「overlaid」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The prism assembly is produced as follows: First, thin plates 41a and 41b are overlaid on a thick plate 42 with interposing the optical thin film between the overlapping surfaces, then the photocurable adhesive is optically cured with irradiation of light, and thus a substrate assembly 51 is produced.例文帳に追加

まず、重ね合わせ面に光学薄膜が介在するように、厚板４２上に薄板４１ａ，４１ｂを重ね合わせ、光硬化型接着剤を光照射により硬化させて基板接合体５１を作製する。 - 特許庁

To appropriately correct an object having risk that a character or diagram of a print result cannot be identified when an object is overlaid and printed on a background.例文帳に追加

背景の上にオブジェクトを重ねて印刷する場合、印刷結果の文字や図形を識別することができない恐れがあるものについて適切に補正することを目的とする。 - 特許庁

The flexible light guide plate 6 is overlaid on a flexible sheet 9 of a contact-attached sheet member 5, and the undersurface of the flexible sheet 9 is coated with a reflective film 10 formed of a metal thin film.例文帳に追加

可撓性導光板６は接点付きシート部材５の可撓性シート９上に積層されており、可撓性シート９の下面には金属薄膜からなる反射膜１０が被着されている。 - 特許庁

An elongate hole 21 having a long cross section in a direction to go away from a discharge port is bored in the outer cylinder 1 of the oil separator from the surface of an overlaid seat part 2.例文帳に追加

オイルセパレータの外筒１は、肉盛り座部２の表面から、吐出口から遠ざかる方向に長い断面を有する長孔２１が穿たれる。 - 特許庁

The stained glass-like cloth panel keeps each piece of a resin plate cut in accordance with a dimension of a purpose of use edged with a double-coated tape so that the cloth fabric is not loosened on the surface, which is overlaid with the cloth fabric.例文帳に追加

使用目的の大きさに合わせてカットした樹脂板の各ピースの縁に、クロス布が表面においてたるまないように両面テープを貼り、その上にクロス布を貼った事を特徴としたステンドグラス様クロスパネル。 - 特許庁

By this, both side edges in the longitudinal direction of the film overlaid by the tube former are joined being stably positioned approximately at the center of the bottom of the tubular film.例文帳に追加

これにより、筒成形フォーマーによって重ね合わされるフィルムの長手方向における両側縁部を、筒状としたフィルムの底部における略中央に安定的に位置させて接合させることができる。 - 特許庁

Since the connector socket can be fitted to the upper surface of the ceramic plate 3 and stably connected, and the metalized layer 3b is overlaid in each counterbore 3d, a creeping distance can be secured.例文帳に追加

コネクターソケットをセラミック板３の上面まで差し込むことができ、安定に接続することができるとともに、座繰り部３ｄ内にメタライズ層３ｂが被着されているので、沿面距離を確保することができる。 - 特許庁

having a golden altar of incense, and the ark of the covenant overlaid on all sides with gold, in which was a golden pot holding the manna, Aaron’s rod that budded, and the tablets of the covenant; 例文帳に追加

そこには金の香の祭壇と，全面を金で覆われた契約の箱があり，その箱の中にはマンナを入れた金のつぼ，芽を出したアロンのつえ，そして契約の書き板がありました。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 9:4』

The gusset bag is heat-sealed in spots at a border between a part where four thermoplastic synthetic resin films are overlaid and thermally welded on the bottom seal line and a part where the two films are overlaid and thermally welded.例文帳に追加

熱可塑性合成樹脂フィルムからなるチューブの両側縁をまち状に折り込んでガゼット部とし、これをチューブの長手方向と直交する方向の底シール線で熱融着して底シール部を形成することによって得られる袋であって、底シール線上において４葉の熱可塑性合成樹脂フィルムが重なり合って熱溶着された部分と、２葉の熱可塑性合成樹脂フィルムが重なり合って熱溶着された部分の境界点上にスポット的にヒートシールがなされていることを特徴とするガゼット袋。 - 特許庁

A semiconductor device is constituted of a groove with a two- step tapered angle formed on a semiconductor substrate, a thermal oxide film formed on the side and the bottom of the groove, a thermal oxide sidewall 8 filling the groove and a CVD oxide film 11, a gate oxide film 12 overlaid on the thermal oxide sidewall 8 and the CVD oxide film 11, and a gate polysilicon 13 overlaid thereon.例文帳に追加

半導体基板上に形成された２段階のテーパ角を有する溝と、この溝の側面および底面に形成された熱酸化膜と、溝を埋設した熱酸化膜サイドウォール８およびＣＶＤ酸化膜１１と、熱酸化膜サイドウォール８およびＣＶＤ酸化膜１１の上を覆ったゲート酸化膜１２と、さらにこの上を覆ったゲートポリシリコン１３とを有し、トレンチの上端部が熱酸化膜サイドウォール８によってゲートポリシリコン１３から保護された構成とされる。 - 特許庁

A process can expand or contract its data segment by making a system call, whereas a process can change the size of its text segment only when the segment's contents are overlaid with data from the filesystem, or when debugging takes place. 例文帳に追加

プロセスはシステムコールによりデータセグメントを拡張する事が可能ですが、セグメントの内容がファイルシステムからのデータである場合、あるいはデバッグ時に限りプロセスはそのテキストセグメントのサイズを変更することができます。 - FreeBSD

To provide a polyvinyl chloride resin base material overlaid with a photocatalytic layer, that is obtained by forming a photocatalytic layer on a polyvinyl chloride resin base material, shows a sufficient photocatalytic action and does not generate acetaldehyde derived from plasticizers.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル系樹脂基材上に光触媒層が形成されてなり、十分な光触媒作用を示し、可塑剤に由来するアセトアルデヒドを発生させることのない光触媒積層ポリ塩化ビニル系樹脂基材を提供する。 - 特許庁

A carbon layer 103 is formed by overlaying a paste material containing a carbon material having at least one of a carbon nano-tube, fullerene, nano-particle and nano-capsule on a cathode conductor 102 overlaid on an insulation substrate 101.例文帳に追加

絶縁基板１０１に被着したカソード導体１０２上に、カーボンナノチューブ、フラーレン、ナノパーティクル及びナノカプセルの中の少なくとも一つを有するカーボン材料を含むペースト材料を被着してカーボン層１０３を形成する。 - 特許庁

Once the probes are inserted and data are collected by running the binary representing the code and probes, the data may be overlaid onto the optimization map and arc and block relationships to provide code coverage data.例文帳に追加

プローブが挿入され、コードおよびプローブを表すバイナリを実行することによってデータが収集されると、そのデータは、最適化マップ、およびアークとブロックの関係上にオーバレイされて、コードカバレッジデータが提供される。 - 特許庁

Plural photoreceptor drums are arranged in accordance with plural kinds of liquid color toner, and toner images formed on the photoreceptor drums arranged for respective colors are successively transferred on an intermediate transfer roller and overlaid on top of one another while the intermediate transfer roller is rotated once.例文帳に追加

感光ドラムは、複数色の液体トナー毎に複数備えて、中間転写ローラが一回転する間に色毎に設けられた感光ドラム上に形成したトナー画像を順次中間転写ローラ上に転写して重ね合わせる。 - 特許庁

The device is provided with a controller that variably controls transfer voltage on the basis of information about the life of toner which forms a toner thin layer that is the furthest from a recording medium among color toner thin layers overlaid one on another on an image carrier.例文帳に追加

像担持体上に重ね合わせる各色のトナー薄層のうち記録媒体から見て遠い側のトナー薄層を形成するトナーの寿命情報に基づいて、前記転写電圧を可変に制御するコントローラを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The heat shrinkable multilayered resin film comprises an intermediate layer of a polystyrene resin and outer face layers of a polyester resin overlaid on the both sides of the intermediate layer, wherein the intermediate layer contains an ultraviolet ray absorbing agent.例文帳に追加

ポリスチレン系樹脂からなる中間層と、前記中間層を挟持するポリエステル系樹脂からなる外面層とからなる熱収縮性多層樹脂フィルムであって、前記中間層は、紫外線吸収剤を含有する熱収縮性多層樹脂フィルム。 - 特許庁

Features identifiable on the electrical activation map, presented as points, tags, design lines, and textual identification, are projected into the plane of the ultrasound fan and overlaid on the ultrasound image, thereby clarifying the features that are visible on the latter.例文帳に追加

ポイント、タグ、デザイン線、および、テキスト形式の識別表示として表現される電気的活性化マップ上で識別可能な特徴は、超音波の扇状の平面に映し出されて超音波画像に重ねられ、これによって超音波画像上で見ることができる特徴を明確にする。 - 特許庁

This photocatalytic layer-overlaid polyvinyl chloride resin base material is formed by laying a cured product layer made when a curable ethylene-vinyl acetate copolymer is cured and a photocatalytic layer comprising a photocatalyst in the above order on top of a polyvinyl chloride resin base material.例文帳に追加

本発明の光触媒積層ポリ塩化ビニル系樹脂基材は、ポリ塩化ビニル系樹脂基材上に、硬化型エチレン−酢酸ビニル共重合体が硬化されてなる硬化物層と、光触媒体を含む光触媒層とが、この順に積層されてなることを特徴とする。 - 特許庁

In the optical film roll making the optical film made of a cyclic olefin resin overlaid/wound with the protective film, the number of fish eyes with the diameters of at least 30 μm in the protective film is 5/m^2 or below.例文帳に追加

環状オレフィン系樹脂からなる光学フィルムと、保護フィルムとを積層巻回してなる光学フィルムロールにおいて、該保護フィルムにおける直径３０μｍ以上のフィッシュアイの個数が５個／ｍ^２以下である、光学フィルムロール。 - 特許庁

In a vertical semiconductor apparatus 1, an N-type epitaxial layer 12, a P-type base layer 13 and an N^+-type source layer 14 are overlaid on an N^+-type silicon substrate 11 to form a trench gate electrode 19 reaching the epitaxial layer 12.例文帳に追加

縦形の半導体装置１において、Ｎ^＋型のシリコン基板１１上に、Ｎ型のエピタキシャル層１２、Ｐ型のベース層１３及びＮ^＋型のソース層１４を形成し、エピタキシャル層１２まで到達するトレンチゲート電極１９を形成する。 - 特許庁

The boxed kitchen paper comprises a stack of a predetermined number of folded and overlaid kitchen paper sheets or a kitchen paper package comprising the stack wrapped in a film, wherein the stack or the package is received in a refillable plastic box 10.例文帳に追加

折畳んで重ねた所定枚数のキッチンペーパー集積体、或いは更にこの集積体がフィルム包装されたキッチンペーパー包装体を詰め替え可能なプラスチック製収納箱１０に収納して成る箱入りキッチンペーパーである。 - 特許庁

This thermal transfer recording medium keeps the base overlaid with an image layer, an image accepting layer formed on the base with the image layer interposed, and a resin layer formed on the image accepting layer and containing an azobenzene skeleton which is made capable of recording information by irradiation with laser light.例文帳に追加

基材上に、画像層、画像層を介して基材上に形成された受像層、及び受像層上に形成され、レーザー光を照射することにより情報を記録し得るアゾベンゼン骨格を含む樹脂層を有する熱転写記録媒体。 - 特許庁

The printed board 1 has a metal foil 4 for forming a given conductor pattern on at least one side of a substrate material 2 made by keeping a non-woven fabric made from a polyarylate-based liquid crystalline polymer applied by a heat treatment impregnated or overlaid with a fluororesin.例文帳に追加

加熱処理が施されたポリアリレート系液晶ポリマーからなる不織布に、フッ素樹脂を含浸又は積層させてなることを特徴とする基板材料２の少なくとも片面側に、所定の導体パターンを形成する金属箔４を配してなるプリント基板１である。 - 特許庁

Moreover, while the cabinet 12 is placed on the line, from the above, the plasma display panel 11e and the filter 13 are overlaid via the panel holder 14 and the filter holder 15, and they are screwed up from the above.例文帳に追加

さらに、キャビネット１２をライン上に載置した状態で、上方から前記プラズマディスプレイパネル１１ｅ、及び前記フィルタ１３を前記パネルホルダ１４及び前記フィルタホルダ１５を介して重ね、上方よりネジ締結可能とした。 - 特許庁

To concern a disc brake vibration damper which includes a cylindrical member (4) and keeps the periphery (41) of cylindrical shape of this member overlaid with one layer of flexible web (5) which shows adhesion about web of piston and web of the above cylindrical shape member.例文帳に追加

円筒形部材（４）を含み、この部材の円筒形の周面（４１）上に、ピストンの材料及び前記円筒形部材の材料に関して付着性を示す一層の柔軟な材料（５）が設けられた、ディスクブレーキ振動ダンパーに関する。 - 特許庁

Then, front ends of the side edges of the pair of the separators sequentially overlaid while being conveyed by the conveyance part are jointed by the first joint chip on an upstream side before being conveyed to the second joint chip on the downstream side.例文帳に追加

そして、搬送部によって搬送されながら順次重なる一対のセパレータの側方縁同士における前端を、下流側の第２の接合チップにまで搬送されてくる前に、上流側の第１の接合チップによって接合している。 - 特許庁

Also, the background portions of the document images 53 and 54 received from the one communication terminal device and displayed on the display 28 are detected, and the received captured images are overlaid and displayed in the detected background portions (the captured image 52 and the captured image 55).例文帳に追加

また、一の通信端末装置から受信しディスプレイ２８に表示された資料画像５３、５４の背景部分が検出され、検出された背景部分に受信した撮影画像が重ねて表示される（撮影画像５２、撮影画像５５）。 - 特許庁

The support server 10 operates the browser of the client 20a to generate a tooth pattern making an imitation of dental prosthesis input to be overlaid on patient image data by the console screen and character information on the color tone of the dental prosthesis as dental prosthesis image data.例文帳に追加

歯科用補綴物作製支援サーバ１０は、操作画面により患者画像データに重ねて入力された歯科用補綴物を模した歯牙パターンと歯科用補綴物の色調に関する文字情報とを、歯科用補綴物画像データとして生成するようクライアント２０ａのブラウザを動作させる。 - 特許庁

The second flexible substrate 20 is overlaid on the first flexible substrate 10 so as to cover the first flexible substrate 10, and the shielding film 23 is soldered to the ground conductive path 13 via an opening 14a formed in the cover film 14.例文帳に追加

第１のフレキシブル基板１０を覆うように、第２のフレキシブル基板２０を第１のフレキシブル基板１０に重ね、シールド膜２３をカバーフィルム１４に形成された開口１４ａを通じてグランド用導電路１３に半田付けする。 - 特許庁

To eliminate the possibility that communication is performed with deteriorated communication quality while evading the reduction of the provision frequency of a specified service in a configuration wherein a cell providing the specified service and a cell not providing the specified service are overlaid in different frequency bands.例文帳に追加

特定サービスを提供するセル及び特定サービスを提供しないセルが異なる周波数帯域でオーバーレイする構成において、当該特定サービスの提供頻度の低減を回避しつつ、劣悪な通信品質で通信が実施される可能性を排除する。 - 特許庁

A resin film is overlaid with a conductive metal coating by a metal and an insulating coating composed of the metal compound with a thickness difference of from 0 nm to 10 nm for the metalized resin film for an electric circuit.例文帳に追加

樹脂フィルム上に金属による導電性金属皮膜とその金属化合物からなる絶縁性皮膜が、樹脂フィルム上に積層されており、その厚み差が０ｎｍ以上１０ｎｍ以下であることを特徴とする電気回路部品用金属化樹脂フィルムとする。 - 特許庁

Enlargement ratios are set for the plurality of divided layers to execute resizing processing, and the resized layers are composed so that layers having shorter distances to a subject are overlaid as upper layers, and thereby images resized for respective distances to subjects are provided.例文帳に追加

さらに、分割された複数のレイヤそれぞれに対し拡大率を設定して変倍処理を実行し、変倍された各レイヤを、被写体との距離が近いレイヤが上になるように合成することにより、被写体までの距離毎に変倍させた画像を得ることができる。 - 特許庁

The annunciator has: the sheet key 2 wherein conductors 2b are formed at locations corresponding to an operation keys 2a; and the printed circuit board 3 forming open-contact conductors 3a at locations corresponding to the conductors 2b formed on the sheet key 2 and overlaid with the sheet key 2.例文帳に追加

操作キー部２ａに対応する位置に導電体２ｂが形成されたシートキー２と、シートキー２に形成された導電体２ｂに対向する位置に開接点の導電体３ａが形成され、シートキー２と重ねられるプリント基板３とを備える。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes: an array substrate including a plurality of signal lines, a plurality of scanning lines, a plurality of auxiliary capacitance lines, and a plurality of pixel electrodes overlaid on a plurality of TFTs and the plurality of scanning lines; a counter substrate; and a liquid crystal layer.例文帳に追加

液晶表示装置は、複数の信号線、複数の走査線、複数の補助容量線、複数のＴＦＴ及び複数の走査線に重ねられた複数の画素電極を備えたアレイ基板と、対向基板と、液晶層と、を備えている。 - 特許庁

This device includes a front slider housing part (30) and a rear slider housing part (20) communicated with a guide rail and extending in a direction for housing a sunshade panel in an overlaid manner, and housing the front slider and the rear slider when the sunshade panel moves in an opening direction.例文帳に追加

前記ガイドレールと連通しかつ前記サンシェードパネルを重ねて収容する方向に延出するように設けられ、前記サンシェードパネルが開方向に移動するとき前記前部スライダおよび前記後部スライダを収容する前部スライダ収容部（３０）と後部スライダ収容部（２０）とを有している。 - 特許庁

The game system is provided with a monitor 3 for displaying and outputting a game screen 50, a touch panel 5 overlaid on the monitor 3, and an external storage device 20 for storing sequence data 28 wherein operation time periods of the touch panel 5 during a game are described.例文帳に追加

ゲームシステムは、ゲーム画面５０を表示出力するモニタ３と、モニタ３に重ね合わされたタッチパネル５と、ゲーム中におけるタッチパネル５の操作時期が記述されたシーケンスデータ２８を記憶する外部記憶装置２０と、を備えている。 - 特許庁

A space for housing the front slider of the sunshade panel in an overlaid manner, on the upper part of which an opening (31) is provided, is formed in the front slider housing part, and a protrusion (32) is formed on the opening in a direction for narrowing an opening area.例文帳に追加

そして、前記前部スライダ収容部には上方に開口（３１）が設けられた前記各サンシェードパネルの前記前部スライダを重ねて収容する空間が形成されており、該開口には開口面積を狭める方向に突起（３２）が形成されている。 - 特許庁

The resin sheet 2 is formed so that a polishing section 2a having a polishing surface P and formed with many cells 4, a cushion section 2b formed with a plurality of cells 5, and a middle portion 2c not formed with cells 4, 5 and formed with cells 6 are overlaid on another in the thickness direction.例文帳に追加

樹脂シート２は、研磨面Ｐを有し多数のセル４が形成された研磨部２ａと、複数のセル５が形成されたクッション部２ｂと、セル４およびセル５が非形成でセル６が形成された中間部２ｃと、が厚み方向に重畳するように形成されている。 - 特許庁

The plurality of lead frames 11 are overlaid so that the leads 4 of the lead frames 11 different from each other may be away from each other, and a semiconductor chip 2 is fixed on the upper surface of a stage section 3 of one lead frame 11A, and a semiconductor chip 2 and the plurality of leads 4 are electrically connected with each other.例文帳に追加

互いに異なるリードフレーム１１のリード４同士が離間するように複数枚のリードフレーム１１を重ね合わせ、一のリードフレーム１１Ａのステージ部３の上面に半導体チップ２を固定し、半導体チップ２と複数のリード４とを電気接続する。 - 特許庁

The water barrier layer for separating the ground of a waste landfill site and waste dumped therein is constituted of a supporting sheet member 36 and a water barrier sheet 37 overlaid thereon.例文帳に追加

廃棄物処分場に捨てる廃棄物を地盤と仕切る遮水材は、支持シート部材３６に遮水用シート３７を重ねて敷設するが、前記支持シート部材３６としては、ガラス繊維等で作成したシート状の部材、ジオテキスタイルと呼ばれるシート類等の破断強度が非常に大きいものを用いることができる。 - 特許庁

A pair of polymer films can be overlaid so that each solid polymer electrolyte material is brought into the status to be intervened and inserted in each active material electrode layer, and in addition many individual polymer batteries 2 are composed by conjugation after sealing and mounting of one electrode material another which are placed side by side.例文帳に追加

一対のポリマーフィルムは、各電極活物質層間に各固体ポリマー電解質材をそれぞれ介挿させた状態で重ね合わされるるとともに、隣り合う各電極材間を互いに封装して接合されることにより多数の個別ポリマー電池２を構成する。 - 特許庁

The laminate made of a non-halogen resin keeps the outermost surface overlaid with a sheet made of a non-halogen resin that contains 0.05-3.0 pts.wt. of a light stabilizer and 0.01-2.0 pts.wt. of an antioxidant based on 100 pts.wt. of the non-halogen resin.例文帳に追加

非ハロゲン系樹脂１００重量部に対して、光安定剤を０．０５〜３．０重量部と酸化防止剤を０．０１〜２．０重量部とを含有してなる非ハロゲン系樹脂製シートを最表面に有してなる非ハロゲン系樹脂製積層体としたことである。 - 特許庁

A negative electrode material 4 and a positive electrode material 3 having electrode activating materials 6 and 11, and gel type electrolytes 7 and 12 applied to strip type current collectors 5 and 10 are wound around a film type core material 2 as a core in such a state as overlaid on the external surface of the core material 2.例文帳に追加

帯状集電体５，１０に極活物質６，１１とゲル状電解質７，１２を塗布してなる負極材４と正極材３とを、フィルム状のコア材２を巻芯としてその外周部に重ね合わせ状態で巻回してなる。 - 特許庁

After a metallic tone paint 8, in which an inorganic pigment 7 such as titanium oxide is mixed, is printed on the backside of the top board 1, a translucent colored glass paint 9 is printed on it; and then a silicon or fluorine based transparent heat resistant paint 10 is overlaid, to make a coating layer of a printed three-layer structure.例文帳に追加

天板１の裏面に酸化チタン等の無機顔料７を配合したメタリック調絵具８を印刷した後、透光性の着色ガラス絵具９を印刷し、さらにシリコンあるいはフッ素系の透明な耐熱塗料１０にてオーバーコートをする三層印刷構成とした。 - 特許庁