「outer material」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a body side structure for a vehicle which can be integrally formed with an outer panel by press forming, without enlarging material plate material used for pattern cutting.例文帳に追加

型抜きに用いられる金板素材の大型化を伴うことなく、プレス成形によりアウタパネルを一体的に形成することが可能な車両のボディサイド構造の提供 - 特許庁

The fixing member 10 includes the base material 11 and the surface layer 12 that is directly arranged on an outer circumferential surface of the base material 11 comprising of the fluororesin foam.例文帳に追加

基材１１と、基材１１の外周面に直接配設され、フッ素樹脂の発泡体で構成された表面層１２と、を有する定着部材１０である。 - 特許庁

Each connection 9 between the oil sealing-side end 6a and the insulating coated conductor 7 is filled and covered with a shielding material, and aramid insulating paper is attached onto an outer surface of the shielding material.例文帳に追加

油封入側端６ａと絶縁被覆導体７の接続部９にシールド材を充填してシールド材で覆い、シールド材の外面にアラミド絶縁紙を装着する。 - 特許庁

A first hermetic material is disposed around the outer perimeter of the upper edge of the sidewall, and a second hermetic material is disposed around the perimeter of the lower surface of the lid.例文帳に追加

側壁の上縁の外側の周囲の周りに第１の気密材料が配置され、蓋の下部表面の周囲の周りに第２の気密材料が配置されている。 - 特許庁

A flexible concrete antirunning material 5 is installed in a U-shape bent state in the outer edge position of the cutout part 3 and fixed to the floor backing material 1 using an adhesive tape or the like.例文帳に追加

切欠き部３の外縁位置に、可撓性を有するコンクリート流れ止め材５を、コ字状に折曲げて設置し、粘着テープ等を用いて床下地材１に固定する。 - 特許庁

This architectural moldings 1 are composed of a core layer 2 composed of a fibered raw material and an outer layer 3 composed of a liquid permeable material for covering the core layer 2.例文帳に追加

繊維状素材からなる芯層２と、前記芯層２を覆う液体浸透性材料からなる外層３とで構成されている建築用成形品１である。 - 特許庁

As a film-like outer package material, a material that has a high barrier performance for preventing passage of solvents, gases, and moisture and has a superior organic solvent resistance and thermal resistance is preferred.例文帳に追加

フィルム状外装材６の材料としては、溶媒、ガス、水分などの通過を阻止するバリア性能が高く、耐有機溶剤性および耐熱性に優れた材料が好ましい。 - 特許庁

When the assembly composed of the mandrel 1 with the skeletal base material 2 is implanted in the living body, a tissue body 3 is attached to the outer surface of the mandrel 1 and the skeletal base material 2.例文帳に追加

骨格基材２付きのマンドレル１よりなるアッセンブリを生体内に埋入すると、マンドレル１及び骨格基材２の外面に組織体３が付着する。 - 特許庁

The grip attached to a portion for holding the writing implement is constituted of a two-layer structure of the inner grip 1 consisting of a soft material and the outer grip 2 consisting of a soft material.例文帳に追加

筆記具を把持する部分に取り付けられるグリップにおいて、そのグリップを軟質材からなる内グリップ１と軟質材からなる外グリップ２の二層構造で構成する。 - 特許庁

To directly form a recessed part forming a ball returning passage in the inner peripheral surface of a nut raw material by plastic machining and at the same time to form a protruding part in the outer peripheral surface of the nut raw material.例文帳に追加

ボール戻し経路をなす凹部を、ナット素材の内周面に塑性加工で直接形成すると同時に、ナット素材の外周面に突出部を形成する。 - 特許庁

The grip to be fitted to a writing utensil holding part, is of a double layer structure made up of the inner grip 1 of a soft material and the outer grip 2 of likewise a soft material.例文帳に追加

筆記具を把持する部分に取り付けられるグリップにおいて、そのグリップを軟質材からなる内グリップ１と軟質材からなる外グリップ２の二層構造で構成する。 - 特許庁

At least, the outer circumferential surface of the front door frame 1 and the inner circumferential surface of the window 3 are left with the extrusion material exposed so as to reduce the amount used of the decoration material.例文帳に追加

少なくとも前面扉枠１の外周面や、窓３の内周面は押出成形材のままにすることができ、装飾材の使用量を低減できる。 - 特許庁

A seal ring 16 and a position constraining cylindrical body 17 is inserted in a clearance g between the outer peripheral surface of the first tube material 11 and the inner peripheral surface of the second tube material 13.例文帳に追加

第１管材１１の外周面と、第２管材１３の内周面との隙間ｇに、シールリング１６を収容するとともに位置規制筒体１７を嵌入する。 - 特許庁

On the plane nearest to a ground 14 which is one of the outer peripheral surfaces of a signal wiring 18, a high-resistance material layer 12 whose resistance is higher than that of an ordinary resistance material 11 is formed.例文帳に追加

信号配線１８の外周面のうち、グランド１４に最も近い平面に、通常抵抗材料１１より高抵抗な高抵抗材料層１２を形成する。 - 特許庁

In forming the outer package of a power storage device by deep drawing of a sheet material 25, the sheet material 25 is mounted between a male die 23 of a forming device 20 and a bag 29.例文帳に追加

蓄電デバイスの外装体をシート材２５の深絞りで成形するにあたり、成形装置２０の雄型２３と、バッグ２９との間にシート材２５を載置する。 - 特許庁

In the soundproofing carpet, an inner fiber base material 13 and/or a packing layer 15 is attached on the back side of an outer fiber base material 11 with a porous adhesive sheet 14 therebetween.例文帳に追加

表側繊維基材１１裏面に内側繊維基材１３およびまたはバッキング層１５を透孔性接着シート１４を介して接着したことを特徴とする。 - 特許庁

Then, the etching resist film 24 on the rear surface side of the lead frame material 21 is removed and the rear surface side of the lead frame material 21 is etched to make the outer connection terminal parts 13 protrude independently.例文帳に追加

この後、リードフレーム材２１の裏面側の耐エッチングレジスト膜２４を除去してエッチング加工を行って、外部接続端子部１３を突出及び独立させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a tube material for a front fork outer tube composed of an Al-Mg-Si series alloy extruded tube material having excellent spinning workability and strength properties.例文帳に追加

スピニング加工性と強度特性に優れたＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系合金押出管材からなるフロントフォークアウターチューブ用管材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The joint 2 includes an SPS as a constitutional material, and the outer layer of the tube 1 includes a styrene copolymer as a constitutional material, in the tube 10 with the joint.例文帳に追加

上記継手２が、ＳＰＳを構成材料として含み、上記チューブ１の外層が、スチレン系共重合体を構成材料として含む継手付チューブ１０。 - 特許庁

Projections are provided to the inner surface of the die 24 of an extrusion molding machine 21 and depleted parts 2 are preformed to the outer shell of a foam material (resin beads) 1 at the time of molding of the foam material.例文帳に追加

押出成形機２１のダイ２４の内面に突起を設け、素材成形時において発泡体素材（樹脂ビーズ）１１の外殻に欠損２を形成しておく。 - 特許庁

A reinforcing material 33 is arranged, and in the reinforcing material 33, one end part 35 positioned in the internal space of the front pillar 8 is connected to the inner panel 24 while the other end part 39 is connected to the outer panel 25.例文帳に追加

フロントピラー８の内部空間に位置して一端部３５がインナパネル２４に結合され、他端部３９がアウタパネル２５に結合される補強材３３を設ける。 - 特許庁

A discharge route 68 which makes the resin material in the material reserving space 50 flow down along the outer peripheral surface of the metering wheel 40 is set in the metering container 30.例文帳に追加

計量容器３０には、材料保留空間５０内の樹脂材料を計量ホイール４０の外周面に沿って流下させる排出経路６８が設けられる。 - 特許庁

To provide a coated fibrous pipe heat insulating material system, dispensing with an auxiliary outer PVC jacket to give water vapor barrier performance to a pipe heat insulating material system.例文帳に追加

パイプ断熱材系に水蒸気バリア性を付与するのに補助的な外部ＰＶＣジャケットの存在を必要としない、被覆された繊維質パイプ断熱材系を提供する。 - 特許庁

A coating agent is applied to the outer peripheral edge and the cut surface of the corrugated card board material A after cutting the corrugated card board material A with the cutting means 16.例文帳に追加

また、段ボール材Ａを切断手段１６で切断した後に、段ボール材Ａの外周端部及び切断面部にコーティング剤を塗布してコーティング処理を施した。 - 特許庁

A predetermined inner diameter surface is formed at the center of a column-shaped raw material by drilling or the like (P1), and an outer diameter surface and the inner diameter surface of the raw material are finished with a cutting tool (P2).例文帳に追加

円柱状の素材の中心に所定の内径面をドリル等で形成し（Ｐ１）、素材の外径面および内径面を切削バイトで仕上げ加工する（Ｐ２）。 - 特許庁

For the cathether, by bringing a process gas containing a fluorine gas into contact with a base material for the catheter, the antithrombogenicity is imparted to at least the outer peripheral surface of the base material for the catheter.例文帳に追加

カテーテル用基材に、フッ素ガスを含有する処理ガスを接触させることにより、そのカテーテル用基材の少なくとも外周面に抗血栓性を付与したカテーテル。 - 特許庁

To simply manufacture a plurality of floor materials, each of which is constituted so that the outer periphery of a core material made of a woody board is surrounded by a frame material made of plywood, at once to enhance productivity.例文帳に追加

簡単な方法で木質ボード製の芯材の外周を合板製の枠材で囲んだ床材を複数一度に製造することができて、生産性が向上する。 - 特許庁

This is the organic EL element utilizing a material in which a filler having both thixotropic characteristic and a water adsorption action is internally attached as a sealing material of the outer peripheral face of the element.例文帳に追加

素子外周面の封止材料としてチキソトロピック性と水分吸着作用を併せ持つフィラーを内添したものを利用した有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

The muffling chamber is formed by using the dense sound absorbing material between the downstream side buffle plate and the outer peripheral surface of the bent part of the bent pipe and a coarse sound absorbing material at the other portions.例文帳に追加

消音室は、下流側のバッフル・プレートと曲げ管の曲がり部外周面の間に、密度の濃い吸音材を、その他の部位には密度の粗い吸音材用いて形成する。 - 特許庁

The aggregation of the raw material powder 100a is disintegrated by jetting an aggregation disintegrating gas from the outer circumferential side of a raw material powder supply pipe into the inside.例文帳に追加

また、原料粉末供給管の外周側からその内部に凝集解砕用ガスを噴射することで、原料粉末１００ａの凝集を解砕することもできる。 - 特許庁

To provide a packaging material for lithium ion battery capable of easily peeling an outer layer from a base material layer after packaging a battery by use of a laminated body.例文帳に追加

積層体を用いて電池を包装後に容易に基材層から外側の層を引き剥がすことができるリチウムイオン電池用外装材を提供することにある。 - 特許庁

The surface treatment of a carbon material is carried out by coating the carbon material with a fullerene derivative the outer surface of which has atomic groups containing a group of large polarity.例文帳に追加

炭素材料を、分極の大きい基を含む原子団を外表面に有するフラーレン誘導体で被覆することにより炭素材料の表面処理を行う。 - 特許庁

The aluminum alloy hollow-shaped material comprises an Al-Mg-Si-based aluminum alloy and has compressive residual stress at the outer surface of the material.例文帳に追加

Ａｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系アルミニウム合金からなるアルミニウム合金中空異形材であって、該中空異形材の外表面において圧縮残留応力を有する。 - 特許庁

The composite fireproof joint sealant 11 comprises a fireproof joint sealant 15 which contains inorganic fiber and foam-forming material and a gasket material 16 which coats the outer surface of the joint sealant.例文帳に追加

この複合耐火目地材１１は、無機繊維及び発泡性材料を含む耐火目地材１５と、その外面に被覆されるガスケット材１６とにより構成されている。 - 特許庁

The composite fireproof joint sealer 13 comprises a fireproof joint sealer 17 containing inorganic fibers and an expandable material, and the gasket material 18 attached to the outer surface.例文帳に追加

複合耐火目地材１３は、無機繊維及び発泡性材料を含む耐火目地材１７と、その外面に接着されたガスケット材１８とにより構成されている。 - 特許庁

The weatherable synthetic wood is constituted by bonding the surface material based on a weatherable synthetic resin to the outer surface of the main body material based on a foamed polypropylene resin by coextrusion molding.例文帳に追加

発泡ポリプロピレン樹脂を主成分とする本体材の外表面に共押出し成形により耐候性合成樹脂を主成分とする表面材を接合してなる。 - 特許庁

At present days in the beginning of the 21st century, it is not made from bulrush fluff in Japan or China, but cotton, kapok, or buckwheat hull is used for inner material and velvet or cotton is used for outer material. 例文帳に追加

21世紀初頭の現在では日本のも中国のもガマの穂では出来ておらず、中身は綿、カポック、そば殻、パンヤ、外装はビロード、または綿から出来ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Metal with high bending strength, rigidity and fatigue strength is used as a core material 4 in a wire 3 for the clasping body of the medical brush, and excellently biocompatible metal is disposed on the outer surface of the core material.例文帳に追加

曲げ強度、剛性、及び疲労強度が高い金属を芯材４として、その外周に生体適合性に優れた金属を配した構成とする。 - 特許庁

To provide a muffler in which a sound absorbing material is filled between an outer pipe and an inner pipe and high flow speed air near a center is brought into contact with the surrounding sound absorbing material.例文帳に追加

吸音材を外側管と内側管の間に充填し中央付近の大きな流速の空気を周囲の吸音材に接触するようにした消音器を提供する。 - 特許庁

A groove 15 can be provided along a large diameter outer peripheral surface of a fix ring, or a covering part of water repellent material or hydrophilic material can be provided on the main part of the second space chamber.例文帳に追加

固定リングの大径部外周面に沿って溝１５を設けたり第２空間室の要部に撥水性材料または親水性材料の被覆部を設けても良い。 - 特許庁

To improve uniformity of cable density in a space of an outer housing that is filled with seal material, and secure excellent filling performance and filling work performance of the sealing material.例文帳に追加

シール材を充填されるアウタハウジング内の空間における電線密度の均等性を向上させ、シール材の優れた充填性及び充填作業性を確保する。 - 特許庁

The through-cylindrical body 20 of sticking an inorganic foaming material to the outer peripheral surface, is inserted into the through-hole 13, and the inorganic foaming material is foamed by heating the through-cylindrical body 20.例文帳に追加

そして、貫通孔１３に、外周面に無機発泡材が付着された貫通筒体２０を挿通し、貫通筒体２０を加熱して無機発泡材を発泡させる。 - 特許庁

The fuser member comprises a support layer, an outer layer formed from a silicone rubber material, and a releasing agent material coating including a combination of a non-functional releasing agent and a silicone fluoride releasing agent.例文帳に追加

支持層と、シリコーンゴム材料からなる外層と、非官能性剥離剤とフッ素化シリコーン剥離剤との組合せを含む剥離剤材料被覆を含む定着部材。 - 特許庁

The sticking means comprises left and right base material surface parts 5a connected from the outer edge of the bag body 2 and a sticking tape (V tape) 10 fixed to one surface side of the base material surface part.例文帳に追加

貼付手段は、袋体２の外縁から連なる左右の基材面部５ａと、該基材面部の一面側に固定された貼付用テープ（Ｖテープ）１０からなる。 - 特許庁

An FRP resin plate 2 is stuck onto a sound absorption material 1 comprising a glass wool obtained by forming a glass fiber to a cotton form, and the outer periphery is covered by a skin material 3.例文帳に追加

ガラス繊維を綿状に形成したグラスウールからなる吸音素材１に対してＦＲＰ樹脂板２を貼り付け、それらの外周を表皮材３で被覆する。 - 特許庁