「overall cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a projection type image display device for suppressing overall increase in cost of the device even when using light of four or more colors.例文帳に追加

４色以上の光を利用する場合であっても、装置全体のコスト上昇を抑制することを可能とする投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molding releasing unit capable of reducing a cost by simplifying a control system by integrally controlling an overall molding work including molding and releasing at a molding side.例文帳に追加

成形及びその取出しを含む成形作業全体を成形側で統合制御することにより制御系を簡素化して低コスト化することができる成型品取出機を提供する。 - 特許庁

To provide a door handle of refrigerator having an elliptical cross-sec tion of easy-to-grip thickness in which the overall length can be increased, rusting or corrosion is prevented even if the handle is cleaned with water or detergent, and excellent design is provided while reducing the cost.例文帳に追加

ハンドルを握り易い太さの楕円形の断面で、ハンドル全体を長く出来、水や洗剤等で清掃しても、発錆あるいは腐蝕せず、かつ、意匠性に優れコストダウンも図れる冷蔵庫のドアハンドルを提供すること。 - 特許庁

To provide a motor capable of shortening the overall length of a drive shaft in an axial direction and enabling reduction in size and manufacturing cost, a driving device with the motor, and an electric power steering device.例文帳に追加

駆動軸の軸方向の全長を短縮し、小型で製造コストを低減できるモータ、モータを備えた駆動装置並びに電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage battery unit that can reduce the overall size and cost and can improve the workability during assembly/disassembly by simplifying a structure of a part connecting with a charging state detection means.例文帳に追加

充電状態検出手段との接続部構造を簡素化できるようにして、全体の小型化および低コスト化と、組付け・分解時の作業性の向上を図ることのできる蓄電池ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation thermometer capable of effective temperature control and management in manufacturing process lines of various products with achieving overall downsizing including a display means and cost reduction.例文帳に追加

表示手段を含め全体の小型化、低コスト化を図りつつ、各種製品の製造加工ラインでの温度制御及び温度管理に有効に用いることができる放射温度計を提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication module which can efficiently respond to a change in ambient temperature and reduce the volume and manufacturing cost of the overall optical communication module.例文帳に追加

周辺温度の変化に効率的に対処でき、全体の光通信モジュールのボリューム及び製作費用を減少させられる光通信モジュールを提供する。 - 特許庁

To reduce the time of for the overall write operation cycle, including reading and erasure, and enhance affinity with a CMOS process for facilitating realization of a low-cost memory hybrid system LSI.例文帳に追加

読み出し，消去を含めた書き込み動作サイクル全体の時間が短く、ＣＭＯＳプロセスとの親和性が高くして、低コストのメモリ混載システムＬＳＩの実現を容易にする。 - 特許庁

To obtain a transporting device for electrostatic powder coating, in which the wear of the transporting device and a tool are small and which has a short overall length with a compact whole device, is capable of being installed in a narrow area and is operated at low initial cost.例文帳に追加

搬送装置も冶具も磨耗が少なく、装置全体がコンパクトで全長が短く、狭い面積に据え付けることができ、イニシャルコストの安い紛体静電塗装用搬送装置を得る。 - 特許庁

To prevent increase in cost as well as overall enlargement and complication of a device in formation of a square back in a portion of the back of a sheet bundle.例文帳に追加

用紙束の背の部分に角背を形成する際に、装置全体の大型化、複雑化を防止するととともにコストが高くなるのを防止することにある。 - 特許庁

To provide a projection image display apparatus which can suppress increase of cost of an overall apparatus even when light with four or more colors is used.例文帳に追加

４色以上の光を利用する場合であっても、装置全体のコスト上昇を抑制することを可能とする投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To ensure safety in synchronous operation, and to reduce the cost by eliminating overall complexity of a system, in a synchronous control system constituted by a plurality of controllers.例文帳に追加

複数の制御装置により構成される同期制御システムにおいて、同期運転を実現する際に、安全性を確保すると共に、システム全体として煩雑さを解消し、コストを低減する。 - 特許庁

As a result, the durability to rice washing is improved and the region where the three-layered structure is formed is limited to a bottom side, by which the consumption of the fluororesin may be suppressed and the overall manufacturing cost may be made lower.例文帳に追加

これにより、洗米に対する耐久性が向上し、かつ、３層構造とする領域を底部側に限定していることで、フッ素系樹脂の使用量を抑えることができて全体的な製作費をより安価なものとすることができる。 - 特許庁

This constitution promotes gasification of LPG, eliminates the need for a large LPG evaporator for exclusive use for heating the LPG cylinder, simplifies the structure of the overall device, and markedly reduces the cost.例文帳に追加

これによりＬＰＧガスの気化が促進され、ＬＰＧガスボンベを加温するための専用の大型ＬＰＧ蒸発器が不要となり、装置全体の構造を簡素化できるとともに、著しいコストの低減をはかることができる。 - 特許庁

To provide an optically coupled device and optical module including the optically coupled device that can appropriately and efficiently perform position measurement of an optical surface, and allow a product having superior overall efficiency to be stably manufactured at low cost.例文帳に追加

光学面の位置測定を適切かつ効率的に行うことができ、ひいては、結合効率に優れた製品を安定的かつ安価に製造することができる光結合素子およびこれを備えた光モジュールを提供すること。 - 特許庁

To simplify the overall architecture of a touch panel, reduce manufacturing steps, and accelerate production speed, as well as to reduce production cost and improve production yield.例文帳に追加

タッチパネルの全体構造を簡素化し、製造ステップを削減し、製造スピードを加速するとともに、製造コストを削減し、製造歩留まりを改善すること。 - 特許庁

To provide an electric shaver not needing a switch to lock the head portion, thereby reducing the number of component parts, simplifying the overall structure, and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

ヘッド部をロックするためのスイッチが不要となって、部品点数を削減することができ、全体の簡素化及び低コスト化を図ることができる電気ひげそり器を提供する。 - 特許庁

To absorb heat efficiently by eliminating troubles incident to multistage cold refrigerating machine, e.g. a spatial problem incident to increase in the designing time caused by complication of the arrangement or increase in the overall size, or a problem of cost.例文帳に追加

蓄冷式冷凍機の多段化に伴い発生する不具合、例えば構成の複雑化に起因する設計時間の増大、装置全体が大型化することによるスペース的な問題、コスト的な問題を解消し、効率的に吸熱を得ること。 - 特許庁

To provide a hybrid compressor contributing reduction of weight and cost of the overall device while reducing dead space of a delivery space, improving performance of the compressor.例文帳に追加

吐出空間のデッドスペースを低減し圧縮機の性能を向上しつつ、装置全体の軽量化、低コスト化に寄与できるハイブリッド圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of a wind power generating device to prevent a secondary disaster by a fire by speedily and certainly carrying out fire-extinguishing treatment at the time when the fire breaks out while restraining cost increase of the overall device to the utmost.例文帳に追加

装置全体のコストアップをできるだけ抑えつつ、火災が発生した際に迅速かつ確実に消火処理をおこない、火災による二次災害を未然に防止する風力発電装置の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology useful for improving overall performance of an electric hammer, such as weight reduction, appearance, and cost control, while securing vibration damping ability of the electric hammer.例文帳に追加

電動ハンマにおける制振性を確保しつつ、軽量化、外観性およびコストコントロールといった総合的な性能を向上するのに資する技術を提供する。 - 特許庁

To prevent a secondary disaster by a fire by speedily and certainly carrying out fire-extinguishing treatment at the time when the fire breaks out while restraining cost increase of the overall device to the utmost.例文帳に追加

装置全体のコストアップをできるだけ抑えつつ、火災が発生した際に迅速かつ確実に消火処理をおこない、火災による二次災害を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a fire-extinguishing method of a wind power generating device to prevent secondary disaster due to a fire by speedily and certainly carrying out fire-extinguishing treatment at the time when the fire breaks out while restraining cost increase of the overall device to the utmost.例文帳に追加

装置全体のコストアップをできるだけ抑えつつ、火災が発生した際に迅速かつ確実に消火処理をおこない、火災による二次災害を未然に防止する風力発電装置の消火方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device which can be easily produced while lowering increase in cost and has a structure capable of complying with requirements from a design aspect and reduction in overall thickness of the device.例文帳に追加

コストの上昇を抑えて容易に製造でき、さらに意匠的な要望や装置全体厚さの低減にも対応可能な構成を有する画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of a wind power generating device to prevent a secondary disaster by a fire by speedily and certainly carrying out fire-extinguishing treatment while restraining cost increase of the overall device to the utmost.例文帳に追加

装置全体のコストアップをできるだけ抑えつつ、火災が発生した際に迅速かつ確実に消火処理をおこない、火災による二次災害を未然に防止する風力発電装置の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a writing board stand with a simple structure, which can be stored effectively by reducing the overall thickness when it is nested and can be manufactured at low cost.例文帳に追加

ネスティング時の全体の厚みを小さくすることにより、効率よく収納しうるとともに、構造が簡単で、安価に製造できるようにした筆記ボードスタンドを提供する。 - 特許庁

To provide an image display element which can be made thin with an inexpensive and simple structure and a projector device which uses the same and to thereby reduce the total cost and overall size of the projector device.例文帳に追加

安価で且つ簡素な構造によって薄厚化が可能な画像表示素子及びこれを用いたプロジェクタ装置を提供し、もって、プロジェクタ装置全体のコスト低減、小型化を図る。 - 特許庁

Since this PCB further has a conventional PCB portion 31, it can not only lower the cost, but assures a structure that has an overall thickness suited for use in the PCB area.例文帳に追加

このＰＣＢは従来のＰＣＢ部分３１をさらに備えているため、コストを低減できるだけでなく、ＰＣＢ分野での使用に適した全体の厚さを持つ構造が保証される。 - 特許庁

To provide members for temporary assembling of a simple wire harness at a low cost, in which the overall image of a wire harness to be actually manufactured can be grasped, without having to actually assemble it.例文帳に追加

本発明は、実際にワイヤハーネスを組立てることなしに、実際に製造されるワイヤハーネスの全体像を把握することができ、簡単、かつ低コストなワイヤハーネスの仮組立用部材を提供するものである。 - 特許庁

To provide a network interface connector permitting the overall recognition of the operation conditions of various kinds of production equipment and cost reduction in an operation condition monitoring system.例文帳に追加

稼動状況監視システムにおいて多種多様な生産機器の稼動状況の全体的な把握や、コストダウンを可能にするネットワーク・インターフェース・コネクタを実現する。 - 特許庁

Both the support units 4A, 4B share the power accumulative spring 21 and damper 22 arranged between both the support units 4A, 4B, and consequently the assist device is shortened in overall length to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

両支援ユニット４Ａ・４Ｂの間に配置した蓄力ばね２１とダンパー２２を両支援ユニット４Ａ・４Ｂで共有してアシスト装置の全長を小さくし、製造コストを削減する。 - 特許庁

The reduction of initial cost at a time when the device is introduced and overall user support after the device is introduced are conducted by connecting the information of a customer and the device to a maker host computer through an external network.例文帳に追加

顧客や装置の情報を外部通信網を介してメーカホストコンピュータと結ぶことによって、装置導入時のイニシャルコストの低減や、装置導入後の総合的なユーザサポートを行う。 - 特許庁

To provide a vehicle cooling and heating device including a plurality of refrigerant passages to be switched for operation, while reducing overall cost for a control valve that switches the refrigerant passages.例文帳に追加

複数の冷媒通路を切り替えて運転がなされる車両用冷暖房装置において、その冷媒通路の切り替える制御弁に嵩むコストをトータル的に抑制する。 - 特許庁

To provide a control system for a vehicular engine capable of promoting commonization of a control circuit and reducing cost and weight by shortening the overall length of electric wiring.例文帳に追加

制御回路の共通化を促進でき、また、電気配線の全長を短くしてコスト・重量の削減を図ることができる車両用エンジンの制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring sensor, for measuring both positive and negative forces, accelerations, shearing deformation and/or moment, and the like, which requires a small overall height and which enables a simple and cost effective manufacture in the configuration thereof.例文帳に追加

正負の力、加速度、剪断変形及び／又はモーメント等の測定用の、所要全体高さがわずかで、その構成において簡単且つ費用効果的な製造を可能とする測定センサを提供する。 - 特許庁

A single spacer made of steel wire is formed in a characteristic shape for holding an arrangement reinforcement bar as well as holding upper-/lower-end reinforcement bars, so that its added value is increased and that the purchasing user's overall cost is reduced.例文帳に追加

単体の鋼線製のスペーサーを段取り筋を保持し且つ下端筋をも保持できる特徴的形状にして付加価値を高め、購入使用者の総合的なコストを低減せしめる。 - 特許庁

To provide a color separating/synthesizing apparatus in which an overall weight reduction and the reduction of production cost are accomplished by using three polarizing beam splitters.例文帳に追加

３つの偏光ビームスプリッタを用いることで、全体的な重量の軽量化及び生産の低コスト化とが成された色分離／合成装置を提供する。 - 特許庁

Further, since the number of components is not increased, the rise of the manufacturing cost is kept small; and since the overall dimension of the electric motor is not increased, the place of arranging the electric motor is not limited.例文帳に追加

また、部品点数が増加しないため、製造コストの上昇も小さく、電動モータの外形寸法が大きくならないため、電動モータを配置する場所の制限を受けない。 - 特許庁

To provide a load balancer for a SIP (Session Initiation Protocol) application server and an operation method for the same for dispersing a memory use amount by using a memory cost value, suppressing an occurrence of Full GC highly precisely, and maintaining overall performance.例文帳に追加

メモリコスト値を利用してメモリ使用量の分散を行い、高精度でFull GCの発生を抑え、全体のパフォーマンスを維持できるSIPアプリケーションサーバのロードバランサおよびその動作方法を提供。 - 特許庁

To provide a technology useful for improving overall performance of an electric hammer, such as weight reduction, appearance, cost control, while securing vibration damping ability of the electric hammer.例文帳に追加

電動ハンマにおける制振性を確保しつつ、軽量化、外観性およびコストコントロールといった総合的な性能を向上するのに資する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fire-extinguishing method of a wind power generating device to prevent a secondary disaster by a fire by speedily and certainly carrying out fire-extinguishing treatment at the time when the fire breaks out while restraining cost increase of the overall device to the utmost.例文帳に追加

装置全体のコストアップをできるだけ抑えつつ、火災が発生した際に迅速かつ確実に消火処理をおこない、火災による二次災害を未然に防止する風力発電装置の消火方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radiation measurement device using wireless communication, wherein costs of a cable material and construction are reduced such that a cost of an overall system is reduced, while reliability of data communication is secured.例文帳に追加

無線通信を採用することにより、データ通信の信頼性を確保しつつ、ケーブル材料費、工事費を削減し、全体のシステムのコストダウンを実現する放射線測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is reduced in overall cost and forms a bicolor image that forms images in the image forming apparatus for forming the image of two or more colors, and to provide an image forming method and program.例文帳に追加

複数色の画像を形成する画像形成装置において、総コストの低下が図られた２色の画像を形成させる画像形成装置、画像形成方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To arbitrarily grasp the power consumption of respective electric appliances and the guide of power rates meeting them while restraining an overall cost increase by use of simple and minimum constituent members.例文帳に追加

簡単かつ最少限の構成部材を用いて全体のコストアップを抑えつつ、電化製品個々の消費電力量やそれに対応する電気料金の目安を任意に知ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a low-cost disk-reproducing device, capable of identifying and positioning small and large diameter disks and making the overall device thin with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造により小径および大径のディスクを識別して位置決めでき、装置全体を薄型化できる低コストのディスク再生装置を提供する。 - 特許庁