「overlaid」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the linear actuator which suppresses an imbalanced load imparted on a linear guide part when a slide table reciprocates and which is thinner as compared with a linear actuator having a slide table overlaid on a cylinder device.例文帳に追加

スライドテーブルが往復動するときにリニアガイド部にかかる偏荷重を抑制できるとともに、スライドテーブルがシリンダ装置に重ねて配置されたリニアアクチュエータに比べて薄型のリニアアクチュエータにすること。 - 特許庁

The ceramic green sheets where the conductor pattern is printed are laminated to form the laminate, and a film where a side conductor formed at a side of the opening is printed is overlaid on the laminate and pressed (step S5).例文帳に追加

次に、導体パターンが印刷されたセラミックグリーンシートを積層して積層体を構成し、積層体に開口部の側面部に形成される側面導体が印刷されたフィルムを重ねてプレスする（ステップＳ５）。 - 特許庁

Next, a transfer fixing device 22 transfers the ink receptive particle layer 16A overlaid with the ink image layer 16B and the protective particle layer 15A underlying it, every ink image layer 16B onto a recording medium 8.例文帳に追加

これにより、記録媒体８に転写した際には顔料等の記録材が浸透していない粒子層１６Ｃと保護層１５が画像層１６Ｂの上に層を形成し、インク画像層１６Ｂの表面を封じ込める保護層となる。 - 特許庁

On a music oriented game machine in which a player steps on a mat shape controller, a left foot image 67L and a right foot image 67R are displayed, overlaid on a controller image 65.例文帳に追加

マット状のコントローラの上でプレイヤーがステップを踏む音楽志向型のゲーム装置において、コントローラ画像６５の上に左足画像６７Ｌ及び右足画像６７Ｒを重畳表示する。 - 特許庁

The surfaces of the non- connected projecting portions 2b are overlaid with a substrate 24 where electronic parts are mounted and stopper ribs 28 are provided along the edge of the substrate 24.例文帳に追加

非連結突出部２ｂは、表面に、電子部品を装着している基板２４を積層すると共に、基板２４の端縁に沿うストッパリブ２８を設けている。 - 特許庁

The game system includes: a monitor for displaying and outputting a game screen 50; a touch panel overlaid on the monitor; and an external storage device for storing sequence data wherein operation time periods of the touch panel during a game are described.例文帳に追加

ゲームシステムは、ゲーム画面５０を表示出力するモニタと、モニタに重ね合わされたタッチパネルと、ゲーム中におけるタッチパネルの操作時期が記述されたシーケンスデータを記憶する外部記憶装置と、を備えている。 - 特許庁

A sheet magazine 12 is overlaid with the blank sheet 11 by a posture in which an inner face IS becoming the inside when a box is prepared is stood toward the outside of a taking-out opening.例文帳に追加

シートマガジン１２に、製函した際に内側となる内面ＩＳを取出し口の外方に向けて立てた姿勢でブランクシート１１が積層される。 - 特許庁

To provide a mounting structure for corrugated tube, capable of bending an overlapped corrugated tube, of which the lap section is overlaid easily on the inner periphery side of one end edge along a routing path.例文帳に追加

ラップ部が他方の端縁の内周側に重ねられるオーバーラップ型のコルゲートチューブを配索経路に沿って容易に屈曲させることができる良好なコルゲートチューブの取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal device which enables a mobile station in an idle mode to suppress unnecessary reselection processing even in an environment where a large cell is overlaid with a small cell, and to provide an incoming call waiting method.例文帳に追加

大きなセルと小さなセルがオーバーレイする環境でも、アイドルモードの移動局が不必要なリセレクション処理を抑制することが可能な移動無線端末装置および着信待受方法を提供する。 - 特許庁

During the execution of the driving operation by the driver, the index c2 for guiding the driving operation in the present process is overlaid as an object index and emphasized more than the other indexes a, c, d.例文帳に追加

運転者による運転操作が実行中の時は現在の工程における運転操作を案内する指標ｃ２が対象指標として他の指標ａ、ｃ、ｄよりも強調して重畳表示される。 - 特許庁

The composite wood comprises a core material (A) consisting of a thermoplastic resin composition containing 40-70 vol% of a reinforcing inorganic material and a woodtone surface covering layer (B) overlaid on at least part of the outside of the core material (A).例文帳に追加

合成木材を、強化無機材料を４０〜７０体積％含む熱可塑性樹脂組成物からなる芯材（Ａ）と、芯材（Ａ）の外面の少なくとも一部に積層されてなる木調の表面被覆層（Ｂ）とを含むものとする。 - 特許庁

The vent is formed at such a position where the long side folding piece overlaid on the short side folding piece covers a part thereof (20-40% in area ratio for example).例文帳に追加

通気口は、短尺側折曲片の上に折り重ねられる長尺側折曲片によってその一部（たとえば面積割合にして２０〜４０％）が覆われる位置に形成される。 - 特許庁

The surface, which must be overlaid with the high gloss film, of the resin impregnated laminated sheet is subjected to smoothing processing.例文帳に追加

この基材１２となる樹脂含浸材積層板は、０．８ｍｍ〜１．６ｍｍの厚みを有し、樹脂含浸材積層板のうち、ハイグロスフィルムが積層されるべき面は、平滑化加工されている。 - 特許庁

When the skin 20 is shaped in a mold on the external surface of the seat pad 10, the projections 14 are pushed down toward the banks 12 and are overlaid on the edges of the banks 12 facing the partition grooves 13 for closing the partition grooves 13.例文帳に追加

表皮２０をシートパッド１０の外面に型押しするに際し、凸部１４を土手部１２側へ倒し込み、仕切り溝１３に臨む該土手部１２の縁部に重ね合わせて仕切り溝１３を塞ぐ。 - 特許庁

A touch-panel input 23 accepts a manipulation to the manipulation window on the display screen of the monitor 3 via the touch-panel overlaid on the display screen of the monitor 3.例文帳に追加

タッチパネル入力部２３は、モニタ３の表示画面に重ね合わされたタッチパネルを介して、モニタ３の表示画面上の操作画面に対する操作を受け付ける。 - 特許庁

In manufacturing the input panel, a transparent conductive film, a pressure-sensitive resin layer, and a resin layer including dispersed conductive particles are layered sequentially on a substrate, and then, the substrate having a transparent conductive film is overlaid on them so that the transparent conductive film is set on the inside.例文帳に追加

基板上に透明導電膜、感圧樹脂層、導電性を有する微粒子を分散した樹脂層を順次積層し、その上に透明導電膜を有する基板を透明導電膜が内側になるように積層した入力パネル。 - 特許庁

A thin layer constituted of a magnetic material of a hard bias layer material and the like is newly deposited at an upper part of a free magnetic layer 68 of a GMR head, in the passive area under the overlaid lead element.例文帳に追加

ハード・バイアス層材料等の磁気材料から構成される薄層がオーバレイド・リード下のパッシブ領域にあるＧＭＲヘッドのフリー磁性層６８上部に新たに堆積される。 - 特許庁

To provide a new fender wherein an easily replaceable surface layer composed of ultra high molecular weight polyethylene is more firmly overlaid for integration on a rubber fender body through a simplified process.例文帳に追加

超高分子量ポリエチレンからなる表面層が、簡易な工程でもって、しかもより強固に、ゴム防舷材本体に積層、一体化されており、しかもこの表面層を簡単に交換することもできる、新規な防舷材を提供する。 - 特許庁

An image display apparatus includes a plurality of screens overlaid but spaced apart from one another, each of the screens having the function of diffusing and reflecting part of the light incident thereon and transmitting the remainder of the light.例文帳に追加

入射された光の一部を拡散反射すると共に、残余の光を透過する機能を有する複数枚のスクリーンを、互いに間隔を空けて重ねて配置する。 - 特許庁

Even if the cloth 14 itself is heavy, the cloth 14 is prevented from falling down when it is rolled up as the vertically adjacent cord guides 18 are overlaid on one another, and the cloth connecting part of the elevating/lowering cord 16 is prevented from curving upward.例文帳に追加

生地１４の自重が大きくても、生地１４をたくし上げたときに、上下方向に隣り合うコードガイド１４同士が重なり合うことで生地１４の倒れこみを阻止し、昇降コード１６の生地連結部のそり上がりを阻止する。 - 特許庁

The Si wafer 14 and the Si wafer 18, which are overlaid on each other with an orientation flat 14A and an orientation flat 18A aligned with each other, are heated under pressure to solidify the SOG film 16P, thereby forming an SOG solidified film 16S.例文帳に追加

オリフラ１４Ａとオリフラ１８Ａとを揃えて、Ｓｉウェハ１４とＳｉウェハ１８とが重ね合わされた状態で、加圧下で加熱されてＳＯＧ膜１６Ｐが固化し、ＳＯＧ固化膜１６Ｓが形成される。 - 特許庁

Two synthetic resin films are overlaid, and belt-like cushioning regions in which air is enclosed are provided by heat-sealing at least substantially along three sides thereof.例文帳に追加

合成樹脂フィルム２枚を重ね合せ、ヒートシールによって、少なくとも、実質的に、その３辺に沿って空気を封入する帯状の緩衝域を設けた構成とする。 - 特許庁

A video additional information display controller 1 determines a projection position of a display object in a video V to be projected on a head-mounted display 3, and determines a coordinate AL for additional information A so as to disallow the information to be overlaid on the projection position.例文帳に追加

映像付加情報表示制御装置１は、ヘッドマウントディスプレイ３へ投影される映像Ｖ内の表示物の投影位置を求め、当該投影位置に重ならないように付加情報Ａの座標ＡＬを求める。 - 特許庁

By the clicking of each generation column A, B, C, ..., a popular name of the generation of the predetermined column, such as, words "new breed of generation" is displayed in an overlaid manner.例文帳に追加

各世代Ａ、Ｂ、Ｃ、・・・のコラムをクリックすることで、指定したコラムの世代の俗称、例えば「新人類」などの文言が重畳的に表示される。 - 特許庁

In this trash receptacle, an elastic rubber is attached to edges of a circular container body and a lid, and the container body and the lid are overlaid on each other, so that they can come into close contact with each other.例文帳に追加

円形の容器本体と蓋の縁部に弾力性ゴムを取り付け、容器本体と蓋とを重ねることにより、密着できることが特徴のゴミ入れ。 - 特許庁

To display a character string arranged fixedly around an object such as a component screen-displayed on a programmable display unit and a character string overlaid on the object.例文帳に追加

プログラマブル表示器に画面表示される部品などのオブジェクトの周辺に固定的に配される文字列と、オブジェクト上に重ねられる文字列とを表示できるようにする。 - 特許庁

The laminate keeps a substrate overlaid with a composition that a gas barrier intermediate layer is interposed between two thin deposition layers, wherein the intermediate layer is formed by applying a coating agent containing a water soluble polymer.例文帳に追加

２層の蒸着薄膜層の間に水溶性高分子を含むコーティング剤を塗布して形成されたガスバリア性中間層を介在した構成が基材上に設けられた積層体。 - 特許庁

To provide a game system capable of maintaining three-dimensional images even in the case that other polygons are overlaid on the boundaries of a plurality of polygons in a front and rear relationship with one another displayed on a game screen.例文帳に追加

ゲーム画面上に表示された前後関係を持った複数のポリゴンの境に、他のポリゴンが上書き描画された場合であっても、３次元的な画像を維持することが可能なゲームシステムを提供するを提供する。 - 特許庁

In the steel casing for the construction of the vertical shaft, a weld-overlaid part 3 with hardness higher than that of a base material for the cutting edge is formed at the sawtooth cutting edge 2 of the steel casing 1.例文帳に追加

鋼製ケーシング1のノコギリ刃状刃先２に刃先母材より高い硬度の肉盛部３が形成されている立抗構築用鋼製ケーシング。 - 特許庁

Gaps G1 and G2 are formed between the annular part of the same layer sequence as overlaid, and the annular part of another layer sequence which is adjacent to and overlies on the above annular part.例文帳に追加

重ね合わせた同じ層順の環状部と、この環状部に隣接しかつ重なり合う他の層順の環状部との間に空隙Ｇ１、Ｇ２を形成する。 - 特許庁

An inner peripheral part of the ring 35 is composed of a base material 35a, which is tender not only than the metal die roll 36 but also than the shaft 31 and, an outer peripheral part is composed of an overlaid layer 35b which is integrally formed with the base material 35a.例文帳に追加

リング３５の内周部は、金型ロール３６は勿論のことシャフト３１より軟らかい母材３５ａからなり、外周部はこの母材３５ａに一体形成された肉盛層３５ｂからなる。 - 特許庁

An occupant side flange part 25 is assembled with the airbag releasing opening 5 to be overlaid on the bottom face of the airbag releasing opening edge 7a of a base material 7 in a face contact state.例文帳に追加

乗員側フランジ部25は基材7のエアバッグ放出開口縁部7a下面に面接触状態で重なるようにエアバッグ放出開口5に組み付けられている。 - 特許庁

The cantilevered comb-like tooth members 46 are positioned offset from each other in the width direction, so that they are not overlaid with each other when a plurality of the adjacent flexible flat plate members 44 approach to each other.例文帳に追加

片持ち櫛歯部材４６は、隣接する複数の可撓性平板部材４４が近接時に、重ならないように幅方向に互い違いに位置する。 - 特許庁

This input item is printed after being overlaid on a print form stored in a print form storing part 31 according to a print condition stored in a print condition storing part 38.例文帳に追加

この入力事項は、印刷条件格納部３８に格納されている印刷条件に従い、印刷フォーム格納部３１に格納されている印刷フォーム上にオーバレイされて印刷される。 - 特許庁

The heat-insulating storage device 1 is structured to cover the entire surface of the packaged object by integrating and combining a first package 2 and a second package 3 comprising two sheet overlaid in the orthogonal direction to each other.例文帳に追加

２枚のシートを重ね合わせて構成される第１の包装体２と第２の包装体３を互いに直交する方向に一体化し、組み合わせることにより、被収納体の全面を覆う。 - 特許庁

A rod-like part 34 of a first collector terminal 31 of a connector 30 is inserted into an end (upper end) of the first cell 10 and a second collector terminal 32 formed into a ring-like shape is overlaid on the air electrode.例文帳に追加

そして、コネクタ３０の第１の集電端子３１の棒状部３４を１本目のセル１０の端部（上端部）に差込み、リング状をなす第２の集電端子３２を空気極に外嵌する。 - 特許庁

The plate-like lead 12 of the LED 10 is overlaid on the flat conductor 16 of the flat cable 14 without peeling off the insulating coating 18, and two sheared parts a and b with closed both ends are provided parallel to each other in an overlaying part.例文帳に追加

ＬＥＤ１０の板状リード１２がフラットケーブル１４のフラット導体１６上に絶縁被覆１８を剥がずに重ね合わされ、この重ね合わせ部に２条の両端が閉じたせん断部ａ、ｂが平行に設けられている。 - 特許庁

A surface sheet 4 is overlaid on a rear sheet 2, peripheries of both sheets 2, 4 except an end are integrally joined, and a non-joined portion 10 surrounded by the joint is provided on the other end of both sheets 2, 4.例文帳に追加

裏シート２上に表シート４を重合し、両シート２、４の他端部を除く周縁部間を一体に接合し、両シート２、４の一端部に接合部によって囲まれる非接合部１０を設ける。 - 特許庁

A discharge port 32 is a region where the inside regions of a pair of the passing circumferential surfaces C1, C2 are overlaid in the end wall 13b and provided to the second cross part 41 side from the driving shaft 21 and the driven shaft 22.例文帳に追加

吐出口３２は端壁１３ｂにて一対の通過周面Ｃ１，Ｃ２の内部領域が重なる領域であり、駆動軸２１及び従動軸２２よりも第２交差部４１側に設けられている。 - 特許庁

A first to fourth external lead wires (81 to 84) are overlaid so that they intersect the guide lead wires of the touch panel at the connection part (6) of the external harness (4), where the coatings on the side of the touch panel are removed.例文帳に追加

外部ハーネス（４）の接続部（６）で第１〜４外部導線（８１〜８４）はタッチパネル側の被覆が除去されタッチパネルの複数のガイド導線と交差するように重ね合られる。 - 特許庁

A level of density of display irregularity and the like is determined whether it is visible or not in the case that the display irregularity of determination object is overlaid to cover the display irregularity of the determination object.例文帳に追加

または、判定対象の表示ムラを覆うように重ね合わせた場合に視認可能かどうかにより、表示ムラ等の濃さのレベルを判定する。 - 特許庁

The window (24) patterns of the two circuits come in conformity with each other when the flat circuits (12, 14) are overlaid and positioned so that the conductors (18) of the circuits come in a given angle with each other.例文帳に追加

２つの回路の窓(24)のパターンは、平型回路(12,14)が互いに重畳しそして回路の導体(18)が互いにある角度になるように回路が方向付けされたときに互いに一致する。 - 特許庁

To provide a plate material attracting apparatus capable of stably and certainly attracting only one of the uppermost part when many thin plate materials made of a ferromagnetic body are overlaid and stacked.例文帳に追加

強磁性体からなる薄い板材を多数枚重ねて積載した時に、最上部の１枚だけを安定して確実に吸着することができる板材吸着器具を実現すること。 - 特許庁

To easily retain consistency in a sense of perspective between each object in an image and overlaid information such as an OSD or other graphics information in stereoscopic image display.例文帳に追加

立体画像表示の際の重畳情報、例えばＯＳＤ等のグラフィクス情報の表示において、画像内の各物体との間の遠近感の整合性の維持を容易に図る。 - 特許庁

The lead terminals 121-128 are overlaid on the lead terminals 131-138, one of the bottom face 112 and the side face 114 is selected, and the acceleration sensor is mounted to the circuit board.例文帳に追加

リード端子１２１〜１２８は、リード端子１３１〜１３８と重複しており、底面１１２または側面１１４のいずれかを選択して加速度センサが回路基板へ実装される。 - 特許庁