「parallel method」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and device by which the service life and burnout-rate of each water-cooled cable can be determined in a state where a plurality of the water-cooled cables is connected in parallel between one water-cooled cable connecting terminal and another water-cooled cable connecting terminal.例文帳に追加

一方の水冷ケーブル接続用端子と他方の水冷ケーブル接続用端子との間に、複数本の水冷ケーブルが並列に接続されている状態のままで、各水冷ケーブルの寿命、断線率を判断する方法と装置を提案する。 - 特許庁

A method for producing the carbon fiber-containing composite member comprises mixing the carbon fiber with a melted resin and charging the mixture into a mold and moving the surface of the mold in parallel direction to the surface of the resin before solidification of the resin and controlling orientation of the carbon fiber in the resin.例文帳に追加

たとえば、炭素繊維を溶融樹脂と混合させて金型内に流入させ、樹脂の固形前に金型表面を表面と平行方向に移動させることにより樹脂中の炭素繊維の配向を制御することにより得られる。 - 特許庁

In the gas shielded arc welding method where welding is performed while oscillating a welding torch, gas shielded arc welding is performed at a bevel angle of ≤50° while oscillating for 30 to 150 times per min in such a manner that the components parallel to the welding wire of the oscillating lie in the range of 10 to 45 mm.例文帳に追加

溶接トーチをオシレートさせながら溶接を行なうガスシールドアーク溶接方法において、オシレートの溶接線に平行な成分が10〜45mmの範囲内で毎分30〜150回オシレートさせながら開先角度50°以下のガスシールドアーク溶接を行なう。 - 特許庁

A long material binding method includes the step of suspending a bundle of a plurality of long materials, arranged in parallel to one another, with a linear body 18, and the step of binding the suspended bundle of long materials with a band.例文帳に追加

本発明に係る条材結束方法は、互いに並列する複数の条材を線状体１８で条材の束にして吊り下げる工程、吊り下げられた状態の条材の束に、バンドを掛けて条材の束を結束する工程を含む。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a gas generator by which the molding and filling of a solid gas generating agent and the assembly of the gas generator are carried out in parallel and the molding and filling of the solid gas generating agent having a desired shape and dimension is facilitated.例文帳に追加

固形ガス発生剤の成形と充填をガス発生器の組立と並行させることができ、所望形状及び寸法の固形ガス発生剤の成形及び充填が容易である、ガス発生器の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The invention provides a sleeper structure 1 including a plurality of strut materials 2, which are erected on earth floor concrete D under the floor of a house, and a plurality of sleepers 3, which are fixedly supported on the strut materials 2 and lie next to each other extending in parallel, and also a method for constructing the sleeper structure.例文帳に追加

家屋の床下の土間コンクリートＤに立設される複数の束材２と、該束材２に固定支持されかつ互いに平行にのびて隣り合う複数の大引３とを含む大引構造体１及びその施工方法である。 - 特許庁

To provide a method for forming a wiring pattern on a substrate capable of having a fine space between each wiring by making the space of the wiring as close as possible even in the case that the wiring with the width of a start point different from that of an end point is formed in parallel so as to adjoin each other.例文帳に追加

基材上に始点と終点との幅が異なる配線を隣り合うように並列形成する場合でも、各配線を可及的近接させて微細な間隔を有する配線パターンを形成可能な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data recording and reproducing device capable of performing reproduction in parallel while recording a broadcast program or the like necessary for recording it at high transfer rate as in the case of a program of an HD system, and a control method for the data recording and reproducing device.例文帳に追加

ＨＤ方式の番組のように高い転送レートで記録を行う必要がある放送番組などを記録しながら、再生も平行して行うことのできるデータ記録再生装置およびデータ記録再生装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To establish a technology for reducing noise level by setting delay time or carrier phase angle that is not based on harmonics n, relating to a noise reduction method of a power conversion system in which a plurality of power converters are operated in parallel.例文帳に追加

電力変換装置が複数台並列運転されるような電力変換システムのノイズ低減法において、高調波成分ｎに基づかないキャリア位相角または遅れ時間を設定してノイズレベルを低減する技術を確立すること。 - 特許庁

To provide a relaying apparatus and an optimum communication path selecting method for selecting an optimum communication path in response to a communication state for making communication in a network wherein a plurality of alternative communication paths exist in parallel.例文帳に追加

本発明は、代替的な複数の通信経路が並存するネットワークにおいて、通信状態に応じて最適な通信経路を選択して通信させる中継装置及び最適通信経路選択方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solar cell module in which insulation between an electrode and a substrate is ensured, and the insulation is ensured with a simple process in aligning and arranging solar cells in series and parallel on a trimmed metal substrate, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

トリミングした金属基板上の太陽電池を直・並列に並べて配置するときに、電極と基板との絶縁を確保し、しかも簡易なプロセスにより絶縁を確保する太陽電池モジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method for sterilizing the flowing water in which the flowing water is sterilized by reciprocating the water while the flow velocity and flow direction of the water being sent are changed along the line of sterilization lamps arranged in parallel into the cylinder.例文帳に追加

この発明は、筒体内へ平行に配置された殺菌ランプのラインに沿って、送水の流速及び流動方向を変化させ乍ら往復流動させて殺菌することを特徴とした流動水の殺菌方法により目的を達成した。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for preparing a schedule for parallel batch processing, which allows a schedule to be corrected even when batch equipment having different capacity restrictions are included in a plurality of batch equipment.例文帳に追加

本発明は、複数のバッチ設備において、異なる容量制約のバッチ設備が含まれる場合でも、スケジュールを修正することができる並列型バッチ処理用スケジュール作成装置および並列型バッチ処理用スケジュール作成方法を提供する。 - 特許庁

The small measuring device for measuring electrocardiography of fish which is used for the above method and is integrated with an electrode has at least one electrode (active electrode) which is fixed in parallel to its long axis.例文帳に追加

前記方法に用いる、電極一体型の小型測定装置であって、小型測定装置の長軸方向に平行に少なくとも１本の電極（関極）が固定されていることを特徴とする魚類の心電図測定用の小型測定装置である。 - 特許庁

A film cleaning method comprises a process for reciprocating the traveling film at least once between at least a pair of ultrasonic generators and reflectors provided longitudinally and in parallel in a cleaning tank storing a cleaning liquid.例文帳に追加

洗浄液を貯溜した洗浄槽中に縦方向に平行に設けた少なくとも一対の超音波発生器と反射板の間を、走行フィルムを少なくとも１往復させる工程を含むことを特徴とするフィルムの洗浄方法に関するものである。 - 特許庁

The bearing center control method for a rotating machine conducts adjustment so that misalignment and parallel transition of a first bearing and a second bearing fall within predetermined ranges by locally heating neighboring area of a fixed position of one of the first and the second bearings in a cylinder shell.例文帳に追加

円筒シェルにおける第１および第２軸受の一の固定箇所の近傍を局所加熱して、第１軸受と第２軸受との芯ずれおよび平行ずれが所定の範囲内に収まるように調節する回転機器の軸受調芯方法。 - 特許庁

To make the skew of a coated optical fiber ribbon of a communicate circuit which is required to be the low skew for optical parallel communicate, etc., as small as possible by a simple method in a process for producing the low-skew coated optical fiber ribbon.例文帳に追加

低スキュー光ファイバテープ心線の製造方法に関し、光並列通信用等の低スキューであることが求められる通信回線の光ファイバテープ心線におけるスキューを簡便な方法で可及的に小さくすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling a battery, which can prevent a battery or wiring from being damaged by an excessive current even in case that the discharge starting currents of a plurality of batteries connected in parallel are different.例文帳に追加

並列に接続された複数の電池の放電開始電流が異なる場合であっても、過大な電流が流れることによって電池や配線が損傷を受けることを防ぐことができる電池管理システム及び電池管理方法を提供する。 - 特許庁

A method of and a device for implementing redundancy in a process control network using a pair of redundant devices, such as redundant I/O devices, communicatively connected to a segment of the bus in parallel to each other and in series between the controller and field devices on the segment.例文帳に追加

互いに並列で制御器とフィールド装置の間で直列に、バスの一部に通信可能に接続された、予備Ｉ／Ｏ装置などの一対の冗長装置を使用したプロセス制御ネットワークにおける予備動作を実施するため方法と装置である。 - 特許庁

In the apparatus and method, a transfer part 41 is arranged to be rotatable along an almost semicircle track between a retreating position, where the transfer part retreats from the carrier tape 21, and an insertion position, where the transfer part is above the carrier tape, with regard to the axis parallel with a moving direction of the carrier tape 21.例文帳に追加

搬送部４１を、キャリアテープ２１の移動方向と平行な軸を中心として、キャリアテープ２１から退避する退避位置とキャリアテープ２１の上部に来る挿入位置との間を、軌跡が略半円となるように回動可能に設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a photo-alignment layer, by which pattern exposure with high accuracy can be easily carried out without depending on a conveying direction of a resin substrate even when an inexpensive and simple apparatus or non-parallel beams are used and a continuously conveyed long resin substrate is used.例文帳に追加

安価で簡便な装置や非平行光を用いて、連続搬送する長尺状の樹脂基材を用いても容易に、かつ、搬送方向に囚われずに高精度なパターン状の露光が可能な光配向膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method enabling a decision of a bypass current so as to dispense with a power transistor of large rating, even in a parallel monitor circuit to be used in a charging/discharging system constituted of high output type capacitors for handling a high current.例文帳に追加

高出力型のキャパシタから構成される大電流を扱う充放電システムに用いる並列モニタ回路においても、定格の大きなパワートランジスタが必要とならないように、バイパス電流を決定することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a realistic vibration reducing method for a parallel bridge capable of securely reducing the traffic vibration that becomes a problem in a plate girder bridge consisting of a plurality of plate girders in a wide frequency range without depending on the frequency characteristic.例文帳に追加

本発明は、複数の鈑桁から成る鈑桁橋において問題となる交通振動を、周波数特性に依存することなく広い周波数帯域で確実に低減させ、且つ、現実的な、並列橋の振動低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for peeling the skin of banana without applying pressing force to the banana by supplying a fruit to a biting part provided with a pair of endless belts rotating in opposite directions and having the turning parts parallel to each other.例文帳に追加

互いに反対方向へ走行する一対の無端ベルトの反転部を平行に配置した食い込み部に果物を供給してその皮を剥く方法及び装置において、バナナに押圧力を加えずに皮を除去できるようにすること - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring the characteristics of a solar cell that can find current-voltage characteristics with high precision, and find the internal series resistance and the internal parallel resistance with high precision, without having to analytically solve theoretical equations.例文帳に追加

電流電圧特性を高精度に求めることができ、理論式を解析的に解くことなく、内部直列抵抗及び内部並列抵抗を高精度に求めることができる太陽電池の特性測定方法及び特性測定装置の提供。 - 特許庁

This invention relates to a method and a device with at least two incorporated sensors 140A and 140B which detect a defect, such as the breakage and the shift of the substrate 106 caused along lengths of at least two parallel ends of the substrate 106 being moved.例文帳に追加

移動中の基板１０６の少なくとも２つの平行な端部の長さに沿った、破損やずれ等の基板の欠陥の存在を検出する少なくとも２つのセンサ１４０Ａ、１４０Ｂを組み込んだ装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a test method of a semiconductor device and a test board for the semiconductor device, capable of performing a normal mode operation test (16-bit operation test) and a test mode operation test (4-bit parallel test) by using the same test board.例文帳に追加

通常モード動作試験（１６ビットでの動作試験）と、テストモード動作試験（４ビットのパラレル試験）とを、同一の試験用ボードを用いて行うことができる半導体装置の試験方法及び半導体装置の試験用ボードを提供する。 - 特許庁

To provide a data backup method which has freedom of backup organization with respect to distributed and parallel databases, ranges a wide site, is less expensive, safe, and efficient by associating complicatedly connected management procedures with objects to be managed.例文帳に追加

複雑に絡み合った管理手順と管理対象とを関連付けることによって、分散・並列データベースに対して、よりバックアップ構成に自由度がある、広域のサイトを跨る安価で安全な効率の良いデータのバックアップ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for processing information with which a processing speed can be accelerated as a whole by enabling parallel processing even when a dependent relation exists between instructions contained in each of a plural instruction streams.例文帳に追加

複数の命令列のぞれぞれに含まれる命令間に依存関係が存在する場合であっても並列処理が可能であり、全体としての処理速度を向上させることのできる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC device-testing method and an IC device-testing system for inexpensively applying a laser beam different targets of a semiconductor IC device (DUT) to be inspected simultaneously in parallel, speedily successively without requiring any rematching in a microscope.例文帳に追加

検査対象の半導体ＩＣデバイス（ＤＵＴ）の互いに異なるターゲットを同時並行的にまたは高速逐次的に顕微鏡の再整合を要することなく低コストでレーザ光照射するＩＣデバイス試験方法・システムを提供する。 - 特許庁

The system of multiple hot-standby and fault tolerance method detect and monitor a plurality of application servers with a plurality of serial backup servers, connect all application servers in parallel by the backup servers, and detect other backup servers mutually.例文帳に追加

本発明のマルチホットスタンバイのシステムとフォールトトレランス方法は、複数の直列バックアップサーバにより、複数のアプリケーションサーバの検出と監視を実行し、バックアップサーバにより並列で全アプリケーションサーバと連接し、その他のバックアップサーバは相互に検出する。 - 特許庁

This method for crystallizing the aliphatic polyester is provided by using a device having a pushing out for flowing property and >5 stages, and bringing the aliphatic polyester in contact with an aqueous alkaline solution of pH≥8 flowing in parallel, continuously for crystallizing the polyester.例文帳に追加

脂肪族ポリエステルを段数＞５の押し出し流れ性を有する装置を用いて、脂肪族ポリエステルとｐＨ≧８のアルカリ性水溶液を並流で連続的に接触させることにより結晶化させる、脂肪族ポリエステルの結晶化方法が提供される。 - 特許庁

To provide an encryption processing apparatus and method capable of more efficiently carrying out parallel processing and consecutive processing for authentication processing and encryption processing in the case of accelerating various systems of the authentication processing and the encryption processing by means of hardware.例文帳に追加

認証処理と暗号化処理の様々な方式と、その方式をハードウェアにてアクセラレートする場合、認証処理と暗号化処理の並列処理および連続処理をより効率的に行うことが可能な暗号処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical wiring method of solar cell modules simply and surely confirming whether an electrical connection is normally made even if the solar cell modules are electrically connected in parallel to constitute a string.例文帳に追加

太陽電池モジュールを並列接続してストリングを構成する場合でも、簡便かつ確実に電気的接続が正常になされているか否かの確認を行うことが可能な太陽電池モジュールの電気配線方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an information processing device, its control method and its program which are capable of performing control for optimizing a quantization parameter based on a bit amount produced during encoding each video frame in encoding the video frames in parallel.例文帳に追加

並列にビデオフレームをエンコードする際、各ビデオフレームをエンコード中に生成したビット量に基づいて量子化パラメータを最適化する制御を行うことができる情報処理装置、制御方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a CRC code arithmetic circuit and a CRC code operating method which suppress the number of used CRC code arithmetic circuits and operate CRC codes from 4n-byte parallel data inputted as variable length data.例文帳に追加

本発明の課題は、ＣＲＣ符号演算回路の使用個数を抑えて、可変長データとして入力される４^nバイトパラレルデータからＣＲＣ符号を演算するＣＲＣ符号演算回路、及びＣＲＣ符号演算方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method capable of opening a partition part with relatively small force by rolling up one storage chamber sectioned by the partition part from an end part to the partition part, especially rolling it up in parallel.例文帳に追加

この出願発明は、仕切部で区画された一つの収容室を、端部より仕切部に対して丸め込むこと、とくに、平行に丸め込むことにより、比較的小さな力で仕切部を開通しうる仕切部の開通方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method involves at least one stage of charging with a pulse current managed by a charging control circuit, and a supercapacitor 6 is connected in parallel with the battery 1 and the power source 2 respectively via a first electronic switch 4 and a second electronic switch 5.例文帳に追加

方法は、充電制御回路によって管理されるパルス電流で充電する少なくとも1つの段階を含み、スーパーキャパシタ6が、第1の電子スイッチ4および第2の電子スイッチ5を介して電池1および電源2とそれぞれ並列に接続される。 - 特許庁

To provide an active matrix substrate and a manufacturing method thereof, in which the height of an active element from a transfer destination substrate surface can be controlled to make the active element and the transfer destination substrate approximately parallel even through an adhesive layer when transferring the active element.例文帳に追加

アクティブ素子を転写する際に、アクティブ素子の転写先基板面からの高さの制御が可能で、接着層を介してもアクティブ素子と転写先基板とが略平行となるようなアクティブマトリクス基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing silicon wafers that include a front surface and a back surface, and lateral edges, are manufactured by separating a rectangular silicon block with lateral surfaces, and before separation, the lateral surfaces of the silicon block are abrasive-ground and/or polished parallel to the edge of the silicon wafer.例文帳に追加

側面を備える矩形のシリコンブロックを切り離すことによって前面及び背面、及び側方縁部を有するシリコンウエハーを製造し、前記切り離し前にシリコンブロック側面をシリコンウエハー縁部に対して平行に研削及び/または研磨する。 - 特許庁

By this method, at least one side of the slab edges which run in parallel to the rolling direction, by using the core slab having the reduction of cross-section in the thickness direction of the slab, the shearing and the crop loss are reduced by rolling the built-up slab.例文帳に追加

圧延方向に対して平行に走るスラブエッジの少なくとも一方において、スラブの厚み方向に断面減少を有するコアスラブを使用することによって、組み立てたスラブの圧延によって、せん断やクロップロスを減じる方法。 - 特許庁

The plate corrugated fiberboard-made product and the method for using the same comprises a single layered or a plurality of layered strip-shaped double-sided corrugated fiberboard bonded to either surface parallel to corrugations of a single side corrugated fiberboard with a predetermined space therebetween while the single side corrugated fiberboard forms a base.例文帳に追加

片面段ボールをベースとして、そのいずれか一面に複数の積層もしくは単層の短冊状両面段ボールを片面段ボールの段と平行に所定の間隔で接着させた板状段ボール製品およびその使用方法。 - 特許庁

To provide a measuring method/means which can measure a shape of an arbitrary pattern such as surrounded by non parallel lines when a pattern length is to be measured with the use of display image information of a scanning microscope or the like and which prevents personal differences and errors for each measurement.例文帳に追加

走査型顕微鏡等のディスプレイ画像情報を用いたパターン測長において非平行線で囲まれたような任意パターンの形状測定が可能で、個人差や測定毎の誤差が出にくい測定手法／手段を提供する。 - 特許庁

In this sputtering method, when a film deposition on a first treatment substrate S is completed and then a next treatment substrate is conveyed to a position facing a target, the magnetic flux formed in front of the target is moved in parallel to the target and held, thereby performing the film deposition in this state.例文帳に追加

最初の処理基板Ｓへの成膜が終了し、ターゲットに対向した位置に次の処理基板を搬送する際に、ターゲットに前方に形成した磁束をターゲットに対して平行移動させて保持し、この状態で成膜する。 - 特許庁

To provide parallel operation controlling method and controller capable of parallelly operating two thermostatic devices even when power is fed to the two thermostatic devices through an earth leakage breaker with relatively small rated capacity.例文帳に追加

比較的定格容量の小さい漏電遮断器を介して二台の恒温装置に電力供給がなされる場合であっても、これら二台の恒温装置を並行して運転することができる並行運転制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁