「optical reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus having enlarged a dynamic range by constituting an imaging optical system of a reflection optical system, including a focus or zoom function, thereby preventing flare and ghost generated in a conventional image forming lens optical system and to suppress the lateral deviation of an image caused by a focus or zoom operation to the minimum.例文帳に追加

撮像光学系において、フォーカス又はズーム機能を含めて反射光学系で構成することにより、従来の結像レンズ光学系において発生していたフレアやゴーストを防ぎ、ダイナミックレンジの範囲を拡大することを可能にした撮像装置を提供すると共に、フォーカス又はズーム動作に伴う画像の横ずれを最小限に抑制すること。 - 特許庁

An illumination optical system includes a light source, an image display element, and an illumination optical system for applying light from the light source to the image display element, the illumination optical system includes a reflection type polarizer and a polarization beam splitter, and an antireflection means is provided on a surface of the polarization beam splitter that is neither an incidence surface nor an emission surface.例文帳に追加

光源、画像表示素子、前記光源からの光を前記画像表示素子に照射する照明光学系を有し、前記照明光学系には反射型偏光板、偏光ビームスプリッターを含み、前記偏光ビームスプリッターにおける入射面でも射出面でもない面に反射防止手段を設けたことを特徴とする照明光学系。 - 特許庁

In the reflective liquid crystal display device comprising a reflection plate 6, a liquid crystal panel 2 consisting of a twist aligned nematic liquid crystal enclosed between the pair of glass substrates with the transparent electrodes, an optical retardation film 3 and a polarizing plate 5 successively laminated, a polarized light transformation optical film 4 is arranged between the optical retardation film 3 and the polarizing plate 5.例文帳に追加

反射板６、透明電極を有する一対のガラス基板の間にねじれ配向させたネマチック液晶が封入された液晶パネル２、位相差フィルム３、偏光板５が順に積層された反射型液晶表示装置において、位相差フィルム３と偏光板５との間に偏光変換光学フィルム４を設置する。 - 特許庁

The optical deflector controlling apparatus 51 has an arithmetic and logic unit which decides a target value of control of the maximum amplitude of a sine oscillation of a deflection and reflection face of an optical deflector 31 from the maximum and the minimum values of the angular velocity of the deflection scanning with a light beam which is deflected and scanned by the optical deflector 31 and one of different frequencies of sine oscillation.例文帳に追加

光偏向器制御装置５１は、光偏向器３１によって偏向走査される光の偏向走査の角速度の最大値と最小値および異なる周波数の正弦振動のいずれか１つの周波数から、光偏向器３１の偏向反射面の正弦振動の最大振幅の制御目標値を決定する演算回路を有する。 - 特許庁

To provide a multilayer optical disk, wherein the leak-in component caused by multiple reflection in the previous layer is suppressed and the reproduction signal quality of the n-th layer can be assured by preventing the reflectivity of the n-th layer from being too low than the reflectivity on the previous layer on an incident direction side, and to provide an optical disk device for reproducing the optical disk.例文帳に追加

ｎ番目の層の反射率が光入射方向側の手前の層の反射率に対して小さくなりすぎないようにすることで、手前の層で多重反射する漏れ込み成分を抑制して、ｎ番目の層の再生信号品質が確保できる多層光ディスク、及びこの光ディスクを再生する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In the intersection part of the 1st monitoring optical waveguide 3 and 2nd monitoring optical waveguide 4, a monitor light reflecting groove 8 is digged deeply enough to reach the substrate 1 and one wall surface which constitutes the groove 8 and is perpendicular to the substrate 1 is such a reflecting surface that both the optical waveguides 3 and 4 satisfy the relation of an incidence/reflection angle α at the intersection part.例文帳に追加

第１のモニタ用光導波路３と第２のモニタ用光導波路４の交差部には、基板１まで達する深さのモニタ光反射溝８が掘られており、かつこの溝８を構成する基板１に垂直な壁面の一つは、交差部にて両光導波路３，４間で入反射角αの関係を満足するような反射面となっている。 - 特許庁

A polarization selective hologram optical element 3 which has structure where two areas different in the incident polarization orientation dependency of refractive indexes are successively laminated and illumination light is refracted and a reflection-type space optical modulation element 10 modulating the polarized state of illumination light refracted by the polarization selective hologram optical element 3 are arranged.例文帳に追加

屈折率の入射偏光方位依存性が互いに異なる２つの領域を順次積層した構造を有し照明光を回折させる偏光選択性ホログラム光学素子３と、偏光選択性ホログラム光学素子３により回折された照明光の偏光状態を変調する反射型空間光変調素子１０とを備える。 - 特許庁

The hydrogen sensor changed in its reflectivity (optical reflectivity) upon the contact with the hydrogen gas is irradiated with the light from a light source to sense the light emitted from the light source to be transmitted through the hydrogen sensor or the light reflected by a reflection film by an optical sensor and the quantity of the light sensed by the optical sensor is rapidly detected to rapidly sense the leak of the hydrogen gas.例文帳に追加

水素ガスに触れると反射率（光学的反射率）が変化する水素センサに、光源から光を照射して、この光源から照射されて水素センサを透過した光又は反射膜で反射した光を光センサで受光し、光センサの受光量の多寡を迅速に検知して水素ガスの漏洩を迅速に検知する。 - 特許庁

To create a light absorption inactive area of an IMOD with an optical device covered or in the optical device by reducing the influence of reflection ambient rays of light from a certain specific inactive area of the IMOD in order to improve a desired optical response since it is necessary to create the inactive area of the IMOD with light absorption.例文帳に追加

ＩＭＯＤの非アクティブ領域は、光吸収性であるよう作られることが必要であり、一方所望の光学的応答を向上させるためにＩＭＯＤの或る特定の非アクティブ領域からの反射周辺光の影響を減少させて、光デバイスを覆い隠し又は光デバイス中に光吸収性非アクティブ領域を作ること。 - 特許庁

An optical pickup comprises a light focusing part which focuses emission light from a light source on an optical recording medium, a hologram diffraction element 41 which separates reflection light from the optical recording medium at least into non-diffraction light and first to sixth primary diffraction light, and a photodetector 50 which receives the non-diffraction light and the first to sixth primary diffraction light.例文帳に追加

光ピックアップは、光源からの出射光を光記録媒体に集光する集光部と、光記録媒体からの反射光を非回折光および第１から第６の１次回折光に少なくとも分離するホログラム素子の回折素子４１と、非回折光および第１から第６の１次回折光を受光する光検出器５０とを備える。 - 特許庁

To provide a coating liquid composition used for manufacturing optical films such as a coating-type antireflection film having a low reflection, excellent soil resistance and scratch resistance and suitable for mass production, an optical film using the coating liquid composition and a polarizing plate and an image display device using the optical film.例文帳に追加

反射率が低く、防汚性、耐擦傷性に優れ、且つ大量生産に適した塗布型の反射防止フィルムなどの光学フィルムを製造するための塗布液組成物を提供すること、このような塗布液組成物を用いて優れた光学フィルムを提供すること、並びにこのような光学フィルムを用いた偏光板及び画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The optical module comprises a base substrate 10 having a mirror face 11 that changes a propagation direction of light by use of reflection of light, the mirror face formed by processing a semiconductor substrate 10a, and an optical device 20 having a defined relative positional relation with the mirror face 11 according to a desired optical path and comprising a light emitting element mounted on the base substrate 10.例文帳に追加

半導体基板１０ａを加工することにより光の反射を利用して光の進行方向を変えるミラー面１１ａが形成されたベース基板１０と、所望の光路に応じてミラー面１１との相対的な位置関係が規定されベース基板１０に搭載された発光素子からなる光デバイス２０とを備える。 - 特許庁

In a process for manufacturing the composite optical element 10 which is formed by laminating a photosetting resin layer 2 with an optical shape 4 on a glass substrate 1, a band reflection filter 3 for cutting light of a wavelength in a range between 270 nm and 410 nm is provided on the glass substrate 1 before laminating the photosetting resin layer 2 thereon.例文帳に追加

ガラス基板１に、光学形状４を有する光硬化樹脂層２を積層した複合型光学素子１０の製造工程において、光硬化樹脂層２を積層する前のガラス基板１に、２７０〜４１０ｎｍの範囲の波長の光をカットするバンド反射フィルター３を設けておく。 - 特許庁

In the optical information recording medium, an optical film formed of a polyester film constituted of diol units, of which 1-80 mole% have a cyclic acetal skeleton, and dicarboxylic acid units, a transparent adhesive layer, a recording layer, a reflection layer, and a base material overlie in this order.例文帳に追加

ジオール単位中の１〜８０モル％が環状アセタール骨格を有するジオール単位とジカルボン酸単位で構成されたポリエステル樹脂からなる光学フィルム、透明性接着剤層、記録層、反射層および基材が、この順に積層された光情報記録媒体。 - 特許庁

In the combiner optical system equipped with a reflection type optical element, a 1/4 wavelength plate and a polarizing beam splitter, the wavelength of a display luminous flux is made a selective wavelength, and that reflective wavelength selectivity in which reflectance half bandwidth of the selective wavelength is narrowed to 50 nm or below is provided in the polarizing beam splitter.例文帳に追加

反射型光学素子、１／４波長板、偏光ビームスプリッタを備えたコンバイナ光学系において、表示光束の波長を選択波長とし、かつその選択波長の反射率半値幅が５０ｎｍ以下に狭められた反射波長選択性を偏光ビームスプリッタに設ける。 - 特許庁

The reflection laser beam, which is irradiated onto the optical disk by each laser device and reflected by the recording surface of the corresponding optical disk, is supplied to a data signal processing circuit 57, a focus control circuit 54, and a linear motor control circuit 52 respectively by changeover mechanisms 43, 44, 45 independently.例文帳に追加

それぞれのレーザ素子により光ディスクに照射され、対応する光ディスクの記録面で反射された反射レーザビームは、切換機構４３，４４，４５によりデータ信号処理回路５７、フォーカス制御回路５４、リニアモータ制御回路５２に、それぞれ、独立に供給される。 - 特許庁

To provide a color separation and composition optical system applied for a transmission type or reflection type projection display apparatus, in which a plurality of mirrors placed in an optical path of three primary color lights can be positioned and fixed with simple structure and with high accuracy.例文帳に追加

透過型又は反射型投射表示装置に適用される色分解合成光学系に係り、３原色光の光路中に置かれた複数のミラーを簡単な構造で高精度に位置決めと固定を行うことが可能な色分解合成光学系を提供する。 - 特許庁

Among these, tracking error signals TEa, TEb generated respectively from output of the optical detector 12 by the reflection light beams 63a, 63b of the ± primary light beams 53a, 53b are calculated and a signal SE corresponding to the thickness error of the transparent substrate 8a of the optical disk 8 is obtained.例文帳に追加

このうち、±１次光５３ａ，５３ｂの反射光６３ａ，６３ｂによる光検出器１２の出力からそれぞれ生成されたトラッキング誤差信号ＴＥａ，ＴＥｂを演算して、光ディスク８の透明基板８ａの厚み誤差に対応した信号ＳＥを得る。 - 特許庁

The mirrors M1 and M2 substantially constitute an afocal optical system, and a diaphragm S is arranged in an optical path between the mirrors M2 and M3, and the reflection surface shape of the mirrors M1, M2 and M3 is made aspherical.例文帳に追加

そして第１凹面鏡Ｍ１と凸面鏡Ｍ２とは実質的にアフォーカル光学系を構成しており、凸面鏡Ｍ２と第２凹面鏡Ｍ３との間の光路中には絞りＳが配置され、第１凹面鏡Ｍ１、凸面鏡Ｍ２及び第２凹面鏡Ｍ３の反射面形状を非球面とした。 - 特許庁

Light signals can be transmitted along the optical waveguide layer 3 by total reflection on the interface between the core layer 1 and the cladding layer 2, and at the same time electric signals can be transmitted by the conductive metal layer 4 that is formed on the optical waveguide layer 3 having electric insulating properties.例文帳に追加

コア層１とクラッド層２の界面で全反射させることによって光導波層３に沿って光信号を伝送させることができると共に、電気絶縁性を有する光導波層３の表面に形成した導電金属層４によって電気信号を伝送させることができる。 - 特許庁

To provide an optical scanner and an image forming apparatus which dispense with a highly accurate optical box and hold high angular accuracy in a β direction by a simple constitutional change and reduce the dependency of the angular accuracy in the β direction on the width of a reflection mirror in a lateral direction .例文帳に追加

高精度な光学箱を必要とせず、簡単な構成の変更でβ方向の角度精度を高く保つことができ、しかもβ方向の角度精度の、反射鏡の短手方向の幅への依存も下げることができる光走査装置および画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magneto-optical recording medium that uses its heat history maintaining constant its heat radiation from its reflection layer, and an optical information recording medium that can stabilize its recording mark formation on a phase change recording medium and is highly stabilized in production.例文帳に追加

反射層の放熱効果を一定に保って、熱履歴を利用した光磁気記録媒体や、相変化記録媒体の記録マーク形成過程を一定にすることができ、量産時における再現性に優れる光学的情報記録用媒体の製造方法を実現する。 - 特許庁

An LED 35 being irradiated with light in a direction orthogonal to an optical axis is arranged on the side of the 2nd lens group 31, and a reflection mirror 31f reflecting the light with which the LED 35 is irradiated to an image sensor 21 at the rear end of the optical axis is provided at the upper part of the 2nd lens group 31.例文帳に追加

第２レンズ群３１の側方には、光軸に直交する方向に光を照射するＬＥＤ３５が配置されており、第２レンズ群３１の上部には、ＬＥＤ３５から照射された光を光軸後端のイメージセンサ２１に向けて反射する反射ミラー３１ｆが設けられている。 - 特許庁

This reflection type liquid crystal device 8 includes: a liquid crystal cell 83 held between a pair of substrates 81, 82 and having a pretilt; and the optical compensation plate 84 disposed outside the pair of substrates 81, 82 and having a negative refractive index anisotropy and a first optical axis C1 along the thickness direction.例文帳に追加

一対の基板８１，８２間に挟持され、プレチルトを有する液晶セル８３と、一対の基板８１，８２の外側に設けられ、負の屈折率異方性を有するとともに厚さ方向に沿う第１の光軸Ｃ１を有する光学補償板８４と、を備えた反射型液晶装置８である。 - 特許庁

Then, the light guide plate 9 has a diffusion reflection portion 97 which diffuses light passing an optical path along the plane direction of the light emitting portion 91 in the vicinity of the inner edge 91e of the front face 91a of the light emitting portion 91 which is a part of the optical path from the incident face 92a to the reflecting portion.例文帳に追加

そして、導光板９には、入光面９２ａから反射部までの光路の一部である発光部９１の前面９１ａの内縁９１ｅ近傍には、光路を通る光を発光部９１の平面方向に沿って拡散させる拡散反射部９７が設けられている。 - 特許庁

To provide an optical integrated element such as an integrated DFB laser in which a DFB laser element and an optical element are integrated, having a structure capable of reducing internal reflection generated between elements without using a new manufacturing step of an inclined waveguide or the like.例文帳に追加

ＤＦＢレーザ素子と光学素子を集積した集積型ＤＦＢレーザなどの光集積素子において素子間に生じる内部反射を、斜め導波路などの新たな作製工程を用いずに低減させることができる構造の光集積素子を提供する。 - 特許庁

The optical scanning device has an optical scanning element 4 having a resonance mode swung in a direction perpendicular to the reflection face of the mirror part 10 and a control part 2 for swinging the mirror part 10 around a swinging axis on the basis of a drive voltage signal Sc2 suppressing a resonance frequency component of the resonance mode with the low-pass filter.例文帳に追加

ミラー部１０の反射面と垂直な方向へ揺動する共振モードを有する光走査素子４と、ローパスフィルタにより共振モードの共振周波数成分を抑制した駆動電圧信号Ｓｃ２に基づき、ミラー部１０を揺動軸回りに揺動させる制御部２と有する。 - 特許庁

When the light emitted from a projecting object O arranged in a space on the rear side of the optical element X transmits through the element surface, the display system 100 forms a real image P of the projecting object O in a space on the front side of the optical element X by specular reflection of light.例文帳に追加

そして、ディスプレイシステム１００は、光学素子Ｘの裏面側の空間に配された被投影物Ｏから発せられた光が素子面を透過する際に、光の鏡面反射により、光学素子Ｘの表面側の空間に被投影物Ｏの実像Ｐを結像できる。 - 特許庁

To provide an illuminating device, an image reading device and an image forming apparatus, wherein the quantity of light with which a surface to be read is irradiated is prevented from being non-uniform due to the degradation in reflection characteristic of an optical guide member, which is caused by pin marks of projecting pins given to the optical guide member during injection molding.例文帳に追加

射出成形時に導光部材に付された突出ピンのピン跡によって導光部材の反射特性が劣化することで、被照射面に照射される光量が不均一となるのを抑制することができる照明装置、画像読取装置、画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a read-only optical information recording medium provided with a reflection film having high reflectance and a low jitter value and preferably having excellent durability and suitably used for an optical disk using a blue laser such as a BD-ROM and an HD DVD-ROM.例文帳に追加

高反射率および低ジッターを有し、好ましくは、耐久性にも優れており、特に、ＢＤ−ＲＯＭやＨＤ ＤＶＤ−ＲＯＭのように青色レーザーを使用する光ディスクに好適に用いられる反射膜を備えた読み出し専用光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

In order to allow measurement of optical reflectance including influence of light reflection by a structure of the rear surface of the mirror, a phenomenon of infinite optical multiple reflections is generated using scattered light of a laser beam directly entering the mirror surface other than transmitted light of two facing mirrors.例文帳に追加

ミラーの裏面の構造による光反射の影響を含めた光反射率の測定ができるようにするため、向かい合う２枚のミラーの透過光ではなく、直接ミラー表面に入射したレーザ光の散乱光を利用して無限回光多重反射の現象を起こした。 - 特許庁

A reflection array having a plurality of reflecting means corresponding to the condenser lenses of first and second array lenses of an illumination optical system is disposed between the first and second array lenses and the exit light from the first lens arrays is reflected, is changed in its optical path direction and is made incident on the openings of the second array lens.例文帳に追加

照明光学系の第１、第２のアレイレンズ間に、該第１、第２のアレイレンズの集光レンズに対応した複数の反射手段を有した反射アレイを配し、該第１のアレイレンズからの出射光を反射させて光路方向を変え該第２のアレイレンズの開口内に入射させる。 - 特許庁

Light beams 51 emitted from a semiconductor laser light source 1 are diffracted to a zero-th light beam 52, ± primary light beams 53a, 53b by hologram 3, converged on a recording and reproduction surface 8 of the optical disk 8 via an objective lens 7 and an optical detector 12 is made to receive their reflection light beams 62, 63a, 63b.例文帳に追加

半導体レーザ光源１から出射された光ビーム５１を、ホログラム３により０次光５２と±１次光５３ａ，５３ｂとに回折し、対物レンズ７を介して光ディスク８の記録再生面８ｂ上に集光させ、その反射光６２，６３ａ，６３ｂを光検出器１２に受光させる。 - 特許庁

A part or all of light propagating from left to right on the figure in the optical waveguide 12 is reflected by a filter 14, is transmitted from the interface of the optical waveguide substrate 10 to the sealing material 18, is totally reflected by the reflection surface 16 and, thereafter, is made incident to the photodetector 17.例文帳に追加

光導波路１２中を図の左から右方向に進行する光の一部あるいは全部は、フィルタ１２によって反射し、光導波路基板１０の界面から封止剤１８へと透過し、反射面１６で全反射した後、受光素子１７に入射する。 - 特許庁

The reflection type projection optical system for projecting a pattern on an object plane onto an image plane, is characterised in that a condensed luminous flux is made incident on the 2nd mirror from the image plane along the optical path, and also, the paraxial magnification of the 2nd mirror is ≤-0.14.例文帳に追加

物体面上のパターンを像面上に投影する反射型投影光学系であって、前記像面から光路を辿って２番目のミラーに集光光束が入射すると共に、当該ミラーの近軸倍率が−０．１４以下であることを特徴とする反射型投影光学系を提供する。 - 特許庁

To prevent light irradiated on a finger from entering an optical image from inside of the finger due to reflection on a surface skin of the finger, to obtain a vivid image of a vein pattern, in a vein image reader for reading an optical image of a vascular tissue in the illuminated finger by a solid imaging device.例文帳に追加

照明された指内部の血管組織の光学画像を固体撮像素子により読み取るための血管画像読み取り装置において、指への照射光が指の表皮で反射して指内部からの光学画像に混入することなく、鮮明な血管パターンの画像を得る。 - 特許庁

The illumination light (L1) goes in the object optical system (12) with inclination so as to pass only one side region of an iris separated into two with the light axis center (AX2) of the object optical system (12) and the light among the reflection light (L2) having passes the one side region is shielded with a shield mask (16).例文帳に追加

照明光(L2)は、対物光学系(12)の光軸(AX2)を中心として２分割された瞳の片側領域のみを通過するように対物光学系(12)に対して斜入射し、反射光(L2)のうちその片側領域を通過したものは遮光マスク(16)で遮光される。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium capable of making a record with a laser beam having a wavelength of 390-430 nm and excellent in recording characteristics, such as sensitivity, a reflection coefficient, and a modulation factor, and to provide a method for recording information, capable of recording the information with a high density, by using the optical information recording medium.例文帳に追加

波長３９０〜４３０ｎｍのレーザー光によって記録が可能であり、感度、反射率、変調度などの記録特性に優れた光情報記録媒体を用いることによって、情報の高密度記録が可能な情報記録方法を提供することである。 - 特許庁

The path of the observation luminous flux after being reflected by the reflecting surface 164 is switched between a first optical path PA going toward the finder window from the reflecting surface 164 and a second optical path PB going toward the imaging device 107 from the reflecting surface 164, by the change of the reflection angle of the observation luminous flux.例文帳に追加

反射面１６４で反射した後の観察用光束の進路は、当該反射角度の変更によって、反射面１６４からファインダ窓に向かう第１の光路ＰＡと、反射面１６４から撮像素子１０７に向かう第２の光路ＰＢとの間で切り換えられる。 - 特許庁

At a reading time, the optical recording medium 10 beforehand recording the data information is irradiated by a read-out beam 30 having a uniform polarization distribution and the polarization distribution of a transmission beam or a reflection beam on the optical recording medium 10 is read as the polarization distribution of a reproducing beam 40.例文帳に追加

読み取り時には、一様な偏光分布を有する読み出し光３０を先にデータ情報を記録した光記録媒体１０に照射し、光記録媒体１０における透過光又は反射光の偏光分布を再生光４０の偏光分布として読み取る。 - 特許庁

To find a novel possibility for in-situ cleaning of the optical surfaces of reflection optics which are contaminated by debris in plasma-based radiation sources so as to allow an integrated generation of known gas radicals and the isotropic distribution thereof on the contaminated optical surfaces.例文帳に追加

公知のガスラジカルの集積発生と、汚染された光学表面上でのその等方的な分散とを可能にするように、プラズマベースの放射線源においてデブリによって汚染された反射光学素子の光学表面の、その場での清浄化のための新規な可能性を見出す。 - 特許庁

Thereby, the inner surface of the housing part functions as a reflection member in the electro-optical device and light in the housing part is effectively utilized, since light is reflected at the inner surface of the housing part, and further lightweight and small-sized electro-optical device can be realized.例文帳に追加

これにより、この電気光学装置においては、収容部の内面が反射部材として機能し、収容部の内面において光が反射されるため収容部内の光を有効に活用するとともにより軽量化、小型化された電気光学装置を実現可能である。 - 特許庁

The translucent reflective liquid crystal display device is composed of a first polarizing plate 11, a first optical compensation element, a liquid crystal element 20 including a translucent on reflection layer 7 provided with transparent parts 9, a second optical compensating element, a second polarizing plate 17 and a backlight 16.例文帳に追加

第１の偏光板１１と、第１の光学補償素子と、透明部９を設けた半透過反射層７を内在した液晶素子２０と、第２の光学補償素子と、第２の偏光板１７と、バックライト１６とからなる半透過反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the reflection light beam B2 corresponding to the incident beam diameter d2 and having constant light flux is made incident to the light condensing optical element 18 from the signal recording surface 102A even if the distance between the skew sensor 115 and the signal recording surface 102A of the optical pickup 104 is changed.例文帳に追加

これにより、スキューセンサ１１５とピックアップ１０４の信号記録面１０４Ａとの間の距離が変化しても、信号記録面１０４Ａからは入射ビーム径ｄ２に相当する一定光束の反射光ビームＢ２が常に集光用光学素子１８に入射されるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk having excellent durability when being exposed to the environment of high temperature and high humidity without generating reduction of adhesive force and change of appearance a reflection film and without increasing a reading error of a signal after the optical disk is exposed for a long time under the environment of high temperature and high humidity.例文帳に追加

高温高湿環境下に長時間放置した前後における接着力の低下や反射膜の外観変化を起こすことが無く、更に信号の読み取りエラーが増加することがない、高温高湿環境下に曝露された場合の耐久性に優れる光ディスクを提供する。 - 特許庁