「overlaid」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The heating member (66) has heat-sealing surfaces for pinching the overlaid sheets (1) from both sides for heat sealing, and recessed surfaces (74) provided adjacently to the heat-sealing surfaces.例文帳に追加

加熱部材(66)は、重ねたシート(1)を両側から挟んで熱シールする熱シール面と、この熱シール面に隣接して設けられた凹面(74)とを有する。 - 特許庁

To easily obtain a decorative sheet with a surface 3, an end 2 and a back side 4 being overlaid by one piece of melamine resin-impregnated sheet 5.例文帳に追加

表面３、木口面２、裏面４に連続したメラミン樹脂含浸シート５を貼着した化粧板を容易に得る。 - 特許庁

LEAD ELEMENT OVERLAID MAGNETIC HEAD HAVING FIXED SENSOR PASSIVE AREA AND HARD DISK DRIVE例文帳に追加

固定されたセンサ・パッシブ領域を有するリード素子オーバレイド型磁気ヘッドおよびハード・ディスク・ドライブ - 特許庁

A molding base material 31 including a shape forming material 11 and a thermoplastic resin base material 21 overlaid thereon is carried between belts 54, 55.例文帳に追加

賦形型材１１と熱可塑性樹脂基材２１とを重ね合わせてなる成形用基材３１は、ベルト５４，５５の間で搬送される。 - 特許庁

To provide an image processor which performs more suitable image processing on an image on which characters or still images are overlaid or a plurality of images are displayed simultaneously.例文帳に追加

文字または静止画が重ねられた映像や、複数の映像が同時に表示される映像などに対して、より好適な映像処理を行う。 - 特許庁

A metal-coated second steel plate W2 and non-coated first steel plates W1b, W1a are overlaid in this order to form a workpiece W.例文帳に追加

金属めっきされた第２鋼板Ｗ２及び非めっきの第１鋼板Ｗ１ｂ，Ｗ１ａをその順に重ね合わせてワークＷとする。 - 特許庁

The fuel tank 4 is rotatably supported on a seat frame 23 in the rear part, and the front part is overlaid on the air cleaner 30.例文帳に追加

燃料タンク４は後部においてシートフレーム２３上に回転可能に支持されており、前部はエアクリーナ３０の上を覆っている。 - 特許庁

A diffusion sheet 16, in which a micro protruded shape is formed on an emission side is overlaid on the incident sides of a light control sheet 15.例文帳に追加

出射側に微細凸形状が形成された拡散シート１６を光制御シート１５の入射側に重ねて配置する。 - 特許庁

A map and a scenery image are overlaid one on the other by the display part 33 and displayed in the same screen.例文帳に追加

そして、現在位置に対応する地図および風景映像がオーバレイ表示部３３によって合成されて同一画面上に表示される。 - 特許庁

A drying furnace 12 comprises a first drying furnace 100 and a second drying furnace 102 overlaid on the first drying furnace 100.例文帳に追加

乾燥炉１２は、第１乾燥炉１００と、第１乾燥炉１００の上に重ねて配設される第２乾燥炉１０２とを有する。 - 特許庁

To provide a method of forming an inductor for a high-performance integrated circuit overlaid on a surface of a semiconductor substrate.例文帳に追加

本発明は、半導体基板の表面をオーバーレイする高性能集積回路のためのインダクターを形成する方法を提供する。 - 特許庁

The received sample is quantized and mapped to a region of a grid overlaid on the transmitted symbol constellation.例文帳に追加

受信したサンプルは、量子化され、そして、送信されたシンボル・コンステレーション上にオーバーレイされたグリッドの領域にマッピングされる。 - 特許庁

To start photographing by an electronic camera while a through picture is overlaid with a setting change picture.例文帳に追加

電子カメラでスルー画面に設定変更画面をオーバーレイ表示している状態で撮影開始可能にする。 - 特許庁

The toner images in each of colors, C, M, Y and K by the amount of one page on each of the photoreceptors are overlaid on corresponding intermediate transfer belts 13 to 16.例文帳に追加

各感光体は，それぞれ対応した中間転写ベルト１３〜１６に，１ページ分のＣＭＹＫ各色のトナー像を重ね合わせる。 - 特許庁

The results are overlaid on the image 102 during an original-resolution refinement 106 stage to refine the segmentation.例文帳に追加

その結果を、オリジナル解像度リファインメント１０６段階の際に画像１０２にオーバーレイし、セグメント化をリファインする。 - 特許庁

At the same physical part of the I/O memory, two logical uses of a receiver channel and a transmitter code block are overlaid.例文帳に追加

Ｉ／Ｏメモリの同じ物理的部分に受信機チャネルと送信機符号ブロックの２つの論理的使用がオーバレイされる。 - 特許庁

The annular parts 4a and 5a, 5b and 5b, and 5a and 4a along the sequence of the two coil layers 2 and 3 are electrically insulated from each other and overlaid.例文帳に追加

２つのコイル２、３の層順に沿った環状部４ａと５ａ、５ｂと５ｂ、５ａと４ａどうしを電気的に絶縁して互いに重ね合わせる。 - 特許庁

A second capacitor structure comprises a second dielectric layer (26) and a second gate layer (28), and is formed so as to be overlaid on the first gate structure.例文帳に追加

第２のコンデンサ構造は、第２の誘電体層（２６）および第２のゲート層（２８）を備え、前記第１のゲート構造上に重なって形成される。 - 特許庁

The projection forming members (82a and 82b) pinch the overlaid sheets from both sides and form the projection on the surface of the sheets.例文帳に追加

突起形成部材(82ａ,82b)は、重ねたシートを両側から挟んで、重ねたシートの表面に突起部を形成する。 - 特許庁

A first lens 11 and a second lens 12 are overlaid and held from the outside by an aperture 4, and fixed to a first stage 3a of a camera cone 3.例文帳に追加

第一レンズ１１と第二レンズ１２とは重ねられ、外側から絞り４で押さえられて鏡胴部３の第一段部３ａに固定されている。 - 特許庁

The process using this drill can reduce the crack occurring in the insulating resin layer of the substrate even if plural substrates are overlaid.例文帳に追加

このドリルを用いて加工すれば、基板を複数枚を重ね合わせた場合においても、基板の絶縁樹脂層に発生する欠けを低減できる。 - 特許庁

A slit S overlaid on the signal line 32 when seen in a plane view from the z-axis direction, is formed on the ground conductors 30a, 30b.例文帳に追加

グランド導体３０ａ，３０ｂには、ｚ軸方向から平面視したときに、信号線３２と重なっているスリットＳが形成されている。 - 特許庁

In addition, austenitic stainless steel is lined or overlaid and welded on an inner surface of the steel plate of high tensile steel which constitutes the container.例文帳に追加

また、この容器を構成する高張力鋼の鋼板の内面には、オーステナイト系ステンレス鋼が内張りされるか、オーバーレイ溶接されている。 - 特許庁

An embedded circuit protection member according to the present invention comprises two deposit substrates overlaid on each other, a fuse body, and two terminal electrodes.例文帳に追加

本発明による埋め込み式回路保護部材は、相互に重ねあわされた二つの堆積基板と、ヒューズ体と、二つの端子電極とによってなる。 - 特許庁

A reactor pressure vessel upper lid 5 removed from a reactor containment vessel is overlaid on the reactor well shield plugs 17A and 17B.例文帳に追加

原子炉格納容器から取り外された原子炉格納容器上蓋５は、原子炉ウェルシールドプラグ１７Ａ，１７Ｂの上に重ね置きされる。 - 特許庁

To provide a map display device which provides weather information to a user without displaying the weather information overlaid on a map on a display monitor screen.例文帳に追加

表示モニタの画面の地図上に気象情報を重ねて表示することなく、ユーザに気象情報を伝える地図表示装置を提供する。 - 特許庁

To display a graph overlaid on an image, and to easily restore the position and the size of the graph relative to the image to a predetermined state.例文帳に追加

画像にグラフを重ねて表示させるとともに、画像に対するグラフの位置または大きさを所定の状態に容易に戻す。 - 特許庁

In a receiving side, an appropriate parallax is applied to a caption to be overlaid on a left-eye image and a right-eye image, by using a parallax vector associating with each caption.例文帳に追加

受信側では、左眼画像および右眼画像に重畳される字幕に、それぞれ対応する視差ベクトルを用いて適切な視差を付与できる。 - 特許庁

A lens holding frame F3 of a third lens L3 is housed and disposed in the second fitting part 48, and an energizing ring 122 is overlaid thereon.例文帳に追加

第２嵌合部４８には、第３レンズＬ３のレンズ保持枠Ｆ３が収容配置されており、その上に付勢リング１２２が重ねて配置されている。 - 特許庁

The image data of the operation information is overlaid on the image data of at least the running front of own vehicle by an image synthesizing part 11-3.例文帳に追加

そして、画像合成部１１−３によって少なくとも自車の走行前方の画像データに、上記運転情報の画像データが重ね合わされる。 - 特許庁

Furthermore, one image data overlaid by the image synthesizing means 11-3 is memorized in a storage means 13.例文帳に追加

更に、上記画像合成手段１１−３によって重ね合わされた１つの画像データは記憶手段１３に記憶される。 - 特許庁

To provide a wafer dividing method by which a wafer having a functional layer overlaid on its surface can be broken along a prescribed street, without fail.例文帳に追加

表面に機能層が積層されたウエーハを所定のストリーに沿って確実に破断することができるウエーハの分割方法を提供する。 - 特許庁

The fitting detection member 70 is arranged at a height position overlaid on a flexion space of a lock arm 40 between the housing 20 and the lock arm 40.例文帳に追加

嵌合検知部材７０は、ハウジング２０とロックアーム４０との間におけるロックアーム４０の撓み空間と重なる高さ位置に配置される。 - 特許庁

An adhesive piece 6 connected with a left side of the top plate 4 via a breaking line 5 is folded to be overlaid outside the right side plate 3 and stuck thereto.例文帳に追加

天板４の左辺に破断線５を介して連設された接着片６が折り曲げられ、右側板３の外側に重合されて接着される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic image diagnostic system capable of accurately providing image information wherein collateral information of an ultrasonic image is overlaid on the ultrasonic image.例文帳に追加

超音波画像とその画像の付帯情報をオーバーレイさせた画像情報を的確に提供可能な超音波画像診断システムを提供する。 - 特許庁

Additionally, the compressor is provided with a cover having a lid body part overlaid on the open end part of the spot facing hole 20 and formed as a passage wall part.例文帳に追加

そのほか、座ぐり穴２０の開放端部に被せられた蓋体部を通路壁部として設けたカバーを備えている。 - 特許庁

To obtain a label printer wherein a line thermal head is not caught by overlaid labels even without a head raising mechanism.例文帳に追加

ヘッドアップ機構がなくても、重ねられたラベルにラインサーマルヘッドが引っかかることがないラベルプリンタを得る。 - 特許庁

One or two pairs of side guide-bars 15 are disposed on the inner wall of the duct 13 in the vicinity of its outlet for separating overlaid PET bottles V.例文帳に追加

そして、前記溝部１３の出口近傍内壁には、一対または二対のサイドガイドバー１５を設けて重なったペットボトルＶを分離する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating objects to be measured and a test tool for evaluating the objects to be measured such as overlaid layers and sprayed layers.例文帳に追加

肉盛層や溶射層等の被測定物の評価を行う被測定物の評価方法及び試験治具を提供する。 - 特許庁

The first electrode piece and the second electrode piece are arranged not to be overlaid on each other in a lamination direction of a semiconductor light-emitting laminate.例文帳に追加

第１電極片と第２電極片とは、半導体発光積層体の積層方向に重ならずに配置される。 - 特許庁

A relay body 1 is composed of a body and a box-like synthetic resin cover 22 overlaid on the body and having one surface opened.例文帳に追加

リレー本体１はボディと、ボディに被着される一面開口した略箱状の合成樹脂製のカバー２２とで構成される。 - 特許庁

The supporting plate 3 is partially overlaid with a synthetic resin spike cover and can be applied to so-called soft spikes as well.例文帳に追加

受板３は、合成樹脂製のスパイクカバーで一部被覆されていて、いわゆるソフトスパイクにも適用できる。 - 特許庁

The bottom wear (80) under test is overlaid on this apparatus for applying pressure, evaluating and indicating measurements from the pressure sensor.例文帳に追加

試験に供される脚部着衣（８０）はこの装置の上に被せられて、圧力を掛け、圧力センサーからの測定値を評価し表示する。 - 特許庁

The stopper part 10 and an outer cylinder part 7 of the outer peripheral metal fittings have an overlaid portion only in a vehicle forward and backward direction seen from a plane view.例文帳に追加

そのストッパ部１０と上記外周側金具の外筒部７とは、平面視において、車両前後方向でのみ重なり部分を持つ。 - 特許庁

A cover 40 for retaining a bus bar 30 is overlaid on a rear part of a bus bar housing part 10.例文帳に追加

バスバー収容部１０の後部には、バスバー３０を抜け止めするためのカバー４０が被せ付けられる。 - 特許庁