「partial vacuum」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, hydrogen gas partial pressure in a vacuum chamber can be controlled.例文帳に追加

これにより、真空チャンバー内の水素ガス分圧を制御することが可能になる。 - 特許庁

To accurately and easily assemble a quadrupole section of a partial pressure vacuum gauge using a jig.例文帳に追加

分圧真空計の四重極部を治具を使用し、精度よく容易に組み立てる。 - 特許庁

a cup-shaped device (made of rubber, glass, or plastic) that produces a partial vacuum 例文帳に追加

不完全真空を作り出す茶碗型の装置（ゴム、ガラスまたはプラスチックでできている） - 日本語WordNet

In the vacuum sewage system which is equipped with a receptor 12 and a collecting tank 28, the vacuum source 46, which generates a partial vacuum in the collecting tank 28, fluid-communicates with the collecting tank 28.例文帳に追加

受容器１２と集合タンク２８とを備える真空汚水システムで、集合タンクに部分真空を発生させる真空源４６が流体連通する。 - 特許庁

To shorten the operation time period by reducing the number of times of a partial discharge test applied to a mold vacuum valve.例文帳に追加

モールド真空バルブに適用する部分放電試験の回数を減らし、作業時間の短縮を図る。 - 特許庁

To allow higher voltage of a vacuum circuit breaker by enhancing partial discharge characteristics between a main circuit conductor and an insulating barrier.例文帳に追加

主回路導体と絶縁バリア間での部分放電特性を向上させ、高電圧化を可能とする。 - 特許庁

In a degassing method performing vacuum degassing using a degassing means l, the operation of a vacuum suction means 5 is controlled on the basis of the vacuum pressure and vapor partial pressure on the suction side of the vacuum suction means 5.例文帳に追加

脱気手段１を用いて真空脱気する脱気方法において、真空吸引手段５の吸引側における真空圧力と蒸気分圧とに基づいて、前記真空吸引手段５の運転を制御する脱気方法である。 - 特許庁

The temperature is sampled repeatedly so that the pressure of the partial vacuum can be maintained toward the current temperature adequately.例文帳に追加

不完全真空の圧力が、現在温度に対して適切に維持されるように、温度は繰り返しサンプリングされる。 - 特許庁

To provide an oxygen partial pressure detector of a heating chamber capable of prolonging the lifetime of a zirconia type oxygen sensor for measuring the oxygen partial pressure in the heating chamber of a vacuum carburization furnace, and reducing the frequency for exchange.例文帳に追加

真空浸炭炉の加熱室の酸素分圧を測定するジルコニア式酸素センサーの長寿命化し、交換頻度を少なくする検出装置を提供する。 - 特許庁

Under a condition where vacuum evacuating from the vacuum vessel is stopped, by opening the movable valve, the cumulated gas inside the vacuum vessel is sent to the measuring vessel, to measure the partial pressure of gas in the measuring vessel by the mass analyzer.例文帳に追加

測定容器の真空排気を停止した状態で、開閉バルブを開放して積算された真空容器内のガスを測定容器内に送り込み、質量分析器により測定容器内のガス分圧を測定する。 - 特許庁

A moisture adsorbent 10 is used for reducing water vapor partial pressure in the vacuum heat insulating material 8 to improve heat conductivity.例文帳に追加

水分吸着剤１０を使用することで、真空断熱材８内部の水蒸気分圧を低減し、熱伝導率を改善する。 - 特許庁

In a photography method, a partial vacuum is provided within a pressure housing of a camera having an unexposed film unit.例文帳に追加

写真撮影方法において、露光されていないフィルムユニットを有するカメラの圧力ハウジング内部が部分真空に減圧される。 - 特許庁

To provide a technique of preventing deterioration in film quality caused by the peeling of a vapor deposition material stuck to the partial surface in a vacuum tank.例文帳に追加

真空槽内の部分表面に付着した蒸着材料の剥離に起因する膜質の劣化を防止する技術を提供する。 - 特許庁

The polishing of the diamond D is carried out in the vacuum chamber for polishing adjustable in both oxygen partial pressure and internal temperature.例文帳に追加

ダイヤモンドＤの研磨加工は、酸素分圧および内部温度のそれぞれ調整可能な研磨作業用真空チャンバ内においてを行なう。 - 特許庁

The temperature data is processed and the partial vacuum maintained in the ink storing portion is adjusted so as to correspond to the change in the temperature.例文帳に追加

温度データが処理され、温度の変化に対応するように、インク貯蔵部で維持される不完全真空に調節が加えられる。 - 特許庁

In a preferable process using the thermoforming apparatus, a partial vacuum is generated in the vacuum chamber of the mold and the sheet on the mold is quenched in a quenching tank.例文帳に追加

熱成形装置を使用する好ましいプロセスは、モールド上の加熱されたシート１０４を引き付け、モールドの真空室内に部分真空を作るし、モールド上のシートを急冷タンク内で急冷する。 - 特許庁

The vacuum treatment device includes a common carrier chamber 4 for vacuum discharge; a plurality of film forming chambers 2 for vacuum discharge where a substrate is carried in/out via the common carrier chamber 4 and each one of a plurality of partitioning valves 3; and a partial pressure vacuum gauge 5 arranged in the common carrier chamber 4.例文帳に追加

真空排気可能な共通搬送チャンバ４と、真空排気可能であり、前記共通搬送チャンバ４と複数の仕切り弁３の各々を介して基板が搬入出可能に設けられた複数の製膜チャンバ２と、前記共通搬送チャンバ４内に設けられた分圧真空計５と、を具備する。 - 特許庁

An oxygen partial pressure differential is generated across the permeable membrane 22 by a vacuum source 40 to draw the dissolved oxygen 38 from fuel in the fuel passage 28.例文帳に追加

燃料通路２８内の燃料から酸素３８を抜き出すように、真空源４０により酸素分圧差が膜２２に亘って生じる。 - 特許庁

A partial vacuum is created in the chamber by connecting a suction device to the recessed chamber 30 through the suction groove 34 and selectively operating.例文帳に追加

吸引装置４０をこの吸引溝３４を介して凹んだ室３０に接続し、選択的に作動してこの室内に部分真空を作る。 - 特許庁

In accordance with a change in the temperature of the ink or the ink system, the level of the partial vacuum does not become appropriate and needs to be adjusted.例文帳に追加

インク又は印刷システムの温度の変化に伴って、不完全真空のレベルは、適切なものではなくなり、調節される必要がある。 - 特許庁

To provide a vacuum molding apparatus that forms partial protrusions without faults, a protrusion molding method, and a molded article having protrusions.例文帳に追加

部分的な凸部を不具合無く形成することができる真空成型装置及び凸部成型方法並びに凸部を有した成型品を提供する。 - 特許庁

A partial region or a whole plane of a liner 13 is napped by an air knife blowing pressure air slantly to the surface of the liner 13, and vacuum absorption.例文帳に追加

ライナー１３の一部領域または全面を、ライナー１３の表面に対して加圧エアを斜めに吹き付けるエアナイフと真空吸引とによって起毛する。 - 特許庁

A frequency adjustment part is provided in a vacuum chamber, and works mounted on carriers C1 are successively subjected to frequency adjustment by partial vapor deposition.例文帳に追加

真空室内には周波数調整部が設けられており、キャリアＣ１に搭載されたワークが順次パーシャル蒸着により周波数調整される。 - 特許庁

To provide a refrigerator securing heat insulating performance for an installation place while suppressing degradation of the heat insulating performance of a vacuum heat insulating material, caused by partial damage.例文帳に追加

冷蔵庫において、部分的な損傷による真空断熱材の断熱性能の低下を抑制しつつ、設置場所に適した断熱性能を確保すること。 - 特許庁

To maintain required vacuum degree without lowering the vacuum degree even if relative speed of a static pressure surfacing pad 19 and an object is raised in a device wherein the static pressure surfacing pad 19 sticks to the object with slight interspace by non-contact to obtain partial vacuum.例文帳に追加

静圧浮上パッド１９が対象物に微小隙間をもって非接触で吸着して部分的な真空状態を得る装置において、静圧浮上パッド１９と対象物の相対速度が上がっても真空度が低下することなく所要の真空度を維持できるようにする。 - 特許庁

In the pressure-measuring method for measuring total pressure in a vacuum camber containing a mixed gas, the partial pressure in the chamber 1 is measured by a mass analyzer 5, and the total pressure in the chamber 1 is measured by an ionization vacuum gauge 6.例文帳に追加

混合ガスを含む真空チャンバ内の全圧力を測定する圧力測定方法であって、質量分析計５によってチャンバ１内の分圧を測定し、電離真空計６によってチャンバ１内の全圧を測定する。 - 特許庁

To prevent the maldistribution of a specified component(s) by the partial falling of the lower part of a primary electrode in primary melting in the refining of a titanium ingot by a consumption electrode type VAR (vacuum arg remelting) process.例文帳に追加

消耗電極式ＶＡＲ法によるチタンインゴットの溶製において、一次溶解における一次電極下部の一部落下による特定成分の偏在を防止する。 - 特許庁

Owing to partial vacuum generated in the container while the same is in the stop position, the valve is sucked into the container, air is sucked into the container, and the re-circulation of air is done by the valve.例文帳に追加

この休止位置において容器内に生ずる部分真空により、弁を容器内に吸引し、空気を容器内に吸込み、空気の再循環をこの弁により行う。 - 特許庁

The vacuum etching system has structure in which an opening 7 of the suction tube 4 is formed as a partial aperture, and the etchant sprayed from a nozzle onto the substrate forms a spiral flow 10.例文帳に追加

吸引管４の開口部７を部分的な開口とし、ノズルから基板上に吹き付けられたエッチング液がバイアス状の流れ１０を形成する構造とした。 - 特許庁

In the presence of the catalyst, the vacuum-distilled gas oil fraction is catalylically reacted under 3-8MPa hydrogen partial pressure, at temperatures of 300-420°C and 0.3-5/h liquid space velocity.例文帳に追加

この触媒の存在下、水素分圧３〜８ＭＰａ、温度３００〜４２０℃、液空間速度０．３〜５ｈｒ^−１で、減圧蒸留軽油留分を接触反応する。 - 特許庁

A suction pump is connected to the separate space as liquid movable for generating a partial vacuum in inside of the separate space when the opening end of the cylindrical part is retained at the patient's skin.例文帳に追加

患者の皮膚に円筒形部材の開端を押当てて保持したときに隔室内部に部分真空を発生させるために、吸引ポンプが隔室と流体連通状態に連結されている。 - 特許庁

The substrate 0 is transferred in a vacuum or inert atmosphere without touching the atmosphere among all the processes that range from the film-forming process to the crystallizing process or between the partial processes of any of all the processes.例文帳に追加

成膜工程から結晶化工程までの全ての工程間又は何れか一部の工程間で、基板０を大気に触れることなく真空又は不活性雰囲気中で搬送する。 - 特許庁

Additional gas which has large molecular weight and does not substantially include light gas such as hydrogen gas is introduced into an intermediate position of the low vacuum side stage 32, thereby partial pressure of hydrogen at a position of an exhaust side end 37 of the low vacuum side stage 32 at a time of exhaust equilibrium is reduced.例文帳に追加

低真空側段３２の中間位置に、水素ガス等の軽いガスを実質的に含まず、分子量が大きい追加ガスが導入され、排気の平衡時における低真空側段３２の排気側端３７の位置での水素分圧が低減される。 - 特許庁

In the manufacturing method of the magnetic recording medium, ≤1×10^-4 Pa degree of vacuum and ≤7×10^-5 Pa partial pressure of water are satisfied in a vacuum-deposition device, then a rare gas is introduced to a desired pressure and the underlayer and the granular magnetic layer are formed on the supporting body.例文帳に追加

上記磁気記録媒体の製造方法であって、真空成膜装置内において、真空度≦１×１０^-4Ｐａおよび水の分圧≦７×１０^-5Ｐａを満たした後、所望の圧力まで希ガスを導入し、支持体上に上記下地層、およびグラニュラ磁性層を形成する方法。 - 特許庁

The hydrogen amount measuring apparatus 10 includes a vacuum chamber 11, an electric furnace 13 for raising the temperature of the chamber 11 from room temperature to a high temperature, a partial pressure analyzer 15 for analyzing the partial pressure of the hydrogen gas discharged from the steel material sample 20 and a controller 17 for calculating the amount of hydrogen contained in the sample 20A on the basis of the partial pressure output from the analyzer 15.例文帳に追加

水素量測定装置１０は、真空チャンバー１１と、チャンバー１１を室温から高温に向かって昇温させる電気炉１３と、鋼材試料２０Ａから放出される水素ガスの分圧を分析する分圧分析計１５と、分析計１５から出力された分圧に基づいて試料２０Ａに含まれる水素量を求めるコントローラ１７とを備えている。 - 特許庁

This organic EL element can be manufactured by the manufacturing method including a process in which a vacuum vapor deposition is carried out at combustible gas partial pressure of 0.5×10-4 to 10×10-4 Pa.例文帳に追加

この有機ＥＬ素子は、支燃性ガス分圧０．５×１０^-4Ｐａ〜１０×１０^-4Ｐａで真空蒸着を行って有機ＥＬ膜を形成する工程を含む製造方法によって製造することができる。 - 特許庁

An Xe2 excimer lamp 1 is lighted over a synthetic quartz window 2, and TEOS and an additive gas O2 are introduced in a vacuum chamber 3 to form a film on a wafer 6 for a forming time of 15 min with a gas flow rate of 100 sccm at a TEOS partial pressure of 300 mTorr.例文帳に追加

合成石英窓２上よりＸｅ_2 エキシマランプ１を照射し、真空チャンバ３内にＴＥＯＳ、添加ガスであるＯ_2 を導入することにより、ウエハ６上に成膜を行った。 - 特許庁

The constitution of the vacuum heat insulating material 1 has reinforcing skeleton members 6 of resin, metal, or the like disposed in a partial or an entire region of recessed clearance parts 5 formed of clearance parts between core material parts 3.例文帳に追加

本発明の真空断熱材１構成は、芯材部３間の隙間部で形成される凹部隙間部５の一部あるいは全域に樹脂或いは金属等の補強骨格部材６を配設してある。 - 特許庁

To provide a vacuum sucking disk to perform a partial suction, or to enable only an area as required out of a surface of a suctioning material subject to be sucked according to a size and shape of such a material.例文帳に追加

本発明は、部分吸引、すなわち、被吸着物の寸法・形状に合わせて、吸着部材表面のうち必要な領域のみの吸引を可能とする真空吸着盤を提供することを課題とする。 - 特許庁

The production method comprises performing cooling which follows the formation of a photostimulable phosphor layer by a chemical vapor deposition process in an atmosphere having an oxygen partial pressure in the range: 0%<O_2<25% and having a degree of vacuum of 1 Pa to atmospheric pressure.例文帳に追加

気相堆積法によって輝尽性蛍光体層を形成した後の冷却を、酸素分圧が０％＜Ｏ_2＜２５％、真空度が１Ｐａ〜大気圧の雰囲気下で行なうことにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To operate the device, the lens is placed over the cornea 22, a partial vacuum is created in the recessed chamber 30 by operating the suction device, and the cornea 22 is pulled into the chamber 30 and flattened and made aplanatic during an operation.例文帳に追加

作動する際、このレンズ１２を角膜２２の上に置き、吸引装置４０を作動して凹んだ室３０内に部分真空を作り、角膜２２をこの室３０に引込んで、平らにして手術中無収差にする。 - 特許庁

In order to reduce the dispersion, in the film deposition process of the Mo layer, the value of water partial pressure of atmospheric gas in the vacuum chamber 1 is controlled to be constant by adjusting the mixing ratio of argon 22 of high purity to be introduced in the vacuum chamber 1 and argon 23 with 0.1% water being added thereto, thereby preventing the reflectance of the multi-layered film from being changed for each lot.例文帳に追加

そこで、Ｍｏ層の成膜工程において、真空チャンバー１に導入される高純度アルゴン２２と水を０，１％添加したアルゴン２３の混合比を調整することで真空チャンバー１内の雰囲気ガスの水分圧値を一定に制御し、ロットごとに多層膜の反射率が変化するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a resin-molded vacuum valve that is miniaturizable, while improving the crack resistance performance regardless of a material of an insert, by suppressing partial discharge caused by electric field concentration by the shape of the insert or interface separation of a vacuum valve, or the like which has a large dispersion in the finished dimensions of a press product, or the like.例文帳に追加

プレス品などの仕上り寸法のバラツキが大きい真空バルブ等のインサートの形状や界面剥離により電界集中して発生する部分放電を抑制し、インサートの材質にかかわらず耐クラック性能を向上させながら小型縮小化がはかれる樹脂モールド真空バルブを提供する。 - 特許庁

There are provided a method and a system to create and maintain a desired environment in the vicinity of a nano-imprint lithography template by creation of a partial vacuum using channels or holes in the template holding the nano-imprint mold.例文帳に追加

ナノインプリント・モールドを保持するテンププレートのチャネル又は孔を使用して部分真空を生成することによって、ナノインプリント・リソグラフィ・テンプレートの近傍に所望の環境を生成維持するための方法及びシステムを対象とする。 - 特許庁

The method for bonding two substrates includes a step of applying an activation treatment to at least one of the substrates, and a step of performing a contacting step of the two substrates under partial vacuum.例文帳に追加

２つの基板を接合するための接合方法であって、基板のうちの少なくとも一方に対して活性化処理を行うステップと、部分真空下で２つの基板の接触工程を行うステップとを備える接合方法に関する。 - 特許庁