「parallel method」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of classifying unit batteries into ones having similar impedance spectra by using a pattern matching technique of the impedance spectra in order to optimize the performance of a battery pack prepared by arranging in series, in parallel, or in their combination of the primary battery or the second battery.例文帳に追加

１次電池或いは２次電池の直列、並列、又はその組合わせにより作られる電池パックの性能を最適化するためインピダンススペクトルのパターンマッチング技法を用いてインピダンススペクトルが類似した単位電池に分類する方法を提供するにある。 - 特許庁

To provide a video signal processor and a video signal processing method capable of easily displaying a video image by extending or compressing it in the short axis direction in a short axis deflection system for forming a scanning line in parallel with the short axis direction of a screen.例文帳に追加

画面の短軸方向に平行な走査線を形成する短軸偏向方式において短軸方向に映像を容易に伸張および圧縮して表示することができる映像信号処理装置および映像信号処理方法を提供することである。 - 特許庁

This optical device adjustment method has been devised to adjust positional relationships of an optical beam light-emitting element LD102 retained in a cabinet 103, and a collimate lens 101 which serves as a light condensing optical device for condensing divergent rays from this LD102 as parallel rays.例文帳に追加

筐体１０３に保持される光ビーム発光素子であるＬＤ１０２とこのＬＤ１０２からの発散光を平行光とする集光光学素子であるコリメートレンズ１０１との相互の位置関係を調整する光学装置の調整方法である。 - 特許庁

To obtain a mobile communication terminal, a mobile communication method and a mobile communication control program by which a battery available time can be extended when the remaining amount of a battery becomes a predetermined amount or less while a plurality of communication systems are utilized in parallel.例文帳に追加

複数の通信方式を並行して利用している状況でバッテリの残量が所定量以下となったとき、バッテリの使用可能時間の延長を実現できる移動体通信端末、移動体通信方法および移動体通信制御プログラムを得ること。 - 特許庁

The Faraday rotator 1 is manufactured by depositing an antireflection film 3 on two surfaces of a substrate 2 such as glass which are opposed to each other in parallel and depositing a magneto-optical film (for example, a Bi-substituted garnet film) 4 on each of the antireflection films 3 by an aerosol deposition method.例文帳に追加

ガラス等の基板２の互いに平行に対向する２表面上に、反射防止膜３を形成し、その反射防止膜３の上に、エアロゾルデポジション法により磁気光学膜（例：Ｂｉ置換型ガーネット膜）４を形成して、ファラデー回転子１を構成する。 - 特許庁

To provide a storage width adjustable type plate material storage frame and its assembly method for assembling easily, for matching the phase of a pinion and a rack easily in assembling and for always moving a movable side plate in parallel relative to a fixed side plate.例文帳に追加

組立作業が容易、かつ組立時にピニオン歯車とラックの位相合わせを簡単に行うことができ、常に、固定側板に対して可動側板を平行状態で移動させることが可能な収納幅可変式板材収納枠と組立方法を提供する。 - 特許庁

In a method for charging a motor-driven vehicle, etc., with regenerative energy in which capacitors or secondary batteries 4 are charged by the regenerative energy to be caused to occur when the brakes are applied, the capacitors or secondary batteries 4 are changed over to a parallel or series connection 2 when charged.例文帳に追加

制動時等に生じる回生エネルギーにより複数のキャパシタ又は二次電池４を充電する電動車両等の回生エネルギー充電方法において、充電時に前記複数のキャパシタ又は二次電池の接続を並列又は直列に切替３える。 - 特許庁

The contactors 2 in an in-vehicle power supply unit, provided with the contactors 2 for connecting a driving battery 1 with a load 11 on a vehicle side, in which a capacitor is connected in parallel and with a precharge circuit 3 for charging the capacitor 13 of the load 11, are cleaned by this cleaning method for contactors.例文帳に追加

コンタクタのクリーニング方法は、走行用バッテリ１をコンデンサ並列接続の車両側の負荷１１に接続するコンタクタ２と、負荷１１のコンデンサ１３を充電するプリチャージ回路３とを備える車両用電源装置のコンタクタ２をクリーニングする。 - 特許庁

A method for inspecting a defect of a green honeycomb molded article 100 having a partition wall 112 that forms multiple flow channels 110 extending parallel to each other, and sealing portions 114 that seal upper ends of some of the multiple flow channels 110 and lower ends of the remaining of the flow channels 110.例文帳に追加

互いに平行に伸びる複数の流路１１０を形成する隔壁１１２、及び、複数の流路１１０の内の一部の上端及び残部の下端を閉鎖する封口部１１４を有するグリーンハニカム成形体１００の欠陥を検査する方法である。 - 特許庁

The method has a process of calculating an amount of gap of landing supposing that the recording element substrates are arranged at plural arrangement parts prepared on the head substrate, respectively, and that a recording medium is placed on a position separated by a predetermined distance from the reference plane to be parallel to the reference plane (S106).例文帳に追加

そして、記録素子基板をヘッド基板に設けられた複数の配置部にそれぞれ配置し、基準面から所定の距離離れた位置に該基準面に平行に記録媒体を配置したと想定し、着弾のずれ量を算出する工程（Ｓ１０６）を有する。 - 特許庁

To provide a device of manufacturing a stator coil in which a plurality of wire bobbins are eliminated, and which does not use a thick wire, eliminates the need for adding a mechanism for removing twist, and can easily form a stator coil by aligning a plurality of wires in parallel; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

複数のワイヤボビンが不要になり、太いワイヤを使用することなく、かつ、ねじれを取り去る機構を付加することなく、複数本のワイヤを並列にしてステータコイルを簡易に成形できるステータコイル製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous parallel picture display system and method capable of coping with the case that a picture size and a refresh rate are large flexibly without necessitating high performance and expensive devices when synchronous plural pictures are generated and they are displayed on plural display devices.例文帳に追加

同期する複数の画像を生成し複数の表示装置へ表示する際に、高性能・高価格な装置を必要とせずに、画像サイズやリフレッシュレートが大きい場合にも柔軟に対応できる同期型並列画像表示システム及び方法を提供する。 - 特許庁

More particularly, the method further comprises the steps of laminating the silicon nitride film and the silicon oxide film in this order in three film forming chambers when the ratio is 3:1 to process in parallel, and laminating an amorphous silicon layer in a film forming chamber to be continuously processed.例文帳に追加

具体的には、その比が、３：１のとき、３つの成膜チャンバーで窒化シリコン膜及び酸化シリコン膜をこの順にそれぞれ積層することによって並列的に処理し、１つの成膜チャンバーで非晶質シリコン層を積層することによって連続的に処理する。 - 特許庁

To provide a coordinate detecting method for detecting coordinates by detecting shading directions where emitted lights are shaded, capable of simultaneously touching a plurality of points belonging to different areas, and operating processing corresponding to each touch in parallel.例文帳に追加

発射された光を遮る遮光方向を検出することにより座標を検出する際、それぞれ異なった領域に属する複数の点に同時にタッチし、それぞれのタッチに応じた処理を並行に動作させることができる座標検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an absorption water cooler/heater system and its operation method capable of preventing balls from remaining in cooling tubes to perform desired ball circulation cleaning even in a group of absorption water coolers/heaters performing energy saving operation and parallel operation.例文帳に追加

省エネルギー運転がなされかつ並列運転がなされている吸収冷温水機群においても、ボールの冷却管内における残留が防止されて所望のボール循環式洗浄がなし得る吸収冷温水機システムおよびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit and a method for operating a CRC code, with which a CRC code is operated from 2n-byte parallel data continuously inputted as variable length data by suppressing the number of CRC code operating circuits to be used.例文帳に追加

本発明の課題は、ＣＲＣ符号演算回路の使用個数を抑えて、可変長データとして連続入力される２^nバイトパラレルデータからＣＲＣ符号を演算するＣＲＣ符号演算回路、及びＣＲＣ符号演算方法を提供することである。 - 特許庁

When a coating of ceramic film is applied at least on the tip part of a needle made of a metal by the dry plating method, the metal needle is set parallel with the direction of advancing deposited particles while making the tip part thereof face the advancing deposited particles.例文帳に追加

金属製の針の少なくとも先端部に、ドライプレーティング法によってセラミック被膜を被成するに際し、該金属製針を、蒸着粒子の進行方向に平行に、かつ該金属製針の先端部を進行してくる蒸着粒子に対向して設置する。 - 特許庁

The method of producing the synthetic wood includes: charging a foamed curable furan resin composition and a long fiber-reinforced furan resin rod alternately into a forming die; then arranging respective rods in parallel; heating the forming die; and foaming and curing the resin composition to carry out formation.例文帳に追加

上記合成木材の製造方法を、発泡硬化性フラン樹脂組成物と、長繊維強化フラン樹脂ロッドを交互に成形型に投入し、その際、各ロッドを平行に揃え、成形型を加熱し、前記樹脂組成物を発泡硬化させて成形するものとする。 - 特許庁

To provide a vapor growing method and device, with which a vapor growing operation can be repeatedly performed by feeding a gas containing raw material gas to a heated substrate, without contaminating the reaction tube wall counter in parallel with the substrate.例文帳に追加

加熱された基板に原料ガスを含むガスを供給して気相成長させる装置及び方法において、基板と平行に対向する反応管壁を汚染することがなく、繰り返して気相成長を行える気相成長装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical element provided with a polymer photonic crystal containing a micro domain having a lamellar configuration oriented nearly in parallel to the principal plane of the crystal in a micro phase separation structure and capable of improving optical characteristics as compared with conventional ones.例文帳に追加

結晶の主面に対して略平行に配向したラメラ状のミクロドメインをミクロ相分離構造に含む高分子フォトニック結晶を備え、従来に比して光学特性を向上させることが可能な光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The fixing method further includes pressurizing the resin-containing fine particle layer by a pressurizing member while applying a shearing force to the resin-containing fine particle layer in parallel to a moving direction of the medium after the lapse of a predetermined time from the assignment of the fixing solution to the resin-containing fine particles.例文帳に追加

そして、本発明の定着方法は、定着液を樹脂含有微粒子に付与して所定時間後に、媒体の移動方向に平行に樹脂含有微粒子層にせん断力を加えながら樹脂含有微粒子層を加圧部材によって加圧する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for filling a highly viscous fluid which enable the highly viscous fluid to be easily filled in a short period of time into a space of an arrayed body composed of a plurality of plate-like material arrayed in parallel with a certain interval.例文帳に追加

厚さ方向に間隙を設けて並列配置させた複数の板状材料からなる整列体の空間に、高粘度流体を、容易に、かつ短時間で充填することを可能とする高粘度流体の充填方法及び充填装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller method for a tunnel trailer, which can enhance working efficiency by enabling the extension/contraction of a jack of the trailer and the side dump of a muck box in parallel with the movement of a tractor when muck in the excavation of a tunnel is carried out of a pit by the trailer.例文帳に追加

トンネル掘削時のズリをトレーラにより坑外に搬出する際に、トラクタの移動と、トレーラのジャッキの伸縮およびズリ函のサイドダンプを併行して行なうことができて、作業効率の向上をはかりうるトンネルトレーラの遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁

This method for cooling/solidifying a molten thermotropic liquid crystalline polymer utilizes an apparatus comprising cooling rollers 1, 2 having their rotating axes parallel to each other and disposed with a gap L1, a pair of dams set on the cooling rollers 1, 2 to temporarily reserve the liquid crystalline polymer 5 in melt state in a space between the rollers.例文帳に追加

互いに平行な回転軸を有する冷却ロール１，２が間隔Ｌ_1を空けて配置され、冷却ロール１，２上には、それらロール間の空間に溶融状態のサーモトロピック液晶ポリマー５を一時的に保持するために一対の堰が設置されている。 - 特許庁

In the manufacturing method for the optical fiber coupler, a plurality of optical fibers are arranged in parallel, one lengthwise part of each of them is heated, fused and drawn to form a fusion-drawn part, and a plurality of heat sources are used to form fusion-drawn parts.例文帳に追加

複数の光ファイバを平行に配し、その長手方向の１箇所を加熱融着延伸して融着延伸部分を形成する光ファイバカプラの製造方法において、複数の熱源を用いて前記融着延伸部分を形成する光ファイバカプラの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a double oriented silicon steel sheet capable of stably obtaining a texture in which the {100} face parallel to the sheet face and the <001> axis in the width direction and the rolling direction are integrated and moreover, small in the dispersion of magnetic properties in the width direction of rolling.例文帳に追加

板面と平行な｛１００｝面と、圧延方向と幅方向に＜００１＞軸とが集積した集合組織が安定的に得られ、かつ圧延の幅方向で磁気特性のばらつきの少ない２方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of then comminuting the solidified material, laminating the comminuted materials, for example, in three layers to meet the characteristics of the functionally gradient material, pressurizing the laminate of the solidified material from a direction parallel to the direction of laminating, and thereby obtaining a solidified molding 1.例文帳に追加

次いで、この一方向凝固材を粉砕し、粉砕したものを傾斜機能材料の特性に合わせて、例えば３層積層し、その積層の方向と平行な方向から一方向凝固材の積層体を加圧することにより、固化成形体１を得る。 - 特許庁

The method of manufacturing the printed circuit board includes: the steps of arranging a grounding plate 12 in substantially parallel to the back surface of a printed circuit board 11 having through holes; and atomizing a charged solder resist ink 15 from the front of the printed circuit board 11 and coating the ink, wherein the grounding plate 12 has a cavity portion.例文帳に追加

貫通穴を有するプリント配線板１１の背面にアース板１２を略平行に配置し、プリント配線板１１の前面から帯電させたソルダレジストインキ１５を霧化し塗装する構成を備え、アース板１２は空洞部を有している。 - 特許庁

To provide a wavelength band type optical communication method capable of improving an apparent communication speed by controlling the number of wavelengths being solely possessed at the same time without changing a communication speed for one line and transmitting data in parallel in a plurality of lines of optical communication.例文帳に追加

１回線当たりの通信速度を変えずに、同時に専有できる波長の数を制御し、複数の光通信の回線において並列にデータ伝送することにより見かけの通信速度を向上させる波長バンド型光通信方法を提供する。 - 特許庁

By the print method, patterns are formed in two steps so as to form all of the lower pattern and the upper pattern perpendicular to the lower pattern in directions parallel to printing directions, which results in uniform thickness and patterns of the light shielding member and excellent reproducibility.例文帳に追加

本発明の印刷法によれば、下部パターン及びこれに対して垂直である上部パターンが全て印刷方向と平行な方向になるように、２回に分けてパターンを形成するので、遮光部材の厚さ及び模様が均一となり、再現性が優れている。 - 特許庁

To provide a method of using a cutting device having a tissue surface abutting on the tissues and a cutting tool which moves almost parallel with the plane of the tissue surface to form a cutting line not extended to the proximal end parts of the tissues abutting on the cutting device.例文帳に追加

組織に当接する組織面と、組織面の平面とほぼ平行に動いて切断器具に当接する組織の近位の端部まで延びていない切断線を形成する切断用具とを有する切断器具の使用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coil component which can be easily processed when a plurality of coil elements arranged in parallel are formed by one flat wire and in which coil elements can be disposed close to each other, and also to provide a reactor and a method for molding the coil component.例文帳に追加

並列状に並ぶ複数のコイル要素を１本の平角線によって形成するときに容易に加工することができるとともに、コイル要素を互いに接近して配置することができるコイル部品、リアクトル、コイル部品の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording medium having a bonded structure in a magnetically anti-parallel state and magnetic anisotropy without using a rare metal such as ruthenium (Ru) and platinum (Pt), to provide a magnetic storage device and to provide a method for manufacturing the perpendicular magnetic recording medium.例文帳に追加

ルテニウム（Ｒｕ）、白金（Ｐｔ）などの希少金属を用いることなく、磁気的に反平行状態で結合した構造と磁気異方性を有する垂直磁気記録媒体、磁気記憶装置、及び垂直磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

An arithmetic processing section 11 calculates a phase difference R in a plurality of wavelengths from a detection light intensity Ii(θ) for each wavelength λ to the three polarization azimuths θ, based on a principle of a parallel Nicol rotation method, thereby obtaining the wavelength dispersion characteristic R(λ) of the phase difference.例文帳に追加

演算処理部１１は３つの偏光方位θに対する波長λｉごとの検出光強度Ｉｉ（θ）から平行ニコル回転法の原理に基づいて複数波長における位相差Ｒを算出し、位相差の波長分散特性Ｒ（λ）を得る - 特許庁

To provide an access control method, a disc control device, and a storage device allowing data access when no competition is caused between access areas even if cache segments compete mutually and performing parallel access processing for improvement in access performance.例文帳に追加

本発明は、アクセス制御方法、ディスク制御装置及び記憶装置に関し、キャッシュセグメントの競合があっても、アクセス範囲が競合していなければデータのアクセスを許可することでアクセスを並列に処理してアクセス性能を向上することを目的とする。 - 特許庁

To provide a waterproofing method for a power circuit capable of reliable insulation even when an external connection terminal is provided in parallel with a circuit-mounted surface and capable of effective waterproofing in a simplified way, and to provide a power module having a power unit.例文帳に追加

外部接続端子を回路配設面に対して平行に設ける場合にも確実な絶縁を確保することができ、簡単な方法で有効な防水を図ることができる電力回路部の防水方法及び電力回路部をもつパワーモジュールを提供する。 - 特許庁

In the condensed water desalting device provided with plural desalting towers filled with the ion exchange resin in parallel, as this operation control method of the condensed water desalting device, the filled resin is exchanged by staggering the time at every small number of the desalting towers among the whole desalting towers.例文帳に追加

イオン交換樹脂を充填した脱塩塔が複数並設されている復水脱塩装置について、全脱塩塔のうちの少数の脱塩塔毎に、時期をずらして充填樹脂の交換を行うことを特徴とする復水脱塩装置の運転管理方法。 - 特許庁

To provide a layout method for a semiconductor integrated circuit which can lessen a noise level if a signal is superimposed by the noise generated along parallel wiring which is adjacent to the signal wiring, and prevent the signal delay from being changed by the noise.例文帳に追加

信号配線に隣接する平行配線に発生したノイズが信号に重畳したときのノイズレベルを小さくすることができ、かつノイズにより信号の遅延が変化するのを防止することができる半導体集積回路のレイアウト方法を提供する。 - 特許庁

To provide an Internet communication protocol device realized by easily usable and economical hardware protocol processing logic, capable of minimizing the delay of a multimedia application and allowed to be easily applied to an SOC and a data parallel processing method using the device.例文帳に追加

マルチメディアアプリケーションの遅延を最小化することができ、ＳＯＣへの適用が容易で、使用し易くて経済的なハードウェアプロトコルプロセシングロジックで実現されたインタネット通信プロトコル装置及びその装置を用いたデータ並列処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heating method and a heating device capable of quickly equalizing the temperature distribution in a heating region between a plurality of panel-like heaters disposed in parallel with one another in a simple structure at a low cost, and of accurately evenly heating a heating object.例文帳に追加

並列配置される複数のパネル状ヒーターの間の加熱領域における温度分布を、低コストでシンプルな構成により短時間で均一化でき、加熱対象を高精度に均一加熱することができる加熱方法と加熱装置を提供する。 - 特許庁

In a manufacturing method of a skewed stator, a coil 20 is inserted to a slot 14 parallel to an axial direction of a stator core 11 formed by laminating a plurality of magnetic metal pieces 16, and then the respective magnetic metal pieces 16 are twisted so as to be gradually shifted in a circumferential direction.例文帳に追加

スキュー付ステータの製造方法は、複数の磁性金属片１６を積層して形成されたステータコア１１の軸方向に平行なスロット１４にコイル２０を挿入し、その後各磁性金属片１６が周方向に徐々にずれるように捻りを与える。 - 特許庁

To provide a parallel plate plasma treatment device, which can improve the in-plane uniformity of a film-forming speed by concentrically introducing a film forming gas to 8 spot, where the film forming speed is slow by changing the structures of gas supplying shower nozzles attached to an upper electrode, and to provide a method of plasma treatment.例文帳に追加

上部電極に取り付けたガス供給用シャワーノズルの構造を変えて成膜速度の低いところに集中的に成膜ガスを導入して成膜速度の面内均ー性が向上する平行平板型プラズマ処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Therefor, in this finite element method, displacement perpendicular to the boundary plane is set to be equal on the solid side and the liquid side in a node present in the boundary plane between the fluid and the solid, and displacement parallel to the boundary plane is set independently on the solid side and the liquid side.例文帳に追加

そこで本発明では、流体と固体の境界面に存在する節点において、境界面に垂直な変位を固体側と液体側で同一に設定し、境界面に平行な変位については固体側と液体側でそれぞれ独立して設定する。 - 特許庁

To provide a disk device capable of suppressing a peak current required for starting a spindle motor rotation at a level equivalent to that for a parallel communication even in a case of a serial communication, without prolonging time to reach steady state rotating speed, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

定常回転に達するまでの時間を長期化することなく、シリアル通信であってもスピンドル・モータの回転始動時に必要なピーク電流をパラレル通信と同等のレベルに抑えることができるディスク装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a tire cord textile comprises lining, locating and arranging a plurality of warps in parallel in the length direction of the warps, traveling the warps and ending the sewing of the traveling warps by a self-traveling sewing machine movable in the direction perpendicular to the length direction.例文帳に追加

複数本の経糸を長手方向に整列配置し引き揃えて走行させ、走行中の該経糸を前記長手方向と直交する方向に移動可能な自走式ミシンで縫い留めすることを特徴とするタイヤコード織物の製造方法である。 - 特許庁