「overlaid」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The leg piece 18 of a module cover 16 and the peripheral part of the gas introduction opening 22 of an airbag 20 are put between an outer retainer 12 and an inner retainer 14, and the flange of an inflator 24 is overlaid and fixed with bolts 32.例文帳に追加

アウタリテーナ１２とインナリテーナ１４との間にモジュールカバー１６の脚片１８及びエアバッグ２０のガス導入口２２の周囲部分を挟み、さらにインフレータ２４のフランジ３０を重ね、ボルト３２で固定する。 - 特許庁

To provide a magnetic head having an overlaid lead pad that contacts a top of a sensor in a hard bias structure, but does not contact the hard bias structure being electrically isolated from direct contact to the sensor.例文帳に追加

ハードバイアス構造間のセンサの上面と接触し、センサとの直接接触から電気的に絶縁されたハードバイアス構造とは接触しない、オーバーレイドリードパッドを備えた磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

Another container 4 with this bottom structure is overlaid on a cap 2 of a container 5 to be opened, outer peripheries of the containers 5 and 4 are held, and they are rotated in a direction that the cap 2 is loosened.例文帳に追加

開けようとする容器５のキャップ２の上に、もう一本の本発明の底部構造の容器４を重ねて、容器５と容器４の外周を持ち、キャップ２がゆるむ方向に回す。 - 特許庁

An opening aid includes a cutter 32a for cutting only one 6 of the two overlaid films 4 and 6 and an air injection nozzle 34b for blowing air from the cut (air injection port 30).例文帳に追加

二枚重ね合わせたフィルム４、６の一方６だけを切り込むカッタ３２ａと、この切り込み部（エア噴射口３０）からエアを吹き込むエア噴射ノズル３４ｂとを備えている。 - 特許庁

At that time, travel track including an avoidance point G of one's own vehicle, a targeted parking position P, a parking route S and a current position X are overlaid and displayed on the topside view generating image 7B.例文帳に追加

このとき、自車両の回避ポイントＧや、駐車目標位置Ｐ、駐車経路Ｓ、現在位置Ｘを含めた移動軌跡を、上面視図作成画像７Ｂに重ねて表示する。 - 特許庁

To provide a high-performance secondary battery using, as a charge storing/releasing material, carbon fine powder having an electrochemical active layer uniformly overlaid at a nanometer level.例文帳に追加

ナノメーターレベルで均一にコーティングしされた電気化学的活性層を有する炭素微粉末を電荷の蓄積・放出材として用いたことを特徴とする高性能二次電池を提供する。 - 特許庁

An inter-color registration correction pattern for detecting the overlay shift in an overlaid image on which registration marks are arranged is formed, and is read to detect the overlay shift (positional shift).例文帳に追加

レジストマークが配置された重ね合わせ画像の重ねズレ検出用の色間レジ補正パターンを形成し、それ読み取って、重ねズレ（位置ズレ）を検出する。 - 特許庁

In this airbag device for a steering wheel, an airbag 19 is folded via a first step and a second step after a vehicle body side wall 21 and a driver side wall 24 are overlaid and dployed in a flat manner.例文帳に追加

本発明のステアリングホイール用エアバッグ装置では、エアバッグ１９は、車体側壁部２１と運転者側壁部２４とを重ねて平らに展開した後、第１工程と第２工程とを経て折り畳まれる。 - 特許庁

To provide a closing type split cover which can be fitted and removed from an optional split cover and has such a structure that a step of overlaid split covers is eliminated from external appearance.例文帳に追加

任意の分割カバーからの取り付け、取り外しが可能であり、分割カバーの重ね合わせ部の段差を外観から無くした構造の閉鎖型分割カバーを得る。 - 特許庁

Only the thin width part 4a is inserted in an opening 13 of a lap anchor 10 and folded, and the tip side of the thin width part 4a is overlaid on a base end side of the mesh webbing 4, and stitched by a seam 8.例文帳に追加

この細幅部４ａのみがラップアンカ１０の開口１３に挿通されて折り返され、該細幅部４ａの先端側がメッシュウェビング４の基端側に重ね合わされ、シーム８により縫合されている。 - 特許庁

The method is characterized in coping with a problem, in which one character pattern is formed with the preprinted character and the printed character being overlaid, by presenting a character string column to be read with multiple hypotheses for a character slicing and also based on character string notation knowledge.例文帳に追加

読取り対象文字列行を文字切出し多重仮説で表現し、かつ文字列表記知識に基づき、プレ印刷文字と印字文字とが重なって１つの文字パタンとなる問題に対処することを特徴とする。 - 特許庁

A ground conductor 34 is provided on the main body 12 nearer a negative direction side of the z-axis direction than the signal line 32, and overlaid on the signal line 32, when it is seen in a plane view from the z-axis direction.例文帳に追加

グランド導体３４は、本体１２において信号線３２よりもｚ軸方向の負方向側に設けられ、かつ、ｚ軸方向から平面視したときに、信号線３２と重なっている。 - 特許庁

The plurality of internal conductors 21 respectively include connection regions 23 mutually overlaid in the lamination direction and connected to the through hole conductor 31.例文帳に追加

複数の内部導体２１は、積層方向で互いに重なり合うと共にスルーホール導体３１に接続される接続領域２３をそれぞれ有している。 - 特許庁

A back cover material 1 for solar cells comprises an EVA film 3 overlaid on the surface of a coating film 2B of a moisture proof film 2 having a base film 2A on the surface of which the coating film 2B of an inorganic oxide is formed.例文帳に追加

基材フィルム２Ａの表面に無機酸化物のコーティング膜２Ｂを形成した防湿フィルム２のコーティング膜２Ｂ面に、ＥＶＡフィルム３を貼り合わせた太陽電池用バックカバー材１。 - 特許庁

In the machine for forming the groups of articles from the article layers that are mutually overlaid vertically in parallel in the tobacco industry, these article imitations 16, 17 and 18 are made movable in the horizontal axis line direction.例文帳に追加

たばこ加工産業における互いに上下にかつ並列して重なり合っている物品の物品層から物品群を形成するための装置において、物品模擬体が横軸線方向に運動可能になっている。 - 特許庁

When a flexible board 10 and a rigid substrate 14 are connected electrically, the joint 12 of the flexible board 10 is overlaid to the joint 16 of the rigid substrate 14, and fixed by a fastener 18.例文帳に追加

フレキシブル基板１０とリジッド基板１４とを電気的に接続する場合、フレキシブル基板１０の接続部１２をリジッド基板１４の被接続部１６に重ね合わせ、留め具１８で固定する。 - 特許庁

In the extraction process of the printed character, the extraction process is performed by using the information regarding a position, a size and the like of the preprinted character and the printed character other than the overlaid character.例文帳に追加

印字文字抽出処理では、重なり文字以外のプレ印刷文字及び印字文字の位置・サイズ等の情報を用いて抽出処理を行う。 - 特許庁

A waste gas is introduced from the lowest position of an inclined ceiling N3 and if necessary, the inclined ceilings N3 are arranged in some steps or some rows and in the case ceilings are overlaid, a liquid in the waste gas purifying apparatus is not mutually communicated.例文帳に追加

廃ガスを傾斜天井の最下位から入れ、傾斜天井は、必要により何段かにし又何列かにし、前記重ねた場合は、廃ガス浄化装置内の液体を連通しない。 - 特許庁

An n-type InP semiconductor board 201 is overlaid with a lightly doped n-type InGaAs light absorption layer 202 and a lightly doped n-type InP aperture layer 203 in this order.例文帳に追加

ｎ型ＩｎＰ半導体基板２０１上に低濃度ｎ型ＩｎＧａＡｓ光吸収層２０２及び低濃度ｎ型ＩｎＰ窓層２０３が順次積層されている。 - 特許庁

The overlaying method includes: pressure-welding the member onto the surface of the structural object; rotating the member and simultaneously moving the surface; and forming an overlaid layer made from a constituting material of the member on the surface of the structural object.例文帳に追加

構造物の表面に部材を圧接させ、回転させると同時に前記表面を移動させ、前記構造物の前記表面上に前記部材の構成材料からなる肉盛を形成する。 - 特許庁

A suction port 31 is a region where inside regions of a pair of passing circumferential surfaces C1, C2 are overlaid in an end wall 13b and provided to the first cross part 40 side from a driving shaft 21 and a driven shaft 22.例文帳に追加

吸入口３１は端壁１３ｂにて一対の通過周面Ｃ１，Ｃ２の内部領域が重なる領域であり、駆動軸２１及び従動軸２２よりも第１交差部４０側に設けられている。 - 特許庁

At the time of dividing an image, the shape of each partial image 71-74 of an overlaying image 70 and the shape of each partial image 61-64 of an image to be overlaid 60 are provided the same.例文帳に追加

画像の分割を行う際に、オーバレイ画像７０の部分画像７１〜７４の各々の形状と、被オーバレイ画像６０の部分画像６１〜６４の各々の形状とを同一にする。 - 特許庁

A peeling tape 20 is overlaid on the projection part 12 formed on the outer periphery 10A of the wafer 10, and adhered so that the projection part 12 is at a peeling start position P1.例文帳に追加

剥離テープ２０は、ウエハ１０の外周１０Ａに形成された凸部１２に重なり、凸部１２が剥離開始位置Ｐ１となるように貼り付ける。 - 特許庁

A rubber member 61 is stuck on the inner peripheral surface 21a of each end part of a secondary transfer/carrying belt 21, with adhesive, further, a rubber member 62 is overlaid and stuck on the rubber member 61, with adhesive.例文帳に追加

二次転写搬送ベルト２１の両端部の内周面２１ａにゴム部材６１が接着剤で接着され、さらにゴム部材６１にゴム部材６２が重ねられるように接着剤で接着されている。 - 特許庁

In the manufacturing method for the electrolyte laminated film having two or more of overlying elctrolytic films, it is characterized by including a step of dispensing an elctrolytic solution into the member to be overlaid.例文帳に追加

２層以上の電解質膜が積層されてなる電解質積層膜を製造する方法であって、被積層部材に電解質溶液を分注する工程を含むことを特徴とする電解質積層膜の製造方法。 - 特許庁

The side wall part 31 of the unit case 21 is overlaid on a belt-like non- mounted area 150 of the surface of a metallic motor substrate 12, where circuit elements are not mounted at all.例文帳に追加

ユニットケース２１の側壁部３１は、金属基板からなるモータ基板１２の表面のうち、回路素子が一切、実装されていない帯状の非実装領域１５０に重なっている。 - 特許庁

A fixture 7 is attached to the leg piece 51 of a portal heat shielding plate 5, and a third projection piece 41 provided on a part biased to the leading end side of the lamp unit 1 is overlaid on the screwing piece 71 of the fixture 7, then, fixed by screwing.例文帳に追加

門形の遮熱板５の脚片部５１に取付具７を取り付け、その取付具７のビス止め片７１に、ランプユニット１の後端部側に偏った箇所に設けた第３突片部４１を重ね合わせてビス止めする。 - 特許庁

In the non-overlaid position of the cover 7 on the transparent dust-proof plate 6 and in the part positioned on both sides sandwiching the transparent dust-proof plate 6, ribs 8 upwardly protruding in the vertical direction are provided on the outer surface of the cover 7.例文帳に追加

これにおいて、前記カバー７の透明防塵板６とは非重合位置で且つ透明防塵板６を挟んだ両側に位置する部分で鉛直方向上方に突出するリブ８をカバー７の外面に設ける。 - 特許庁

The impervious sheet 1 is configured to include a multilayered structure constituted of an impervious layer 2 and a protective layer 3 which is overlaid at least on one face of the impervious layer 2, with the layers 2 and 3 bonded together.例文帳に追加

遮水シート１を、遮水層２と、この遮水層２の少なくとも一方の面上に積層された保護層３と、が固着された多層構造とする。 - 特許庁

An inclined stage 30 to be inclined, in the directions of the X-axis and of a Y-axis and a rotating stage 50 to be rotated by θ about the axis center, in the direction of the Z-axis are overlaid one on the other and constituted on the Z stage 20.例文帳に追加

Ｚステージ２０の上にはＸ軸方向及びＹ軸方向に傾斜する傾斜ステージ３０と、Ｚ軸方向の軸心を中心にθ回転する回転ステージ５０とを積み重ねて構成した。 - 特許庁

To provide an overlaid guide member of excellent wear resistance to a slip velocity in an extensive range, and a method for manufacturing the guide member at a low cost.例文帳に追加

広範囲のすべり速度において優れた耐摩耗性を有する肉盛ガイド部材およびそれを安価に製造することが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a new MR thin-film head of a lead-overlaid structure wherein a highly accurate narrow reproducing track with is provided, and manufacturing process time is not increased, and the MR thin-film head.例文帳に追加

より高精度の狭再生トラック幅を有し、かつ製造工程時間が増大しないリードオーバレイド構造の新規なＭＲ型薄膜磁気ヘッドの製造方法及びＭＲ型薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

A container 5 of a rectangular solid-like switch body 1 consists of a body 5b with the front face opened and a cover 5a overlaid on the front side of the body 5b with the rear face opened, both the body and the cover made of a synthetic resin.例文帳に追加

直方体状のスイッチ本体１の器体５は、ともに合成樹脂形成品である前面開口したボディ５ｂと、ボディ５ｂの前面側に被着される後面開口したカバー５ａとにより形成される。 - 特許庁

The peripheral edge part of the overlay sheet overlaid on a negative bar is pressed by the sponges 250A and 250B, and the peripheral edge part of the negative bar is pressed by the sponges 250C, 250D and 250E so as to bring the negative bar into tight contact with the printing surface plate or the printing plate.例文帳に追加

スポンジ２５０Ａ、２５０Ｂは、ネガバーに重なるオーバレイシートの周縁部を押圧し、スポンジ２５０Ｃ、２５０Ｄ、２５０Ｅは、ネガバーの周縁部を押圧して、ネガバーを焼付定盤又は印刷版に密着させる。 - 特許庁

Then, it is overlaid to a mounting substrate for joint by half with a single interval longitudinally and laterally, and released from the jig for mounting, which process is repeated for the remaining half later.例文帳に追加

その後実装用基板に重ね合わせて縦横１ヵ所間隔をあけて半分接合し、治具と剥離して実装し、後に残りの半分も同様に行う。 - 特許庁

The connection plate 8 is attached to the arm 6, and the free end part 8a of the plate 8 extends from a connection part with the driving pin 28a of a 1st blade driving member 28, then, the free end part 8a is always overlaid on the arm 7.例文帳に追加

連結板８はアーム６に取り付けられており、その自由端部８ａは、先羽根用駆動部材２８の駆動ピン２８ａとの連結部から延伸し、常にアーム７に重なっている。 - 特許庁

A sleeve-like heater 3 composed by braiding two or more kinds of conductive metal wires and having an electric resistance value of 0.5-3 Ω per 100 m is overlaid on a core tube 1 in a thermally conductive manner.例文帳に追加

２種類以上の導電性金属線を編組して成り且つ長さ１００ｍ当たりの電気抵抗値が０．５〜３Ωであるスリーブ状のヒータ３が、コアーチューブ１に対して熱伝導可能に外装されている。 - 特許庁

To provide a laser welding jig of overlaying plates, which is a jig for laser welding overlaid works via a gap surely at high strength, and can be carried out at comparatively low cost without interference to the periphery.例文帳に追加

ギャップを介して重合するワークを確実に、かつ高強度にレーザ溶接するための治具であり、周辺との干渉がなく、比較的安価に実施できる重合板のレーザ溶接用治具を提供する。 - 特許庁

At the connecting section, the connection terminals are exposed in the opening 68 formed on the base insulating layer and cover insulating layer, and a protection insulating layer 70 and metal sheets 72 are overlaid on the one surface of the connection terminals.例文帳に追加

接続部において、複数の接続端子は、ベース絶縁層およびカバー絶縁層に形成された開口６８内に露出し、各接続端子の一方の表面上に保護絶縁層７０および金属薄板７２が重ねて設けられている。 - 特許庁

To provide a headlamp for an automobile capable of carrying out aiming with a cap overlaid on an aiming screw rotating operation part, and easily changeable to a visual aiming specification.例文帳に追加

キャップをエイミングスクリュー回動操作部に被着した状態でエイミングできて、簡単にビジュアルエイミング仕様に変更できる自動車用前照灯の提供。 - 特許庁

Longer axes of both ends 4a and 4b of the core wire 4 are parallel to surfaces of the printed wiring boards 21 and 22, respectively, and both the ends 4a and 4b are overlaid on the pads 23a and 24a, respectively.例文帳に追加

芯線４は両端４ａ，４ｂの長径が印刷配線基板２１，２２の表面と平行な状態でパッド２３ａ，２４ａに両端４ａ，４ｂが重ねられている。 - 特許庁

End surfaces 151 and 152 of the liquid crystal panel 100 are overlaid on reference surfaces 22 and 24 disposed on the frame-shaped frame 10, thereby determining the initial assembling position of the liquid crystal panel 100.例文帳に追加

枠形フレーム１０に設けた基準面２２，２４に液晶パネル１００の端面１５１，１５２を重ね合わせることによってその液晶パネル１００の初期組付け位置を定めるようになっている。 - 特許庁

A box-like metal case 2 having one surface opened is overlaid on the relay body 1, and a grounding terminal 3 projecting downward is protrusively formed on the open edge of the metal case 2.例文帳に追加

リレー本体１には一面開口した略箱状の金属ケース２が被着され、金属ケース２の開口縁には下方に突出する接地端子３が突設されている。 - 特許庁

A sapphire substrate is overlaid with a high-temperature buffer layer and a silicon nitride buffer body are formed to greatly improve characteristics of a light emitting element formed of GaInN, and energy cost is reduced to prolong the life of a device.例文帳に追加

サファイア基板上に高温バッファ層、窒化珪素バッファ体を作成することにより、ＧａＩｎＮからなる発光素子の特性が大幅に向上し、エネルギーコストが低減し、装置の寿命が長くなる。 - 特許庁

Back ends of a side frame 3a of a leg 3 and of a side frame 16 for installing a side cabinet 3 are overlaid on the side protrusion 7 of the joint 5 and are secured to the joint 5.例文帳に追加

継手５のサイド突起部７には、脚３のサイドフレーム3aや袖キャビネット３の取付け用サイドフレーム16の後端部が重なっており、これらを継手５に固定している。 - 特許庁