a polarization separation face (13), a quarter-wave plate (14) and a reflection face (15).例文帳に追加

コンバイナ光学系は、画像表示面から一方の端面（１２ａ）を介して入射した光を導く導光プリズム（１２）と、偏光分離面（１３）と、１／４波長板（１４）と、反射面（１５）とを備えている。 - 特許庁

An opening limiting means for converging first and second laser beams to first and second optical disks 1 and 2 with low aberration by an objective lens 23 is provided in a reflection mirror 22 as an essential constituting member.例文帳に追加

対物レンズ２３によって第一と第二のレーザ光を第一と第二の光ディスク１，２にそれぞれ低収差に収束させるための開口制限手段を、必須構成部材である反射ミラー２２に設ける。 - 特許庁

To reduce mounting cost, propagation loss and reflection loss, to prevent the deterioration of performance when the pitch among ports is increased, to eliminate variation of the loss among ports, and to reduce the mounting cost of optical components in outer parts of modules to be arranged at the respective ports.例文帳に追加

製造コスト、伝搬損、反射損の減少、ポート間ピッチ拡大時の性能劣化防止、ポート間損失ばらつき解消、各ポートに配置するモジュール外部の光学部品の実装コスト減少を図る。 - 特許庁

To an optical deflector for displacing, on a tilt, a plate member having a light reflection region, wherein the dynamic energy of the plate member is reduced to reduce residual vibration due to the collision with a landing position at an excessive velocity.例文帳に追加

光反射領域を有する板状部材を傾斜変位させる光偏向装置において、板状部材の運動エネルギーを低減し、過剰な速度での着地箇所との衝突による残留振動を低減する。 - 特許庁

Recesses 7c that are dented in a manner to be spaced from the edges of the first and second reflection parts are formed in the region outer than the region 7m facing the opening in the face of the light incidence side of the optical member.例文帳に追加

光学部材の光入射側の面における該開口に面する領域７ｍよりも外側の領域には、第１及び第２の反射部の端部から離れるように凹んだ凹部７ｃが形成されている。 - 特許庁

The light shielding plate 6 is constituted of a casing 6a which is fixed on a 1st reflection mirror 3 and a movable part 6b which makes frequent appearances against the casing 6a e.g. by the action of a solenoid to open/close the optical path.例文帳に追加

露光板６は、第１の反射鏡３に固定されたケーシング６ａと、このケーシング６ａに対して例えば、ソレノイドの作用により出没することで光路の開閉を行う可動部６ｂとから構成されている。 - 特許庁

This optical recording medium at least has a recording layer and a reflection layer formed on a substrate, provided that the recording layer contains at least one dipyrromethene metal chelate compound represented by formula (1).例文帳に追加

基板上に少なくとも記録層及び反射層を有する光記録媒体において、記録層中に、下記一般式（１）で示されるジピロメテン金属キレート化合物を少なくとも１種含有する光記録媒体。 - 特許庁