「outer-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

One side of the shaft 21 is composed of an inner shaft 23 axially extended with an outer circumferential surface, and a cylindrical outer shaft 24 of a cylindrical form having an inner circumferential surface to be engaged with the outer circumferential surface of the inner shaft 23.例文帳に追加

シャフト２１の一方は、軸線方向に延び外周面を有するインナーシャフト２３と、インナーシャフト２３の外周面に嵌合する内周面を有する筒状のアウターシャフト２４とから構成されている。 - 特許庁

The outer race 3 comprises: an inner-periphery section 31 that is in contact with each row of bearing balls 40; and an outer-periphery section 32, that is arranged at the outer-periphery side of the inner-periphery section 31 and elastically holds the inner-periphery section 31.例文帳に追加

アウターレース３は、各ベアリングボール列４０に接触する内周部３１と、内周部３１の外周側に配置されると共に、内周部３１を弾性的に保持する外周部３２とを有している。 - 特許庁

A plurality of restricting walls 27 for restricting flow of exhaust which flows in the outer peripheral scroll part 25A from a valve opening part 26a to flow along the outer peripheral scroll part 25A, is disposed on a flow inlet side of the outer peripheral scroll part 25A.例文帳に追加

外周スクロール部２５Ａに弁開口部２６ａより流入した排気の流れを外周スクロール部２５Ａに沿う流れに規制する複数の規制壁２７を外周スクロール部２５Ａの流入口側に設けた。 - 特許庁

The cladding 1 further comprises a clip inserted into a clip insertion hole 10 perforated at a clip mounting part 4 and inserted into the clip hole of an outer panel by pressing the body 2 to an outer panel side so that the panel 1 is mounted on the outer panel.例文帳に追加

クリップ取付部４に穿設されたクリップ挿入孔１０に挿入されたクリップは、本体部２をアウターパネル側に押圧することでアウターパネルのクリップ孔に嵌挿されて、クラッディングパネル１がアウターパネルに取り付けられる。 - 特許庁

An outer peripheral side annular protruding part 6e in the shape of a flange with an outer peripheral edge part bent to be formed is provided over the whole periphery on the outer peripheral edge part including the mounting part 6a and the belt guide part 6b.例文帳に追加

取付部６ａとベルトガイド部６ｂとを含む外周縁部にその全周にわたって、この外周縁部が折り曲げられて形成されたフランジ状の外周側環状突出部６ｅが設けられている。 - 特許庁

This stopper rubber 9 is formed as a deformed section wherein an outer surface form being only at one side of car longitudinal ones is bulged to the radial outside, therefore an outer surface of this deformed section abuts on an inner surface of the outer cylinder 10.例文帳に追加

ストッパゴム９は、車両前後方向のうちの一方側のみの外面形状が半径方向外方に膨出する異形部９ａとされ、異形部９ａの外面が外筒１０の内面に当接されている。 - 特許庁

The outer race 10 comprises an inner circumferential part 11 to get in contact with each bearing ball line 30, and an outer circumferential part 12 disposed on the outer circumferential side of the inner circumferential part 11 to elastically hold the inner circumferential part 11.例文帳に追加

アウターレース１０は，各ベアリングボール列３０に接触する内周部１１と，該内周部１１の外周側に配置されると共に，該内周部１１を弾性的に保持する外周部１２とを有している。 - 特許庁

A length of the outer wall 11 in a vertical direction is longer than that of the inner wall 12, and the outer joint part 32 is inclined, from the outer wall 11 toward the inner joint part 33, to the another end part side of the hollow cylindrical body 10.例文帳に追加

外壁１１の長さは内壁１２の長さよりも長く、外側組合部３２は、外壁１１から内側組合部３３に向かい中空筒状体１０の一方の端部側に傾斜している。 - 特許庁

A clutch outer part 8b of the clutch 8 includes the outer fixing part 80 extending from an end in an axial direction to a perimeter side in a radial direction, and the outer fixing part 80 is fixed to the transmitting member 12 by tightening a bolt 14.例文帳に追加

クラッチ８のアウタ８ｂは、軸方向の一端側より径方向の外周側へ延設されたアウタ固定部８０を有し、このアウタ固定部８０が伝達部材１２にボルト１４を締め付けて固定されている。 - 特許庁

In a door structure having a door beam for side impact, a reinforcing panel having a recession/projection part is arranged in a space between an outer panel and a door beam or between an outer panel and a glass elevating/lowering space to an inner surface shape of the outer panel.例文帳に追加

側面衝突用ドアビームを有するドア構造において、アウターパネルとドアビームと、又はアウターパネルとガラス昇降スペースとの隙間に凹凸部を有する補強パネルをアウターパネルの内面形状に合わせて配置する。 - 特許庁

The minimum inner diameter of the outer cylindrical body 22 is formed greater than the outer diameter of a large-diameter section formed in the lower part of the seed crystal in such a manner that the large-diameter section formed in the lower part of the seed crystal passes the inner side of the outer cylindrical body 22.例文帳に追加

種結晶の下部に形成される大径部が外側筒体２２の内側を通るように、外側筒体２２の最小内径を、種結晶の下部に形成される大径部の外径より大とする。 - 特許庁

An image pickup section 3 is provided to a front face of an outer package case 1 at its upper stage, a slot is provided to a lower stage of the outer package case 1, a viewfinder 8 is provided to a side face of the outer package case 1 at its middle stage and visual data are written in a memory card 6.例文帳に追加

外装ケース１の上段で前面に撮像部３を設け、外装ケース１の下段にスロットを設け、外装ケース１の側面で中段にビューファインダ８を設け、ビジュアルデータをメモリカード６に書き込む。 - 特許庁

Lead frames 2a, 2c, 2b are arranged at an equal interval at the outer periphery of a package 1 formed arcuately, and the interval of the outer leads of respective lead frames 2a, 2c, 2b on the outer-periphery side of the package is equal.例文帳に追加

リードフレーム２ａ、２ｃ、２ｂは円弧状に形成されたパッケージ１の外周に等間隔で配置されており、パッケージ外周側面での各リードフレーム２ａ、２ｃ、２ｂのアウターリードの間隔は等しくなっている。 - 特許庁

The outer circumference of the fixing hole engagement part 22 is closely contacted with the outer circumferential surface of the bumper 10 and then the fixing hole engagement part 22 is engaged with the circumferential edge of the fixing hole 10h from the outer surface side of the bumper 10.例文帳に追加

取付孔係止部２２の外周囲をバンパー１０の外周面に密接させるようにして、取付孔係止部２２が取付孔１０ｈの周縁部に、バンパー１０の外面側より係止している。 - 特許庁

A partitioning plate insertion hole 27 for inserting the partitioning plate 11 from an outer side, is formed on the tank body 7, and the partitioning plate 11 is inserted into the partitioning plate insertion hole 27 while its outer edge section is exposed to an outer part of the tank body 7.例文帳に追加

タンク本体７に、外側から仕切板11を挿入する仕切板挿入穴27を形成し、仕切板11を、その外側縁部がタンク本体７の外方に露出するように仕切板挿入穴27に挿入する。 - 特許庁

The state of the leakage-water sensor 52 becomes a spiral wound around the outer periphery of the pipe joint 41 when so disposing the leakage-water sensor 52 on the outer peripheral side of the pipe joint 41 as to wind the cover 51 around the outer periphery of the pipe joint 41.例文帳に追加

漏水センサ５２を管継手４１の外周側に配置してカバー５１を管継手４１外周に巻き着けると、漏水センサ５２は管継手４１外周に螺旋状に巻き着いた状態になる。 - 特許庁

A sealing member 13 is disposed fitted into an annular recessed groove 14 formed at an outer peripheral part 2a of an inner ring 2, so as to be opposed to an outer side opening 7a of an annular clearance between the inner ring and an outer ring 3.例文帳に追加

内輪２の外周部２ａに形成した円環状の凹溝１４に嵌入させて内輪２と外輪３との間の環状隙間７の外部側開口部７ａに対向するようにシール部材１３を配置する。 - 特許庁

A diaphragm 3 comprises a center part plane and thicker than other parts, a thin film part extended to a radial outer side, and an annular outer peripheral part, and the outer peripheral part is held and fixed by the body 1 and the hood 2.例文帳に追加

ダイヤフラム３は、平面状で他より厚めの中央部と径方向外側へ延設された薄肉の膜部と環状の外周縁部とからなり、外周縁部を本体１とボンネット２とにより挟持固定する。 - 特許庁

The first contact fixing surface 22a is fixed to a side surface of a flange 1a, provided to the outer member 1 and attached to a vehicle body, and the second contact fixing surface 22b is fixed to the outer circumferential surface of the outer member 1.例文帳に追加

そのうち第１の接触固定面２２ａは、外方部材１に設けられて車体に取付けるフランジ１ａの側面に固定され、第２の接触固定面２２ｂは外方部材１の外周面に固定される。 - 特許庁

By forming the connection hole on the holder and forming a structure to be inserted into the connection hole on the outer case provided on an outer side of the bare cell, on an outer material of the bare cell, or on an outer material of the outer case and the bare cell, shifting of the protection circuit board and an exterior damage can be prevented to improve safety.例文帳に追加

ホルダに結合ホールを形成し、結合ホールに挿入される構造物をベアセル外側に備えられる外部ケース、ベアセルの外装材または外部ケース及びベアセルの外装材に形成することによって、保護回路基板のズレ及び外観不良を防止することができ、安全性を向上することができる。 - 特許庁

The outer ring body member 411 is manufactured by integrating a first outer ring split piece 31 formed by diffusion-bonding a first outer ring side raceway surface split piece 21 to a first outer ring body split piece 11 with a similarly formed second outer ring split piece 32.例文帳に追加

外輪本体部材４１１は、第１の外輪本体分割片１１に第１の外輪側軌道面分割片２１を拡散接合して形成した第１の外輪分割片３１と、同様に形成した第２の外輪分割片３２とを相互に拡散接合して一体化することにより製造される。 - 特許庁

When the outer peripheral surface and the inner peripheral surface of a cylindrical substrate for an electrophotographic photoreceptor are rinsed by spraying a rinsing liquid on the surfaces, timing to start spraying the rinsing liquid from the outer periphery side and the inner periphery side is controlled, and the rinsing liquid is sprayed from the outer periphery side to wash away a detergent on the upper end face of the cylindrical substrate to the inner periphery side of the cylindrical substrate.例文帳に追加

電子写真感光体用の円筒状基体の外周面および内周面にすすぎ液を噴き当てるすすぎ洗浄において、外周側および内周側からすすぎ液の噴射を開始するタイミングを制御し、外周側からすすぎ液を噴き当てて、円筒状基体の上端面の洗浄剤を、円筒状基体の内周側に洗い流す。 - 特許庁

The lockup device is provided with a piston 30 which can be coupled to a front cover 2, a drive plate 31 coupled to the piston 30, a plurality of outer periphery-side torsion springs 32 to which torque is input from the drive plate 31, a float member 42 which is disposed on the turbine side of the outer periphery-side torsion springs 32 and which causes two outer periphery-side torsion springs 32 to operate in series.例文帳に追加

このロックアップ装置は、フロントカバー２に連結可能なピストン３０と、ピストン３０に連結されたドライブプレート３１と、ドライブプレート３１からトルクが入力される複数の外周側トーションスプリング３２と、複数の外周側トーションスプリング３２のタービン側に配置され２つの外周側トーションスプリング３２を直列に作用させるフロート部材４２と、を備えている。 - 特許庁

The airbag 24 is constituted by a vehicle body side wall part 26 in which a portion at a front end side at completion of inflation is mounted to a bottom wall part 14; an outer side wall part 31 for bonding both left and right edges to the vehicle body side wall part above the vehicle body side wall part; and a front wall part 34.例文帳に追加

エアバッグ２４は、膨張完了時の前端側の部位が、底壁部１４に取り付けられる車体側壁部２６、車体側壁部の上方で左右両縁を車体側壁部に結合させる外側壁部３１、及び、前壁部３４から構成される。 - 特許庁

An upper side and lower side of a side wall face 23 of each of the pockets 13a to 13c, are provided with outer diameter side roller retaining parts 25 and inner diameter side roller retaining parts 24 for preventing dropping off of the tapered rollers 12a to 12c retained by the pockets 13a to 13c.例文帳に追加

ここで、ポケット１３ａ〜１３ｃの側壁面２３の上部側および下部側には、ポケット１３ａ〜１３ｃに保持された円錐ころ１２ａ〜１２ｃの抜け落ちを防止する外径側ころ止め部２５および内径側ころ止め部２４が設けられている。 - 特許庁

Coating for enhancing the adhesiveness is executed on an outer surface of the airbag 21, and on a surface of the body side part side cloth 21a, and the coated surface of the body side part side cloth 21a corresponds to a window part 42 of the body side part during the deployment and inflation of the airbag 21.例文帳に追加

エアバッグ２１は、その外面であってボディサイド部側布２１ａの表面に粘着性を高めるためのコーティングがされており、エアバッグ２１の展開膨張時にボディサイド部側布２１ａのコーティング面がボディサイド部の窓部４２に対応する状態となる。 - 特許庁

The side frame 32 is disposed at the vehicle rear side of a front wheel tire 28A, the vehicle front side of a rear wheel tire 28B, and the outer side of an upper frame 20, a side member panel 12H, and a front door 12I in the vehicle width direction in the plan view of the vehicle.例文帳に追加

また、サイドフレーム３２は、前輪タイヤ２８Ａの車両後方側で後輪タイヤ２８Ｂの車両前方側に配置され、アッパフレーム２０、サイドメンバパネル１２Ｈ及びフロントドア１２Ｉよりも、車両平面視で車両幅方向外側に配設されている。 - 特許庁

The back side sheet 2B has a back side extension part 21B extending downward from the side seal parts 4, and a pair of thermosetting parts 210 not contracted in the width direction are formed at both end parts 21b on the outer side in the width direction (X direction) of the back side extension part 21B.例文帳に追加

背側シート２Ｂは、サイドシール部４より下方に延出する背側延出部分２１Ｂを備えており、背側延出部分２１Ｂの幅方向（Ｘ方向）外方の両端部２１ｂには、幅方向に収縮していない一対の熱硬化部２１０が形成されている。 - 特許庁

At the outer periphery face of the pipe body 18, magnets consisting of rare earth elements are arranged at the opposite side across the pipe body 18 so that the pipe body 18 side of one side magnet 12a is a N pole and the pipe body 18 side of the other side magnet 12b is a S pole.例文帳に追加

その管体１８の外周面には管体１８を挟んで反対側の位置に、希土類元素よりなる磁石を一方の磁石１２ａの管体１８側がＮ極で、他方の磁石１２ｂの管体１８側がＳ極となるように配置される。 - 特許庁

An area for moving and displaying the character image 52 is turned to the left side more on the outer side than the display area of the center pattern 51b which is a final stop pattern and the direction of the moving display is from a back surface side to a front side and from the center to the left side.例文帳に追加

キャラクタ画像５２を移動表示させる領域は、最終停止図柄である中図柄５１ｂの表示領域よりも外側の左側に向いており、また、移動表示の方向は、背面側から手前側、中央から左側となっている。 - 特許庁

The notch part 50 is formed by continuously notching a lower side portion 50A as the entire lower side region of the folded airbag 18 in the vehicle width direction outer part 22A of the seat pad 22 and a lower side forward portion 50B located on the front side of the lower side portion 50A.例文帳に追加

この切欠部５０は、シートパッド２２の車幅方向外側部２２Ａにおける折り畳まれたエアバッグ１８の下方側全域となる下方側部位５０Ａと、下方側部位５０Ａの前方となる下方側前方部位５０Ｂと、を連続して切り欠いている。 - 特許庁

By making right and left side part areas 4 on one end part side in the longitudinal direction in the outer wrapping material 2 and right and left side part areas 4 on the other end part side respectively face each other and bonding them by heat sealing or ultrasonic sealing, a pair of side sealing parts 11 are formed.例文帳に追加

外包材２における長手方向の一端部側の左右の側部域４と、他端部側の左右の側部域４とをそれぞれ対向させて熱シール又は超音波シールによって接合することで、一対のサイドシール部１１が形成されている。 - 特許庁

To provide a side cover opening and closing structure of a working machine, capable of opening and closing a side cover along the outside surface of a revolving structure by disposing the opening and closing side cover in an opening of the side of the outer peripheral side of the working machine to enable work in a narrow place.例文帳に追加

作業機のサイドカバー開閉構造に関し、上記作業機の外周辺の側面の開口に開閉可能なサイドカバーを設け、上記サイドカバーを上記上部旋回体の外側面に沿って開閉するようにして狭所作業を可能にする。 - 特許庁

The left side suctioning cylinder 24B is disposed adjacently on the outer side of the left side rim part of a recording paper 2 according to movement of the left side edge guide 9B so that ink droplets ejected beyond the side rims of a recording paper 2 are collected by the suctioning cylinders 24A, 24B.例文帳に追加

この左側吸引筒２４Ｂについては、左側エッジガイド９Ｂの移動によって記録用紙２の左側縁部の外側に近接配置し、記録用紙２の側縁を越えて吐出されたインク滴を吸引筒２４Ａ，２４Ｂによって捕集する。 - 特許庁

The first track groove 41 has the innermost side track groove 41a formed by making the curvature center axially dislocated to the innermost side from the spherical surface center of the outer member from the joint center, and a tapered opening side track groove 41b deepening toward the opening side from the innermost side.例文帳に追加

第１トラック溝４１は、曲率中心を継手中心から軸方向に外方部材の球面中心より奥側にずらして設けた奥側トラック溝４１ａと、奥側から開口側に向かって深くなるテーパ状の開口側トラック溝４１ｂとを備える。 - 特許庁

At the receptacle side connector R, in a fitting state with the plug side connector P, a receptacle side shielding shell 74 corresponding to a wiring region of the core wire 82 on the outer face of the plug side housing 10 and becoming possible to be conductive with the plug side shielding shell 40 is installed.例文帳に追加

リセプタクル側コネクタＲには、プラグ側コネクタＰとの嵌合状態において、プラグ側ハウジング１０の外面における芯線８２の配索領域と対応するとともに、プラグ側シールドシェル４０と導通可能となるリセプタクル側シールドシェル７４を設けた。 - 特許庁

The direction of the bulbs 22, 23 or the direction of the reflector, 24, 25 are set so that the light from the bulb 22 on the machine middle side irradiates on the front of the reaping part, and and so that the light from the bulb 23 on the side out side irradiates on the side outer side of the reaping part 2.例文帳に追加

機体中央側のバルブ２２の光が機体の前部に備えられた刈取部の前方に照射されて、横外側のバルブ２３の光が刈取部２の横外側方に照射されるように、バルブ２２，２３の向き又はリフレクタ２４，２５の向きを設定する。 - 特許庁

The attachment frame is formed in continuous rectangular shape consisting of: horizontal attachment members stuck to the outdoor side end and indoor side end of the upper and lower frames; and vertical attachment members stuck to the outdoor side end and indoor side end of the vertical frame on the outer peripheral side of the standard sash frame.例文帳に追加

アタッチメント枠は、標準サッシ枠の外周側において、上、下枠の屋外側端部と屋内側端部に固着される横アタッチメント材と、縦枠の屋外側端部と屋内側端部に固着される縦アタッチメント材とを矩形に連続されてなる。 - 特許庁

Projecting portions 6E formed at several positions in one end inner side of a second shell (a fitting detecting terminal) 6 is press-contacted with an outer peripheral surface of a sleeve (a fitting detecting terminal) 15, and an outer peripheral surface of a first shell (an outer contact) 4 is contacted with a projecting portion formed in one end inner side of the sleeve.例文帳に追加

また、第２のシェル（嵌合検出端子）６の一端内側の数箇所に形成された凸部６Ｅがスリーブ（嵌合検出端子）１５の外周面と圧接し、更に、第１のシェル（外部コンタクト）４の外周面がスリーブの一端内側に形成された凸部と接触する。 - 特許庁

In the game machine which has an inner frame 3 openable or closeable centering around a hinge part with respect to an outer frame 2 making its outline, a ball path 24 is formed with a side part 3a of the inner frame and a side part 2a of the outer frame to make game balls flow down with the inner frame 3 closed onto the outer frame 2.例文帳に追加

遊技機外形をなす外枠２に対して内枠３がヒンジ部を中心に開閉可能に設けられた遊技機であって、外枠２に対して内枠３が閉鎖状態にあるとき、内枠側部３ａと外枠側部２ａとで遊技球が流下する球通路２４が形成される。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 has an outer frame, a body frame 12 which is provided on the front part of the outer frame to be openably supported on one side part of the outer frame and a front door frame 13 which is provided on the front part of the body frame 12 to be openably supported on one side part of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 has an outer frame 11 and a body frame 12 which is provided on the front part of the outer frame 11 and openably supported on one side part of the outer frame 11 and a front door frame 13 which is provided on the front part of the body frame 12 and openably supported on one side part of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠１１の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

An outer periphery-side oil feed chamber 80 located between a bearing housing 11 and an intermediate portion 55, a first oil feed path 81 for supplying lubricant oil to the outer periphery-side oil feed chamber 80, and second inner peripheral surfaces 21B, 22B supporting both first outer peripheral surfaces 51A, 52A are formed in the bearing housing 11.例文帳に追加

軸受ハウジング１１には、中間部５５との間に位置する外周側給油室８０と、潤滑油を外周側給油室８０に供給可能な第１給油路８１と、両第１外周面５１Ａ、５２Ａを支持する第２内周面２１Ｂ、２２Ｂとが形成されている。 - 特許庁

When temperature becomes high, the cap 22 is expanded to the outer circumferential side because of thermal expansion, the elastic washer 21 is also likely to move, but the provision of the chamfering parts 31 and 32 permits no tension force pulling the edge outer circumferential periphery of the catalyst carrier to the outer circumferential side to exist, the carrier can thereby be prevented from being cracked and damaged.例文帳に追加

高温となるとキャップ２２が熱膨張により外周側へ膨らみ、弾性ワッシャ２１も移動しようとするが、面取部３１，３２を備えたことにより、触媒担体の端部外周縁を外周側へ引っ張ることが無くなり、その剥離や破損が防止される。 - 特許庁

This Pachinko machine 10 is provided with an outer frame 11, a body frame 12 provided in the front of the outer frame 11 and openably/closably supported to one side of the outer frame 11, and a front door frame 13 provided in the front of the body frame 12 and openably/closably supported to one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部に設けられ外枠１１の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁