「order command」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to facilitate the conversion of the first cluster management command into the second cluster management command, a second cluster management protocol is registered in the manager and thus, the first cluster management command is mapped to the second management command.例文帳に追加

第１のクラスタ管理コマンドの第２のクラスタ管理コマンドへの変換を容易にするために、第２のクラスタ管理プロトコルが該マネージャに登録され、これによって第１のクラスタ管理コマンドが第２の管理コマンドにマッピングされる。 - 特許庁

The data words after processing and the command words of processing are output in the same order as that of the command words and the data words in the transfer data.例文帳に追加

処理後のデータワードと処理のコマンドワードを、転送データにおけるコマンドワードとデータワードの順序と同一の順序で出力する。 - 特許庁

Then, the control unit C functions to transmit an opening command to an opening control unit C1 sequentially, based on the weave pattern WR2, from the weave pattern command of a weaving order 1 to the weave pattern command of a weaving order 8 to make an opening motion.例文帳に追加

織機の制御装置Ｃは、織り柄パターンＷＲ２を基に織成順序１の織り柄指令から織成順序８の織り柄指令まで順番に開口制御装置Ｃ１に開口指令を発信し、開口運動を行わせる。 - 特許庁

In order to avoid the occurrence of the collision caused by the simultaneous transmission of command reception confirmations from the plurality of clients to the server, after the end of simultaneous command data transmission, the server transmits a command reception confirmation request packet.例文帳に追加

複数のクライアントからサーバへ、受令確認の同時送信による衝突発生を回避するため、サーバは一斉指令データ送信終了後、受令確認要求パケットを送信する。 - 特許庁

This logic circuit responds to a first command outputted by a CPU by making the first memory hold the first command in order to start the processing of the first command.例文帳に追加

この論理回路は、CPUが出した第１のコマンドに対してその第１のコマンドを第１メモリに保持させることによって応答して、第１のコマンドを処理し始めるようになっている。 - 特許庁

While using the control command information, which is stored in that memory, corresponding to the low-order device 100, the high-order device 500 transmits print data to the low-order device 100 or controls the operation of the low-order device.例文帳に追加

上位装置５００は、そのメモリに記憶された下位装置１００に対応する制御コマンド情報を使用して下位装置１００に印刷データを送信したり、下位装置の動作を制御する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a command database which records the specification of the command, and displays the specification of the command when the command is inputted from a user, presents an order, an attribute and the like of a correct command character string and a correct parameter to the user, and supports the correct generation of the command even if the user does not wholly grasp the complicate command specification.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、コマンドの仕様を記録するコマンドデータベースを有し、ユーザからのコマンド入力時に当該コマンドの仕様を表示して、正しいコマンド文字列や正しいパラメータの順序、属性等をユーザに提示し、ユーザが複雑なコマンド仕様を全て把握していなくとも正しくコマンドを生成するのを支援する。 - 特許庁

The home delivery control server 4 transmits an ordering command of an order dish to the cooking control computer 1 and a delivery command of the order dish to the delivery control computer 3 according to an order received from the ordering control computer 2.例文帳に追加

宅配管理サーバ４は、発注管理コンピュータ２から受信した注文に応じて、調理管理コンピュータ１には注文料理の発注指令を、配送管理コンピュータ３には注文料理の配送指令を発信する。 - 特許庁

When the number of words to be transferred is one, a second controller 5 is started, and an active command and a read/write command are output in this order so as to wait for a next transfer request.例文帳に追加

転送語数が１の場合、第２の制御器５を起動し、アクティブ、リード／ライトの順にコマンドを出力し、次の転送要求を待つ。 - 特許庁

An adjustment command holding section 224 holds adjustment commands sent from the command transmission subject so as to adjust the issue order of the execution commands.例文帳に追加

調整コマンド保持部２２４は、コマンド送信主体から実行コマンドの発行順序を調整するために送信された調整コマンドを保持する。 - 特許庁

To reproduce a switching command for an operation mode which is optionally issued during emulation in the same emulation cycle and in the same command issue order.例文帳に追加

エミュレーション中に任意に発行される動作モードの切替えコマンドを、同じエミュレーション・サイクルでかつ同じコマンド発行順で再現すること。 - 特許庁

Then, the unit 111 selects the extracted button command in a prescribed order, and instructs a navigation control unit 112 to reproduce the title indicated by the button command.例文帳に追加

そして、所定の順序で、抽出したボタンコマンドを選択し、ボタンコマンドが示すタイトルの再生をナビゲーション制御ユニット１１２に指示する。 - 特許庁

That is to say, the relationship between the voltage command and the first order component of output voltage can be maintained linearly.例文帳に追加

すなわち、電圧指令と出力電圧１次成分とを線形に維持することができる。 - 特許庁

The generated command language strings are output in order based on the associated priority values.例文帳に追加

生成されたコマンド言語ストリングは、関連付けられた優先度値に基づく順序で出力される。 - 特許庁

To grant an illumination to a command key in order and in effective configuration by using a light emitting layer.例文帳に追加

整然かつ効果的な態様で、発光層を用いてコマンドキーに照明を付与すること。 - 特許庁

A motor controller 39 controls the motor 19, based on a command from the high-order commanding device.例文帳に追加

モータ制御部３９は、上位指令装置からの指令に基づいてモータ１９の制御を行う。 - 特許庁

The storage system 110 includes a queue corresponding to each priority of a command, and a start order control unit.例文帳に追加

ストレージシステムが、コマンドの優先度毎に対応したキューと、起動順序制御部とを備える。 - 特許庁

In order to show that was compiled by a royal command, imperial rescript to compile was sometimes issued ("Jin shu.") 例文帳に追加

奉勅公撰であることを示すため、編纂命令（詔勅）が付されることがある（『晋書』） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it might have been an effective way in order to avoid the matter of supreme command interference and violation of rights. 例文帳に追加

ただ、統帥権干犯の問題を回避するには有効な方法だったかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The order receiving information with every individual store under the command of the user enterprise is specified by executing prescribed processing on the order receiving information after complementation.例文帳に追加

補完後の受注情報に対して所定の処理を実行してユーザー企業の配下の個店毎の受注情報を特定する。 - 特許庁

A shape correcting part 4 executes again a shape deformation operation command group fetched from the command history of a command history storing part 5 in order to change shape dimensions and to eliminate shape characteristics according to the shape correction command.例文帳に追加

形状修正部４は形状修正コマンドによる形状寸法の変更や形状特徴の削除を行うために、コマンド履歴格納部５のコマンド履歴から取り出した形状変形操作コマンド群を再び実行する。 - 特許庁

A communication controller 4, after outputting a frame start command signal STF, executes a command for reading the FIFO 3 in order, outputs a cyclic code selection command SEL after the data read, and further outputs a frame end command signal.例文帳に追加

通信コントローラ４はフレーム開始指令信号ＳＴＦを出力した後、ＦＩＦＯ３の読み出し指令を順次行い、データ読み出し後に巡回符号選択指令ＳＥＬを出力し、さらにフレーム終了指令信号を出力する。 - 特許庁

In order to prevent a command processing error by mistaking the same command as the transition command included in the CMYK binary data as the transition command, the command controller 4 checks whether or not an engine controller 5 is processing binary data in the case the transition command is detected, and judges that it is a mistake in the case of execution of the process.例文帳に追加

ＣＭＹＫの２値化データに移行コマンドと同じコードが含まれていても、それを移行コマンドと誤認して誤ったコマンド処理をすることがないよう、コマンドコントローラ４は、移行コマンドを検出したとき、エンジンコントローラ５がＣＭＹＫの２値化データを処理中か否かを調べ、処理中であれば誤認と判断する。 - 特許庁

A first subordinate control part 400 executes a command processing for executing an order based on a received command (a step S601), and executes a command determination processing for determining whether the time of processing the executed command is a prescribed time or shorter after termination of the command processing (steps S603 and S605).例文帳に追加

第１副制御部４００は、受信コマンドに基づく命令を実行するコマンド処理を行い（ステップＳ６０１）、コマンド処理終了後に、該実行したコマンドの処理時間が所定時間以下であるか否かを判定するコマンド判定処理を行う（ステップＳ６０３、ステップＳ６０５）。 - 特許庁

The relational expression f is a polynomial of m-order (m≥2) on the command discharge with the command discharge as an independent variable and with the learning value as a dependent variable.例文帳に追加

この関係式ｆは、指令吐出量を独立変数とし学習値を従属変数とする指令吐出量についての「ｍ」次（ｍ≧２）の多項式である。 - 特許庁

When receiving the control command, the peripheral board 320 authenticates the operating order of the main control board 310 by using each of the codes which are added to the control command.例文帳に追加

周辺基板３２０は、制御コマンドを受信すると、制御コマンドに付加された各コードを用いて主制御基板３１０の動作順序を認証する。 - 特許庁

A command group (a medium access command group) where access order to the disks (storage media) is regulated is generated based on the access request from a client apparatus.例文帳に追加

本発明では、クライアント装置からのアクセス要求に基づいて、ディスク（記憶媒体）へのアクセス順序を規定したコマンド群（媒体アクセスコマンド群）を生成する。 - 特許庁

To automate the definition and control of the transmission path of a remote DKC command in order to reduce any user's labor required for the description or rewriting of a host command or scripts.例文帳に追加

リモートＤＫＣコマンドの伝達経路の定義と制御を自動化することで、ユーザがホストコマンドやスクリプトの記述や書き換えに要する手間を削減する。 - 特許庁

When an authentication data generation processing command is sent from a higher order device to an interface part 10 and is stored in a command register 11, a command decoder 12 activates the authentication data generation part 13a.例文帳に追加

上位装置からインターフェース部１０に認証データ生成処理コマンドが送られ、このコマンドがコマンドレジスタ１１に格納されると、コマンドデコーダ１２は認証データ生成部１３ａを起動する。 - 特許庁

A CTS command preparing part 5 temporarily prepares a CTS command 9 in performing CTS of each clock net in accordance with the number of cells, and a performance order deciding part 7 decides a CTS performance order in the order of the number of cells of each clock net.例文帳に追加

ＣＴＳコマンド作成部５において、セルの数に応じて、各クロックネットのＣＴＳを行う際のＣＴＳコマンド９が仮に作成され、実行順決定部７において、各クロックネットのセルの数の多い順に、ＣＴＳ実行順が決定される。 - 特許庁

The memory controller 20 reads the BIOS to an FIFO buffer 26 in an execution order according to the command.例文帳に追加

そのコマンドに従い、メモリコントローラ２０は、ＢＩＯＳを実行順序にＦＩＦＯバッファ２６に読出す。 - 特許庁

Each print stopping command process is executed at predetermined timing according to the decided order (S6).例文帳に追加

そして、決定された順位に沿って、所定のタイミングでプリント停止処理コマンド処理を実行する（Ｓ６）。 - 特許庁

However, in order to prevent the pursuit of accountability against Emperor Showa, he could not use the term supreme command. 例文帳に追加

しかし、昭和天皇への責任追及を避けるために、統帥権という語は口にできなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The switch commands are actuated with the control command in order a specific time after precedent switch commands are actuated.例文帳に追加

そのスイッチコマンドは、先のスイッチコマンドの起動後の所定時間後に順次、制御コマンドにより起動される。 - 特許庁

Also on August 1, he came to Wazami where he gave an order to Prince Takechi and gave a command to the troops, and went back to Nogami, again. 例文帳に追加

29日にも和蹔に行き、高市皇子に命令を与え、軍衆に号令して、また野上に帰った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the cogging torque of a predetermined order is reduced, by adding the correction value to a current command value Iq*.例文帳に追加

そして、その補正値を電流指令値Ｉq*に加えることにより、所定次数のコギングトルクを低減する。 - 特許庁

The server provides credit to the client, and the client consumes credit in order to transmit each command to the server.例文帳に追加

サーバは、クライアントにクレジットを与え、クライアントは、各コマンドをサーバへ送信するためにクレジットを消費する。 - 特許庁

If it is not provided on the command line Xnest will read the DISPLAY environment variable in order to find out the same information. -sync例文帳に追加

コマンド行でディスプレイを指定しなければ、Xnest は環境変数 DISPLAY を読んでこの情報を取得する。 - XFree86

The command from the higher order controlling system is shut down when failure is sensed for precluding malfunction.例文帳に追加

また、異常状態の検出時には上位制御系からの指令をシャットダウンし、誤動作を防止する。 - 特許庁

A priority order is set in the order of a packet for accessing an internal register, an answering system packet and a command system packet to be transmitted and received by a packet transmission and reception part 28.例文帳に追加

パケット送受信部２８で送受信する内部レジスタアクセス用パケット、応答系パケット及びコマンド系パケットの順番に優先順位を設定する。 - 特許庁

In the information processing system, by which a high-order device 500 and a low-order device 100 are connected to enable two-way communications, the low-order device 100 stores the control command information of the low-order device 100 on a ROM 411 and that control command information is transmitted to the high-order device 500 and stored in a memory.例文帳に追加

上位装置５００と下位装置１００とを双方向に通信可能に接続した情報処理システムであって、下位装置１００は下位装置１００の制御コマンド情報をＲＯＭ４１１に記憶し、上位装置５００からの要求により、その制御コマンド情報を上位装置５００に送信してメモリに記憶させる。 - 特許庁

The order receipt management system is provided with a printer printing a work command slip expressing the work in the components carry-in place according to the command information included in the order management system when carrying the components in the carry-in place.例文帳に追加

受注管理システムは、部品を搬入場所に搬入する際に、発注管理システムに含まれる指示情報に従って、部品の搬入場所での作業を表す作業指示伝票をプリントするプリンタを備える。 - 特許庁

Information required for the order receiving enterprise is complemented to the order receiving information of the common format for specifying the order receiving information with every individual store 100 under the command of the enterprise from the order receiving information provided by the user enterprise 7.例文帳に追加

ユーザー企業７が提供した受注情報からその企業の配下の個店１００毎の受注情報を特定するために受注企業が必要とする情報を、共通フォーマットの受注情報に補完する。 - 特許庁

At the time, the command stored in the command queue is randomly delayed in the range of prescribed time and transmitted, and in the case that the plurality of commands are stored in the command queue, they are transmitted in the order of storage.例文帳に追加

この際、コマンドキューに格納されたコマンドを所定時間の範囲でランダムに遅延させて送信するとともに、複数のコマンドがコマンドキューに格納されている場合には格納された順番にて送信する。 - 特許庁

When the storage device receives a sequence command (S702), the storage device receives the command (S708) when the ID is secured (Y at S704) and when it is confirmed that command issue order is rightful (Y at S706).例文帳に追加

ストレージデバイスはシークエンス命令を受信すると（Ｓ７０２）、そのＩＤが確保されており（Ｓ７０４のＹ）、命令発行順が正当であることが確認されると（Ｓ７０６のＹ）、その命令を受理する（Ｓ７０８）。 - 特許庁