「parallel between」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The visor body 2 constitutes modulated light glass by carrying a transparent electrical conductive film and a polymer layer in a laminated manner between two transparent plastic plates arranged substantially in parallel.例文帳に追加

バイザ本体２は、略平行に配設された２枚の透明プラスチック板の間に、透明導電膜及びポリマー層が積層状に担持されることによって調光ガラスを構成している。 - 特許庁

A double-tuning-fork quartz resonator 20 is fixed between the tip side of the oscillating arm 4 protruding from the column 3 and the base 2 in such a way as to be approximately in parallel with the column 3.例文帳に追加

支柱３から突設された揺動腕４の先端側とベース２との間には、双音叉水晶振動子２０が前記支柱３と略平行となるように固定されている。 - 特許庁

A first circuit board 1 and a second circuit board 2, which are arranged in parallel with each other, are connected together with board-to-board connectors 3 and 4, and a spacer 5 is interposed at a required supporting position between the boards 1 and 2.例文帳に追加

平行に配置する第一回路基板１と第二回路基板２を基板対基板接続コネクタ３， ４により接続し、他の要支持箇所にスペーサ５を介装する。 - 特許庁

In the primary and secondary windings n1 and n2, respective two windings n11 and n12 and n21 and n22 between the center tap and each of ends are formed of a plurality of lines connected in parallel respectively.例文帳に追加

１次巻線ｎ１および２次巻線ｎ２において、センタタップと各一端との間の２つの巻線ｎ１１，ｎ１２、ｎ２１，ｎ２２は、それぞれ並列接続された複数本の線路からなる。 - 特許庁

A liquid crystal cell 10 comprises a liquid crystal cell having a pair of substrates 11 and 12 and a liquid crystal layer 14 which is sandwiched between the pair of substrates and oriented substantially in parallel with the substrates in the absence of an applied voltage.例文帳に追加

液晶セル１０は、２枚のセル基板１１，１２と、それらの間に挟持され、電圧無印加状態では基板にほぼ平行に配向している液晶層１４とを有する。 - 特許庁

To provide a battery array in which the distance between respective electrode terminals are configured to be minimum even when a plurality of batteries are all arranged in series and/or in parallel, and a battery pack including the battery array.例文帳に追加

複数のバッテリーがすべて並列及び直列構造に配置される場合にも両電極端子が最短距離で形成されるバッテリーアレイ及びこれを含むバッテリーパックを提供する。 - 特許庁

A plate body 14 is disposed in parallel to the base ceiling material 10 and the decorative ceiling panel 11 between luminaires 9, 12 hung and separated from the base ceiling material 10.例文帳に追加

吸音材料からなる板体１４は天井基材１０から吊支し離間した照明器具９，１２の間に天井基材１０及び天井化粧板１１と平行に配置する。 - 特許庁

A base structure of a viscoelastic damper is made by putting a viscoelastic element 2 such as a rubber plate between a plurality of parallel steel plates and the like to be bonded by vulcanization.例文帳に追加

この粘弾ダンパーの基本構造は、複数毎の平行な鋼板等の金属板１の間にゴム板等の粘弾性体２を挟持させた状態で加硫接着させて構成する。 - 特許庁

Conveyance belts 8 and 11 are disposed in a conveyance path of coins 12 in parallel to each other in a horizontal direction, and the coins 12 are held between peripheral side parts of conveyance belts 8 and 11 and are conveyed.例文帳に追加

硬貨１２の搬送路１３に搬送ベルト８、１１を水平方向に平行に配設し、搬送ベルト８と搬送ベルト１１とで硬貨１２をその周側部で挟持して搬送する。 - 特許庁

Between a motor 2 and a pump 4, there are provided a high-temperature part 31 arranged around a rotation shaft 21 and parallel to the rotation shaft, and a cooling means 30 covering the outer circumference of the high-temperature part.例文帳に追加

モータ２とポンプ４との間に、回転軸２１方向に並んで回転軸周りに配置された高温部３１と、高温部の外周を覆う冷却手段３０とを設けた。 - 特許庁

Since the runner part 80 is arranged so that the molding material can be injected in the direction parallel to the mold opening/closing direction, the trouble causing the interference between a molding machine and the runner part 80 can be avoided.例文帳に追加

型開閉方向と平行方向に成形材料を注入可能に配置されているので、成形機とランナ部８０の干渉が生じるような不具合を回避することができる。 - 特許庁

The void unit is so constituted that it is orderly arranged lengthwise and crosswise in a state to hold a plurality of light spherical bodies 3 between both checkerboard members 2a and 2b arranged in parallel with each other.例文帳に追加

平行に配置した格子状部材２ａと格子状部材２ｂとの間に、複数の軽量球体３を挟持した状態で縦横に整然と配置したボイドユニット。 - 特許庁

Since the torsion bars can be arranged in parallel with a panel 1a, depth dimension of the packing member 21 can be shortened, so that interference between components in the casing and the packing member 21 can be prevented.例文帳に追加

該トーションバーがパネル１ａと平行に配設可能であることにより、閉塞部材２１の奥行き寸法の短縮化ができ、ケーシング内部品と閉塞部材２１との干渉を防止できる。 - 特許庁

To improve shift change speed performance in manual shift change in a twin clutch type transmission or the like in which a plurality of rotation power transmission systems are provided in parallel between an input shaft and an output shaft.例文帳に追加

ツインクラッチ式変速機等の、入力軸と出力軸との間に回転動力伝達系を複数並列に設けた変速機において手動変速時の迅速性を改善する。 - 特許庁

An arc-extinguishing device 19 comprises a pair of side plates 26a, 26b arranged in parallel to each other, and plural grids 25 coupled between a pair of the side plates in a layered manner.例文帳に追加

消弧装置１９は、互いに平行に配置した一対の側板２６ａ，２６ｂと、これら一対の側板の間に層状に結合した複数のグリッド２５とを備えている。 - 特許庁

Respective columns 2 are provided on the base 1 in a state in which the opening 11 is sandwiched between the columns 2, and guide grooves 22 parallel to each other along a longitudinal direction are provided on mutually opposed side surfaces.例文帳に追加

各柱２は納骨用開口１１を互いに挟んで骨蓋台１の上に設けられ、互いに対向する側面に長さ方向に沿って互いに平行なガイド溝２２を有する。 - 特許庁

The title bearing-cum-fixing part is fixed by being passed through between the mounting paper and the folded back part and in fixing and parallel engaging slits provided in the folded back part.例文帳に追加

前記タイトル記載兼固定部は、前記台紙と折り返し部の間、および前記折り返し部に設けられた固定用の並列な係合スリットに貫通することで固定される。 - 特許庁

An ink stick retractor 204 is configured to move between a forward position and a rearward position substantially parallel to at least a portion of the at least one feed channel 18.例文帳に追加

インクスティック後退器２０４は、少なくとも１つの供給経路１８の少なくとも一部に実質平行に前進位置と後退位置との間を移動するよう構成されている。 - 特許庁

A resistance adjusting the potential at the connection point where the other-end sides of the emitter resistances of the paired amplifying circuits are connected in parallel is connected between the connection point and the transistors for gain control.例文帳に追加

また、対となる増幅回路のエミッタ抵抗の他端を並列接続した接続点の電位を調整する抵抗を当該接続点と利得調整用トランジスタの間に接続する。 - 特許庁

Since one capacitor is constituted by using the insulating layer 26, and the power source plane 23 and the reference GND layer 27 between which the insulating layer 26 is sandwiched, a configuration where five capacitors are connected in parallel is obtained.例文帳に追加

絶縁層２６とそれを挟む電源プレーン２３およびリファレンスＧＮＤ層２７とによって１つのコンデンサが構成されるので、５つのコンデンサが並列に接続された形式となる。 - 特許庁

This heat exchanger 1 includes two header pipes 2, 3 disposed in parallel with a space, and the plurality of flat tubes 4 disposed between the header pipes 2, 3 with their longitudinal direction set vertical.例文帳に追加

熱交換器１は、間隔を置いて平行に配置された２本のヘッダパイプ２、３と、ヘッダパイプ２、３の間に長手方向を上下方向として配置された複数の偏平チューブ４を備える。 - 特許庁

A plurality of cooling fins 11a,..., and 11b, etc., of a heat sink 3 are disposed so as to substantially parallel a pair of heat sink side wall parts 9A, 9B and have an interval between them.例文帳に追加

ヒートシンク３の複数枚の放熱フィン１１ａ…及び１１ｂ…を、一対のヒートシンク側壁部９Ａ及び９Ｂとほぼ平行になり且つ相互間に間隔を開けるように配置する。 - 特許庁

The parallel link mechanism 2 connects a span between a fixed disk 4 and an output disk 5, and by an operation of extension and contraction of the links 2a-2d, the output disk 5 moves in relation to the fixed disk 4.例文帳に追加

パラレルリンク機構２は、固定板４と出力板５の間を結合し、リンク２ａ〜２ｄが伸縮動作することにより出力板５が固定板４に対して移動する。 - 特許庁

A web 5 having a variable cross-section disposed between a pair of flanges 2, 3 parallel to the colliding direction indicated by an arrow is so shaped that the wall thickness on the inner side is larger than the wall thicknesses at both ends.例文帳に追加

一対のフランジ２，３間において、矢印で示す衝突方向に平行に配置された変断面ウェブ５は、両端の肉厚よりも内側の肉厚が厚肉にされている。 - 特許庁

The ladder-lie electrode 13 is arranged at a position where it is nearly parallel to a substrate K, not being in contact therewith, and a distance between the substrate K and itself is 10 mm or less, at least during deposition.例文帳に追加

梯子状電極１３は、少なくとも成膜処理時には、基板Ｋと略平行かつ非接触にして、基板Ｋとの間隔が１０ｍｍ以下となる位置に配置する。 - 特許庁

Between two double-sided adhesive sheets 2a and 2b, a plurality of belt-like heat conductive silicon gel sheets 1 are arranged in parallel with a fixed distance, and the three are integrated.例文帳に追加

２枚の両面粘着シート２ａ、２ｂの間に、複数の帯状の熱伝導性シリコーンゲルシート１を相互に一定の距離をおいて並列的に配置し、前記三者を一体化する。 - 特許庁

To provide a method that can safely assure high strength joined walls with small quantity of material without requiring ground self-standing during the joint operation of between previous tunnels being constructed in parallel.例文帳に追加

平行に構築した先行トンネル間の連結に際し、地盤自立のための処理を要することなく、安全に、少ない資材で強度の高い連結壁が得られる工法の提供 - 特許庁

A third signal line L3 is laid between the first and second terminals 34a, 34b in parallel with the first and second signal lines L1, L2 via the input plug 32.例文帳に追加

第３信号線Ｌ３は、第１端子３４ａと第２端子３４ｂの間に、第１信号線Ｌ１および第２信号線Ｌ２と平行して、入力プラグ３２を経由して敷設される。 - 特許庁

At intersections of the bit lines BL and the word lines WL, memory cells MC each constituted of a diode and fuse connected in parallel between the bit lines BL and the word lines WL are arranged.例文帳に追加

ビット線ＢＬとワード線ＷＬの交差する部分に、ビット線ＢＬとワード線ＷＬの間に並列接続されたダイオード及びヒューズから構成されるメモリセルＭＣが配置される。 - 特許庁

The rubbing directions are combined to be parallel so that the easy axes of the two substrates 3 and 8 are made perpendicular and spacers are dispersed and a liquid crystal is encapsulated between the two substrates 3 and 8 to form a cell.例文帳に追加

２枚の基板３，８の容易軸が垂直となるようにラビング方向を平行に組合わせ、２枚の基板３，８間にスペーサを分散させ液晶を封入しセルを作製する。 - 特許庁

Word activation blocks WA1 to WA4 are laid out in an X address decoder XDAI, and word active signals WS1 to WS4 are wired in parallel between main words in the same wiring layer as the main vords MWI to MW16.例文帳に追加

Ｘアドレスデコーダ（XDA1）内にワード活性化ブロック（WA1〜WA4）を配置し、ワード活性信号（WS1〜WS4）をメインワード（MW1〜MW16）と同層の配線層にてメインワード間に平行に配線したことを特徴としている。 - 特許庁

Mirrors 64 and 66 are arranged in such a manner that the angles formed by their reflection surfaces are perpendicular and therefore parallel optical path are generated between an original 5 and a condenser lens 67.例文帳に追加

ミラー６４および６６は相対する反射面のなす角度が直角となるように配置されるので、原稿５と集光レンズ６７との間に平行光路が発生する。 - 特許庁

With the workpiece 23 conveyed to and set in the machining position P1 between the grinding surfaces 18a, 19a, both sides of the workpiece 23 are ground parallel to each other by the grinding surfaces 18a, 19a.例文帳に追加

両研削面１８ａ，１９ａ間の加工位置Ｐ１にワーク２３を搬入セットした状態で、それらの研削面１８ａ，１９ａによりワーク２３の両面を平行に研削する。 - 特許庁

An output stage of a regulator 5 includes a voltage monitoring IC 7, and a resistor 3 and a switch 10 connected in series are connected in parallel between a primary side terminal and a secondary side terminal of the regulator 5.例文帳に追加

レギュレータ５の出力段に電圧監視ＩＣ７を設ける共に、直列接続の抵抗器３とスイッチ１０とを、該レギュレータ５の一次側と二次側の端子間に並列接続する。 - 特許庁

Further, plural conductive materials are sandwiched in parallel between two sheets of the insulating films having a flame-retardant adhesive layer with each adhesive layer facing the inside and subjected to heat fusion to give a flat cable.例文帳に追加

更に、前記の難燃性接着層付き絶縁フィルム２枚の間に、各接着層を内側にして複数本の導体を並列して挟み、熱融着してフラットケーブルとする。 - 特許庁

A support member 20 is connected to each upper end of the first strut 14a and second strut 14b, and another hook bar 18 is spanned between them in parallel to the two hook bars 18.例文帳に追加

また第１支柱１４ａと第２支柱１４ｂの各上端部に支持部材２０を接続し、その間に、前記２本の掛止バー１８と平行に別の掛止バー１８を架設する。 - 特許庁

An inductor 106 is inserted between a power supply terminal 100a of a serial EEPROM 100 and a power source line 104, and a capacitor 108 is connected in parallel with the power source terminal 100a.例文帳に追加

シリアルＥＥＰＲＯＭ１００の電源端子１００ａと電源ライン１０４の間にインダクタ１０６が挿入され、かつ、電源端子１００ａにコンデンサ１０８が並列接続される。 - 特許庁

To shorten the attenuation time of an output signal by reducing loop currents between switching elements in a switching operation in a semiconductor switching device in which switching elements are connected in parallel.例文帳に追加

スイッチング素子が複数並列に接続される半導体スイッチング装置においてスイッチング動作時のスイッチング素子間のループ電流を低減し、また出力信号の減衰時間を短縮する。 - 特許庁

The heat sink includes a base 10, a fin 11 having a structure in which a plurality of cylindrical members are connected in parallel, and support units supporting the fin 11 which are provided with a gap between the lower end of the fin 11 and the top surface of the base 10.例文帳に追加

ベース10と、筒状体が並列に複数連結された構造のフィン11と、フィン11の下端とベース10上面との間に空隙をあけてフィン11を支持する支持部とを備える。 - 特許庁

The rough sketch 26 is displayed on the wall face 21 of the sheathing body, and on the other hand, two holding slits 22 and 23 parallel to both side positions placing the rough sketch 26 on the wall face between the positions are formed.例文帳に追加

下絵２６が外装体の壁面２１に表示される一方、当該壁面上の下絵２６を挟む両側位置に平行な２つの保持スリット２２、２３が形成されている。 - 特許庁

The flow path space in the filter unit 2 has first and second chambers 21 and 22 formed so as to be provided in parallel in the horizontal direction by placing a partitioning plate 23 stood in the vertical direction between them.例文帳に追加

フィルタユニット２内の流路空間は、鉛直方向に立設された区画板２３を挟んで水平方向に並設されるように形成された、第１及び第２室２１，２２を有する。 - 特許庁

The second conductor plate 4b is inserted between the pair of parallel conductor plates 4a-1 to be separated from the U-shaped conductor plate 4a, and another terminal of the second conductor plate 4b is connected to the ground plate 3.例文帳に追加

第２導体板４ｂは、Ｕ字導体板４ａと離間するように、一対の平行導体板４ａ−１間に挿入されると共に他端がグランド板３に接続されている。 - 特許庁

A charge path between the output terminal 34 and a backup capacitor 28 is provided with two p channel type DMOSs 60 and 64 connected in series, in parallel with the diode 40 for discharge.例文帳に追加

出力端子３４とバックアップコンデンサ２８との間の充電経路に、放電用ダイオード４０に並列に、直列接続された２つのｐチャネル型ＤＭＯＳ６０，６４を設ける。 - 特許庁

The vessel comprises a volume of 20 to 70 liters for containing the material, demarcated at least by two parallel walls, these two walls being separated by a distance e between 8 and 15 cm.例文帳に追加

容器は前記物質を収容するための20〜70リットルの中空部を有し、少なくとも2枚の平行な壁によって区画され、これら2枚の壁は8〜15 cmの間の距離eで隔てられている。 - 特許庁

A gas cooler 1 is provided with a pair of header tanks 2, 3 and a plurality of heat exchange pipes 4 arranged in parallel between both header tanks 2 and 3 and having both ends connected with both the header tanks 2, 3, respectively.例文帳に追加

ガスクーラ１は、１対のヘッダタンク2,3と、両ヘッダタンク2,3間に並列状に配置されかつ両端部がそれぞれ両ヘッダタンク2,3に接続された複数の熱交換管４とを備えている。 - 特許庁