「order command」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

(a) Disobedience of or resistance to a lawful writ, process, order, judgment, or command of the Hearing Officer, or injunction granted by him;例文帳に追加

(a) 合法的な令状，被告召喚令状，命令，判決，聴聞官の指図又は聴聞官が発した差止命令に対する不服従又は妨害 - 特許庁

In the case that the successive execution command is supplied, a routine over a plurality of the applications is executed in a prescribed order on the basis of the successive execution rule.例文帳に追加

連続実行コマンドが与えられた場合、連続実行規則に基づいて、複数のアプリケーションに跨がったルーチンが所定の順序で実行される。 - 特許庁

When a voice command is for searching the nearest public facility, retrieving is conducted at first by a step S13, and a searched result therein is stored in a list in order of nearness from the present position.例文帳に追加

ボイスコマンドが最寄り探索である場合は、ステップ１３で、先ず検索が行われ、この探索結果は現在地から近い順にリストに格納される。 - 特許庁

This command reads instructions from the Makefile, which describes how the programs that comprise FreeBSD should be rebuilt, the order in which they should be built, and so on. 例文帳に追加

このコマンドは、Makefile というファイルから、 FreeBSDを構成するプログラムの再構築方法や、 どういう順番でそれらを構築すべきかといったような指示を読み込みます。 - FreeBSD

The order of expansions is: brace expansion, tilde expansion, parameter, variable and arithmetic expansion and command substitution (done in a left-to-right fashion), word splitting, and pathname expansion. 例文帳に追加

展開の順序は次のようになります: ブレース展開、チルダ展開、パラメータ・変数・算術式展開、コマンド置換 (左から右へ)、単語分割、パス名展開。 - JM

However, due to confusion over the chain of command the Shinsen-gumi, which had separately received an order to defend Nijo-jo Castle, arrived and got into a shoving match with the Mito Clan soldiers. 例文帳に追加

しかし命令系統の混乱から別に二条城守備の命を受けた新選組が到着し、水戸藩士との間で押し問答になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user's terminal device 13 prints out the ticket content including the reception number on the ticket mount 19 based on the ticket printing command from the order reception server 11.例文帳に追加

ユーザ端末装置１３は、注文受付サーバー１１からのチケットプリント命令に基づいて、チケット台紙１９に受付番号を含むチケット内容をプリントする。 - 特許庁

The current attitude is compared with a mission attitude to compute an error converted to a trihedron adjusting command, in order to actuate the reaction wheel system.例文帳に追加

現在姿勢は、リアクションホイールシステムを作動させるために三面体軸調整コマンドに変換される誤差を計算するためにミッション姿勢と比較される。 - 特許庁

A controller 67 outputs a drive command signal to an electric pump every ten hours in order to drive the respective electric pumps for ten seconds each time.例文帳に追加

コントローラ６７は１０時間毎に電動ポンプに駆動指令信号を出力することで各電動ポンプを１回につき１０秒間駆動する。 - 特許庁

In order to search the position coordinates of the sensor and to restore the control signal and to extract the control command, the field is detected by the sensor.例文帳に追加

そのフィールドは、センサーの位置座標を求めるため、および、制御信号を復調して制御指令を抽出するために、センサーで検出される。 - 特許庁

In order to support both the web installer and the command-line installer, all processing of input is performed by PEAR and passed to the post-install script in a strict format. 例文帳に追加

Web インストーラおよびコマンドラインインストーラの両方をサポートするには、すべての入力を PEAR で処理し、インストール後スクリプトに所定の形式で渡す必要があります。 - PEAR

A norm correcting part 36b calculates a correction amount Vncor of the norm Vn1 in order to feedback-control the phase of an actual current to the phase of a command current.例文帳に追加

ノルム補正部３６ｂでは、実電流の位相を指令電流の位相にフィードバック制御すべくノルムＶｎ１の補正量Ｖｎｃｏｒを算出する。 - 特許庁

On the basis of order information, command information for providing the products or services to the provider is prepared and transmitted to a provider server 20 by the central server 10.例文帳に追加

中央サーバ１０は発注情報をもとに、提供者へ製品やサービスを提供する指図情報を作成して、提供者サーバ２０へ送信する。 - 特許庁

A main control part 1 transmits a command signal from an interface 2 to a switch part 4 in order to confirm the presence/absence of the connection of a second authentication module 6.例文帳に追加

主制御部１が、第２認証モジュール６の接続の有無を確認するために、命令信号をインターフェース２からスイッチ部４に送信する。 - 特許庁

Anderson was in command of my boat, and instead of keeping the crew in order, he grumbled as loud as the worst. 例文帳に追加

僕の船ではアンダーソンが指揮をとっていたが、船員たちに命令に従うようにさせるどころか、自分が一番大声でぶつぶつ言ってるしまつだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Also, a priority order is determined for the prize ball information, and a prize ball command based on the prize ball information of a high priority order is preferentially outputted from the main control board 301 to the putout control board 322.例文帳に追加

また、上記賞球情報には優先順位が定められており、優先順位の高い賞球情報に基づいた賞球コマンドが主制御基板３０１から払出制御基板３２２に優先して出力される。 - 特許庁

When the controller 104 generates a prescribed common command, the controller 104 sequentially connects each of the 101_-1 to 101_-N to each other in the order of the priority number corresponding to the prescribed common command coincident with the count to configure a processing system.例文帳に追加

スイッチャ１０３は、所定の共通コマンドが発生されるとき、基板１０１_-1〜１０１_-Nの夫々を、所定の共通コマンドに対応した優先度番号がカウント値に一致した順に接続していき、処理系を構成する。 - 特許庁

In this case, in the case of transmitting the plurality of commands to the control part 21 for the camera, the main control part 41 transmits the commands in the descending order of the priority corresponding to the priority of each command stored in the command table of an NVRAM 51.例文帳に追加

ここで、複数のコマンドをカメラ用制御部２１に送信する場合、メイン制御部４１は、NVRAM５１のコマンドテーブルに記憶されている各コマンドの優先度に応じて、優先度の高い順にコマンドを送信するようにする。 - 特許庁

A second radio apparatus 24, such as a printer has a state change command transmitting means 23 for transmitting a state change command as the prescribed signal to the apparatus 17 in order to make radio connection.例文帳に追加

例えばプリントのような第二の無線装置２４は、無線接続を行うために第一の無線装置１７に対して状態変化コマンドを前記所定の信号として発信する状態変化コマンド発信手段２３を有する。 - 特許庁

Further, in order to move the work clamper 31 along a work following locus at a work following speed, a robot drive command information supply means 55 distributes and controls the command to respective drive means MZ, MY, MB of the robot 3.例文帳に追加

そして、ワーククランパ３１をワーク追従軌跡に沿ってワーク追従速度で移動させるべく、ロボット駆動指令情報供給手段５５がロボット３の各軸駆動手段ＭＺ、ＭＹ、ＭＡ、ＭＢに指令を分配して制御する。 - 特許庁

This working register file stores up to the data before and behind a current window of the master register file, and enhances processing efficiency without hindering out of order processing even if a SAVE command or a RESTORE command continues.例文帳に追加

このワーキングレジスタファイルにおいては、マスタレジスタファイルのカレントウィンドウの前後のデータまで格納するようにし、ＳＡＶＥ命令あるいはＲＥＳＴＯＲＥ命令が連続しても、アウトオブオーダの処理を妨げないようにして処理効率を上げる。 - 特許庁

When receiving the control command, the peripheral board 320 authenticates the main control board 310 by using the authentication code which is added to the control command and also authenticates the operating order of the main control board 310 by using the relative time code.例文帳に追加

周辺基板３２０は、制御コマンドを受信すると、制御コマンドに付加された認証コードを用いて主制御基板３１０を認証し、相対時間コードを用いて主制御基板３１０の動作順序を認証する。 - 特許庁

When a customer takes an order terminal 102 in his or her hand, and turns on the power source of the order terminal 102, an ID update command including terminal ID as the ID of the order terminal 102 and non-detection information showing that employee ID has not been detected is transmitted to a server 101.例文帳に追加

客がオーダー端末１０２を手に取ってオーダー端末１０２の電源をオンすると、このオーダー端末１０２のＩＤである端末ＩＤと従業員ＩＤが検出されていない旨を示す非検出情報とを含むＩＤ更新コマンドがサーバ１０１に送信される。 - 特許庁

A queue means 102 accumulates the drawing processing commands sent from the priority-equipped drawing command generation means 101 in a queue, and updates order inside the queue of the drawing processing commands according to the priority of a new drawing processing command when the new drawing processing command is input during a prescribed queueing time.例文帳に追加

キュー手段１０２は、優先度付き描画コマンド生成手段１０１から送られた描画処理コマンドをキューに蓄積すると共に、所定のキューイング時間中に新たな描画処理コマンドが入力された場合は、新たな描画処理コマンドの優先度に応じて、描画処理コマンドのキュー内の順序を更新する。 - 特許庁

A wireless reader/writer 1 includes; a data-dividing part which divides instruction data from a high-order device 100; a command-analyzing part 31 which reads out communication-setting conditions, which correspond to a command, from a memory 22 on the basis of the divided one data (command data); and a setting conditions storage part which stores the communication-setting conditions.例文帳に追加

無線リーダライタ１００は、上位装置１００からの指示データを分割するデータ分割部と、分割された一方（コマンドデータ）に基づきコマンドに対応する通信設定条件をメモリ２２から読み出すコマンド解析部３１と、その通信設定条件を保持する設定条件保持部とを備えている。 - 特許庁

A controller (10) existing at the higher order than a media drive (20) issues a first read command to designate a plurality of data blocks to the media drive (20), and when detecting timeout about it, the controller generates a second read command to designate a portion of a plurality of data blocks, and issues the second read command to the media drive (20).例文帳に追加

メディアドライブ（２０）の上位に存在するコントローラ（１０）が、複数のデータブロックを指定した第一リードコマンドをメディアドライブ（２０）に発行し、それについてタイムアウトを検出した場合には、複数のデータブロックの一部のデータブロックを指定した第二リードコマンドを生成し、その第二リードコマンドをメディアドライブ（２０）に発行する。 - 特許庁

Received data is analyzed in a data reception time point from a host equipment to decide whether it is a real time control command or not, prescribed processing is executed when it is real time control command, the received data are stored in a reception buffer and read out of the buffer according to a reception order to be processed, when it is not the real time control command.例文帳に追加

ホスト装置からのデータ受信時点で受信データを解析してリアルタイム制御コマンドかどうかを判断し、リアルタイム制御コマンドの場合は所定の処理を実行し、リアルタイム制御コマンドでない場合は受信データを受信バッファに格納し、受信バッファから受信順に読み出し処理する。 - 特許庁

When a control command transmitted to a peripheral board 320 is a prescribed control command, a main control board 310 generates an authentication code for authenticating the main control board 310 and an operation code for authenticating the order of operation of the main control board 310, and adds the authentication code and the operation code to the control command.例文帳に追加

主制御基板３１０は、周辺基板３２０に送信する制御コマンドが所定の制御コマンドである場合、主制御基板３１０を認証するための認証コードと、主制御基板３１０の動作順序を認証するための動作コードをそれぞれ生成し、認証コードと動作コードとを制御コマンドに付加する。 - 特許庁

A data recorder inserts a command to instruct a data page or form into between data representing spatial coordinates inputted by an input device (15) in accordance with timing generated by the command to thereby generate a data sequence arranged in an order generated by the data representing the spatial coordinates and the command.例文帳に追加

データ記録装置は、データページ又はフォームを命令するコマンドを、入力装置（１５）により入力された空間座標を表すデータの間へコマンドが生成したタイミングに応じて挿入することにより、空間座標を表わすデータとコマンドが生成した順番に配列されたデータシーケンスを生成する。 - 特許庁

Thus, all the target mobile stations transmit the command reception confirming signals in the order of the serial numbers with a time point when the command reception confirming signals are received as a start point, and the control station collects the command reception confirming signals transmitted from the respective mobile stations in the order of serial numbers.例文帳に追加

所定グループに一斉通信後の受令確認信号を一斉通信の扱いで１回送出することで、対象の全移動局は前記受令確認信号受信時点を起点として前記通し番号の順番に各移動局が受令確認応答信号を送信し、統制局で前記各移動局から送信された受令確認応答信号を前記通し番号の順番に収集するものである。 - 特許庁

Printing is executed in accordance with a printing priority order in a printer used in common by a plurality of users on a network on the basis of a plurality of kinds of printing priority order determination signals 6, 8 and 10 from a computer which determines the printing priority order in stages regardless of an order in which each user outputs a printing command from the computer 2.例文帳に追加

ネットワーク上で複数のユーザが共通して使用するプリンタであって、各ユーザがコンピュータ２から印刷指令を出した順に関係なく、段階的に印刷の優先順位を決定するコンピュータからの複数種類の印刷優先順位決定信号６、８、１０に基づき、印刷の優先順位に従って印刷を実行する。 - 特許庁

During switching of interface operations, a synchronism establishing command from the higher-order system is received from a connection system to which the cable is connected, to execute connection establishing processing by recognizing that the cable is a connection for the higher-order system.例文帳に追加

インタフェース動作の切替えは、ケーブルが接続された接続系統より上位系からの同期確立コマンドを受信することで、そのケーブルが上位系向けの接続であることを認識して接続確立処理を実行する。 - 特許庁

Consequently, the command signal is proportionated to the moving displacement of the mass body 14 for the lower-order damping objective vibration mode, while it is proportionated to the moving speed of the mass body 14 for the higher-order damping objective vibration mode.例文帳に追加

これにより該指令信号を低次の制振対象振動モードに対しては質量体１４の移動変位に比例させる一方、高次の制振対象振動モードに対しては質量体１４の移動速度に比例させる。 - 特許庁

The CPU 101 analyzes a command waiting for execution stored in a queue buffer 109a, and brings up the execution order of a command that causes access to a storage area corresponding to the encryption key set in the encryption/decryption circuit 110b.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、キューバッファ１０９ａに記憶されている実行待ちコマンドを解析して、暗号／復号回路１１０ｂに設定されている暗号鍵に対応する記憶領域へのアクセスを生じさせるコマンドの実行順序を上げる。 - 特許庁

The position control device is comprised of a thrust computing section for obtaining first and second order partial differential values etc. of a forward converting function (corresponding to an analytic solution of a problem of forward kinematics), in real time, from each link position command value of a position command computing section.例文帳に追加

順変換関数（順運動学問題の解析解に相当する）の１階及び２階偏微分値などを、位置指令演算部の各リンク位置指令値などからリアルタイムに求め、各リンク推力を演算する推力演算部を具備する。 - 特許庁

A display control part displays the holding display part 44 of a highest order which is not displayed when receiving a start winning command, and changes the display form of the corresponding holding display part 44 to unopened mail when receiving a variable display control command.例文帳に追加

表示制御部は、始動入賞コマンドを受信すると、表示されていない最上位の保留表示部４４を表示し、可変表示制御コマンドを受信すると、対応する保留表示部４４の表示態様を未開封のメールに変化させる。 - 特許庁

The carrier 13 which receives the carriage command operates the branching control device in order to maintain the already set route 11 based on the information preliminarily stored in the on-device controller at the branching sections no instruction of which is given by the carriage command.例文帳に追加

該搬送指令を受信した前記搬送車１３は、前記搬送指令で指示がされていない分岐部では、機上コントローラに予め記憶されている情報に基づき、前記既定のルート１１を維持すべく前記分岐装置を作動させる。 - 特許庁

If a command includes a command related to operation such as travel of the robot in addition to a mission for monitoring, an order for advancing and searching a front part can be executed when searching a dubious person while moving.例文帳に追加

また、コマンドに、監視等のミッションに加え、ロボットの移動等の動作に関するコマンドを含めた場合には、移動しながら不審人物を探索するような場合に、前進させて前方を探索させるなどの命令を実行させることができる。 - 特許庁

The power supply device includes multiple power supply units configured to switch supply or non-supply of power from an external power supply to an electronic apparatus, a receiving unit configured to receive an order command indicating the order of turning on power to the power supply units from the remote control terminal device, and a power-on processing unit that turns on power to the power supply units according to the order command.例文帳に追加

外部電源から供給される電力の電子機器への供給／非供給を切替的に行う複数の電力供給部と、前記複数の電力供給部の電源投入の順番を表す順番指令をリモコン端末装置から受信するための受信部と、前記順番指令に応じて前記複数の電力供給部の電源を投入する電源投入処理部とを含む、電力供給装置。 - 特許庁

A mobile station receives a command which instructs the mobile station as to when to tune to alternative frequencies in order to search for indication of the presence of an alternative system.例文帳に追加

移動局は代替のシステムの存在の表示をサーチするために代替の周波数に同調するときに関して移動局を指示する命令を受信する。 - 特許庁

When the prefetch command is detected, a TLB is checked in order to confirm whether or not a physical base address related to a generated virtual address currently exists in the TLB.例文帳に追加

プリフェッチコマンドが検出されると、生成された仮想アドレスに関連する物理ベースアドレスがＴＬＢに現在存在するか否かを確認するためにＴＬＢがチェックされる。 - 特許庁

A loss command and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａからはずれコマンド、制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

Also, the main controller 101 prepares priority order information for the respective symbol numbers of reels for which a stop command is not generated in stop information setting processing.例文帳に追加

また、主制御装置１０１は、停止情報設定処理において、停止指令の発生していないリールの各図柄番号に対して優先順位情報を作成する。 - 特許庁

Global laboratory software(GLS) 100 is provided for controlling the quality of print operation by receiving the order command of the user, storing and processing the digital image of a client.例文帳に追加

利用者の注文コマンドを受信し、顧客のデジタル画像の貯蔵及び処理をし、プリント操作の品質制御を行うグローバルラボソフトウェア（以下ＧＬＳ）１００を含む。 - 特許庁

Jobs matching in the designation of the control command can be performed continuously by rearranging the processing order of jobs not yet processed.例文帳に追加

この場合、処理が行われていないジョブの処理の順番を並べ替えることによって、制御コマンドの指定が一致するジョブの処理を連続して行うことができる。 - 特許庁