「outer layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The control cable 1 includes a cylindrical outer casing 2 having a liner 20 in the innermost circumferential layer, and an inner cable 3 reciprocatably inserted in the outer casing 2 and that slides on the inner peripheral surface of the liner 20.例文帳に追加

コントロールケーブル１は、最内周層にライナー２０を有する筒状のアウタケーシング２と、アウタケーシング２に往復動可能に挿通されライナー２０の内周面に摺接するインナケーブル３と、を備える。 - 特許庁

The auxiliary catalyst 20 consists of an outer tube 21, three tubular carriers 22 disposed inside the outer tube 21 and coupled to each other on their peripheries, and a catalyst layer 23 carried on a surface of each of the tubular carriers 22.例文帳に追加

補助触媒２０は、外筒２１と、外筒２１内に配設されて互いに外周面で接合された３個の筒状担体２２と、各筒状担体２２の表面に担持された触媒層２３とからなる。 - 特許庁

By reversing the annular laminate 15 so that the unvulcanized rubber layer 13' is disposed on the outer periphery side of the reinforcement body 12', an annular unvulcanized tread band 2' having the inner periphery length shorter than the outer periphery length of the base tire 1 is formed.例文帳に追加

それを裏返して補強体１２’の外周側に未加硫トレッドゴム層１３’を配置した、内周長が台タイヤ１の外周長より短いリング状の未加硫のトレッドバンド２’を形成する。 - 特許庁

The recording on a recording layer is made either from the inner tracks to the outer tracks of an optical disk 10 in the 1st direction or from the outer tracks to the inner tracks in the 2nd direction.例文帳に追加

記録層における記録方向は光ディスク１０の内周トラックから外周トラックに向かう第１方向または外周トラックから内周トラックに向かう第２方向のいずれかである。 - 特許庁

This auxiliary therapeutic tool is given by knitting yarn to have a double-layer structure of inner and outer surfaces, wherein the inner surface is contacted with the skin and contains the yarn on which a metal phthalocyanine derivative is supported, and the outer surface is formed out of the other yarn on which no metal phthalocyanine derivative is supported.例文帳に追加

肌に接する内面は金属フタロシアニン誘導体を担持した糸を含み、外面は該金属フタロシアニン誘導体を担持しない糸からなる二重構造に編んで構成されている。 - 特許庁

In the bow 1, the outer shell is composed such that a fiber reinforced resin layer 20 is formed by carrying out lamination and winding by the fiber reinforced resin material, and a hollow part 2 is formed in an outer shell interior.例文帳に追加

弓１は、外殻を繊維強化樹脂製材料によって積層巻回して繊維強化樹脂層２０が形成され且つ、外殻内部に中空部２が形成された構成となっている。 - 特許庁

The device allows the layer picking and carriage of the bottle case group consisting of the plurality of the bottle cases Y each formed by a square bottom plate and four outer plates with engagement holes in the outer plates and arranged on the same plane.例文帳に追加

四角形の底板と４枚の外板で構成され各外板に係合孔を有する瓶ケースＹを、同一平面上に複数個整列させた瓶ケース群を層ピッキングし搬送する装置である。 - 特許庁

A composite pipe 10 includes a pipe body 12, a sheet-like member 14 which covers the outer peripheral surface of the pipe body 12, and a holding layer 16 with no seam which covers the entire outer peripheral surface of the sheet-like member 14.例文帳に追加

複合管１０は、管体１２と、管体１２の外周面を覆うシート状部材１４と、シート状部材１４の全外周面を覆う継ぎ目のない保持層１６とによって構成されている。 - 特許庁

In the developing roller where the rubber layer 4 is formed along the outer peripheral surface of the hollow shaft body 1, not only the outer surface but also the inner peripheral surface of the shaft body 1 are plated 2a and 3a.例文帳に追加

中空軸体１の外周面に沿ってゴム層４が形成されている現像ロールであって、上記中空軸体１には、外表面だけでなく内周面にもめっき２ａ，３ａが施されている。 - 特許庁

To provide a sill drip and an outer wall material installing structure using the sill drip for easily installing an outer wall material of the lowest stage while securing a ventilation layer without using a starter metal fitting.例文帳に追加

最下段の外壁材を、スタータ金具を使用せずに通気層を確保しながら、簡単に取り付けることができる土台水切りと土台水切りを用いた外壁材の取付構造を提供する。 - 特許庁

This casting core 1 is constituted in a way that an aluminum foil 3 is placed on an outer face of a core 2, which is of a shell sand (being) hardened with an organic binder, and a low melting point layer 4 is formed over an outer face of the aluminum foil 3.例文帳に追加

鋳造用中子１は、シェル砂を有機バインダで固めたコア２の外表面にアルミ箔３が設けられ、このアルミ箔３の外表面に低融点合金層４が形成されている。 - 特許庁

A cylindrical body 711 having an inner peripheral face opposite to an outer peripheral face of a rotary furnace through a heat insulating layer filled with a heat insulating material 712, is approximately coaxially mounted on an outer peripheral face of an end portion of a rotary furnace 200.例文帳に追加

回転炉２００の端部外周面に略同軸上に、内周面が回転炉の外周面に断熱材７１２を充填した断熱層を介して対向する円筒体７１１を設ける。 - 特許庁

As for the sectorial strand 3, when viewed in a cross-section of the stranded wire, the radius of curvature of the circular-arc outer circumferential surface is smaller than the outer radius of a stranded-wire layer made up of the sectorial strand 3.例文帳に追加

扇形素線３は、撚線の横断面でみたときの前記外周面の円弧面の曲率半径が、この扇形素線３によって構成される撚線層の外半径より小さくなっている。 - 特許庁

On the outer wall of the base 7 and the outer wall 14 of the lip 8 are given crimp processing in the satin finished state as a surface irregularity processing in advance to be brought close to glaze and color of the surface processed layer 12.例文帳に追加

基部７の外壁及びリップ８の外壁１４には、表面処理層１２の光沢及び色彩に近づけるための表面凹凸加工たる梨地状のシボ加工が予め施されている。 - 特許庁

The engaging members 13 are fitted on the outer wall material 11 side and engaged with the framework 12 side under the state in which the outer wall material 11 can be locked in the case of the inter-layer deformation of the framework 12 by the earthquake or the like.例文帳に追加

また、地震等による軸組12の層間変形時における外壁材11のロッキングを可能とした状態で、係合部材13を外壁材11側へ取り付けたり、軸組12側へ係合させる。 - 特許庁

When the paper P is adhesively held on the outer peripheral surface 8a with the paper P held between the carrying belt 8 and the nip roller 4, the elastic layer 23 shrinks in the vertical direction to the outer peripheral surface 8a.例文帳に追加

そして、搬送ベルト８とニップローラ４との間に用紙Ｐを挟んで外周面８ａに用紙Ｐを粘着保持させるときに、弾性層２３が外周面８ａに対して垂直な方向に縮む。 - 特許庁

The plating layer 71 is formed on a device forming surface W1 exposed in an electrolytic solution except an outer peripheral edge by bringing a cathode ring 2 into contact with the outer peripheral edge of the device forming surface W1 of the wafer W.例文帳に追加

ウエハＷのデバイス形成面Ｗ１の外周縁にカソードリング２を接触させて、上記外周縁を除く電界液中に露出したデバイス形成面Ｗ１にメッキ層７１を形成する。 - 特許庁

A heating body 2 is laminated on the rear of a mirror plate 1 and a rear plate body 4 is laminated on the rear side of the mirror plate 1 through an insulation layer 3 formed on the outer circumference side of the outer rim of the heating element 2.例文帳に追加

鏡板１の裏面１ｂに発熱体２を積層し、鏡板１の裏面側に、発熱体２の外縁の外周辺に形成した絶縁層３を介して裏板体４を積層した。 - 特許庁

A choke coil 10 comprises a first coil 16 and a second coil 18, which are formed side by side, an intermediate part 20, and a laminate 14 constituted by outer layers 22 and 24 including outer layer plates 26 and 28.例文帳に追加

チョークコイル１０は、並んで形成される第１のコイル部１６と第２のコイル部１８、中間部２０、および外層プレート２６，２８を含む外層部２２，２４からなる積層体１４を含む。 - 特許庁

This string consists of core yarn 13 of an approximately cylindrical shape, a plurality of side yarns 5 helically wound on its outer periphery and integrally adhered thereto and further, a resin coating layer 7 formed to its outer periphery.例文帳に追加

略円柱状の芯糸１３と、その外周に螺旋状に巻き付けられて、一体的に接着された複数の側糸５と、更にその外周に形成された樹脂コーティング層７とからなるストリング。 - 特許庁

This semiconductor device includes tubular lower electrodes 10 each constituting a capacitor on a capacitor base layer 2, fins 17 each formed on an outer wall part of the lower electrode 10 extending from the outer wall part, and support films 6.例文帳に追加

キャパシタ下地層２上に、キャパシタを構成する筒状の下部電極１０と、下部電極１０の外壁部に、外壁部から延在して形成されたフィン１７とサポート膜６を有する。 - 特許庁

A slit 10 for introducing the open air is formed on the outer layer (a), and a widening means A for pressing the outer surface of the container body by the mounted pour-out tool 3 to widen the slit 10 is provided.例文帳に追加

上記外層ａに外気導入用のスリット１０を形成するとともに、装着した注出具３により容器体外表面を押圧してスリット１０を広げる拡開手段Ａを設けた。 - 特許庁

A solidification layer 31 formed by melting and then solidifying a portion of the rotor core 2 is formed on a core side face 221 coming into contact with the outer peripheral side bridge part 24 in the outer peripheral side air gap part 23.例文帳に追加

外周側空隙部２３において外周側ブリッジ部２４に接するコア側面２２１には、ロータコア２の一部が溶融した後に凝固してなる凝固層３１が形成されている。 - 特許庁

By caulking the hemmed part 21 of the core 20 and fitting it in a seal groove 3a formed in the inner periphery of the outer ring 3, the outer periphery covering layer 30 is fixed in an adhered state in the seal groove 3a.例文帳に追加

芯金２０の縁曲げ部２１を加締めて、外輪３の内周に設けられたシール溝３ａに嵌め込むことにより、外周被覆層３０をシール溝３ａ内に密着状態に固定する。 - 特許庁

The outer periphery of the SOI wafer 10 is beveled, and a wafer end face 14, a bevel face 15 on the side of the SOI layer 13, and a bevel face 16 on the side of the wafer 11 for a supporting board are provided around the outer periphery thereof.例文帳に追加

ここで、その外周部がベベル加工され、ＳＯＩウェーハの外周部にウェーハ端面１４、ＳＯＩ層１３側のベベル面１５、支持基板用ウェーハ１１側のベベル面１６が設けられている。 - 特許庁

Relating to this device, a hollow part 4 that is opened outside along an outer periphery of a core metal 2 is formed on both right and left end parts of a sponge elastic layer 3 formed on the outer periphery surface of the core metal 2 above.例文帳に追加

芯金２の外周面に形成されているスポンジ弾性層３の左右両端部分に、上記芯金２の外周に沿って外側に開口する空洞部４が形成されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a shield flat cable which suppresses air bubbles from being generated between a shield layer and a layer adjacent to the shield layer when manufacturing the shield flat cable having an insulation layer covering both sides of a plurality of conductors, an insulation layer covering both sides of a plurality of conductors in an outer-most shield layer and shield layers, and a shield tape used for manufacturing the shield flat cable.例文帳に追加

複数の導体の両面を被覆する絶縁層と、最外層のシールド層複数の導体の両面を被覆する絶縁層とシールド層を有するシールドフラットケーブルを製造する際に、シールド層と該シールド層に接する層との間に発生する気泡の発生を抑えたシールドフラットケーブルの製造方法、および、このシールドフラットケーブルの製造に用いるシールドテープを提供する。 - 特許庁

A protecting adhesion layer made of conductive carbon and hydrogen ion conductive polymer electrolyte, without the hydrogen ion conductive polymer electrolyte membrane directly contacting with the gas diffusion layer, is formed between a catalyst layer and the gas diffusion layer, having a projected area substantially same as the gas diffusion layer or all outer peripheral parts bigger than the gas diffusion layer yet without contacting a gasket.例文帳に追加

触媒層とガス拡散層との間に、ガス拡散層を水素イオン伝導性高分子電解質膜が直接接することのないような、投影面積が、ガス拡散層と実質的に等しいまたは、外周部全てがガス拡散層より大きくかつガスケットと接することのない、導電性カーボンと水素イオン伝導性高分子電解質からなる保護接着層を形成する。 - 特許庁

This packaging bag 1 for heating sterilization processing includes a laminated body having a substrate layer and a thermal adhering resin layer, wherein an indicator ink layer 4 containing ink including thermoplastic resin showing a melting point of 100°C or less is formed at the outer surface of the substrate layer and the indicator ink layer 4 is peeled off from the substrate layer through either boiling processing or retort processing.例文帳に追加

基材層と熱接着性樹脂層を有する積層体からなり、前記基材層の外面に融点が１００℃以下の熱可塑性樹脂を含むインキからなるインジケーターインキ層４が形成され、該インジケーターインキ層４がボイルまたはレトルト処理により前記基材層から剥離する構成からなることを特徴とする加熱殺菌用包装袋１である。 - 特許庁

The secondary coated optical fiber is at least equipped with an optical fiber, a first and a second covering layer for covering this optical fiber, and an overcoat layer for further covering these first and second covering layers, and is characterized in that it is provided with a suppressing layer having a layer thickness t thinner than that of the overcoat layer on the outer side face of the overcoat layer.例文帳に追加

本発明の光ファイバ心線は、光ファイバと、この光ファイバを被覆する第１及び第２の被覆層と、この第１及び第２の被覆層を更に被覆するオーバーコート層を少なくとも備える光ファイバ心線であって、オーバーコート層の外側面にこのオーバーコート層の層厚よりも薄い層厚ｔを有する抑圧層を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hose having improved adhesive force between a metal plated layer and an outside resin layer while omitting processes requiring much time for etching and palladium fixture prior to the formation of the metal plated layer by eliminating the need for the resin layer to contain talc when forming the metal plated layer on the outer periphery of the resin layer.例文帳に追加

樹脂層の外周に金属めっき層を形成する場合でも、その樹脂層にタルクを含有する必要がなく、そのため、金属めっき層の形成に先立つエッチングおよびパラジウム定着という時間をかなり要する工程が不要となり、しかも、金属めっき層と外側樹脂層との接着力を向上させることができるホースおよびその製法を提供する。 - 特許庁

This foundation structure supporting a structure comprises a cylindrical outer frame formed of a thin steel sheet, a concrete filled in the cylindrical outer frame and formed integrally with the cylindrical outer frame, and a rust inhibitor layer with high antirust effect formed, by coating or adhesion, on the outer surface of the outer frame formed of the thin steel sheet.例文帳に追加

基礎構造において、構造物を支持する基礎構造であって、薄板鋼板により形成される円筒形の外枠と、前記円筒形外枠内に充填され円筒形外枠と一体とされるコンクリートと、前記薄板鋼板からなる外枠の外表面に塗布又は接着により形成される防錆効果の高い防錆材層とにより構成されることを特徴とする。 - 特許庁

This exhaust emission control device includes: an outer cylinder 1; a plurality of carriers 2, 2' fixed at spaces in the interior of the outer cylinder; and a catalyst layer 12 supported on the inner peripheral surface of the outer cylinder and the surfaces of the carriers 2, 2'.例文帳に追加

本発明の排気ガス浄化用装置は、外筒１と、外筒１の内部に間隔を隔てた状態で固定された複数の担体２、２’と、外筒１の内周面および担体２、２’の表面とに担持された触媒層１２と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The temperature controlling system of the double layer agricultural greenhouse where an inner cover body and an outer cover body are doubly tightly stretched in an arch-like state at an interval and has an inner cover switching device opening and closing part of the inner cover body, and an outer cover switching device opening and closing part of the outer cover body.例文帳に追加

間隔を開けて内被体と外被体とをアーチ状に二重に張設した二重張り農業用ハウスの温度調整システムであり、内被体の一部を開閉する内被開閉装置と、外被体の一部を開閉する外被開閉装置と、を有する。 - 特許庁

The connecting member comprises a metallic inner pipe 101 surrounding a passage 100 through which a fluid flows; an outer pipe 103 made of polyimide resin and covering the outer periphery of the inner pipe 101, and an intermediate layer 102 made of polyimide resin and arranged between the inner pipe 101 and the outer pipe 103.例文帳に追加

流体が流通する流路１００を囲む金属製の内管１０１と、内管１０１の外周を覆うポリイミド樹脂製の外管１０３と、内管１０１と外管１０３との間に配置されたポリイミド樹脂製の中間層１０２とを備える。 - 特許庁

The ultraviolet-curing resin layer 30 has an inner face part 3002 brought into contact with the outer face 2006 and an outer face part 34 disposed in the side opposite to the inner face part 32, and the reflecting face 14 is formed by a face opposed to the inner face part 32, of the outer face part 34.例文帳に追加

紫外線硬化樹脂層３０は、外面２００６に接触する内面部３００２と、内面部３２と反対側に位置する外面部３４とを有し、外面部３４が内面部３２に対向する面により反射面１４が形成されている。 - 特許庁

To provide an outer ring member of bearing unit for wheel, which sets effective hardened layer depths of high-frequency hardening of an outside outer ring track and an inside outer ring track properly by matching characteristic of load received respectively, and also to provide a bearing unit for wheel using the member.例文帳に追加

外側外輪軌道及び内側外輪軌道の高周波焼入れの有効硬化層深さを、それぞれが受ける荷重の特性に合わせて適正に設定できる車輪用軸受ユニットの外輪部材及びこれを用いた車輪用軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

The decorative cover 10 for brassiere cups covers the outer surface of a brassiere 1 comprising only the cup parts 2 and provided with an adhesive layer 4 at the inner surface of the cup parts, and is detachably put on the outer surface of the cup parts so as to decorate at least part of the outer surface of the cup parts.例文帳に追加

カップ部２のみから成り且つカップ部の内面に接着剤層４を備えたブラジャー１の外面を覆う装飾カバー１０であって、カップ部外面に対して着脱自在に装着されることによりカップ部外面の少なくとも一部を装飾する。 - 特許庁

The plastic multilayer container 1 comprises inner and outer layers each made of a thermoplastic polyester, the oxygen absorption layer between the inner and outer layers so that a half-width of a peak of a diffraction profile by an X-ray diffraction of the inner and outer layers in at least a container body 4 is 15° or less.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステルからなる内外層と、前記内外層の間に酸素吸収層を有し、少なくとも容器胴部４における内外層のＸ線回折による回折プロファイルのピークの半値幅が１５°以下であるプラスチック多層容器１とする。 - 特許庁

The first reinforcing band 6 and the second reinforcing bands 8 are spirally wound on the outer circumferential surface of the moisture-permeable waterproof film layer 10.例文帳に追加

第一補強帯６及び第二補強帯８は、透湿防水フィルム層１０の外周面の上に螺旋状に巻かれている。 - 特許庁

The rope for the underwater has a modified cross section for preventing the generation of the Karman's vortex as the whole, formed by the rope body and a resin covering layer surrounding the outer periphery.例文帳に追加

ロープがロープ本体とこれを外囲する樹脂被覆層により全体がカルマン渦の発生抑止用異形断面となっている。 - 特許庁

To provide a method which protects an effective aperture of an optical element while an outer peripheral part of the optical element is covered with a protective layer for glue.例文帳に追加

光学素子外周部にグルー用保護層を被覆する間において、光学素子の有効口径を保護する方法を提供する。 - 特許庁

The sticker has an organic EL element 13 displaying a prescribed picture and an adhesive layer 15 sticking the organic EL element 13 on the outer part thereof.例文帳に追加

所定の画像を表示する有機ＥＬ素子１３、及び有機ＥＬ素子１３を外部に付着させる粘着層１５を有する。 - 特許庁

The viscous layer 22 has viscosity higher than that of the sheet body 21, and an outer dimension smaller than that of the sheet body 21.例文帳に追加

粘着層２２は、シート本体２１に比べて高い粘着性を有するとともに、シート本体２１よりも小さい外形を有している。 - 特許庁

One side surface portion 25 of an outer layer coil 23 is used as a surface type commutator, and carried out commutation with a brush 51.例文帳に追加

外層コイル２３の一方の側面部２５はサーフェス型コンミテータとして利用しており、ブラシ５１とともに整流作用をおこなう。 - 特許庁