「parallel between」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The scanner unit 8 has a plane parallel plate shaped optical device 19 whose inclination to an optical axis 18 can be varied between the confocal lens 17 and the confocal diaphragm 22.例文帳に追加

スキャナユニット８は、さらに、共焦点レンズ１７と共焦点絞り２２の間に、光軸１８に対する傾きが変更可能な平行平面板状の光学素子１９を有している。 - 特許庁

To provide a parallel/serial(P/S) converting circuit capable of surely converting data by having a margin in timing between data clocks while using 1/10 or 1/5 conventional clocks.例文帳に追加

従来の１／１０あるいは１／５のクロックを用いて、データ・クロック間のタイミングに余裕を持たせることができ、確実にデータを変換可能な並列−直列変換回路を得ることである。 - 特許庁

The electric power steering device is equipped with a plurality of first and second belts 41, 42 in parallel with each other between a ball nut 32 and a rotation output shaft 50A of a motor 50.例文帳に追加

本発明の電動パワーステアリング装置３０は、ボールナット３２とモータ５０の回転出力軸５０Ａとの間に、第１と第２のベルト４１，４２を並列に複数備えている。 - 特許庁

In addition, since a distance between the repair stone material 41 and the stone material 13 can be maintained by the coupler 46, the repair stone material 41 and the stone material 13 can be made parallel.例文帳に追加

また、補修用石材４１と石材１３との間の距離をカプラ４６によって維持することができるので、補修用石材４１と石材１３とを平行にすることができる。 - 特許庁

A comparing circuit 292U is arranged between the U phase wiring UL1 and UL2 wired in parallel, and a voltage drop in the resistance RM when the wiring UL1 and UL2 is disconnected, is detected by the comparing circuit 202U.例文帳に追加

並列配線されたＵ相配線UL1，UL2間には比較回路２０２Ｕが設けられており、比較回路２０２Ｕにより配線UL1，UL2が断線したときの抵抗RMの電圧ドロップを検出する。 - 特許庁

This cross flow fan is formed by installing a plurality of blades 2 in a circumferential shape between respective partition plates 1 by mutually juxtaposing a plurality of annular partition plates 1, etc. in substantially parallel.例文帳に追加

複数枚の環状の仕切り板１・・を互いに略平行に並設すると共に、各仕切り板１間に、複数枚の羽根２を円周状に架設して成るクロスフローファンである。 - 特許庁

To provide an electronic exchange conducting collation processing of a line/trunk operating state between a main processor section and a peripheral processor section that can execute the collation processing in parallel among a plurality of processors.例文帳に追加

メインプロセッサ部と周辺プロセッサ部との間のライン／トランク使用状態の照合処理を行う電子交換機において、複数のプロセッサで並行して照合処理を実行できること。 - 特許庁

At this time, when a transverse electric field D1 being roughly parallel with surfaces of the substrates is generated between the electrodes 12a, 12b, the liquid crystal becomes a planar state in which its helical axis is vertical to the transverse electric field D1.例文帳に追加

ここで、電極１２ａ，１２ｂ間に基板面にほぼ平行な横電界Ｄ１を発生させると、液晶はヘリカル軸が横電界Ｄ１に垂直なプレーナ状態になる。 - 特許庁

An intermediate guide body 34 formed into a parallelogram in a plan view is arranged freely to turn in the horizontal direction in a bottom plate 3a between two housing parts 31 formed in parallel with each other in a paper feeding tray 3.例文帳に追加

給紙トレイ３に並列に形成された２つの収容部３１の間の底板３ａに、平面視平行四辺形の中間ガイド体３４を水平回動可能に配置する。 - 特許庁

The intermediate wall part 34 has a pair of flow straightening ribs 41d and 41e which are protruded toward the film 61 and elongated in parallel with the flow direction at an interval between the flow straightening ribs and the film 61.例文帳に追加

中間壁部３４は、フィルム６１へ向け突出しかつそのフィルム６１と間隔をあけて前記流れ方向と平行に延びる一対の整流リブ４１ｄ，４１ｅを有する。 - 特許庁

The conductive pattern 12 forms capacitance for anti-crosstalk as well as anti-reflection with the use of a parallel part within a single side of the board 11 and a polymerized part between both sides of the board 11.例文帳に追加

導体パターン１２は、基板１１の片面内の平行部分と、基板１１の両面間の重合部分とを利用して漏話対策用、反射対策用の容量を形成する。 - 特許庁

In this rack width adjusting device, a rack width decided by distance between a fixed plate and a movable plate is adjusted in a rack provided with the fixed plate and the movable plate provided to be roughly parallel to each other.例文帳に追加

ラック幅調整装置は、互いに略平行に設置される固定板と可動板とを備えるラックについて、固定板と可動板との距離で決定されるラック幅を調整する。 - 特許庁

A wiring route to be connected to the mounting part 19 and a wiring route to be connected to the attaching part 27 are arranged, so as to be in parallel in a part between an input and an output.例文帳に追加

リレー実装部１９に接続される配線経路と、リレー装着部２７に接続される配線経路とは、一つの入出力間に並列に存在するようになっている。 - 特許庁

To obtain a brake shoe which surely prevents a relative rotation of joined surface between one side end in two pieces of shoe webs arranged in parallel taking a space and a cylindrical anchor boss made to be a rotating shaft.例文帳に追加

間隔を有して並列する２枚のシューウェブの一方端部と、回転軸となる筒状のアンカーボスとの接合面の相対的な回転を確実に阻止するブレーキシューを得ること。 - 特許庁

Also, the plurality of ground lines 103 are so arranged between the ground lines 101 adjacent to each other in parallel with one another at equal spaces that each ground line 103 forms a predetermined angle with respect to each ground line 102.例文帳に追加

また、隣接するグランドライン１０１間に複数のグランドライン１０３がグランドライン１０２に対して所定の角度をなすように等間隔で平行に配列されている。 - 特許庁

The electrode terminal member 14 is provided with four bent parts 23 between the first connecting part 15 and the second connecting part 18, and two slits 26 extended nearly in parallel with the substrate 12.例文帳に追加

電極端子部材１４は、第１接続部１５と第２接続部１８との間に曲げ部２３を４個有し、かつ基板１２と略平行に延びる２個のスリット２６が設けられている。 - 特許庁

To provide a power transmission device capable of improving fuel consumption by arranging a one-way clutch between a power source and a transmission in parallel with an input device.例文帳に追加

動力源から変速機までの間に入力装置と並列にワンウェイクラッチを配置したことにより、燃費の向上をはかることの可能な動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

In addition, an optical means which is installed between a camera 18 and the face 14 to be inspected and by which only beams of light 42' parallel to the optical axis 44 of the camera 18 out of beams of reflected light 42 are image-formed is provided.例文帳に追加

更に、カメラ１８と検査対象面１４との間に設けられ、反射光４２をカメラ１８の光軸４４に平行な光４２’のみ結像させる光学手段を有する。 - 特許庁

The dichroic film 11a-11d are interleaved between the transparent blocks 10a-10e, and they are joined in a line while the dichroic films 11a-11d are made parallel to each other.例文帳に追加

透明ブロック１０ａ〜１０ｅは、各透明ブロック間にダイクロイック膜１１ａ〜１１ｄを介在させ、ダイクロイック膜１１ａ〜１１ｄが互いに平行となるように一列に接合する。 - 特許庁

A converter device 30, which is constituted by connecting three converter circuits in parallel, is provided in between a secondary battery 10 serving as the first power source and a fuel cell 12 serving as the second power source.例文帳に追加

第１電源としての２次電池１０と、第２電源としての燃料電池１２との間に、３つのコンバータ回路を並列接続して構成されるコンバータ装置３０が設けられる。 - 特許庁

The center pillar 11 is provided in advance as a shared supporting structure in the advancing drift 10 which is positioned between the advancing main tunnel 20 and a reversing main tunnel 30 provided in parallel in a close state.例文帳に追加

近接して並行する先進本坑２０と後進本坑３０との間に位置する先進導坑１０内にあらかじめセンターピラー１１を共有支持構造体として構築する。 - 特許庁

To obtain an intermediate output voltage between a voltage of integral multiples of an output voltage given when the parallel connection number of armature coils is one, and a value given when the voltage of the integral multiples is divided by other integer.例文帳に追加

電機子巻線の並列接続数が１のときの出力電圧の整数倍の電圧と、この整数倍の電圧を他の整数で除した値との中間の出力電圧を得る。 - 特許庁

A parallel resonance circuit (C4a, L4a) is connected between the input port IN and ground, and the output ports OUT 1, OUT 2 are respectively connected to ground via inductive components L2a, L3a.例文帳に追加

入力ポートＩＮとグランドとの間に並列共振回路(Ｃ４a,Ｌ４a)を接続し、出力ポートＯＵＴ１,ＯＵＴ２をインダクタンス成分Ｌ２a,Ｌ３aを介してグランドに夫々接続する。 - 特許庁

The the latter stage capacitor connected in parallel is pumped by the serial connecting system, thereby lowering a voltage applied between capacitor electrodes of the latter stage capacitor.例文帳に追加

このように、並列接続された後段の容量を直列接続方式によってポンピングしていることから、後段の容量の容量電極間に印加される電圧が緩和される。 - 特許庁

A hydraulic damper 28 with a variable damping force and an electromagnetic force damper 34 are attached between a car body side installation member 26 of a car body 25 of a rolling stock 21 and a bogie 23 in parallel.例文帳に追加

鉄道車両２１の車体２５の車体側取付部材２６と台車２３との間に，減衰力可変の油圧ダンパ２８及び電磁力ダンパ３４を並列に介装した。 - 特許庁

The back light unit 40 is positioned and fixed to the prescribed position within the plane nearly parallel to a base surface part 57 by a positioning part 58 between the spacer 30 and the back light fixing frame 56.例文帳に追加

バックライトユニット４０は、スペーサ３０とバックライト固定枠５６との間において位置決め部５８によって底面部５７とほぼ平行な面内の所定位置に位置決めされて固定される。 - 特許庁

A resistor R3 is connected between the base of a switching transistor Q1 and the pulse output terminal OP of a control circuit 3, and a control transistor Q2 is connected in parallel to the resistor R3.例文帳に追加

スイッチングトランジスタＱ１のベースと制御回路３のパルス出力端子ＰＯの間に抵抗Ｒ３を接続し、抵抗Ｒ３に対して制御トランジスタＱ２を並列に接続する。 - 特許庁

The piezoelectric element 16 and the drive shaft 18 are disposed in parallel, and the connection member 14 is movably supported centering around a point of application provided between the piezoelectric element 16 and the drive shaft 18.例文帳に追加

圧電素子１６と駆動軸１８は平行に配置され、連結部材１４は、圧電素子１６と駆動軸１８の間に設けられた作用点を中心として揺動自在に支持される。 - 特許庁

A work memory 112B is always interposed between the processing at a stage and the processing at the succeeding step, and a plurality of sets of processing, is conducted in parallel at one effect processing stage.例文帳に追加

ある段階の処理と次の段階の処理との間には常にワークメモリ１１２Ｂが介在し、また、１つのエフェクト処理段階においては、複数の処理を並列的に行う。 - 特許庁

In the driving circuit, a plurality of light emitting thyristors 210 (=210-1 to 210-n) constituting a light emitting element array 200 are connected in parallel between a VDD terminal and a common terminal IN.例文帳に追加

発光素子アレイ２００を構成する複数の発光サイリスタ２１０（＝２１０−１〜２１０−ｎ）は、ＶＤＤ端子と共通端子ＩＮとの間に並列に接続されている。 - 特許庁

A space which deteriorates radiation characteristics is micrified between each of the metal patterns 13a and 13b by using the contact-point group 10 including the plurality of contact pairs 10a, each of which is arranged in parallel.例文帳に追加

複数の接点対１０ａが並列配置された接点群１０を用いることにより、各金属パターン１３ａ，１３ｂ間において、放射特性を悪化させる間隙を微小化する。 - 特許庁

The capacitor for the DC-DC converter is constituted including a pair of bus bars B1, B2 and a plurality of capacitor elements Ca, Cb, Cc, Cd connected in parallel between the bus bars B1, B2.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータ用コンデンサは、一対のバスバーＢ１、Ｂ２と、バスバーＢ１、Ｂ２間に並列に接続される複数のコンデンサ素子Ｃａ、Ｃｂ、Ｃｃ、Ｃｄとを含んで構成されている。 - 特許庁

To calculate a difference value corresponding to one-to-multiple between a character string of an example sentence pattern and a character string of an input sentence, and to translate the input sentence by use of an obtained reference parallel translation pattern.例文帳に追加

例文パターンの文字列と入力文の文字列間で１対複数に対応した相違値の算出し、求められた参照対訳パターンを用いて、入力文を翻訳する。 - 特許庁

A plurality of fine narrow tubes from the heel part to the toe of an insole are arranged in parallel on the entire or a part of the surface, with a plurality of air exhaust ports installed in positions between the toes of the feet.例文帳に追加

中敷きの踵側からつま先側に向かう細長い管を、全面又は一部分に複数並列に配置し、足の指間に来る位置に空気の排気口を複数設ける。 - 特許庁

A first floor beam 31a and a second floor beam 41c, which become long side parts A1 of the section A, are in parallel with each other, and a movable small beam 51 is bridged between the two floor beams 31a and 41c.例文帳に追加

区画Ａの長辺部分Ａ１となる第１床梁３１ａと第２床梁４１ｃとは互いに平行をなし、その両者の間には可動小梁５１が架け渡されている。 - 特許庁

A pair of storage ribs 21 extending in a front and behind direction and a pair of locking ribs 22 arranged in parallel between both storage ribs 21 at right and left sides are provided on a housing 2 of a connector 1.例文帳に追加

コネクタ１のハウジング２には、前後方向に延びた一対の収容リブ２１と、両収容リブ２１間に左右に並んで配置された一対の係止リブ２２とが備えられている。 - 特許庁

To provide an ion beam generating device in which burning of power source can be prevented by installing a bypass circuit connected in parallel between a second electrode and a power source connected to the second electrode of the ion beam generating device.例文帳に追加

イオンビーム発生装置の第２電極と、第２電極と接続される電源との間に、並列接続してバイパス回路を設けることにより、電源の焼損を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a structure of an electrode for a plasma processing device for controlling electric field intensity distribution by high frequencies consumed for the generation of plasma between parallel flat-plate type electrodes.例文帳に追加

平行平板型の電極間においてプラズマの生成に消費される高周波による電界強度分布を制御するためのプラズマ処理装置用の電極の構造を提供する。 - 特許庁

These parallel high and low-speed circuits are user-selectable, and thereby the input output structure is optimized between speed and functionality depending on the requirements of the application.例文帳に追加

これらの並列の高速回路および低速回路はユーザによって選択可能であり、したがって、アプリケーションの要件によって、入出力構造は速度と機能の間で最適化される。 - 特許庁

The generating tube 35 includes an inlet side tube part 36, an outlet side tube part 37 and a plurality of intermediate tube parts 38 connected in parallel between the inlet side tube part 36 and the outlet side tube part 37.例文帳に追加

蒸発管35は、入口側管部36、出口側管部37、およびこれら入口側管部36と出口側管部37との間に並列に接続する複数の中間管部38を備える。 - 特許庁

To provide a video game, controlling to provide more opportunity to have interchange between avatars in each parallel area without causing great processing load.例文帳に追加

各パラレルエリアにてアバター同士で交流を図る機会をより多く提供することが可能な制御を大きな処理負荷を伴うことなく行うことが可能なビデオゲームを提供する。 - 特許庁

The length of the inner periphery of the loop conductor has a wavelength ratio of 0.1-0.3 of an incident wave, and arranged so as to cover one or two of the areas between the top electrodes in parallel with the electric field direction.例文帳に追加

ループ導体の内周の長さは、入射波の波長比０．１〜０．３であり、電界方向と平行なトップ電極間領域の１つ又は２つに亘るように配置されている。 - 特許庁

At a part of a first scribe region SCa sandwiched between first semiconductor chip regions CRa, a first region RA and a second region RB are arranged parallel.例文帳に追加

複数の第１半導体チップ領域ＣＲａに挟まれる第１スクライブ領域ＳＣａの一部には、第１領域ＲＡおよび第２領域ＲＢが平行に配置されている。 - 特許庁

Therefore, when the two sockets are arranged on a circuit substrate in parallel with a space between the sockets in an end-to-end system, the sockets can be arranged in proximity, thereby saving the installation space.例文帳に追加

これにより、本発明のソケットが二つ、端対端の方式で間隔を置かれ回路基板上に並列される際に、相互に近接配置されることができ、これによりスペースを節約できる。 - 特許庁

In order to optimally operate a secondary battery module, unit cells 200 constituting a module 100 are connected in parallel, to minimize a voltage difference between the unit cells.例文帳に追加

二次電池モジュールを最適の状態で作動させるため、モジュール１００を構成する単位電池２００を並列接続させることにより単位電池間の電圧差を最小化する。 - 特許庁