「outer-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

A reinforcing layer 9 arranged on a tire outer side or a tire inner side of a bead filler 3 is formed by an organic fiber cord, the reinforcing layer 9 is folded back at a tire radial direction outer end 9a, the folded part 9w is arranged so as to be overlapped with a tire radial direction outer end 3a of the bead filler 3.例文帳に追加

ビードフィラー３のタイヤ外側又は内側に配置する補強層９を有機繊維コードで形成すると共に、その補強層９をタイヤ径方向外端９ａで折り返し、その折り返し部９ｗをビードフィラー３のタイヤ径方向外端３ａに重なるように配置した - 特許庁

This Pachinko machine 10 is provided with an outer frame 11, a body frame 12 provided in front of the outer frame 11 and openably/closably supported to one side of the outer frame, and a front door frame 13 provided in front of the body frame 12 and openably/closably supported to one side part of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられた外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A straightening vane 7 includes an opposed surface 72 having approximately the same outer diameter as the outer diameter of the fan 5 and opposed to the fan 5, and a plurality of fins 73 raised from the opposed surface 72 toward the fan 5 and extending from a through-hole 71 side to the outer diameter side, and is arranged between the fan 5 and the engine body 3.例文帳に追加

整流板７は、ファン５の外径と略同じ大きさの外径を有しファン５に対向する対向面７２と、対向面７２からファン５に向かって起立して貫通孔７１側から外径側へ延びた複数のフィン７３とを有し、ファン５とエンジン本体３との間に配置される。 - 特許庁

The Pachinko machine 10 includes an outer frame 11, a body frame 12 openably/closably supported by one side part of the outer frame provided in front of the outer frame 11, and a front door frame 13 openably/closably supported by one side part of the body frame 12 provided in front of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられた外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

Among this drain hole 24b, a lower end part of a part of opening in the outer diameter side sidewall part 29a, is positioned in an intermediate part in the radial direction of the outer diameter side sidewall part 29a, and is positioned under a lower end part of an inner end part inner peripheral surface in the axial direction of the outer ring 4.例文帳に追加

又、この水抜き孔２４ｂのうちで、上記外径側側壁部２９ａに開口した部分の下端部を、この外径側側壁部２９ａの径方向中間部に位置させると共に、上記外輪４の軸方向内端部内周面の下端部よりも下方に位置させる。 - 特許庁

The inner perimeter of an edge 3 joined to the front side of the diaphragm 2 is joined to the diaphragm 2 at the inner side than the outer periphery end of the diaphragm 2, even if the outer diameter of the voice coil 4 and the outer diameter of the diaphragm 2 become large, so that the width of an edge 3 does not become narrow under the effect.例文帳に追加

振動板２の前面側に接合されるエッジ３の内周部は、振動板２の外周端よりも内側で振動板２と接合されるため、ボイスコイル４の外径と振動板２の外径が大きくなっても、その影響でエッジ３の幅が狭まることがない。 - 特許庁

This Pachinko machine 10 is provided with an outer frame 11, a body frame 12 provided in front of the outer frame 11 and openably/closably supported to one side of the outer frame, and a front door frame 13 provided in front of the body frame 12 and openably/closably supported to one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

One end side of an outer pipe 4 with the torsion bar 3 coaxially internally fitted is secured to the input shaft 1, and the torsion bar 3 projected from the other end side 4a of the outer pipe 4 and a rotary potentiometer 6 provided to the outer pipe 4 are connected through large and small gears 7, 8 different in diameter.例文帳に追加

トーションバー３を同軸状に内嵌する外郭パイプ４の一端側を入力軸１に固定し、かつ外郭パイプ４の他端４ａ側から突出するトーションバー３と外郭パイプ４に設けた回転式ポテンショメータ６とを、大小径の異なる歯車７、８を介して連繋した。 - 特許庁

Subsequently, the magnet magnetized at the step S01 is inserted (step S04) into a magnet insertion hole injected with resin and positioned at a position in the magnet insertion hole shifted to the outer circumferential side such that the outer circumferential surface of the magnet abuts against the inner surface of the magnet insertion hole on the outer circumferential side.例文帳に追加

次に、樹脂が注入された磁石装着孔内にステップＳ０１にて磁化された磁石を挿入し、磁石の外周面が磁石装着孔の外周側内面に当接するようにして磁石を磁石装着孔内の外周側にずれた位置に位置決めする（ステップＳ０４）。 - 特許庁

A container 6 is constituted of an inner side container and an outer peripheral wall member for covering the outer peripheral surface through a vacuum heat insulation space and a remaining chip pipe 30 provided on the outer peripheral wall member is arranged on the inner side of expanded parts 32 and 32' provided on the body part of an armor body 1.例文帳に追加

内容器６を、内側容器とその外周面を真空断熱空間を介してカバーする外周壁部材とにより構成し、上記外周壁部材に設けられた残存チップ管３０を、外装体１の胴部に設けた膨出部３２、３２’の内側に配置した構成とした。 - 特許庁

The crawler belt 54 has an outer longitudinal auxiliary lug 72 and an inner longitudinal auxiliary lug 73 which are lower in height than the first transverse lugs 64 between the plurality of first transverse lugs 64 and in a vicinity of an outer side 55a and in a vicinity of an inner side 55b of the belt outer circumference 56.例文帳に追加

このクローラベルト５４は、複数の第１横向ラグ６４の間で、かつ、ベルト外周５６の外側辺５５ａ近傍および内側辺５５ｂ近傍に第１横向ラグ６４より高さの低い外側縦向補助ラグ７２および内側縦向補助ラグ７３を備えている。 - 特許庁

A water receiving plate 6 as a base plate is attached to an upper end of an outer wall face material 5 of a lower floor side outer wall panel 1, a fixing plate 10 is attached to the lower end of an upper outer wall face material 9, and a holding hardware 11 is attached to a front face side of the water receiving plate 6.例文帳に追加

下階側の外壁パネル１の外壁面材５の上端部にベース板としての水受け板６が取り付けられ、上側の外壁面材９の下端部に固定板１０が取り付けられ、水受け板６の正面側に保持金物１１が取り付けられている。 - 特許庁

Between the outer ring body 41 of the one-way clutch 40 and the rotary shaft 4 interposed is an annular member 30 whose inner diametral side is coupled fixedly to the rotary shaft 4 and whose outer diametral side is fitted into the outer ring body 41 of the one-way clutch 40 by the key 45 and the key groove 35 so that torque transmission is possible.例文帳に追加

一方向クラッチ４０の外輪体４１と回転軸４との間には、内径側が回転軸４に固定状態で連結され、外径側が一方向クラッチ４０の外輪体４１にキー４５とキー溝３５によってトルク伝達可能に嵌合される環状部材３０が設けられる。 - 特許庁

A pachinko machine 10 comprises an outer frame 11, a body frame 12 disposed in the front of the outer frame 11 and supported to one side of the outer frame 11 openably/closably, and a front door frame 13 disposed in the front of the body frame 12 and supported to one side of the body frame 12 openably/closably.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠１１の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A seal 6 for sealing the roller bearing 5 is provided with a metal ring 10 to be installed in an opening side inner periphery of an outer ring cup 8, inner lips 11 and 12 to be fitted to an inner diameter side of the metal ring 10, and an outer lip 13 to be fitted to an outer end part of a cylinder part 10a of the metal ring 10.例文帳に追加

ころ軸受５を密封するシール６は、外輪カップ８の開口側内周に装着される金属環１０と、金属環１０の内径側に被着されるインナーリップ１１，１２と、金属環１０の円筒部１０ａの外端部に被着されるアウターリップ１３とを備えている。 - 特許庁

This Pachinko machine 10 is provided with an outer frame 11, a body frame 12 provided in front of the outer frame 11 and openably supported to one side of the outer frame 11, and a front door frame 13 provided in front of the body frame 12 and openably supported to one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠１１の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

An outer cover 13 of the flexible pipe of the endoscope formed by covering the outer surface of a helical pipe 11 with a net-like pipe 12 and further covering the outside surface of the net-like pipe 12 with the flexible outer cover 13 is formed to a thickness made partially or wholly gradually larger from the front end side to the base end side.例文帳に追加

螺旋管１１の外面に網状管１２が被覆され、その網状管１２の外面にさらに可撓性の外皮１３が被覆された内視鏡の可撓管において、外皮１３の肉厚を、部分的に又は全体に、先端側から基端側へ次第に厚く形成した。 - 特許庁

Therefore, when the needle bearing 40 is assembled to the center hole 17, only outer peripheral surface 41c on the outer side of a shell 41 is fitted with an inner peripheral surface 19a of the inner wall 19, and an outer peripheral surface 41d on the inner side of the shell 41 is separated from the inner peripheral surface 19b of the inner wall 19.例文帳に追加

このため、ニードル軸受４０を中心孔１７に組付けたときに、シェル４１のアウター側の外周面４１ｃのみが内壁１９の内周面１９ａと嵌合し、シェル４１のインナー側の外周面４１ｄは内壁１９の内周面１９ｂと離間した状態となる。 - 特許庁

The button 106 is positioned on the outer peripheral side surface of the outer surface part 12 so as to be nearer to a lens optical axis side than a part farthest in a horizontal distance from the lens optical axis of the mount plate 16 at the outer surface part 12, and its operating direction is nearly perpendicular to the lens optical axis L.例文帳に追加

ロック解除ボタン１０６は突状外装部１２の外周側面であってかつ突状外装部１２におけるマウント板１６のレンズ光軸から最も水平距離の遠い部位よりもレンズ光軸側に位置し、その操作方向はレンズ光軸Ｌに略垂直である。 - 特許庁

The Pachinko machine 10 includes: an outer frame 11; a body frame 12 disposed in the front of the outer frame 11 and supported openably/closably on one side of the outer frame 11; and a front door frame 13 disposed in the front of the body frame 12 and supported openably/closably on one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠１１の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 has the outer frame, the body frame 12 which is provided on the front part of the outer frame and openably supported on one side part of the outer frame and a door frame 13 which is provided on the front part of the body frame 12 and openably supported on one side part of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

This air conditioner has an outer cover 1 including a back face panel 5, a condenser 11 arranged on the rear side inside of the outer cover 1 and cooling a pressurized refrigerant, and an evaporator 12 arranged on the rear side inside of the outer cover 1 and evaporating the refrigerant inside.例文帳に追加

空気調和機は、背面パネル５を含む外カバー１と、外カバー１の内部において後側に配置され、加圧された冷媒を冷却するための凝縮器１１と、外カバー１の内部において後側に配置され、冷媒を内部で蒸発させるための蒸発器１２とを備える。 - 特許庁

An inner cylinder flange 65 extending on an outer side in a radial direction is formed at one end part of an inner cylinder body 62 of the spiral cable device, and an outer cylinder flange 68 extending on an inner side in the radial direction and opposed to the inner cylinder flange 65 in a shaft direction is formed at one end part of an outer cylinder body 61.例文帳に追加

スパイラルケーブル装置の内筒体６２の一端部に、径方向外側に延出される内筒フランジ６５を形成するとともに、外筒体６１の一端部に、径方向内側に延出されて内筒フランジ６５と軸方向に対向する外筒フランジ６８を形成した。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 is provided with an outer frame 11, a body frame 12 provided in front of the outer frame 11 and openably/closably supported to one side of the outer frame 11, and a front door frame 13 provided in front of the body frame 12 and openably/closably supported to one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠１１の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

The outer tube member 6b has a body part positioned on the proximal end side of the outer tube member 6b and a low bending rigidity part 50a located at the distal end side of the outer tube member 6b and having a relatively low bending rigidity to the bending rigidity of the body part.例文帳に追加

第２外チューブ部材６ｂは、第２外チューブ部材６ｂの近位端側に位置する本体部分と、第２外チューブ部材６ｂの遠位端側に位置し、本体部分の曲げ剛性に対して相対的に低い曲げ剛性を持つ低曲げ剛性部分５０ａと、を有する。 - 特許庁

A clearance between outer peripheral edge part both side surfaces of this cage 3b, the race 4a and a member arranged on the opposite side of this race 4a, can be enlarged toward the outer peripheral edge part, and the lubricating oil can be easily supplied between this outer peripheral edge part and the inner peripheral surface of the folded vertical wall 9a.例文帳に追加

又、この保持器３ｂの外周縁部両側面と、上記レース４ａ及び、このレース４ａの反対側に配置される部材との隙間を、外周縁部に向かう程大きくでき、この外周縁部と上記折り立て壁９ａの内周面との間に潤滑油を供給し易くなる。 - 特許庁

The core comprises an annular outer core, and an inner core where a plurality of slots for winding the stator coil periodically open to the outer circumferential side, and the slot is formed to have the substantially same width from the inner circumferential side to the end of outer circumferential opening so that the stator coil is arranged in line.例文帳に追加

本発明は、コアを円環状のアウターコアと、周期的にステータコイルが巻装される複数のスロットが外周側に開口するインナーコアとによって構成し、スロットをステータコイルが一列に並ぶように内周側から外周開口端までが略同一幅に形成した。 - 特許庁

The guiding means guides flow of water moving along an outer wall from the longitudinal joint part on an upper end face of at least one of the first outer wall material 101 and the second outer wall material 102, to the outdoor side or to the indoor side at a position overlapping with the butt strap material.例文帳に追加

誘導手段が、第一の外壁材１０１と第二の外壁材１０２のうち少なくとも一方の上端面上を前記縦目地部から外壁に沿って移動する水の流れを、屋外側或いは目板材と重なる位置において屋内側へと誘導する。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 has an outer frame, a body frame 12 which is provided on the front of the outer frame and openably supported on one side part of the outer frame and a front door frame 13 which is provided on front part of the body frame 12 and openably supported on one side part of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 includes an outer frame 11, a body frame 12 provided in the front of the outer frame 11 and openably/closably supported by one side of the outer frame 11, and a front door frame 13 disposed in the front of the body frame 12 and openably/closably supported by one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠１１の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

The Pachinko machine 10 comprises an outer frame 11, a body frame 12 disposed in front of the outer frame 11 and supported to be opened/closed by one side of the outer frame 11, and a front door frame 12 disposed in front of the body frame 11 and supported to be opened/closed by one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられた外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A battery unit 11 comprises: battery cells 12-1 and 12-2 which charge and discharge electric power; an outer peripheral wall 24 enclosing an outer peripheral side surfaces of the battery cells 12-1 and 12-2; and a bracket 13 in which a rib part 25, extending inward from an inner side surface of the outer peripheral wall 24, is formed.例文帳に追加

バッテリユニット１１は、電力を充電および放電するバッテリセル１２−１および１２−２と、バッテリセル１２−１および１２−２の外周側面を囲う外周壁２４、および外周壁２４の内側面から内側に向かって伸びるリブ部２５が形成されたブラケット１３とを備える。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 is provided with an outer frame 11, an inner frame 12 openably installed on one side part of the front part of the outer frame 11 and a front frame set 14.例文帳に追加

パチンコ機１０には、外枠１１と、該外枠１１の前部の一側部に開閉可能に設けられた内枠１２及び前面枠セット１４とを備えている。 - 特許庁

Inner peripheral surface 22a of the cylindrical part 22 and outer peripheral surfaces (31a, 32a) of the mounting stay 30 are respectively made a tapered shape whose diameter is reduced toward the vehicle body outer side.例文帳に追加

筒状部２２の内周面２２ａおよび取付ステー３０の外周面（３１ａ，３２ａ）を、それぞれ、車体の外方側に向かって外径が減少するテーパ状とする。 - 特許庁

Since the reinforcing member 20 extends along the pillar 10, the reinforcing outer wall part 21 also swells outside in the vehicle width direction similarly to an outer wall part 7a in a vehicle side collision.例文帳に追加

補強部材２０は、ピラー１０に沿って延在しているため、補強外壁部２１も車両側突時に外壁部７ａと同じく車幅方向外側へ膨出する。 - 特許庁

A ball end mill outer blade polishing device 13 for exclusively re-polishing the outer blade 2A of the knife edge part 3 of the ball end mill 1 is provided on the right side part of the base 11.例文帳に追加

前記基台１１の右側部にはボールエンドミル１の刃先部３の外刃２Ａを専門に再研磨するボールエンドミル外刃研磨装置１３が設けられている。 - 特許庁

A ball-using reel type slot game machine 1 is provided with a front door 3 openably/closably supported to the left side part of an outer frame 2, and a locking device for locking the front door 3 to the outer frame 2.例文帳に追加

球使用式回胴遊技機１は、外枠２の左辺部に開閉可能に支持された前扉３と、前扉３を外枠２に施錠する施錠装置とを備える。 - 特許庁

This covering structure of an in-vehicle radar device includes the radar device mounted in a vehicle and the outer-vehicle plate which is placed at the outer side of the vehicle more than the radar device.例文帳に追加

車載レーダ装置の被覆構造は、車両に搭載されるレーダ装置と、当該レーダ装置よりも車両の外側に配置される車両外板とを備える。 - 特許庁

To provide a wheel rolling bearing device with which it is possible to prevent outer-row balls from running on an outer-side raceway shoulder while achieving weight reduction and stiffness increase.例文帳に追加

軽量化や高剛性化を図りながら、アウタ側軌道肩部に対するアウタ側列の玉の乗り上げを抑制することができる車輪用転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

This roller bearing has an slanting attitude by bending a second bending piece 4c provided on one side in an axial direction of the shell type outer ring 4 as the same enters into the outer ring 4.例文帳に追加

シェル形の外輪４の軸方向一側に設けている第２屈曲片４ｃを、外輪４の内側へ入りこむように屈曲することで、斜め姿勢にしている。 - 特許庁

An outside diameter side regulative means 4a for regulating an outer ring 2 of the second roller 3b to make a relative movement in the axial direction is provided near the contacting ends of the outer ring 2 and a second roller 3b.例文帳に追加

アウターリング２と第２ローラ3bとの接触端部付近に、第２ローラ3bのアウターリング２に対する軸方向の相対移動を規制する外径側規制手段4aを設ける。 - 特許庁

An inner ring 3 is fitted onto an outer periphery of an in-board side end of the hub wheel 2 and a double row rolling body 5 is provided between the hub wheel 2 and the inner ring 3 and an outer ring 4.例文帳に追加

ハブ輪２のインボード側端の外周には内輪３が嵌合し、これらハブ輪２および内輪３と外輪４との間に複列の転動体５が設けられる。 - 特許庁

The sealing material 7 is filled in parts between the outer box bottom board member 5 and an outer box main body member 1, a side surface reinforcing board member 4 and a rear board member 2.例文帳に追加

シーリング材７は、外箱底板部材５と外箱本体部材１との間、側面補強板部材４との間および背板部材２との間に充填される。 - 特許庁

A yoke 55 is arranged to an outer peripheral side of a cylinder part 26 of a guide plate 24 such that input and output ends 59a, 59b of a magnetism face to an outer peripheral surface of the cylinder part 26.例文帳に追加

ヨーク５５を、磁気の入出端５９ａ，５９ｂがガイドプレート２４の円筒部２６の外周面に対峙するように同円筒部２６の外周側に配置する。 - 特許庁

This injection system 11 has a valve member 22 and a cylindrical member 21 slidable in the axial direction, on the outer peripheral side of the valve member 22 for opening the nozzle port 37 on an outer wall 36.例文帳に追加

噴射装置１１は、外壁３６に噴孔３７が開口する弁部材２２の外周側には、弁部材２２と軸方向へ摺動可能な筒部材２１を備えている。 - 特許庁